2011년 유로비전 송 콘테스트 우크라이나 선수단
Ukraine in the Eurovision Song Contest 2011유로비전 송 콘테스트 2011 | ||||
---|---|---|---|---|
나라 | ![]() | |||
국민선발 | ||||
선정과정 | 2011년 에브로바체니야 - 나탈리니 비드비르 | |||
선택일자 | 가열: 2010년 10월 31일 2010년 11월 7일 2010년 11월 14일 2010년 11월 21일 2010년 11월 28일 준결승: 2010년 12월 5일 2010년 12월 12일 2010년 12월 26일 최종: 2011년 2월 26일 | |||
선택된 진입자 | 미카 뉴턴 | |||
선택곡 | "엔젤" | |||
선택한 작곡가 |
| |||
파이널 퍼포먼스 | ||||
준결승 결과 | 적격(6위, 81점) | |||
최종결과 | 4위, 159점 | |||
유로비전 송 콘테스트 우크라이나 참가 | ||||
|
우크라이나는 2011 유로비전 송 콘테스트에 루슬란 크빈타(Ruslan Kvinta), 마리아나 스코모로호바(Maryna Scomorohova)가 작곡한 곡 'Angel'로 참가했다.이 곡은 미카 뉴턴이 연주했다.
우크라이나 방송국인 우크라이나 국영방송국(NTU)이 독일 뒤셀도르프에서 열리는 2011년 콘테스트에 우크라이나 참가작을 선정하기 위해 전국 결승전을 조직했다.국가 선정은 2010년 10월 31일부터 11월 28일 사이에 5회 히트를 치며, 2010년 12월 5일, 12일, 26일 3회 준결승과 2011년 2월 26일에 치러진 결승으로 구성되었으며, 각 경기에서 6~7회 응모하여 각 경기에서 4명이 결승에 진출하였다.각 준결승에서 8개의 출전이 경쟁했고 각 준결승에서 7개의 출전이 결승에 진출했다.결승에서는 미카 뉴턴이 공연한 '천사'가 9명으로 구성된 배심원단과 공영방송의 투표 조합에 이어 수상자로 선정됐다.우크라이나 입국은 전화 번호 한 개에서 복수표가 제출돼 투표 계산 착오 의혹이 제기돼 논란을 빚었다.2011년 3월 3일에 새로운 결승전이 열릴 예정이었다. 상위 3막은 한 전화 번호에서 한 표만 제출될 수 있는 공중파 TV에 의해 독점적으로 선택되는 수상자와 경쟁하는 것이었다.새로운 결승전은 3개의 경쟁 행위 중 2개가 철회된 후에 취소되었다.따라서 미카 뉴턴이 공연한 "Angel"은 우크라이나의 엔트리로 남아 2011년 3월 15일 개정된 곡이 대중에게 공개되었다.
우크라이나는 2011년 5월 12일에 열린 유로비전 송 콘테스트의 2차 준결승에 출전하기 위해 추첨되었다.6번 위치에서 공연하는 동안, "Angel"은 2차 준결승의 상위 10개 항목 중 발표되었고, 따라서 5월 14일에 결승전에 출전할 자격을 얻었다.우크라이나가 승점 81로 준결승에서 19개 참가국 중 6위를 차지한 사실이 뒤늦게 밝혀졌다.결승에서 우크라이나는 23위 자리를 지키며 159점으로 25개 참가국 중 4위를 차지했다.
배경
2011년 콘테스트에 앞서 우크라이나는 2003년 1차 엔트리에서부터 8차례 유로비전 송 콘테스트에 참가해 2004년 루슬라나가 공연한 '야생춤'으로 우승했다.2004년 4강 진출에 이어 우크라이나는 지금까지 출전한 모든 대회에서 가까스로 결승 진출 자격을 얻었다.우크라이나는 2007년 베르카 세르두치가 부른 '댄싱 라샤 텀바이'와 2008년 아니 로락이 부른 '샤디 레이디'로 2위를 차지했다.우크라이나의 가장 성공적이지 못한 성과는 2005년 그린졸리가 부른 '라좀 나스 바하토'로 19위를 기록했다.
우크라이나 국영방송국인 우크라이나 국영방송국(NTU)은 우크라이나 내에서 행사를 중계하고, 우크라이나 입국을 위한 선정 과정을 주관한다.과거 NTU는 우크라이나 엔트리를 선정하기 위해 내부 선발과 국가 결승에서 번갈아 출전했다.2005년과 2009년 사이에 NTU는 우크라이나를 위해 유로비전에서 경쟁할 노래와 연주자 모두를 선택하거나 선택하기 위해 전국 결승전을 마련했고, 대중과 배심원단 모두가 그 선택에 관여했다.NTU는 2010년 7월 9일 2011 유로비전 송 콘테스트에 참가하겠다는 의사를 확인하면서 2011년 우크라이나 엔트리를 선정하기 위해 전국 결승전을 조직하겠다고 발표했다.[1]
유로비전 이전
2011년 에브로바체니야 - 나탈리니 비드비르
우크라이나 국가 결승전은 키예프에서 열렸으며 2010년 10월 31일부터 11월 28일 사이에 열린 5회전, 2010년 12월 5일, 12일, 26일 3회 준결승, 2011년 2월 26일 결승으로 구성되었다.대회의 모든 쇼는 NTU의 공식 웹사이트 1tv.com.ua을 통해 온라인뿐만 아니라 퍼시 나시오날니에서 방송되었다.[2]결승전은 유로비전 송 콘테스트 공식 홈페이지 eurovision.tv에서 온라인으로 중계됐다.[3]
포맷
국가별 결승전과 우크라이나 유로비전 엔트리의 경쟁 엔트리 선정은 4단계에 걸쳐 이루어졌다.1단계에서는 아티스트와 작사가가 지정된 날짜에 예정된 오디션에 참석하여 공모전에 응모할 수 있는 기회를 가졌다.35개의 작품이 선정되어 2010년 8월 22일에 발표되었다.2단계는 2010년 10월 31일에서 11월 28일 사이에 각 쇼에서 6-7개의 행동이 경쟁하는 TV로 이루어졌다.월리드 아르푸시(프로듀서), 카말리야(가수), 루슬라나 피산카(가수), 안톤 트슬릭(키스FM 우크라이나 CEO), 이리나 즈후라브스카(모델, 미스 우크라이나 2008 우승자)로 구성된 공중파 TV와 전문가 배심원단의 표를 바탕으로 각 열기에서 진출하는 4막이 선정되었다.[4]전문가 배심원단은 먼저 3개의 출품작을 선정해 준결승에 진출시켰고, 나머지 출품작은 매 경기 후 시작되어 추가 출품 자격이 주어지는 다음 경기 전에 폐막하는 공중전파를 마주했다.전문가 배심원단은 또한 히트의 나머지 비적격 출품작 중 준결승전을 위한 와일드카드 4개를 선정했다.[5]3단계는 2010년 12월 5일, 12일, 26일에 열린 준결승으로 구성되었으며, 각 쇼에서 8개의 연극이 경합을 벌였다.공중파 TV와 전문가 배심원단의 표를 바탕으로 각 준결승에서 진출할 7개의 행위가 선정되었다.전문가 배심원단은 먼저 결승에 진출하기 위해 5개의 출품작을 선정했고 나머지 출품작들은 각 준결승 이후에 시작되어 다음 준결승 전에 폐막된 공중 텔레비전에 직면했다.3단계는 2011년 2월 26일에 열린 결승전으로, 뒤셀도르프에서 우크라이나를 대표하기 위해 경쟁하는 준결승부터 21개의 연기를 선보였다.수상자는 인터넷 투표(10%), 공영방송(45%), 전문 배심원(45%)의 표를 합산해 선정했다.인터넷 투표, 공중파 TV, 전문가 배심원단은 각각 1점(가장 낮은 점수)에서 21점(가장 높은 점수)까지 점수를 할당했고, 이 점수들의 조합에 따른 평균 점수가 가장 높은 입력이 우승자로 선언되었다.[1]생방송 중 공영방송에 참여한 시청자들은 참가 신청에 대한 투표를 SMS를 통해 제출할 수 있었고, 결승전에서 동점이 발생할 경우, 심사위원으로부터 가장 높은 점수를 받은 참가 신청에 찬성하여 동점이 결정되었다.[6]
경쟁입장
2010년 8월 19일부터 2010년 8월 21일까지 키예프의 올메카 플라주(Olmeca Plage)에서 열린 오디션에 참가하여 아티스트와 작곡가들이 출품작을 제출할 기회를 가졌다.A seven-member selection panel consisting of Walid Arfush (producer), Vlad Baginsky (NTU music producer), Ruslana Pysanka (singer), Yuliya Magdych (fashion designer), Anton Tseslik (Kiss FM Ukraine CEO), Igor Likhuta (composer and producer) and Kamaliya (singer) reviewed over 200 received submissions and shortlisted thirty-five entries to compete전국 [7][8]결승전에서2010년 8월 22일, 선정된 35개의 경쟁 행위가 발표되었다.[9]경쟁 아티스트로는 2007년 '댄싱 라샤 텀바이'로 우크라이나를 대표했던 베르카 세르두치카 전 유로비전 송 콘테스트 참가자와 2009년 '마모'로 러시아를 대표했던 아나스타시아 프리호드코 등이 있었다.[10][11]2010년 10월 14일, 대회 결승에 직접 진출할 예정이었던 베르카 세르두치카는 일정상의 문제로 인해 전국 결승전에서 물러났고, 파블로 타바코프에 의해 대체되었다.[12][13] Tabakov)로 대체되었다.
아티스트 | 노래 | 작곡가 |
---|---|---|
A.R.M.I.YA와 Vera Varlomova | "알로, 알로" (바사 о,, аа оо ) | 로만 바벤코 |
알료나 코르네바 | "왜 나는 작별 인사를 하지 않았을까?" | 알료나 코르네바, 마리안나 스타육 |
아나스타샤 프리호드코 | "액션" | 안드레이 이그나첸코 |
아리나 돔스키 | "프로스토 류빗" (Kilhorcovo оюьь) | 올렉산드르 그리첸코, I. 도브롤레즈 |
바흐로마 | "예요임야"( (єоо) | 로만 바하리예프 |
대시 | "사랑은 이즈" | 아르카디 네스테렌코, 드미트리 세랴코프 |
다샤 메도바 | "인피니티" | 다샤 메도바 |
데니스 포발리 | "에이스 하이" | D. Serjakov, A. Korjenko, A. Korjenko, A.네스테렌코, 데니스 포발리 |
에두아르 로마누타 | "베레가"( (беа) | 보그단 볼코베츠키, 블라디미르 트레티아코프 |
엘 크라브추크 | "모야 나데즈다"( ( ( ееаааа) | 세이몬 호로프, 안드리 다닐코 |
이나 보로노바 | "미스터 피버" | 이나 보로노바 |
이반 베레조프스키 | "아베 마리아" | 로마노무스마로 |
자말라 | "스마일" | 자말라, 타티아나 스쿠바셰프스카야 |
크리스티나 김 | "내 사랑의 승리자" | 크리스티나 김 |
막심 노비츠키 | "진정한 사랑은 당신을 자유롭게 할 수 있다" | 브렌트 조던의 막심 노비츠키 |
메트로폴리10 | "Think It Over" | 막심 더스키 |
미카 뉴턴 | "엔젤" | 루슬란 크빈타, 마리아나 스코모로호바 |
밀라 니티치 | "안녕히 가십시오." | 겐나디 크루프닉, 올가 스테푸라 |
나탈랴 푸가초바 | "헤이보이" | 나탈랴 푸가초바 |
네크화이 | "세버쥬그"(сееер)) | 겐나디 타타르첸코, 유리 리브친스키 |
올렉산드르 카바르타 | "Ne somnevaysya"( (еоеааа)))) | 올렉산드르 카바르타 |
올렉시 마티아스 | "마이셀프" | 겐나디 크루프니크 |
파라 노멀니 | "글리아디" (гяяі) | 비탈리 플레샤코프 |
파블로 타바코프 | "몸을 흔들다" | 페트로 체르니셴코 |
샤니스 | "Kamenniy tsvetok" (Каменный цветок) | 루슬란 크빈타, 다이애나 골드 |
테타나 보르셰바 | "Vsyo reseno" ( (ё решоооооооо) | 블라드 다빈 |
비탈리 갈레이 | "내 표현" | 비탈리 갈레이 |
블라디슬라프 레비츠키 | "사랑" | 블라디슬라프 레비츠키, 소냐 시트니크 |
브로다 | "Zhovteye zhyto" (Жовтеє жито) | 바실 타카흐 |
야코프 스미르노프 | "넌 나와 함께 있을 거야" | 야코프 스미르노프 |
자클료프키 | "슈퍼히어로(U-la-la)" | 세르지 카바네츠, 카티야 코마르 |
젬추크 | "영웅" | 안나 알리셔, 알리오나 젬추크, 에베니 마티우셴코 |
즐라타 오그네비치 | 쿠쿠시카 | 미하일 네크라소프, 유제니아 마티우셴코 |
드라마들.
히츠
2010년 10월과 11월에 키예프의 도브젠코 스튜디오에서 타티아나 곤차로바와 티무르 미로슈니첸코가 주최하는 5번의 히트가 열렸다.각 경기에서는 6, 7개의 참가자가 참가했고 전문가 배심원단의 투표에 이어 상위 3개 참가자가 4강에 진출했다.그 후 나머지 4명의 참가자는 추가 예선전을 가리는 무더위가 있은 다음 주에 열린 공중파 TV에 직면했고 나머지 3명의 참가자는 탈락했다.탈락한 엔트리 중 4명에게 와일드카드가 추가로 수여돼 준결승에도 진출했다.
쥬리 한정자 공개 투표 한정자 쥬리 와일드카드
|
|
|
|
그리다 | 아티스트 | 노래 | 결과 |
---|---|---|---|
1 | 파블로 타바코프 | "몸을 흔들다" | 선택되지 않음 |
2 | 자말라 | "스마일" | 선택된 |
3 | 데니스 포발리 | "에이스 하이" | 선택된 |
4 | 막심 노비츠키 | "진정한 사랑은 당신을 자유롭게 할 수 있다" | 선택되지 않음 |
5 | 테타나 보르셰바 | "Vsyo reseno" | 선택된 |
6 | 브로다 | "조프테예 지토" | 선택되지 않음 |
아티스트 | 노래 | 결과 |
---|---|---|
파블로 타바코프 | "몸을 흔들다" | 고급 |
막심 노비츠키 | "진정한 사랑은 당신을 자유롭게 할 수 있다" | 제거됨 |
브로다 | "조프테예 지토" | 제거됨 |
준결승
2010년 12월 5, 12, 26일 키예프의 도브젠코 스튜디오에서 타티아나 곤차로바와 티무르 미로슈니첸코가 주최한 준결승 3회가 열렸다.각 준결승에서 예선전을 치른 8명의 참가자가 참가했고, 전문가 배심원단의 투표에 이은 상위 5명의 참가자가 이 대회의 준결승에 진출했다.그 후 나머지 3개 참가국은 준결승에 이어 이번 주에 열린 공중파 TV와 맞붙게 되었는데, 준결승은 2개의 예선을 추가로 결정했고 나머지 참가자는 탈락했다.
쥬리 한정자 공개 투표 한정자
|
|
그리다 | 아티스트 | 노래 | 결과 |
---|---|---|---|
1 | A.R.M.I.YA와 Vera Varlomova | "알로, 알로" | 선택된 |
2 | 엘 크라브추크 | 모야 나데즈다 | 선택된 |
3 | 자말라 | "스마일" | 선택된 |
4 | 에두아르 로마누타 | "베레가" | 선택된 |
5 | 밀라 니티치 | "안녕히 가십시오." | 선택되지 않음 |
6 | 파블로 타바코프 | "몸을 흔들다" | 선택되지 않음 |
7 | 다샤 메도바 | "인피니티" | 선택된 |
— | 올렉시 마티아스 | "마이셀프" | 선택되지 않음 |
아티스트 | 노래 | 텔레비전 | 장소 | 결과 |
---|---|---|---|---|
밀라 니티치 | "안녕히 가십시오." | 9.07% | 2 | 고급 |
파블로 타바코프 | "몸을 흔들다" | 8.69% | 3 | 제거됨 |
올렉시 마티아스 | "마이셀프" | 82.24% | 1 | 고급 |
파이널
결승전은 사빅 슈스터, 가이타나, 이리나 로젠펠트, 에브게니야 블라소바, 올레시아 배트맨, 이리나 즈후라브스카, 타티아나 곤차로바, 티무르 미로슈니첸코가 주최하는 키이브의 사빅 슈스터 스튜디오에서 2011년 2월 26일에 열렸다.준결승에서 자격을 얻은 21개의 출품작들이 경쟁하게 되었지만, 결국 19개의 출품작들이 A.R.M.I가 공연한 "Allo, Allo" 이후에 경쟁하게 되었다.Nek$i가 공연한 YA와 Vera Varlomova와 "Sever-Jug"는 결승전에서 탈락했다.비탈리 갈레이가 사전 녹음된 백킹 보컬을 사용했다는 이유로 공연한 "나의 표현"과 6명 이상의 연주자를 무대에 올려놓은 타냐 보르제바가 공연한 "Vsyo reseno" 등 두 개의 추가 출품작이 공연 도중 실격되었다.미카 뉴턴이 공연한 수상작 '엔젤'은 공영방송의 투표와 2011년 2월 13일부터 26일 사이에 실시된 인터넷 투표, 전문가 배심원단 투표의 조합을 통해 선정되었다.[7][18]동점은 배심원들로부터 더 높은 점수를 받은 참가자들에게 유리하게 결정되었다.The jury panel that voted during the final consisted of Ruslana (singer-songwriter, winner of the Eurovision Song Contest 2004 for Ukraine), Egor Benkendorf (NTU President), Walid Arfush (producer), Hanna Herman (Deputy Head of Presidential Administration), Yan Tabachnyk (composer), Ani Lorak (singer-songwriter, represented Ukraine in 2008), Eduard 클림(프로듀서), 유리 리브친스키(시), 알료샤(싱어송라이터, 2010년 우크라이나 대표).[19]방송 중 방송사가 7만5182표를 등록했고 인터넷 투표로 22만1682표를 등록했다.경쟁작들의 공연 외에도 네크$i가 게스트로 출연했다.
그리다 | 아티스트 | 노래 | 배심원 (45%) | 텔레비전(45%) | 인터넷(10%) | 합계 | 장소 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
투표 | 포인트 | 투표 | 포인트 | ||||||
1 | 즐라타 오그네비치 | 쿠쿠시카 | 19 | 19,900 | 19 | 14,349 | 13 | 18.40 | 2 |
2 | 다샤 메도바 | "인피니티" | 13 | 2,980 | 16 | 32,587 | 16 | 14.65 | 4 |
3 | 젬추크 | "영웅" | 7 | 270 | 5 | 509 | 2 | 5.60 | 16 |
4 | 바흐로마 | "예요임야" | 10 | 295 | 7 | 2,836 | 9 | 8.55 | 13 |
5 | 올렉시 마티아스 | "마이셀프" | 11 | 2,539 | 15 | 24,924 | 15 | 13.20 | 6 |
6 | 자말라 | "스마일" | 17 | 10,800 | 17 | 37,232 | 19 | 17.20 | 3 |
7 | 밀라 니티치 | "안녕히 가십시오." | 15 | 560 | 9 | 181 | 1 | 10.90 | 10 |
8 | 알료나 코르네바 | "왜 나는 작별 인사를 하지 않았을까?" | 14 | 879 | 11 | 1,208 | 4 | 11.65 | 9 |
9 | 데니스 포발리 | "에이스 하이" | 9 | 286 | 6 | 2,498 | 8 | 7.55 | 14 |
10 | 엘 크라브추크 | 모야 나데즈다 | 8 | 676 | 10 | 34,488 | 17 | 9.80 | 11 |
11 | 샤니스 | "카메니니 츠베토크" | 8 | 91 | 1 | 3,184 | 10 | 5.05 | 17 |
— | — | — | |||||||
13 | 미카 뉴턴 | "엔젤" | 21 | 29,064 | 21 | 37,384 | 21 | 21.00 | 1 |
14 | 에두아르 로마누타 | "베레가" | 13 | 2,472 | 13 | 5,902 | 12 | 12.90 | 7 |
— | — | — | |||||||
16 | 이반 베레조프스키 | "아베 마리아" | 16 | 2,502 | 14 | 1,289 | 5 | 14.00 | 5 |
17 | 자클료프키 | "슈퍼히어로(U-la-la)" | 10 | 181 | 4 | 2,320 | 7 | 7.00 | 15 |
18 | 블라디슬라프 레비스키 | "사랑" | 12 | 450 | 8 | 1,494 | 6 | 9.60 | 12 |
19 | 아나스타시야 프리호드코 | "액션" | 12 | 1,119 | 12 | 14,821 | 14 | 12.20 | 8 |
논란과 새로운 최종 계획
미카 뉴턴이 우크라이나 전국 결승에서 승리한 뒤 배심원 한나 허먼은 전화 번호 한 개에서 복수표가 제출돼 개표가 잘못되는 바람에 재평가를 청원했다.2011년 2월 28일, 상위 3막 중 미카 뉴턴이 공연한 '천사', 즐라타 오그네비치가 공연한 '쿠쿠시카', 자말라가 공연한 '스마일' 중 새로운 결승전이 2011년 3월 3일에 열리며, 수상자는 공영방송을 통해 단독 선정된다고 발표되었다.공중파 TV에 참여하는 시청자들은 참가 신청자의 전화번호당 1표를 SMS를 통해 제출할 수 있게 된다.[20] 그러나 자말라는 3월 1일 새로운 결승전에서 또다시 투표 조작을 주장하며 사퇴했다.[21]즐라타 오그네비치도 결승전이 열리는 날 다른 텔레비전 쇼에 출연할 예정이었던 것과 같은 날 탈퇴했다.[22]2011년 3월 4일, NTU는 새로운 결승전이 취소되고 미카 뉴턴이 공연한 "Angel"이 2011 유로비전 송 콘테스트의 우크라이나 참가자로 남게 될 것이라고 발표했다.[23]
5년 후 자말라는 우크라이나 콘테스트에서 우승했고 즐라타 오그네비치는 2013년 3위를 달성했다.
준비
2011년 3월 15일, 알렉산더 이바넨코 감독이 연출한 공식 뮤직비디오의 공개를 통해 "Angel"의 개정판이 대중에게 공개되었다.[24]
유로비전
우크라이나는 지난 5월 12일 2차 준결승전을 거치며 81점으로 6위에 올라 결승 진출권을 따냈다.[25]대중은 91점으로 우크라이나에 5위, 배심원단은 76점으로 7위를 차지했다.[26]최종 우크라이나는 159점으로 4위를 차지했으며, 일반인은 168점으로 우크라이나를 4위, 배심원은 117점으로 7위를 차지했다.[26][27]
투표
우크라이나에 부여된 포인트
|
|
우크라이나가 부여한 포인트
|
|
참조
- ^ a b Klier, Marcus (9 July 2010). "Ukraine starts looking for 2011 representative". ESCToday. Retrieved 19 August 2010.
- ^ Hondal, Victor (12 December 2010). "Live: Second semifinal in Ukraine". Esctoday. Retrieved 10 May 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ Busa, Alexandru (26 February 2011). "Tonight : National final in Ukraine". Esctoday. Retrieved 10 May 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Другий етап національного відбору «Євробачення-2011» залишить тільки найкращих з кращих!". NTU (in Ukrainian). 12 October 2010. Retrieved 9 May 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ Hondal, Victor (5 December 2010). "Ukraine: NTU change Eurovision selection system". Esctoday. Retrieved 10 May 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ Siim, Jarmo (2010-10-15). "Ukraine goes for 5 semi-finals". Eurovision.tv. Retrieved 15 October 2010.
- ^ a b "Ukraine 2011".
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Сердючка, Джамала та Пугачова боротимуться за право представляти Україну на "Євробаченні-2011"". NTU (in Ukrainian). 21 August 2010. Retrieved 9 May 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ Klier, Marcus (2010-08-22). "35 acts qualify in Ukraine". ESCToday. Retrieved 22 August 2010.
- ^ (in Ukrainian) "Gogol Bordello" не буде на "Євробаченні", а Сердючка вже у фіналі, Табло ID (August 20, 2010)
- ^ Klier, Marcus (2010-08-19). "Former contestants apply in Ukraine". ESCToday. Retrieved 19 August 2010.
- ^ Busa, Alexandru (2010-10-14). "Verka Serduchka withdraws from the Ukrainian selection". EscToday.com. Retrieved 15 October 2010.
- ^ Al Kaziri, Ghassan (2010-10-14). "UKRAINE - Verka Serduchka not in national selection". Oikotimes.com. Retrieved 14 October 2010.
- ^ Busa, Alexandru (2010-11-07). "Ukraine : Three more acts qualify for the final". EscToday.com. Retrieved 13 November 2010.
- ^ Busa, Alexandru (2010-11-14). "Ukraine: Third semi final concludes". EscToday.com. Retrieved 18 November 2010.
- ^ Busa, Alexandru (2010-11-21). "Ukraine: Anastasiya Prikhodko qualifies for the final". EscToday.com. Retrieved 21 November 2010.
- ^ Busa, Alexandru (2010-11-28). "Three more acts qualify for the Ukrainian final". EscToday.com. Retrieved 7 December 2010.
- ^ "Ukraine: Angel in white". EurovisionTV. 26 February 2011. Retrieved 26 February 2011.
- ^ "Герман і Руслана вирішуватимуть, хто поїде на "Євробачення"". zaxid.net (in Ukrainian). 25 February 2011. Retrieved 10 May 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ Busa, Alexandru (2011-02-28). "Ukraine expected to change Eurovision entry". EscToday.com. Retrieved 28 February 2011.
- ^ Hondal, Victor (2011-03-01). "Ukraine: Jamala withdraws from national final". EscToday.com. Retrieved 1 March 2011.
- ^ Busa, Alexandru (2011-03-01). "Ukraine: Zlata Ognevich withdraws as well". EscToday.com. Retrieved 1 March 2011.
- ^ Busa, Alexandru (2011-03-04). "Mika Newton to perform Angel in Düsseldorf". EscToday.com. Retrieved 4 March 2011.
- ^ Busa, Alexandru (2011-03-15). "Ukraine : Watch the new videoclip of Angel". EscToday.com. Retrieved 15 March 2011.
- ^ "Second Semi-Final of Düsseldorf 2011". European Broadcasting Union. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 30 April 2021.
- ^ a b Bakker, Sietse (26 May 2011). "EBU reveals split televoting and jury results". European Broadcasting Union. Archived from the original on 28 May 2011. Retrieved 30 April 2021.
- ^ "Grand Final of Düsseldorf 2011". European Broadcasting Union. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 30 April 2021.
- ^ a b "Results of the Second Semi-Final of Düsseldorf 2011". European Broadcasting Union. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 30 April 2021.
- ^ a b "Results of the Grand Final of Düsseldorf 2011". European Broadcasting Union. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 30 April 2021.