다나우어

다나우(Burmese: ဒနော[dənɔ] 또는 ထနော[tʰnɔ])의 스펠링도 미얀마어(Burma)의 몬-크메르어이다. 팔라웅지부(Sidwell 2010)에서 가장 분단된 회원이다. 다나우는 샨 주 칼라우 타운쉽의 아웅반 근처에서 약 5,000명의 사람들에 의해 사용된다.^[1] 다나우는 유네스코의 2010년 세계 위험 언어 아틀라스에서 "심각한 멸종 위기 언어"로 분류되었다.^[2][3]

이름

다나우 /dənɔ/는 민족명의 버마어 발음이며, 다나우어 자체는 민족과 언어의 이름을 /tʰnɔ/로 발음한다. 일반적인 변종은 /kənɔʔ/이다.

스피커

다나우족은 미얀마에서 잘 알려지지 않은 민족이다. 인근 아웅반 마을에서도 이 집단을 지역 다누 다수와 혼동하는 일이 흔하다. 역사적인 기록에 따르면, 다누는 18세기에 곤바웅 왕조를 세운 알라웅파야 왕의 궁수 역할을 했다. 다누족은 태국에서 전쟁을 마치고 돌아와 핀다야 지역에 정착했으며,^[4] 발음의 사소한 차이로 특징지어지는 버마어의 변종을 말한다. 반면에 다나우는 전혀 다른 오스트리아어를 말하는데, 그럼에도 불구하고 버마어(그리고 궁극적으로는 버마어를 경유하는 팔리어)에서 차용된 수많은 단어들을 가지고 있다.

다나우족은 주로 아웅반과 헤호 마을과 가까운 거리에 있는 타웅보흘라, 타에싯, 히티유곤, 차웅계아, 나웅인 마을에 산다. 이러한 마을들이 파오 마을로 둘러싸여 있기 때문에 다나우 사람들은 버마어뿐만 아니라 파오어를 말하는 경향이 있다. 다나우어를 구사하는 인구의 작은 규모에도 불구하고, 언어는 왕성하고 아이들에게 가르쳐지고 있다. 현재의 상황은 1965년 언어학자 고든 H. 루스가 다나우를 '다잉' 언어라고 불렀을 때 예견했던 것과 대조적이다.^[5] 다나우족은 주로 농부들로, 지역 소비와 인근 시장에서 판매하기 위해 참깨, 강황, 생강, 칠리, 땅콩, 감자를 재배한다.

음운론

다나우는 일부 소스에 따르면 4개의 톤을 가진 톤 언어인 반면, 원어민 등 다른 언어들은 3개의 톤을 식별한다.^[6][7][5]

참조

추가 읽기

• 미얀마의 멸종위기 언어인 다나우(Burma)의 예비 문서
• 아웅시 2014년. 미얀마의 멸종위기 언어인 다나우(Burma) 문서. 멸종위기 언어 보관소.
• 아웅시 2014년. 다나우의 새 이름 문서화. 회의 발표, 씰 24.
• 신타니, 다다히코. 2020년. 카나우어(다나우어) Tay 문화 지역 언어 조사 (LSTCA) 127번. 도쿄: 아시아와 아프리카의 언어 및 문화 연구소(ILCAA)

외부 링크

• 다나우 문서 ELAR 보관소