좌표:52°03'40 ″N 1°20' ″W/52.061°N 1.336°W/ 52.061; -1.336

밴버리

Banbury
기타 용도는 Banbury(동음이의명확한 표현)를 참조하십시오.
밴버리
마켓타운
Banbury is located in Oxfordshire
Banbury
밴버리
옥스포드셔 내 위치
지역21.04 km2 (8.12 sqmi)
인구.54,335명 (2021년 인구 조사)[1]
• 밀도2,582/km2 (6,690/sqmi)
OS 그리드 참조SP4540
• 런던64 mi (103 km) SE
구
샤이어 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운밴버리
우편번호 지구OX16
전화번호01295
폴리스템스 계곡
불옥스퍼드셔 주
앰뷸런스사우스 센트럴
영국 의회
웹사이트밴버리 시의회
장소 목록
영국
잉글랜드
옥스퍼드셔 주
52°03'40 ″N 1°20' ″W/52.061°N 1.336°W/ 52.061; -1.336

밴버리(Banbury)는 영국 남동부 옥스포드셔(Oxfordshire)의 처웰(Cherwell)강에 있는 역사적인 시장 도시입니다.2021년 인구 조사에서 인구는 54,335명이었습니다.[1]

밴버리(Banbury)는 옥스퍼드셔 북부와 워릭셔 남부, 노샘프턴셔의 주요 상업 및 소매 중심지입니다.밴버리의 주요 산업은 모터스포츠, 자동차 부품, 전기 제품, 플라스틱, 식품 가공 및 인쇄입니다.밴버리에는 1964년에 지어진 세계에서 가장 큰 커피 가공 시설(Jacobs Douwe Egberts)이 위치해 있습니다.이 마을은 달콤한 페이스트리를 곁들인 밴버리 케이크로 유명합니다.

밴버리는 런던에서 북서쪽으로 64마일(103km), 버밍엄에서 남동쪽으로 37마일(60km), 코번트리에서 남동쪽으로 27마일(43km), 옥스퍼드에서 북서쪽으로 22마일(35km) 떨어진 곳에 위치하고 있습니다.

역사

지형학

밴버리라는 이름은 색슨족 족장이 6세기에 그곳에 목간을 지었다고 알려진 '배나'(Banna)와 정착지를[2] 의미하는 '부르그/부르흐'(burgh/burh)에서 유래한 것으로 보입니다.[3][4]앵글로색슨에서는 바네스부르(Banesburh)라고 불렸습니다.[5][6]그 이름은 1086년 돔스데이 북에 바네스베리로 나옵니다.[5][6]알려진 또 다른 철자법은 중세시대의 Banesebury였습니다.

개괄이력

주요 기사:밴버리의 역사
2005년 12월 시청.
2001년 인민공원
밴버리의 가장 오래된 술집, 순록 여관

2002년 헤네프 웨이에서 사무실 건물을 짓기 위한 발굴 작업 중에, 기원전 200년까지 거슬러 올라가는 원형 건물들이 있는 영국 철기 시대 정착지의 유적이 발견되었습니다.그 장소에는 약 150점의 도자기와 돌이 있었습니다.나중에 와이컴 공원 근처에 로마식 빌라가 있었습니다.[5][7]

이 지역은 5세기 후반쯤 색슨족에 의해 정착되었습니다.[5]약 556년에 밴버리는 지역 앵글로색슨인 신릭과 시울린과 지역 로마노 영국인 사이의 전투의 현장이었습니다.그곳은 6세기 중반까지 앵글로색슨인들의 정착을 위한 지역 중심지였습니다.[5]밴버리는 6세기 후반부터 덴마크의 영향을 받아[7] 앵글로색슨 시대에 발전했습니다.돔스데이 조사에서 50개의 은신처로 평가되었으며 링컨 주교가 보유하고 있었습니다.

색슨족은 체어웰강 서안에 밴버리를 세웠습니다.반대편 둑에는 그림스베리를 지었는데, 그림스베리는 예전에 노샘프턴셔의 일부였습니다.또 다른 지역인 네이트롭은 밴버리에서 가장 오래된 지역 중 하나로, 13세기에 처음으로 작은 마을로 기록되었습니다.그림스베리와 네이트롭 둘 다 1889년에 공식적으로 밴버리 자치구에 편입되었습니다.[8][9]

Banbury는 두 고대 도로의 교차점에 서 있습니다: 소금을 운반하는 것이 주된 용도인 Salt Way (마을의 서쪽과 남쪽으로 가는 굴레길로 사용)와 Northampton 근처에서 시작되어 현대적인 22마일 길이의 도로가 바짝 따라오는 Banbury Lane.그것은 지금의 밴버리 하이 스트리트와 스토온더월드의 포세웨이를 향해 계속되었습니다.밴버리의 중세 번영은 양모에 바탕을 두었습니다.

밴버리 성은 1135년 링컨의 주교 알렉산더에 의해 지어졌고, 포위되었을 때 남북전쟁까지 살아남았습니다.왕의 수도인 옥스퍼드와 가깝기 때문에, 밴버리는 왕당파 마을이었지만, 주민들은 강력하게 청교도로 알려져 있었습니다.

밴버리는 올리버 크롬웰(Oliver Cromwell)의 작전 기지로서 영국 남북 전쟁에서 중요한 역할을 맡았는데, 올리버 크롬웰은 당시 알려진 지역 여관인 순록 여관의 뒷방(지금도 방문할 수 있는 곳)에서 에지 힐 전투를 계획했다고 알려져 있습니다.[10]그 마을은 친 의회주의자였지만, 그 성은 찰스 1세를 지지하는 왕당파 수비대에 의해 유인되었습니다.남북전쟁 중인 1645년, 의회군은 인근 한웰에[11] 9주 동안 건설되었고, 마을 사람들은 워릭셔 회계 위원회에 그들에게 음식을 제공하는 비용을 지불해달라고 청원했습니다.[11]그 성은 전쟁이 끝난 후에 철거되었습니다.[12]

밴버리 박물관을 배경으로 옥스포드 운하 옆에 있는 현대적인 캐슬콰이 쇼핑 센터
밴버리의 'Fine Lady' 동상.

1778년 3월 30일 옥스퍼드 운하가 호크스베리 분기점에서 밴버리까지 개통되면서 워릭셔 석탄의 값싸고 믿을 수 있는 공급이 이루어졌습니다.[13]1787년에 옥스포드 운하는 남쪽으로 확장되었고,[14] 마침내 1790년 1월 1일에 옥스포드에 개통되었습니다.[15]운하의 주요 보트 야드는 오늘날의 툴리 보트 야드의 원래 비용이었습니다.[16]

인민공원은 1890년 개인 공원으로 조성되어 1910년에 개장하였으며, 인근 볼링장과 함께.

칼소프의 뉴포스코테 병원과 이징턴 농장 남쪽의 땅은 1964년, 1955년, 1947년의 Ordnance Survey 지도에서 알 수 있듯이 1960년대 초까지 대부분 농지였습니다.그곳에는 단지 몇 개의 농장, 이상한 집, 할당된 밭(현재 세인즈베리 가게 아래), 이징턴 농장 바로 남쪽에 있는 밴버리 자치구의 작은 저수지, 그리고 그 남쪽에는 샘이 놓여 있었습니다.현재 주목할 만한 남아시아 공동체가 있는 루스코테 사유지는 1950년대 런던의 과잉 유출로 인한 마을의 성장으로 인해 확장되었고 1960년대 중반에는 더욱 성장했습니다.

1960년 말 영국 철도는 머튼 스트리트 기차역과 버킹엄에서 밴버리까지 노선을 승객들의 통행에 대해 폐쇄했습니다.머튼 스트리트의 상품 창고는 1966년까지 밴버리의 가축 시장을 위한 가축 운송을 계속해서 취급했고, 그 때 이 역시 중단되고 철도가 해체되었습니다.1962년 3월, 존 베제먼 경은 그의 시 "그레이트 센트럴 철도"인 "셰필드 빅토리아"에서 "밴버리"까지의 노선을 기념했습니다.영국 철도도 1966년에 이 노선을 폐쇄했습니다.

이전에는 밴버리 제너럴(Banbury General)이라고 불렸지만 현재는 단순히 밴버리(Banbury)라고 불리는 주요 기차역은 현재 런던 패딩턴(London Paddington)에서 리딩(Reading)과 옥스퍼드(Oxford)를 거쳐 런던 메릴본(London Marybone)에서 하이 와이컴(High Wycombe)과 비스터(Bicter)를 거쳐 버밍엄(Birmingham)과 키더민스터(Kidderminster)까지, 본머스(Bonmouth)에서 버밍엄(Birmingham)과 맨체스터(Manchester)까지 크로스 컨트리 기차로 운행되고 있습니다.

밴버리는 서유럽에서 가장 큰 가축 시장을 갖고 있었습니다.[17]그림스베리 머튼 거리에 위치한 소와 다른 농장 동물들은 런던과 다른 마을의 증가하는 인구를 먹이기 위해 스코틀랜드까지 멀리서 발굽으로 모였습니다.1998년 6월에 문을 닫은 이후, 대시우드 초등학교를 포함한 새로운 주택 개발이 그 부지에 지어졌습니다.밴버리와 한웰 사이에 있는 이 사유지는 2005년과 2006년에 한웰 농장의 부지에 지어졌습니다.

밴버리셔

밴버리셔에 있다고 알려진 아인호의 오래된 집 몇 채.

밴버리셔(Banburyshire)는 밴버리를 중심으로 하는 비공식 지역으로, 노샘프턴셔와 워릭셔의 일부 지역과 옥스퍼드셔 북부를 포함한다고 주장합니다.이 용어의 사용 시기는 19세기 초부터 중반까지입니다.19세기에 영국의 시장 도시들이 마을의 이름에 "셔(shire)"를 붙여서 자신들의 배후지를 묘사하는 것은 흔한 일이었습니다.[18]밴버리 연구 센터가 보유한 "밴버리셔의 스톤 맵"은 1870년대 또는 1880년대에[19] 출판되었으며, 이 용어가 1830년대에[20] 시작되었다고 주장했지만, 이 주장에 대한 출처는 제시되지 않았습니다.1850년대 잡지 기사들은 "Banburyshire" 또는 "Banbury-shire"라는 하이픈 용어를 사용했습니다.[21]밴버리셔 자연사 협회는 1881년에 만들어졌습니다.[22]20세기에 많은 책들이 그들의 제목에 1960년대 초부터 "밴버리셔"라는 용어를 사용했습니다.[23][24][25][26]

옥스퍼드셔 주에는 옥스퍼드 시 자체와 노샘프턴셔 주와 워릭셔 주에 인접한 주들의 일부와 애더버리, 데딩턴, 브록스턴, 그레이트부턴, 블록햄 등의 북부에 서비스를 제공하는 밴버리가 있습니다.[20][27][28][29][30]

킹스 서튼과 미들턴 체니, 그리고 아마도 아인호, 페니 콤프턴, 찰튼, 크로튼의 마을은 상브레일과 하브레일 뿐만 아니라 밴버리셔의 일부로 여겨질 수 있습니다.비스터, 힌튼-인-더-헤지스, 치핑 노튼, 후크 노튼의 정착지는 밴버리셔 지역의 경계에 있습니다.[27]

지역개발계획

2000년대 후반 브레치힐 부지를 서쪽으로 확장하는 계획이 있었지만,[31][32][33][34] 보디코트를 향한 남쪽 확장을 포함하여 신용 경색과 그 계획에 대한 지역의 적대감으로 인해 지금은 중단되었습니다.[31][32][33][34][35]

한웰 필즈 에스테이트는 2001년에서 2009년 사이에 북쪽에 지어졌습니다.[31][32][33][34][35]밴버리 서부와 북부에 저렴한 사회주택을 공급하고, 핸웰필드 지역에 고급주택을 더 많이 공급하고자 했습니다.[35]

지방자치단체

주요 기사:옥스퍼드셔주 밴버리의 역사

1554년 1월, 밴버리는 마을의 노인들에 의해 통치되는 자치구로서 마을을 설립하는 왕실의 헌장을 받았습니다.[36][37]같은 헌장이 밴버리의 고위 관리직을 만들었습니다.밴버리는 1835년 시 개혁법에 의해 개혁된 자치구 중 하나였습니다.1974년까지 자치구 의회를 유지하다가 1972년 지방 정부법에 따라 전통적으로 보수당이 통치하는 처웰 구 의회의 일부가 되었으며, 이 지역은 헌장 신탁자가 있는 교구가 없는 지역이 되었습니다.시의회가 있는 시민 교구는 2000년에 설립되었습니다.

밴버리 시장

밴버리 시장의 직책은 1607년에 만들어졌습니다.[38]초대 시장은 토마스 웹이었습니다.마스코드 로드(Mascord Road), 몰드 크레센트(Mold Crescent), 페어팩스 클로즈(Fairfax Close) 등 전 시장들의 이름을 딴 도로들이 많이 있습니다.또 다른 전 시장 안젤라 빌링엄은 국가 정치에 뛰어들었습니다.

지리학

밴버리 지도

밴버리는 마을과 그 주변에 많은 언덕들이 있는 처웰 계곡에 있습니다.시내 중심부를 제외한 밴버리의 대부분은 비탈길에 있으며 마을로 들어오는 각 입구는 내리막길입니다.브레치 힐과 하드윅과 같은 부동산들은 언덕 위에 지어졌고 마을의 많은 부분은 양쪽에서 볼 수 있습니다.다른 눈에 띄는 언덕으로는 교외의 크라우치 힐과 더 중심부에 있는 핀 힐, 그리고 이징턴 외곽의 스트로베리 힐이 있습니다.마인힐과 라이힐은 다른 많은 곳들과 함께 밴버리의 북동쪽, 남동쪽 그리고 서쪽에 놓여있습니다.

밴버리는 마을을 가로질러 흐르는 처웰 강둑에 위치해 있으며, 마을 중심 바로 동쪽을 지나며, 그림스베리는 강 동쪽의 유일한 사유지입니다.밴버리는 영국 사우스이스트잉글랜드 지역의 북쪽 끝에 있으며 이스트미들랜즈와의 경계에서 2마일(3km)도 채 떨어져 있지 않으며 웨스트미들랜즈와의 경계에서 3마일(5km)도 떨어져 있지 않습니다.스트랫포드 어폰 에이본, 리밍턴 스파, 워릭 등 인접한 미들랜즈 타운과 문화적으로 밀접한 관계가 있습니다.

1998년과 2007년, 밴버리는 처웰 강에 위치해 있기 때문에 큰 홍수를 겪었습니다.무거운 점토와 철석 퇴적물이 밴버리를 둘러싸고 있습니다.[39]

상공업

주요 기사:밴버리의 역사
밴버리 하이 스트리트.
밴버리 마켓 플레이스.

1086년의 돔스데이 북에는 링컨의 데메스네 주교에 45실링의 재정 가치가 있는 세 개의 방앗간이 나열되어 있었고, 네 번째 방앗간은 주교가 바우켈린의 아들 로버트에게 임대한 것이었습니다.밴버리의 4개의 중세 공장 중에는 1695년에 이 이름으로 처음 언급된 밴버리 공장의 전신이 있었을 것입니다.[40]1279년, 하드윅의 로렌스는 당시 하드윅 햄릿의 방앗간을 위해 주교에게 연간 3마르크(40실링에 해당)의 임대료를 지불하고 있었습니다.[40]Butchers Row의 선구자들은 아마도 1438년까지 존재했던 것으로 알려진 오래된 정육점 노점이었을 것입니다.[40]빅토리아 시대의 옛 옥수수 거래소는 현재 쇼핑 센터의 입구로 사용되고 있습니다.[41]

북부 알루미늄 회사Alcan Industries Ltd. 돼지와 압연 알루미늄 공장은 1929년에 Southam road 동쪽에 인수된 땅에 1931년에 Hardwick의 작은 마을에 문을 열었습니다.53에이커의 부지에 있는 다양한 알칸 시설들은 2006년에서 2007년 사이에 문을 닫았습니다.[40]그 공장은 2008년에서 2009년 사이에 철거되었습니다.이 연구소는 2004년에 문을 닫았고 현재는 수많은 회사들의 사무실로 사용되고 있습니다.[40][42][43][44][45]또 다른 주요 고용주는 인스턴트 커피를 생산하는 Jacobs Douwe Egberts입니다.이 시설은 1965년 버밍엄에서 밴버리로 이전했습니다.[40]

중심 지역에는 캐슬 스트리트 북쪽에 많은 큰 상점들과 버스 정류장 그리고 큰 주차장이 지어졌습니다.1969년에 중심 지역의 재개발에 대한 제안이 있었고, 1977년에 캐슬 쇼핑 센터(Castle Shopping Center)가 설립되었습니다.1977년에 마탈란과 파운드랜드 뒤에 있는 현재의 야외 주차장에 다층 주차장을 짓겠다는 계획은 1978년에 폐기되었고, 또 다른 주차장은 1978년에 캐슬 쇼핑 센터 뒤에 지어졌습니다.[46]

이전의 헌트 에드먼즈 양조장은 크레스트 호텔 본사가 되었지만 1970년대 후반에 문을 닫고 1980년대 후반에 버려졌으며 크라운 호텔과 포리스트 타이어/엑셀 배기스 매장은 1976년 매출 감소로 문을 닫은 후 새로운 주인을 찾았습니다.차량 전자업체 헬라는 2000년대 중반 서남로에 있는 공장을 폐쇄했습니다.1960년대 중반에 문을 연 후 2007년에 문을 닫았고, 가게는 당시 확장된 마크스 앤 스펜서의 일부가 되었습니다.

모터스포츠

주변 지역이 세계 모터스포츠와 주목할 만한 연관성을 가지고 있기 때문에, 이 도시는 산업계의 많은 유명한 단체들의 본거지입니다.세계 최대의 모터스포츠 및 자동차 기술 전문가 중 한 명인 Prodrive는 다양한 분야와 국가 간의 경쟁에 관여하는 수많은 경주 팀으로서 이 도시에 기반을 두고 있습니다.

포뮬러 원 내에서 두 팀은 밴버리에 거점을 두고 있습니다.1994년과 1995년 F1 세계 선수권 대회에 출전한 심텍 팀은 와일드미어 인더스트리얼 에스테이트에 기반을 두고 있습니다.Marusia F1 팀은 고급 스포츠카 제조업체인 Ascari Cars가 이전에 소유했던 건물을 사용하여 제조 및 생산 시설을 소프 웨이 산업 단지에 위치시켰습니다.심텍과 마루시아 F1 둘 다 심텍 팀의 소유자이자 마루시아의 전 기술 이사였던 Nick Wirth에 의해 밴버리로 데려왔습니다.2014년 Marusia F1이 행정부에 취임한 후, 유럽 대회 기간 동안 차량 서비스를 위해 미국에 본사를 둔 Haas F1 팀이 그들의 기지를 구입했습니다.[47]

2017년까지 마노 레이싱(Manor Racing, 마루시아의 후계자)이 연고지였습니다.

(레드불 레이싱의 감독 크리스티안 호너가 설립한) 영국의 멀티 포뮬러 모터스포츠 팀인 아든 모터스포츠도 이 마을에 기반을 두고 있습니다.

고용.

밴버리는 2016년 4월 현재 0.7%[48]로 영국에서 가장 낮은 실업률을 기록하고 있습니다.2004년 폴란드가 유럽연합에 가입하자, 밴버리에 기반을 둔 많은 고용 대행사들이 폴란드 주요 신문사에 직원들을 위한 광고를 시작했습니다.2006년에 마을의 폴란드인 5,000명에서 6,000명 사이로 추정되는 사람이 있었습니다.대부분 로마 가톨릭 신자들의 유입으로, 한 지역 교회는 부분적으로 폴란드어로 미사를 집전하고 있었고 전문적인 폴란드 음식 가게들이 문을 열었다고 말했습니다.[49]

기업 및 자선단체

밴버리에 있는 제이콥스 도우 에그버츠 공장은 1960년대 중반부터 이 마을의 주요 고용주였습니다.

Jacobs Douwe Egberts, Ruscote Ward of Banbury에 있는 Jacobs Douwe Egberts는 대형 식품 및 커피 생산 공장입니다.[50]1964년에 지어졌으며 그 이후로 많은 소유권 변경을 거쳤습니다.그것은 여전히 때때로 이전의 이름인 Birds, Kraft and General Foods 또는 GF로 알려져 있습니다.

우시장

밴버리는 그림즈베리 머튼 거리에 있는 서유럽에서 가장 큰 가축 시장의 본거지였습니다.시장은 마을과 카운티에서 빅토리아 시대 생활의 핵심적인 특징이었습니다.몇 년 전 폐교된 후 1998년 6월 공식적으로 문을 닫았고 새로운 주택 개발 및 대시우드 초등학교로 대체되었습니다.[5]

운송

철도

밴버리 역

밴버리 역은 워릭(Warwick)과 버밍엄(Birmingham)으로 가는 칠턴 철도 서비스로, 둘 다 칠턴 본선을 통해 런던 메릴본(London Marylebone)으로 운행됩니다.그레이트 웨스턴 철도가 옥스포드, 리딩, 런던 패딩턴까지 서비스를 제공합니다.국토의 다른 지역으로의 서비스는 크로스컨트리에서 남쪽으로 레딩, 사우샘프턴, 베이싱스토크까지 제공되며, 북쪽으로 향하는 열차는 맨체스터 피카딜리와 뉴캐슬까지 운행됩니다.

운하

옥스포드 운하는 여행과 관광으로 인기있는 장소입니다.그 운하의 주요 보트 야드는 현재 등록된 장소인 Tooly's Boatyard입니다.[16]

버스와 버스

네이트롭으로 가는 B7번 노선의 Bridge Street에 있는 옥스포드셔 버스의 Stage coach

Banbury는 시내에 옥스포드셔 버스 서비스를 제공하며 Brackley, Chipping Norton, Oxford와 연계하고 있으며 Daventry, Leamington Spa, Stratford-upon-Avon을 포함한 더 먼 지역에 위치하고 있습니다.

헤네프 웨이(A422)는 이중 차도로 업그레이드되어 정체가 심한 도로의 교통을 완화하고 밴버리 북부와 시내 중심부에 M40 고속도로로 더 많은 용량을 연결할 수 있게 되었습니다.

미디어

Banbury Guardian은 Johnston Press에 의해 목요일마다 매주 발행되며, 판매가격은 책정되어 있으며 타블로이드판 신문입니다.Banbury Cake는 이전에 무료 신문이었습니다[51] - 인쇄판은 2017년에 발행을 중단했고 그 후 웹사이트도 폐쇄되었습니다.

BBC South와 ITV Meridian에서 지역 TV 뉴스를 제공합니다.BBC 웨스트 미들랜드와 ITV 센트럴이 서비스하는 지역 중계 송신기에서 더 나은 TV 신호를 얻지만, 옥스포드 TV 송신기에서 텔레비전 신호가 수신됩니다.

지역 라디오 방송국은 BBC 라디오 옥스퍼드, 하트사우스, 캐피털 미드 카운티입니다.Banbury Music Radio는 지역 인터넷 라디오 방송국이었습니다.

관심장소

밴버리 크로스

'Fine Lady' 동상과 Banbanbury cross.이 십자가는 존 깁스(John Gibbs)가 설계하여 1859년에 세워졌습니다.

한때 Banbury는 많은 십자가(하이 크로스, 브레드 크로스, 화이트 크로스)를 가지고 있었지만, 이것들은 1600년에 청교도들에 의해 파괴되었습니다.[7][54]밴버리는 1859년 로열 프린세스(빅토리아 여왕의 장남)가 프로이센의 프레데릭 왕자와 결혼한 것을 기념하기 위해 마을 중심에 현재의 밴버리 십자가가 세워질 때까지 250년 넘게 십자가 없이 남아 있었습니다.[55]현재의 밴버리 십자가는 고딕 양식으로 장식된 첨탑 모양의 돌로 된 기념물입니다.빅토리아 여왕, 에드워드 7세, 조지 5세의 동상은 조지 5세의 대관식을 기념하기 위해 1914년에 추가되었습니다.십자가는 높이가 52피트 6인치(16미터)이고, 꼭대기에는 금으로 된 십자가가 있습니다.종교개혁 이전 영국에서 십자가가 있는 도시들은 기독교 순례의 장소였습니다.

영어 동요 "닭을 타고 밴버리 십자가에 가다"는 여러 형태로, 1600년 청교도들에 의해 파괴된 십자가들 중 하나를 지칭할 수도 있습니다.[54]2005년 4월, 앤 공주는 동요의 백마 위의 고운 여인을 묘사한 커다란 청동 조각상을 공개했습니다.[56]웨스트 바와 사우스 바의 모퉁이에 서 있으며, 현재의 밴버리 크로스에서 불과 몇 야드 떨어져 있습니다.

밴버리 박물관

주요 기사 : 밴버리 박물관

밴버리에는 밴버리 크로스 근처의 오래된 박물관을 대체하는 스파이스볼 파크 근처의 도심에 박물관이 있습니다.[57]캐슬콰이 쇼핑 센터에서 다리를 통해 또는 스파이스볼 파크 로드를 통해 접근할 수 있습니다.박물관 입장료는 무료입니다.이 도시의 관광 안내 센터는 캐슬콰이 쇼핑 센터의 박물관 입구에 위치해 있습니다.

툴리스 보트야드

툴리의 보트야드는 1790년에 지어졌으며 200년 된 대장장이 가게가 있는 역사적인 장소입니다.

스파이스볼 센터 앤드 파크

2010년 스파이스볼 센터

스파이스볼 파크는 밴버리에서 가장 큰 공원입니다.옥스퍼드 운하의 동쪽, 주로 처웰 강의 서쪽, 캐슬콰이의 북쪽, 헤네프 가도의 남쪽에 있습니다.3개의 넓은 필드와 어린이 놀이 공간, 스케이트보드 공원이 포함되어 있습니다.메인 공원의 길 건너편에는 두 개의 수영장, 코트, 카페, 체육관 등이 있는 스포츠 센터가 있습니다.스포츠 센터는 2009년 말에 새로운 센터와 카페를 위해 재개발되기 시작했고, 2010년 중반에 완공되었습니다.

기타 휴양지 및 공원

네이트롭에는 1910년에 개장한 인민공원이 있으며 새집, 테니스장, 넓은 운동장과 어린이 놀이 공간이 있습니다.이 공원은 여름에 작은 축제를 열 때 자주 이용됩니다.이 공원은 또한 마을에서 면적 면에서 가장 큰 공원 중 하나이며 가파른 언덕 위에 지어지지 않을 몇 안 되는 주요 공원 중 하나입니다.이징턴 레크리에이션 그라운드는 또 다른 주요 공원이자 휴양지입니다.

주목할 만한 지명

옥스퍼드 운하 164번 다리(Banbury)의 명판
  • 1999년부터 밴버리의 옥스포드 운하에 있는 다리 164는 톰 롤트의 이름을 그의 책 협배(Narrow Boat) (국립 수로 박물관의 엘즈미어 항구 구역에 있는 톰 롤트 센터와 마찬가지)를 기념하기 위해 붙여졌습니다.2010년 8월 7일, 롤트를 기념하는 푸른 명판이 밴버리의 툴리스 보트야드에서 그의 탄생 100주년 기념식의 일환으로 공개되었습니다.[58]
  • 콩코드 애비뉴(Concorde Avenue)는 제2차 세계 대전 이후 유럽의 50년 평화(1945~1995)를 기리기 위해 1995년 거리 이름 공모전에서 이름이 지어졌습니다.
  • 클레이핏스 클로즈는 약 2007년에 지어졌으며 지어진 오래된 점토 구덩이의 이름을 따서 지어졌습니다.밴버리의 남서쪽에는 빅토리아 시대의 작은 점토 구덩이와 가마들이 많이 있었지만 1920년대에 이르러서야 문을 닫았습니다.
  • 길렛 로드는 18세기 영국 뉴 뱅크의 밴버리 지점을 운영했던 조셉 애쉬비 길렛이나 1926년 시장이었던 그의 후손 사라 베아트리스 길렛의 이름을 따서 지어졌습니다.

교육

Activate Learning의 캠퍼스 중 하나인 Banbury와 Bister College와 Wroxton Abbey에 있는 Fairleigh Dickinson University의 국제 캠퍼스 중 하나가 Banbury에 있습니다.또한 이 도시에는 노스 옥스퍼드셔 아카데미, 와이컴 파크 아카데미, 스페이스 스튜디오 밴버리, 축복받은 조지 네이피어 로마 가톨릭 학교 등 4개의 중등학교와 다수의 초등학교가 있습니다.밴버리에 있는 독립적인 학교로는 튜더 홀과 알 마디나 학교가 있습니다.

종교

1790년대에 중세의 전신을 대체하기 위해 지어진 성모 마리아 교구 교회

1377년, 다른 웨일스인을 살해한 혐의로 수배된 한 웨일스인에 대한 사면이 이루어졌는데, 이는 피고인이 성모 마리아 교구 교회에서 성역을 맡은 이후였습니다.[40][59]밴버리의 네이트롭 지역은 1589년 네이트롭의 메이폴이 청교도들에 의해 파괴된 후 폭동이 일어난 곳입니다.[60]

아버지가 여러 번 밴버리 시장이나 집행관이었던 윌리엄 와틀리 목사(1583–1639)는 1610년에 설립되었지만 이미 몇 년 동안 밴버리에서 '강사'로 활동했던 저명한 목사였습니다.1626년 와틀리는 종교적 무능력으로 제시된 자신의 형제에 대한 성찬식을 거부했습니다.[clarification needed]1619년 교회 경비원들의 보고서에 따르면 그는 매우 좋아하고 관대한 성직자였다고 합니다.[61]마을 중심가 차선 옆에 있는 퀘이커 만남의 집 'The Leys'는 1748년에서 1750년 사이에 지어졌습니다.[62]1838년 가톨릭 성 요한 복음주의 교회가 세워졌고, 일부는 아우구스투스 퍼긴이 설계했으며 2급 건물입니다.[63]

인구통계학

2021년 인구 조사에서 밴버리에는 54,335명의 주민이 거주하고 있으며, 이는 2011년 인구 조사에서 46,853명보다 증가한 수치이며, 2001년 인구 조사에서는 41,801명이 거주하고 있습니다.[1]

2021년 민족성 기준:[1]

  • 밴버리 주민의 84.3%가 백인이었습니다.
  • 8.8%가 아시아인이었습니다.
  • 2.3%가 흑인이었습니다.
  • 3.1%는 혼혈이었습니다.
  • 1.2%는 다른 민족 출신이었습니다.

종교는 기독교인으로 확인된 밴버리 주민이 50.6%, 종교가 없다고 응답한 비율이 40.0%, 무슬림이 6.9%, 힌두교가 0.7%, 시크교가 0.6%, 불교가 0.6%, 타종교가 0.6%로 나타났습니다.[1]

스포츠

밴버리에는 여러 스포츠 클럽들이 있는데, 가장 유명한 것은 밴버리 유나이티드 축구 클럽입니다.럭비, 카누, 골프, 달리기, 철인 3종 경기, 크리켓 클럽도 있습니다.이 클럽들은 다양한 연령층을 대표하며, 아마추어부터 전국적인 수준까지 다양한 수준에서 경기를 합니다.밴버리 유나이티드 FC는 1931년 스펜서 빌라로 처음 결성되어 미들턴 로드에서 홈경기를 치렀습니다.이 당시에는 본질적으로 작업 동아리였습니다.1934년에 그들은 이름을 밴버리 스펜서로 바꾸고 스펜서 경기장으로 옮겼습니다.

Banbury and District Golf Club (현재는 없어진)은 1904년에 설립되었습니다.그 클럽은 1920년대 중반에 사라졌습니다.[64]1951년 여름, 사우스햄 로드의 동쪽에 있는 밴버리 타운 센터에서 북쪽으로 1마일(1.6km) 떨어진 곳에 그레이하운드 경주장이 개설되었습니다.플랩핑 트랙(Flapping Track)으로 알려진 이 경주는 독립적(National Greyhound Racing Club의 스포츠 관리 기관에 소속되지 않음)이었으며, 이는 독립적인 트랙에 붙여진 별명이었습니다.[65]경주는 1954년 후반까지 계속되었습니다.[66]

American Haas F1 Team 유럽 전진기지는 Marussia F1의 붕괴 이후 Banbury에 위치하고 있습니다.Manor Racing은 2016년 팀이 행정부에 들어가기 전까지 Banbury에 기반을 두고 있었습니다.Prodrive, Simtek 및 Virgin Racing을 포함한 많은 다른 모터 레이싱 팀이 Banbury와 그 주변에 기반을 두고 있습니다.

트위닝

밴버리는 다음과 연결됩니다.

1978년 10월 26일, 대학원 교육 센터에서 열린 공공 회의에서 밴버리의 트윈닝이 시작되었고, 당시 밴버리 시장이었던 고 론 스미스 의원의 발의를 요청했습니다.1979년 Banbury와 Ermont 사이의 최초의 방문, 그리고 1982년 공식적인 협정이 체결되기 전까지 비공식적인 관계의 기간이 있었던 후 오랫동안.1980년 10월에 가능한 합의에 대해 헤네프와 처음 접촉이 이루어졌고 1년 이내에 정식 합의서에 서명했습니다.[69]이에 따라 밴버리에 있는 두 개의 도로(헤네프 웨이와 에르몽 웨이)가 두 마을의 이름을 따 명명되었습니다.마찬가지로 헤네프의 옛 기차역 광장도 밴버리플라츠(Banbanburyplatz.

주목할 만한 사람들

무기

밴버리의 국장
메모들
1951년 8월 28일 이전 자치구 의회에 승인되었습니다.[78]
크레스트
말을 탄 행인 아르젠트 카파리는 튜더 복장을 한 여성 오앤굴레스를 입었습니다.
에스커천
그의 찬란한 빛 속의 태양은 푸른 빛을 띠고 있고, 아니면 두 쌍의 검 사이에 있는 두 개의 탑으로 이루어진 성은 살티레 굴레스의 위쪽을 향하고 있습니다.
서포터즈
양옆에 소굴레들이 바 웨이브 애저로 충전된 칼라 아르젠트로 무장하고 꾸밈없는 모습을 하고 있습니다.
좌우명
도미누스 노비스 솔 에 스커툼 (주님은 우리의 태양과 방패)

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e "Banbury". City population. Retrieved 25 October 2022.
  2. ^ "Banbury, Name Meaning & Banbury, Family History at Ancestry.co.uk". www.ancestry.co.uk. Retrieved 27 March 2018.
  3. ^ 팀 램버트의 밴버리의 역사, localhistories.org
  4. ^ "Oxford – Places – Banbury". BBC. 22 April 2008. Retrieved 28 December 2011.
  5. ^ a b c d e f "The history of Banbury, Oxfordshire". Information-britain.co.uk. Retrieved 28 December 2011.
  6. ^ a b Banbury 정보 2008년 10월 23일 Wayback Machine, The Rotary Club of Banbury에서 보관됨
  7. ^ a b c "A history of Banbury and the Banbury Cross explained". Banbury-cross.co.uk. Retrieved 28 December 2011.
  8. ^ Crossley et al., 1972, 5-18페이지
  9. ^ "Oxfordshire Parish Package Neithrop" (PDF). Retrieved 28 December 2011.
  10. ^ "Reindeer Inn website". Hooky-pubs.co.uk. Archived from the original on 4 February 2012. Retrieved 28 December 2011.
  11. ^ a b Lobel & Crosley, 1969, 112-123페이지
  12. ^ MacKenzie, James Dixon (1896). The Castles of England: Their Story and Structure. General Books LLC. p. 151. ISBN 978-1-150-51044-1..
  13. ^ 콤프턴, 1976, 25페이지
  14. ^ 콤프턴, 1976, 37페이지
  15. ^ 콤프턴, 1976, 39페이지
  16. ^ a b "Tooley's Boatyard". Tooleysboatyard.co.uk. Archived from the original on 29 November 2011. Retrieved 28 December 2011.
  17. ^ "Closure of Banbury's livestock market signalled end of an era for town". Banbury Guardian. 22 October 2012. Retrieved 2 March 2015.
  18. ^ Powe, Neil (2007). Market Towns: Roles, challenges and prospects. Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-415-38962-4. Retrieved 27 January 2014.
  19. ^ "RootsWeb.com Home Page". www.rootsweb.ancestry.com. Retrieved 27 March 2018.
  20. ^ a b "Where is Banburyshire?". banburyshireinfo.co.uk. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 27 March 2018.
  21. ^ Blackwood's Edinburgh Magazine. Vol. 81 (American ed.). New York: Leonard Scott & Co. January–June 1857. pp. 44, 52, 580. ISBN 9781136772382. Retrieved 27 January 2014.
  22. ^ Bellamy, Frank Arthur (1908). A Historical Account of the Ashmolean Natural History... Published by the author. pp. 498. Retrieved 27 January 2014. Banburyshire.
  23. ^ Cake and Cockhorse. Vol. 2–3. Banbury: Banbury Historical Society. 162. pp. 103, 106. Retrieved 27 January 2014.
  24. ^ E.W. (1983). The Pathways of Banburyshire. Kemble Press. ISBN 9780906835173. Retrieved 27 January 2014.
  25. ^ Discovering Banburyshire. Banburyshire Tourism Association. 1986. Retrieved 27 January 2014.
  26. ^ Barnett, Melissa; Sarah Gosling (1988). Banburyshire in old photographs. Sutton. ISBN 9780862994129. Retrieved 27 January 2014.
  27. ^ a b 2007년 1월 18일 웨이백 머신에 보관된 Banburyshire
  28. ^ Banburyshire – Wayback Machine에서 2011년 7월 21일 보관된 사진 및 모든 기본 정보
  29. ^ "About Banbury in Oxfordshire". banburyshireinfo.co.uk. Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 27 March 2018.
  30. ^ "Planning a trip to Banburyshire, Banbury, County of Oxfordshire, United Kingdom - TripSage". 17 July 2011. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 27 March 2018.
  31. ^ a b c "Cherwell District Council – Interactive Local Plan". Cherweb.cherwell-dc.gov.uk. Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 28 December 2011.
  32. ^ a b c "Banbury Town Council". Webcache.googleusercontent.com. 7 November 2007. Archived from the original on 29 November 2012. Retrieved 28 December 2011.
  33. ^ a b c "Latest". Waterways World. Retrieved 28 December 2011.
  34. ^ a b c 부동산. propertywide.co.uk .2011년 1월 27일 웨이백 머신에서 보관
  35. ^ a b c DeHavilland . dehavilland.co.uk . (구독 필요)
  36. ^ [1]2011년 9월 27일 영국 정부 웹 아카이브에서 보관
  37. ^ 그림스베리 보존 지역 평가 2011년 7월 22일 웨이백 머신에서 보관.cherwell.gov.uk .노스 옥스퍼드셔의 처웰 구의회.2007년 1월.
  38. ^ "Banbury Town Council" (PDF). Banbury.gov.uk. Archived from the original (PDF) on 4 October 2015. Retrieved 27 January 2015.
  39. ^ "?". Retrieved 28 December 2011.
  40. ^ a b c d e f g "Banbury – Economic history A History of the County of Oxford: Volume 10 (pp. 49–71)". British-history.ac.uk. 1972. Retrieved 28 December 2011.
  41. ^ Historic England. "Façade, Cornhill Corn Exchange, Castle Centre (1046917)". National Heritage List for England. Retrieved 15 May 2023.
  42. ^ "Alcan 1931–2008 – 영국 옥스포드셔 밴버리에 있는 "All" Alcan 철거 사진 몽타주" Youtube.com . 2009년 7월 31일.
  43. ^ "앨컨, 밴버리"엘리자베스 모리아티.플리커.
  44. ^ "Former Alcan site sold – Local". Banbury Guardian. 8 July 2010. Archived from the original on 21 July 2012. Retrieved 28 December 2011.
  45. ^ "End of the line for Banbury's Alcan factory". Oxford Mail. Oxfordmail.co.uk. 6 August 2009. Retrieved 28 December 2011.
  46. ^ "Banbury – Origins and growth of the town A History of the County of Oxford: Volume 10 (pp. 18–28)". British-history.ac.uk. 22 June 2003. Retrieved 28 December 2011.
  47. ^ "Haas F1 on schedule for 2016 debut after key acquisitions". BBC News. 10 March 2015.
  48. ^ Moses, Anna; McGuinness, Feargal; Delebarre, Jeanne (26 April 2016). "Unemployment by Constituency, April 2016". Parliament.co.uk.
  49. ^ "Town's a magnet for Polish workers". Banbury Guardian. Johnston Press. 18 May 2006. Retrieved 28 December 2011.
  50. ^ "Kraft Foods Europe Home". Kraftfoods.co.uk. Retrieved 28 December 2011.
  51. ^ 언론 가제트, 2017년 10월 2일 - https://www.pressgazette.co.uk/newquest-closes-free-banbury-cake-newspaper-after-40-years-in-print/
  52. ^ "Full Freeview on the Oxford (Oxfordshire, England) transmitter". UK Free TV. 1 May 2004. Retrieved 25 September 2023.
  53. ^ "Freeview Light on the Bretch Hill (Oxfordshire, England) transmitter". UK Free TV. 1 May 2004. Retrieved 26 September 2023.
  54. ^ a b 2003년 6월 30일 BBC 뉴스, "역사의 혼란은 밴버리를 교차하게 만듭니다.
  55. ^ "Banbury: Origins and growth of the town Pages 18-28 A History of the County of Oxford: Volume 10, Banbury Hundred". British History Online. Victoria County History, 1972. Retrieved 10 June 2023.
  56. ^ 우리의 여인에게서 영감을 받았습니다 – Banbury Today, Banbury Guardian, UK.
  57. ^ "Banbury Museum". Cherwell District Council, Oxfordshire, UK. Archived from the original on 3 March 2010. Retrieved 16 May 2011.
  58. ^ "Blue plaque to Rolt in Banbury". Oxfordshire Blue Plaques Board. Retrieved 28 December 2011.
  59. ^ "The hundred of Banbury A History of the County of Oxford: Volume 10 (pp. 1–4)". British-history.ac.uk. 22 June 2003. Retrieved 28 December 2011.
  60. ^ "Robin Hood". Archived from the original on 2 April 2009.
  61. ^ "Banbury – Churches A History of the County of Oxford: Volume 10 (pp. 95–120)". British-history.ac.uk. Retrieved 28 December 2011.
  62. ^ "교회에 대한 퀘이커의 도전", 밴버리 가디언, 2008년 10월 15일.2016년 3월 17일 회수.
  63. ^ Historic England, Banbury - St. John the Evangelist, Taking Stock 2022년 6월 9일 회수
  64. ^ "밴버리 & 디스트릭트 골프 클럽", 골프의 사라진 링크.
  65. ^ Barnes, Julia (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File, page 410. Ringpress Books. ISBN 0-948955-15-5.
  66. ^ "Banbury". Greyhound Racing Times. 4 March 2019.
  67. ^ a b "Banbury Town Council Official Guide". Localauthoritypublishing.co.uk. Archived from the original on 22 August 2012. Retrieved 28 December 2011.
  68. ^ "Städtepartnerschaften" (in German). Stadt Hennef: Ilona Gerken. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 4 July 2008.
  69. ^ "History". Banburytwinning.org.uk. Retrieved 28 December 2011.
  70. ^ Bobby Bridge (27 November 2021). "Alfie Barbeary makes position decision after chat with England Rugby head coach Eddie Jones". Coventry Telegraph. Retrieved 27 November 2021.
  71. ^ "John Brooke-Little". Oxford Mail. Newsquest. 24 February 2006. Retrieved 15 August 2014.
  72. ^ "Burgess… a brief life". The International Anthony Burgess Foundation. Retrieved 15 August 2014.
  73. ^ "Nurse guilty of killing patients". BBC News. 18 April 2006.
  74. ^ "Glitter jailed over child porn". BBC News. 12 November 1999. Retrieved 15 August 2014.
  75. ^ "Obituary: Larry Grayson". The Independent. 9 January 1995. Retrieved 15 August 2014.
  76. ^ 휘틀리, 피터.노스 경: 미국을 잃은 수상" (1996) p.19
  77. ^ Dowling, Tim (5 August 2019). "Born Famous: Gordon Ramsay review – a taste of reality for the chef's son". The Guardian. Retrieved 20 October 2021.
  78. ^ "Banbury Town Council (Oxfordshire)". Civic Heraldry of England. Retrieved 25 April 2022.

추가열람

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 밴버리와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Banbury 여행 가이드가 있습니다.