아무즈고어
Amuzgo language아무즈고 | |
---|---|
아무즈고안 | |
네이티브: | 멕시코 |
지역 | 오악사카 주 게레로 |
민족성 | 아무즈고족 |
원어민 | 6만 (1910년 인구조사)[1] |
오토망구안
| |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 다양하게:amu – 북부(게레로) 아무즈고azm – 이팔라파 아무즈고azg – 산페드로 아무즈고스(오악사카) 아무즈고 |
글로톨로지 | amuz1254 |
![]() 남서쪽 12번(더 어두운 파란색)의 아무즈고어. | |
아무즈고는 멕시코 게레로와 오악사카 주의 코스타치카 지역에서 약 4만4000명의 화자가 사용하는 오토망구아어다.[2] 다른 오토망구아어족처럼 아무즈고는 톤어족이다. 통사적 관점에서 보면 아무즈고는 활동적인 언어로 간주될 수 있다. 아무즈고라는 이름은 나후아틀의 익명으로 주장되지만 그 의미는 논쟁에 휩싸여 있다. [아모에-코] '모사-인'[3]을 포함한 여러 제안이 있었다.
아무즈고어 사용자 중 상당수는 단일 언어 사용자로, 나머지는 스페인어도 사용한다.
아무즈고의 네 가지 품종은 정부 기관인 Nacional de Lenguas Indigenas (INALI)에서 공식적으로 인정받고 있다.[4] 다음 구성 요소:
- (i) 북부 아무즈고(일반적으로 게레로 또는 (주요 도시로부터) 소치슬라후아오카 아무즈고)
- (ii) 남부 아무즈고(amuzgo del sur, 지금까지 북부 아무즈고의 하위 대화체로 분류됨)
- (iii) 상부 이스턴 아무즈고(Amuzgo alto del este, 일반적으로 오악사카 아무즈고 또는 산 페드로 아무즈고스 아무즈고로 알려져 있음);
- (iv) 하부 동부 아무즈고(Amuzgo bajo del este, 일반적으로 이팔라파 아무즈고로 알려져 있다.)
이들 품종은 매우 유사하지만, 1970년대에 실시한 기록적인 문자 테스트에서 밝혀진 바와 같이, 서부 품종(북부와 남부)과 동부 품종(상부 동부와 하부 동부) 사이에는 상당한 차이가 있다.[5]
최근 몇 년 동안 어퍼 이스턴 아무즈고를 위한 세 개의 사전이 출판되었다. 북부 아무즈고의 경우, 아직 사전이 출판되지 않았지만, 그것 역시 매우 활발하게 쓰여져 있다. 하동아무즈고와 남부아무즈고(예를 들어, 헉스테펙(오메테펙)에서 말함)는 아직 문서화가 잘 되어 있지 않지만 작업이 진행 중이다.
Mixtecan subdivision이 실제로 오토-망구안 내 아무즈고와 가장 가까운 곳일 수도 있지만,[6] 일찍이 아무즈고가 그것의 일부라고 주장했던 것은 논쟁의 여지가 있었다.[7]
음운론
자음
다음 차트에 제시된 방언은 스미스 앤 타피아(2002)가 분석한 산 페드로 아무즈고스에서 말하는 어퍼 이스턴(Upper Eastern)이다.
빌라비알 | 치과의 | 치조류 | 연금술사/ 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
콧물 | m | n | ɲ | ||||||
플로시브 | t | d | t | dʲ | k | ɡ | ʔ | ||
애프랙레이트 | ss | Tʃʃ | |||||||
프리커티브 | s | ʃ | h | ||||||
근사치 | j | w |
다음 도표는 코로나도 나자리오 외 에 기초한다. (2009) Huixtepec에서 사용되는 남부 아무즈고의 다양성을 위하여. 음성적 사실은 다른 품종과 매우 유사하지만 분석은 다르다.
빌라비알 | 아피코 치과의 | 아피코-라미노-/ 치조류의 | 치경 후 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
콧물 | n | nʲ | |||||
플로시브 | (p) | t | t | k kʷ ⁿk | ʔ | ||
애프랙레이트 | ss | Tʃʃ | |||||
프리커티브 | s | ʃ | h | ||||
측면 근사치 | l | ||||||
중심 근사치 | j | w | |||||
탭 | (ɾ) |
이 분석에서, 나사와 중앙 근사치에는 비음모음보다 앞선지 여부에 따라 달라지는 독특한 알로폰이 있다. Huixtepec에서 구음모음이나 자음보다 [b] 앞인 근사 /w/는 비음모음보다 [m] 앞이다. 근사 /j/는 마찬가지로 비음모음 앞에 비음되며, [j] 다른 곳에서도 비음모음이다. 나사는 구음모음 앞에 있을 때 구음 비 나트륨 방출로 발음되며, 그러한 맥락에서 [nd]와 같은 소리로 발음된다. 아무즈고의 음운학에 관한 그 밖의 여러 가지 중요한 세부 사항은 위에 나타낸 것과 같은 단순화된 차트에 제시되어 있지 않다.
모음.
아무즈고는 품질과 관련하여 7개의 모음을 구별한다. 문서화된 모든 방언에서는 두 개의 가까운 모음을 제외한 모든 모음이 비음 처리될 수 있다. 어떤 서술은 아무즈고가 또한 초광음식의 가능한 형태인 탄도 음절을 가지고 있다고 주장한다. 탄도 음절은 또 다른 오토망구안 가지인 치난텍의 음운론의 특징이기도 하다.
앞면 | 중앙 | 뒤로 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
구술의 | 콧대의 | 구술의 | 콧대의 | 구술의 | 콧대의 | |
가까운. | i | u | ||||
클로즈미드 | e | ẽ | o | õ | ||
오픈미드 | ɛ | ɛ̃ | ɔ | ɔ̃ | ||
개방하다 | ɑ | ɑ̃ |
톤즈
아무즈고는 하이, 미드, 로우 세 가지 기본 음색을 가지고 있다. 그러나 그것은 또한 단음절에 여러 가지 음조의 조합을 가지고 있다. 등고선이 하이로우인 것이 일반적이다. 휘스테펙에서는 다음과 같은 단어들이 톤으로만 분명히 구별된다: /ha/ 'sour'(낮음), /ha/ (중간) 'I', /ha/ (높음) '우리(배타적)', /ha/ (높음) '우리(포용적)'. 세트 참조: /ta/ '힐'(낮음), /ta/ '틱'(중간), /ta/ '아버지(복제)'(높음), /ta/ '슬라이스'(높음).[8]
형태학
명사는 접두사로 복수한다. 공통 복수형 접두사는 n-이다. /thang/ '피부', /n-thang/ 'skins'(북부와 남부 아무즈고)를 비교해 보십시오. 일반적으로 명사를 복수화할 때 자음 /ts/는 떨어진다: /tsʔɔ/ '손', /l-ʔɔ/ '손' (북아무즈고), /n-ʔ// '손' (남아무즈고)
애니메이트 명사(대부분의 동물과 곤충, 그리고 일부 다른 명사)는 분류자 접두사 /ka/를 가지고 있다. 이 분류자는 /ka-tsueʔ/'dog', /ka-l-ueʔ/'dogs'(북아무즈고), /ka-n-ueʔ/'dogs'(남아무즈고)에서와 같이 불분명한 명사보다 앞선다.
구문
아무즈고는 능동-안정언어로 제안되어 왔다.[9] 다른 많은 오토망구아어와 마찬가지로 1인칭 포함 복수 대명사와 1인칭 배타적 복수 대명사를 구별한다.
미디어
아무즈고어 프로그래밍은 오악사카주 산티아고 자밀테펙에 본부를 둔 CDI의 라디오 방송국 XEJAM과 '소치슬라후아후카-술자'에 있는 지역 라디오 방송국 뇨멘다[1]가 수행한다.
메모들
- ^ Lenguas Indigenas y habblantes de 3 뇨 y más, 2020 INEGI. Censo de Poblacion y Vivienda 2020.
- ^ 2005년 인구 조사 "Archived copy". Archived from the original on 2011-07-22. Retrieved 2010-07-21.
{{cite web}}
: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크) - ^ 캠벨(1997:402)
- ^ 카타로그 데 라스렌구아스 인디게나스 나시오날레스: México con sus authenoginaciones y refercias geoestadisicas. "Archived copy". Archived from the original on 2007-11-16. Retrieved 2013-07-17.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목(링크)으로 보관된 사본. - ^ Egland, Bartholomew & Cruz Ramos, 1983:8.
- ^ 캠벨(1997:158)
- ^ 롱아커 (1961, 1966a, 1966b); 롱아커 & 밀론 (1961)
- ^ 코로나도 외 (2009).
- ^ 스미스 & 타피아 2002
참조
- 바우언슈미트, 에이미 1965년 아무즈고 음절 역학. 언어, 41:471-83.
- 캠벨, 라일 1997년 아메리카 인디언 언어: 아메리카 원주민의 역사 언어학. 옥스퍼드 대학 출판부
- 코로나도 나사리오, 힐라리오 M.; 에베네서 코로나도 니콜라스코; 판필로 데 라 크루즈 모랄레스; 마우리리오 힐라리오 후아레스, 그리고 스테판 A. 말렛. 2009. 아무즈고 델 수르 (Huixtepec) Ilustraciones ponéticas de lenguas amerindias, ed. 스티븐 A. 말렛. 리마: SIL International y Universidad Ricardo Palma.[2].
- 쿠에바스 수아레스, 수산나 1977. 포놀로그아 제네랄라티바 델 아무즈고 데 산 페드로 아무즈고스, 오악사카. 테시스 데 리첸시아투라, 멕시코시티의 에스쿠엘라 나시오날 데 앙트로폴로시아 이 히스토리아.
- 쿠에바스 수아레스, 수산나 1985년. 포놀로그아 제네랄라티바 델 아무즈고. 멕시코 시티: Nacional de Antroologia e Historyia. 국립 역사 연구소.
- 1996년 수사나 쿠에바스 수아레스였습니다 Fonologia funcional-generativa de una lengua otomangue. 스사나 쿠에바스와 줄리엣아 하이다르(코디네이션)에서 라 이마기나시온 이 라 인텔리겐시아 엔 엘 렌과제: 호메나제는 로마인 야콥슨이다. 멕시코 시티: Nacional de Antroologia e Historyia. 국립 역사 연구소.
- Egland, Steven; Doris Bartholomew & Saul Cruz Ramos. 1983. La Intelligibilidad in México: Resultados de algunos sondeos. México, D.F: 베라노 연구소.
- 에레라 젠데하스, 에스더 2000. 데스크립시온 폰테티카 델 아무즈고 데 소치슬라후아카, 게레로 마리아 델 카르멘 모루아 레이바와 제라르도 로페스 크루즈(에드스), 암레비아스 델 5 엔쿠엔트로 인테르나시오날 드 링귀스티카 엔 엘 노로이스테(Eds)에서 97-116권이다. 헤르모시요: 소노라 우니베르시다드.
- 롱아커, 로버트 E. 1961. 스와데시의 매크로믹스테칸 가설. 미국언어학 국제학술지, 27장 9-29.
- 롱아커, 로버트 E. 1966a. 아무즈고의 언어적 친근감. 안토니오 폼파 이 퐁파(ed.)에서 서마 인류학자는 다음과 같다. 엔 호메나제 a Roberto J. 바이틀라너. 멕시코: Nacional de Antroologia e Historyia. 페이지 541–60.
- 롱아커, 로버트 E. 1966b. 아무즈고의 언어적 친절함에 대해서. 미국언어학 국제저널, 32:46-49.
- 롱아커, 로버트 E, 레네 밀런 1961년 프로토-믹스테칸과 프로토-아무즈고-믹스테칸 어휘: 사전 문화 분석. 인류학 언어학, 3(4):1-44.
- 스미스, 토마스 C, 페르민 타피아. 2002년, 아무즈고 como lengua activa. Paulette Levy (ed.) Del Cora al Maya Yucateco: estudios linguistos sobre alguas lenguas landenas mexicanas. 멕시코 시티: UNAM.
- 스튜어트, 클로이드 & 루스 D. 스튜어트, 컴파일러들 2000. 디치오나리오 아무즈고 데 산 페드로 아무즈고스 오악사카. 코요아칸, D.F. 링귀스티코 데 베라노 연구소.
- 1999년 L 페르민 타피아 가르시아 디치오나리오 아무즈고-에스파뇰: 엘 아무즈고 데 산 페드로 아무즈고스, 오악사카. 멕시코시티: 광장 이발데스 에디토레스.
- 타피아 가르시아, 페르민 2000년, 디치오나리오 아무즈고 에스파뇰 멕시코시티: Centro de Investigationes y Estudios Superiores en Antroologiaa Social (CIESASS)
- "Estadística básica de la población hablante de lenguas indígenas nacionales 2015". site.inali.gob.mx. Retrieved 2019-10-26.</ref>
외부 링크
![]() | 무료 사전인 위키트리노에서 아무즈고를 찾아봐. |