폴란드-모스크바 전쟁 (1605–1618)

Polish–Muscovite War (1605–1618)
폴란드-모스크바 전쟁 (1605–1618)
러시아-폴란드 전쟁과 문제의 시기의 일부

폴란드-러시아 전쟁 당시 폴란드-리투아니아 연방과 러시아 서부 차르돔. 지도에는 폴란드(크림), 리투아니아(다크 레드), 러시아(다크 그린), 폴란드 영토 획득 또는 폴란드가 일시적으로 지배하는 지역(핑크)이 표시됩니다. 군 연대의 진지와 중요한 전투는 십자검으로 표시됩니다.
날짜.1605–1618
위치
결과

들리노 조약

준주
변화들		 폴란드-리투아니아, 폴란드-리투아니아는 세베리아와 스몰렌스크를 차지합니다.[3]
Belligerents
지휘관 및 지도자

1605년-1618년 폴란드-모스크바 전쟁은 1605년부터 1618년까지 자포로지안 코삭스와[4] 함께 러시아의 차르돔과 폴란드-리투아니아 연방 사이에 벌어진 분쟁입니다.

러시아는 1598년 차르 표도르 1세가 사망한 이후 정치적 불안과 루릭 왕조의 소멸과 함께 폭력적인 계승 위기를 야기한 난세를 겪고 있었으며, 1601년부터 1603년까지 대기근으로 황폐화되었습니다.[5] 폴란드는 폴란드의 스츨라흐타의 강력한 구성원들이 러시아의 보야르들에게 영향력을 행사하고 거짓 드미트리를 지지하여 왕위에 오른 보리스 고두노프와 바실리 4세 슈이스키에 맞서 러시아의 차르 칭호를 얻기 시작했을 때 러시아의 내전을 이용했습니다.[6] 1605년 폴란드 귀족들은 거짓 드미트리 1세가 사망할 때까지 일련의 교전을 벌였고, 1607년 러시아가 2년 후 스웨덴과 군사 동맹을 맺을 때까지 다시 침공했습니다. 폴란드 왕 지기스문트는 1609년 러시아에 전쟁을 선포하고 영토적 양보를 얻어내고 스웨덴의 동맹을 약화시켜 클루시노 전투와 같은 많은 초기 승리를 거두었습니다. 1610년 폴란드군이 모스크바에 진입했고 스웨덴은 러시아와의 군사 동맹에서 탈퇴하여 대신 잉그리아 전쟁을 일으켰습니다.[7]

지기스문트의 아들인 폴란드의 브와디스와프 왕자는 1610년 9월 7명의 보야르들에 의해 차르로 선출되었지만, 지기스문트는 모스크바 시민들이 가톨릭으로 개종하기로 합의하지 않는 한 그의 아들이 새로운 차르가 되는 것을 허락하지 않았고, 친폴란드 보야르들은 폴란드-리투아니아 연방에 대한 지지를 끝냈다. 1611년, 쿠즈마 미네인과 드미트리 포즈르스키 왕자는 폴란드 점령에 대항하여 대중의 반란을 일으키기 위해 새로운 군대를 만들었습니다. 폴란드인들은 1611년 6월 스몰렌스크를 점령했지만 1612년 9월 모스크바에서 축출된 후 퇴각하기 시작했습니다.[8] 모스크바 총대주교 필라렛의 아들인 미하엘 로마노프는 1613년에 러시아의 차르로 선출되어 로마노프 왕조를 시작하고 문제의 시간을 끝냈습니다. 1612년에서 1617년 사이에 거의 군사 행동을 하지 않았습니다. 이 전쟁은 마침내 1618년에 폴란드-리투아니아 연방에게 특정 영토를 양보했지만 러시아의 독립을 보존한 들리노 조약으로 끝이 났습니다.

이 전쟁은 오늘날까지 지속된 폴란드와 러시아 간의 경쟁과 불안한 관계의 첫 번째 주요 신호였습니다.[9] 그 여파는 러시아[10] 사회에 오랫동안 영향을 미쳤고, 러시아에서 폴란드에 대한 부정적인 고정관념을 만들었고, 1917년 2월 혁명까지 3세기 동안 러시아를 통치했던 로마노프 왕조를 탄생시켰습니다. 또한 알렉산드르 푸슈킨의 보리스 고두노프(극본 모데스트 무소르스키), 미하일 글린카의 '차르를 위한 삶', 니콜라이 림스키코르사코프의 '판 보예보다', 영화 '민인'과 '포자르스키', 1612년 등의 작품에서 전쟁을 묘사한 저명한 작가와 작곡가들이 러시아 문화에 눈에 띄는 족적을 남겼습니다.

전쟁명

이 분쟁은 종종 다른 이름으로 언급되는데, 가장 일반적으로 러시아-폴란드 전쟁으로, 러시아라는 용어가 무스코비라는 용어를 대체합니다. 폴란드 역사학에서 전쟁은 보통 디미트리아드(Dimitriads): 제1차 디미트리아드(1605–1606)와 제2차 디미트리아드(1607–1609), 폴란드-모스크바 전쟁(1609–1618)으로 구분되며, 이후 1609–1611과 1617–1618의 두 전쟁으로 구분될 수 있으며, 1617–1618 캠페인을 포함하거나 포함하지 않을 수 있습니다. 이것은 때때로 Chodkiewicz [Muscovite] 캠페인이라고도 합니다. 러시아의 역사서에 따르면, 전쟁의 혼란스러운 사건들은 "고난의 시간"에 속한다고 합니다. 폴란드인들과의 분쟁은 흔히 폴란드 침공, 폴란드 개입, 또는 더 구체적으로는 17세기 초의 폴란드 개입이라고 불립니다.

전쟁의 서막

자세한 정보: 트러블의 시간
Michael I of RussiaWładysław IV VasaVasili IV of RussiaFalse Dmitry IFeodor II of RussiaBoris Godunov

16세기 말에서 17세기 초, 러시아는 정치적, 경제적 위기에 처해 있었습니다. 1584년 이반 4세의 사망과 1591년 그의 아들 디미트리의 사망 이후, 몇몇 파벌들이 차르의 왕좌를 놓고 경쟁했습니다. 1598년 보리스 고두노프가 러시아의 왕위에 오르면서 루릭 왕조의 수세기에 걸친 오랜 통치의 끝을 알렸습니다. 그의 정책은 다소 온건하고 의도적이었지만, 그의 통치는 의심스러운 합법성에 대한 일반적인 인식과 디미트리 암살을 조직하는 데 관여했다는 주장으로 얼룩졌습니다. 고두노프는 자신의 통치에 대한 반대를 가까스로 진압했지만, 그것을 완전히 분쇄하는 데는 성공하지 못했습니다. 그의 어려움을 가중시키기 위해, 17세기의 첫 해는 유난히 추웠습니다. 기온이 떨어진 것은 전 세계에서 느껴졌고, 남아메리카에서 화산이 심하게 폭발했기 때문일 가능성이 높습니다. 러시아에서는 1601년부터 1603년까지 대기근이 전국을 휩쓸었습니다.

16세기나 17세기의 폴란드 기병 갑옷

1600년 후반, 엘리아스 피엘르지모프스키, 스타니스와프 바르시치키와 함께 레우 사피에하 총리가 이끄는 폴란드 외교 사절단이 모스크바에 도착하여 미래의 개인 연합을 포함하는 영연방과 러시아의 동맹을 제안했습니다. 그들은 상속자 없이 한 군주가 죽은 후 다른 군주가 양국의 통치자가 될 것을 제안했습니다. 그러나, 차르 고두노프는 연합의 제안을 거절하고 16세기 리투아니아 전쟁을 끝낸 잠 자폴스키 조약을 22년 연장하기로 결정했습니다 (1622년까지).

지기스문트와 영연방의 거물들은 자신들이 러시아를 심각하게 침략할 능력이 없다는 것을 잘 알고 있었고, 영연방 군대는 너무 작았고, 국고는 항상 비어있었고, 전쟁은 대중의 지지를 받지 못했습니다. 그러나 러시아의 상황이 악화되면서 지기스문트와 많은 영연방 거물들, 특히 러시아 국경 근처에 영지와 군대를 가진 사람들은 동쪽 이웃의 혼란과 약점에서 이익을 얻을 방법을 찾기 시작했습니다. 그동안 계속되는 내전에 불만을 품은 많은 러시아 보야르들이 폴란드-리투아니아 연방을 포함한 다양한 이웃 국가들을 끌어들여 개입을 시도한 것처럼, 이것은 쉽게 증명되었습니다.[11] 그들 중 일부는 러시아 왕위에 오르기 위해 자신의 지지를 조직하려고 하면서 자신의 이익을 기대했습니다. 다른 이들은 그들의 서쪽 이웃인 영연방과 그것의 매력적인 황금 자유를 보았고, 일부 폴란드 정치인들과 함께 그 두 국가 사이에 모종의 연합을 계획했습니다. 그러나 다른 사람들은 델라 가르디 캠페인과 잉그리아 전쟁으로 알려지게 된 스웨덴의 운명과 그들의 운명을 결부시키려고 노력했습니다.

러시아와 폴란드-리투아니아 연방을 지지하는 사람들은 공동의 외교 정책과 군사 정책을 포함하는 최초의 폴란드-리투아니아 연방과 유사한 계획을 제안했습니다. 귀족들은 거주지를 선택하고 토지를 구입할 수 있는 권리, 무역과 운송을 위한 장벽 제거, 단일 통화 도입, 러시아에서 종교적 관용의 증가 (특히 비 정통파 신앙의 교회를 지을 수 있는 권리) 그리고 폴란드의 더 발전된 학교 (자기엘로니아 대학과 같은)에서 교육을 위해 소년 아이들을 보내는 것. 하지만 이 프로젝트는 큰 지지를 얻지 못했습니다. 많은 보야르들은 대부분 가톨릭 국가인 폴란드 왕국과 리투아니아 대공국과의 연합이 러시아의 정교회 전통을 위태롭게 할 것이라고 우려했고 러시아 문화를 위협하는 것, 특히 정교회의 영향력을 줄이려는 정책에 반대했습니다. 폴란드 학교에서의 상호 결혼과 교육은 이미 폴란드의 지배하에 있는 루테니아 땅의 성공적인 식민지화로 이어졌습니다.

폴란드 침공 (1605–1606)

자세한 정보: 거짓 드미트리 1세
거짓 드미트리는 1605년 6월 20일 모스크바에 입성합니다. 클라비 레베데프의 그림.

17세기 대부분의 기간 동안 지기스문트 3세는 영연방의 귀족들의 반란과 스웨덴과 몰다비아와의 전쟁과 같은 내부적인 문제들로 가득 차 있었습니다. 그러나 사기꾼 거짓 드미트리 1세는 1603년 폴란드에 나타나 곧 미차우 위 ś니오비에키, 르, 얀 피오트르 사피에하와 같은 강력한 거물들 사이에서 충분한 지지를 얻었고, 그는 그에게 고두노프를 반대하는 캠페인을 위한 자금을 제공했습니다. 영연방의 거물들은 거짓 드미트리를 통해 러시아에 대한 통제와 캠페인을 통한 물질적 이익을 기대했습니다. 게다가 폴란드의 거물들과 러시아의 보야르들은 1600년에 르 사피에하가 논의했던 것(고두노프에 의해 이 아이디어가 기각되었을 때)과 비슷한 영연방과 러시아의 연합에 대한 계획을 발전시켰습니다. 마지막으로, 가톨릭을 지지하는 사람들은 드미트리에게서 그들의 교회의 영향력을 동쪽으로 퍼뜨리는 도구를 보았고, 연합된 가톨릭 단체가 오스만 제국과 전쟁을 벌이고 있는 러시아-폴란드 단체를 지배하는 것을 약속한 후, 예수회는 그에게 자금과 교육을 제공했습니다. 지기스문트는 드미트리를 공식적으로 영연방의 모든 힘으로 지지하는 것을 거부했지만, 폴란드 왕은 항상 친가톨릭적인 계획을 지지하고 그에게 총 4,000 즐로티를 제공했는데, 이는 몇 백 명의 군인이 사용할 수 있는 양이었습니다. 그럼에도 불구하고 드미트리의 지지자들, 특히 반란에 연루된 사람들 중 일부는 드미트리가 지기스문트를 대체하도록 적극적으로 노력했습니다. 그 대가로 드미트리는 1604년 6월 영연방에 "스몰렌스크 영토의 절반"을 약속했습니다. 많은 사람들이 이 노력의 미래에 대해 회의적이었습니다. 지기스문트의 대부분의 정책에 반대한 얀 자모이스키는 후에 거짓 드미트리 1세의 사건 전체를 "플라우투스나 테렌티우스에 합당한 코미디"라고 언급했습니다.

보리스 고두노프는 이 가식범에 대해 들었을 때, 그는 그 남자가 그리고리 오트레피예프라고 불리는 도망 중인 승려일 뿐이라고 주장했지만, 그가 어떤 정보를 근거로 이 주장을 했는지는 불분명합니다. 러시아인들 사이에서 고두노프의 지지는 줄어들기 시작했고, 특히 그가 반설을 퍼뜨리려 했을 때 더욱 그렇습니다. 러시아 보야르들 중 일부는 또한 그러한 지원이 그들에게 고두노프에게 세금을 내지 않을 정당한 이유를 주었기 때문에 드미트리를 받아들였다고 주장했습니다.

1879년에 그려진 칼 웨니그의 거짓 드미트리 1세의 마지막 분. 거짓 드미트리는 창문을 통해 음모자들로부터 도망치려 했지만 다리가 부러지고 총에 맞았습니다. 화장 후 그의 재는 폴란드를 향해 대포에서 발사되었습니다.

드미트리는 많은 추종자들을 끌어들여 소규모 군대를 만들었고, 약 3500명의 영연방 거물들의 사병들과 드미트리의 현금으로 사들인 용병들의 지원을 받아 1604년 6월 러시아로 갔습니다. 약 2,000명의 남부 코삭을 포함한 고두노프의 다른 적들 중 일부는 모스크바로 가는 길에 디미트리의 군대와 합류했습니다. 드미트리의 군대는 주저하는 러시아 병사들과 두 번의 교전을 벌였는데, 그의 군대는 노보로드-시베르스키에서 첫 번째 전투에서 승리를 거두었고, 곧 체르니고프, 푸티블, 세브스크, 쿠르스크를 점령했지만, 두 번째 도브리니치 전투에서 크게 패배하여 거의 붕괴되었습니다. 드미트리의 명분은 차르 보리스 고두노프의 사망 소식에 의해서만 살려졌습니다.

1605년[12]: 560 4월 13일 차르의 갑작스러운 죽음으로 디미트리의 진격에 대한 주요 장벽이 사라졌습니다. 러시아군은 그의 곁으로 망명하기 시작했고, 6월 1일 모스크바의 보야르들은 새로 왕위에 오른 차르 보리스의 아들 표도르 2세와 소년의 어머니를 투옥했고, 나중에 그들을 잔인하게 살해했습니다.[12]: 560 6월 20일, 그는 모스크바에 성공적으로 입성했고, 7월 21일, 그는 랴잔의 주교로서 드미트리를 차르로 인정한 최초의 교회 지도자였던 그리스계 키프로스 총대주교 이그나티우스에 의해 차르로 즉위했습니다. 폴란드와의 동맹은 드미트리가 폴란드에 있을 때 사랑에 빠진 폴란드 귀족 여성인 예르지 므니체코의 딸과 결혼함으로써 더욱 강화되었습니다. 새로운 차리나는 가톨릭에서 러시아 정교회 신앙으로 개종하는 것을 거부함으로써 많은 러시아인들을 격분시켰습니다. 영연방의 왕 지기스문트는 이 결혼식의 중요한 손님이었습니다. 마리나는 곧 남편과 함께 모스크바로 떠나 5월에 차리나로 등극했습니다.

드미트리의 통치 자체는 설명할 수 없고 중대한 실수가 없었지만, 그의 지위는 약했습니다. 많은 보야르들은 자신들이 스스로 더 많은 영향력을 얻을 수 있다고 느꼈고, 특히 드미트리의 궁정이 폴란드에서 데려온 외계인들에 의해 점점 더 지배받는 것을 볼 때 여전히 폴란드의 문화적 영향력을 경계했습니다. 황금의 자유는 모든 귀족들이 동등하다고 선언하고, 더 적은 귀족들로부터 지지를 받은 귀족들은 가장 강력한 귀족들을 위협했습니다. 그리하여 바실리 슈이스키 왕자가 이끄는 보야르들은 드미트리와 그의 친폴란드파를 상대로 음모를 꾸미기 시작했고, 그를 동성애라고 비난하고, 로마 가톨릭과 폴란드 관습을 퍼뜨리고, 러시아를 예수회와 교황에게 팔아 넘겼습니다. 그들은 특히 드미트리가 여전히 모스크바에 주둔하고 있는 몇 백 명의 비정규 영연방군의 눈에 띄게 지원을 받고 종종 다양한 범죄 행위를 하여 지역 주민들을 화나게 했기 때문에 대중의 지지를 얻었습니다.[13]

결혼한 지 약 2주 후인 1606년 5월 17일 아침, 음모자들이 크렘린을 습격했습니다. 드미트리는 창문을 통해 도망치려 했지만 추락으로 다리가 부러졌습니다. 음모자 중 한 명이 그 자리에서 총을 쏴 죽였습니다. 처음에는 시신이 전시되었지만 나중에 화장되었습니다. 유해는 대포에서 폴란드를 향해 발사된 것으로 알려졌습니다. 드미트리의 통치 기간은 불과 10개월에 불과했습니다. 바실리 슈이스키는 차르의 자리를 대신했습니다. 드미트리의 영연방 지지자들 중 500명 정도가 죽임을 당하거나 투옥되거나 러시아를 떠나야 했습니다.

제2차 폴란드 침공 (1607–1609)

주 기사: 거짓 드미트리 2세
모스크바에 주둔하고 있는 폴란드군 사령관 얀 피오트르 사피에하. 사피에하는 러시아 사람들에 대한 무자비함으로 유명했고 "미스터 제너럴"이라는 뜻의 판 헤트만이라는 별명으로 불렸습니다.

차르 바실리 슈이스키는 러시아에서 인기가 없고 약했으며 그의 통치는 안정적이지 않았습니다.[12]: 561 그는 반(反)폴란드주의자로 인식되었고, 첫 번째 거짓 드미트리에 대항하여 쿠데타를 이끌었고, 모스크바에서 500명이 넘는 폴란드 군인들을 살해하고 폴란드 특사를 투옥했습니다. 1607년 거짓 드미트리 2세가 등장하면서 내전은 맹위를 떨쳤고, 일부 폴란드 거물들이 다시 지지하고 마리나 므니체코가 그녀의 첫 남편으로 '인정'했습니다. 이것은 그에게 이전에 거짓 드미트리 1세를 지지했던 폴란드-리투아니아 연방의 거물들의 지지를 가져다 주었습니다. 아담 위 ż니오비에키, 로만 로 ń리 ś스키, 얀 피오트르 사피에하는 두 번째 프리텐더도 지원하기로 결정하고, 그에게 초기 자금과 약 7,500명의 군인들을 제공했습니다. 그의 군대, 특히 알렉산데르 리소프스키가 이끄는 리소프키 용병들의 약탈은 세르지예프 포사드의 플래카드에 기여했습니다: "티푸스, 타타르, 폴레스의 세 가지 전염병". 1608년 알렉산데르 클레츠코프스키와 함께 리소프치는 영연방을 위해 일하는 수백 명의 돈 코삭, 라그타그즐라흐타 및 용병들을 이끌고 자하리 랴푸노프와 이반 호반스키가 이끄는 차르 바실리 슈이스키의 군대를 차르와 차르의 군대를 차르와 차르에서 격파하고 미하일로프와 콜롬나를 점령했습니다. 그 후 리소프치는 모스크바로 진격했으나 메드베즈시 브로드 전투에서 바실리 부툴린에게 패배하여 대부분의 약탈물을 잃었습니다. 폴란드군 사령관 얀 피오트르 사피에하가 트로이테-세르기예바 라브라 포위전에서 승리하지 못하자 리소프치는 라크만체보 근처로 후퇴했습니다. 그러나 곧 코스트로마, 솔리갈리치, 그리고 몇몇 다른 도시들에서 성공을 거두었습니다.

드미트리는 신속하게 카라체프, 브 bry스크, 그리고 다른 마을들을 점령했습니다. 그는 폴란드인들에 의해 강화되었고, 1608년 봄에 모스크바로 진격하여 차르 바실리 슈이스키의 군대를 볼호프에서 공격했습니다.[12]: 561 드미트리가 약속한 보야르의 영지에 대한 도매 몰수는 많은 서민들을 그의 편으로 끌어들였습니다. 수도에서 약 12킬로미터 떨어진 투시노 마을은 무장한 진영으로 개조되었고, 드미트리는 그곳에서 군대를 모았습니다. 그의 군대는 처음에는 폴란드 병사 7,000명, 코삭 1만 명, 그리고 실패한 제브르지도프스키의 로코즈의 전 대원들을 포함한 다른 병사 1만 명으로 구성되었지만, 그의 군대는 점차 힘을 얻었고, 곧 10만 명을 넘었습니다. 그는 또 다른 유명한 포로인 표도르 로마노프를 총대주교로 올려 그를 필라렛 총대주교로 임명하고 야로슬라블, 코스트로마, 볼로그다, 카신 등 여러 도시의 충성을 얻었습니다. 그러나 영연방이 러시아 내전에서 더 적극적인 입장을 취하기로 결정하면서 그의 운은 곧 역전되었습니다.

폴란드-모스크바 전쟁 (1609–1618)

폴란드 승리 (1609–1610)

연대기 편찬가 아브라아미 팔리친(Abraamy Palitsyn, 1609년 9월 ~ 1611년 1월)이 이끄는 정교회 승려들에 의한 트로이체-세르기예바 라브라의 방어. 세르게이 밀로라도비치의 그림.

1609년 차르 바실리가 스웨덴의 카를 9세와 군사 동맹을 맺으면서 제브르지도프스키의 반란은 끝이 났습니다.[12]: 563 스웨덴 왕위를 되찾는 것이 주된 목표였던 영연방의 왕 지기스문트 3세는 폴란드 의회로부터 러시아에 대한 선전포고를 허락받았습니다. 그는 전쟁의 궁극적인 결과가 정교회 러시아를 가톨릭화하고 스웨덴을 무찌를 수 있기를 희망하면서 영연방의 영토와 세력권을 확장할 수 있는 좋은 기회로 여겼습니다. 이 계획은 또한 그가 제브르지도프스키의 수많은 불안한 이전 지지자들에게 목적을 제공할 수 있게 해주었고, 영연방의 동쪽 국경 너머에서 캠페인의 부와 명성의 약속을 그들을 유혹했습니다. 그 해에 잘 여행한 폴란드 실레시아의 귀족이자 궁정가이자 정치 운동가인 파베우 팔초프스키가 출판한 책 콜 ę다 모스키에스카는 러시아를 황금 도시들로 가득하고 정복하기 쉬운 신대륙의 인도 제국들과 비교했습니다. 이 논문은 1609년 1월 지기스문트 3세의 무스코비 원정을 지지하기 위해 폴란드의 식민주의를 장려하고 세임 대표단을 설득하기 위해 작성되었습니다. 지기스문트의 무스코비 원정에 팔초프스키 자신이 참가했다가 사망했습니다.[16] 몇몇 러시아의 보야르들은 지기스문트에게 그의 아들 브와디스와프 왕자에게 왕위를 제공함으로써 그들의 지지를 확언했습니다. 이전에 지기스문트는 폴란드 군대의 대부분이나 그의 시간을 러시아의 내부 분쟁에 쏟는 것을 꺼려했지만, 1609년에 그는 그의 정책을 재평가하고 대폭 바꾸었습니다.

이탈리아 출신 예술가 토마소 돌라벨라의 스몰렌스크 폴란드의 빅토리우스 지기스문트 3세

비록 당시 많은 폴란드 귀족들과 군인들이 거짓 드미트리를 위해 싸우고 있었지만, 지기스문트 3세와 그가 지휘하는 군대는 디미트리를 왕위에 지지하지 않았습니다. 지기스문트는 러시아 자신을 원했습니다. 지기스문트의 러시아 입성은 거짓 드미트리 2세의 폴란드 지지자들 대부분이 그를 떠나게 만들었고 그의 패배에 기여했습니다. 잇따른 재앙으로 인해 거짓 드미트리 2세는 농민으로 위장한 채 캠프를 떠나 마리나와 함께 코스트로마로 가게 되었습니다. 드미트리는 모스크바를 다시 공격하는데 성공하지 못했고, 돈 코삭의 지원을 받아 러시아 동남부 전역을 점령했습니다. 그러나 그는 1610년 12월 11일 술에 반쯤 취한 상태에서 디미트리가 전에 채찍질한 카심 타타르 왕자 표트르 우루소프에게 살해당했습니다.

1609년 9월 29일에는 러시아가 1514년 리투아니아에서 점령한 중요한 도시인 스몰렌스크를 포위하고, 헤트만 스타니스와프 ż우키에프스키가 이끄는 영연방군이 국경을 넘었습니다. 스몰렌스크는 미하일 셰인(Mikhail Shein)이 지휘하는 1,000명 미만의 러시아군의 유인을 받았고, ż우키에프스키는 12,000명의 병력을 지휘했습니다. 그러나 스몰렌스크는 1602년에 완성된 거대한 요새로 도시의 요새화를 지원한 전임 황제 보리스 고두노프(Boris Godunov)의 주요 이점이 있었습니다. 폴란드인들은 그것을 뚫을 수 없다는 것을 알았습니다; 그들은 긴 포위전에 정착했고, 도시에 포를 쏘고, 해자 아래로 터널을 만들려고 시도했고, 흙 성벽을 쌓았는데, 그 잔해는 오늘날에도 여전히 볼 수 있습니다. 포위전은 폴란드인들이 안드레이 에디신이라는 이름의 러시아 망명자의 도움으로 결국 요새를 함락하는데 성공하기 전까지 20개월 동안 지속되었습니다.

폴란드군에 의한 스몰렌스크 공방전 (1609–1611), 익명의 작가에 의한 포위전의 목격자일 가능성이 있습니다.

영연방의 모든 공격이 성공한 것은 아닙니다. 헤트만 얀 카롤 초드키에비치(Hetman Jan Karol Chodkiewicz)가 이끄는 초기의 공격은 무보수 영연방군이 반란을 일으켜 그들의 지도자를 러시아 중심부를 거쳐 스몰렌스크(Smolensk)로 후퇴시킬 때 패배로 끝났습니다. 브와디스와프 왕세자가 지각한 증원군을 이끌고 도착할 때까지 전쟁은 다른 성격을 띠었습니다. 그러던 중 1610년 리소프치는 프스코프를 빼앗고 약탈했으며, 잉그리아 전쟁 당시 러시아에서 활동하던 스웨덴군과 충돌했습니다.

폴란드 진영에서는 선거운동에 대한 여러 비전과 정치적 목표가 충돌했습니다. 지기스문트의 반대파인 제브르지도프스키 반란의 전 멤버들 중 일부는 실제로 지기스문트를 폐위시키고 드미트리를 왕으로 선출하도록 제안했습니다. ż처음부터 러시아 침공에 반대하던 요우키예프스키는 지기스문트와 전투의 범위, 방법, 목표 등을 놓고 갈등을 빚었습니다. ż우키에프스키는 폴란드 귀족들의 전통적인 견해인 슐라흐타를 대표했는데, 그들은 러시아와 같은 강력한 적에 대한 공격적이고 위험한 전쟁을 지지하지 않았습니다. 따라서 ż프스키는 리투아니아와 마찬가지로 평화적이고 자발적인 연합을 위한 계획을 선호했습니다. ż우키에프스키는 폴란드-리투아니아-모스크바 연방을 창설하는 협회를 구상하면서 러시아의 보야르 권리와 종교의 자유를 제공했습니다. 그러기 위해서는 러시아의 협력이 무력이 아니라 외교를 통해 얻어져야 한다고 생각했습니다. 그러나 지기스문트 3세는 특히 정교회에 대한 양보를 포함해야 할 때 정치적 거래와 타협에 관여하기를 원하지 않았습니다. 지기스문트는 목소리를 높이고 거의 광신적이며 가톨릭 교회와 반개혁적인 지지자였으며, 그가 모든 것을 승리하고 무력으로 모스크바를 점령한 다음 로마 가톨릭의 통치와 함께 자신의 통치를 확립할 수 있다고 믿었습니다.

모스크바의 폴란드인 (1610)

1610년 1월 31일, 지기스문트는 슈이스키에 반대하는 보야르 대표단을 받았는데, 그들은 브와디스와프에게 차르가 되라고 요청했습니다. 2월 24일, 지기스문트는 그들에게 편지를 보냈는데, 그는 모스크바가 평화로울 때만 그렇게 하기로 동의했습니다.

폴란드의 지기스문트 3세에 의해 의뢰된 1610년 모스크바를 묘사한 소위 "시기스문트" 지도

헤트만 ż외우키에프스키는 국왕의 명령을 따르기로 결정하고 1610년 스몰렌스크를 떠나 포위전을 계속하기 위해 필요한 병력을 더 적게 남겼습니다. 코삭의 지원군과 함께 그는 모스크바로 진군했습니다. 그러나 그의 우려와 예측대로 폴란드-리투아니아군이 동쪽으로 압박하여 러시아 땅을 황폐화시키고 지기스문트의 타협 의지 부족이 점점 더 명백해지자 폴란드인들과 제2차 거짓 드미트리 지지자들은 친폴란드 진영을 떠나 슈이스키의 반폴란드파로 눈을 돌렸습니다.

클루시노 전투에서 폴란드 후사르 편대.

그리고리 볼루예프[17] 휘하의 러시아군은 스몰렌스크를 구원하기 위해 왔고, 차료보-자이미쉬체(카로우, 카리우, 차로보-자이미쉬체)의 요새를 요새화하여 폴란드군의 모스크바 진격을 저지했습니다. 차료보 포위전은 6월 24일에 시작되었습니다.[12]: 563 그러나, 러시아인들은 긴 포위전에 대비하지 않았고, 요새 안에 먹을 것과 물이 거의 없었습니다.[12]: 563 볼루예프는 드미트리 슈이스키(차르 슈이스키의 동생)에게 그들을 도우러 와서 포위를 풀라고 명령을 보냈습니다.[12]: 564 슈이스키의 군대는 직접적인 경로가 아닌 클루시노를 통해 우회하여 후방 경로로 차료보에 오기를 희망하며 차료보를 향해 진군했습니다.[12]: 564 슈이스키는 야콥 폰투손 델라 가르디가 지휘하는 스웨덴군의 지원을 받았습니다.

ż슈이스키의 구호군을 알게 된 유우키에프스키는 러시아군이 차료보에 와서 포위를 풀 수 있기 전에 그의 군대를 나누어 러시아군을 만났습니다. 그는 볼루예프가 자신의 부재를 눈치채지 못하도록 밤에 떠났습니다. 1610년 7월 4일 클루시노 전투(K andzyn)에서 러시아와 스웨덴의 연합군은 헤트만이 이끄는 7,000명의 폴란드 정예 기병대가 수적으로 우세한 약 35,000-40,000명의 러시아군을 물리쳤습니다. 러시아의 이 거대하고 놀라운 패배는 모두를 충격에 빠트렸고, 분쟁의 새로운 국면을 열었습니다.

슈이스키 차르는 지기스문트 3세 이전에 ż프키에스키가 바르샤바의 세임으로 데려왔습니다.

클루시노 소식이 전해진 후, 차르 슈이스키에 대한 지지는 거의 완전히 증발했습니다. ż우키에프스키는 곧 차료보에 있는 러시아군 부대를 설득하여 항복하고 브와디스와프에게 충성 맹세를 하도록 설득했습니다. 그런 다음 그는 그들을 군대에 편입시키고 모스크바로 이동했습니다. 1610년 8월, 많은 러시아의 보야르들은 지기스문트 3세가 승리했고, 브와디스와프가 동방 정교회로 개종하면 차기 황제가 될 것이라고 받아들였습니다. 러시아 두마는 차르 슈이스키가 왕위에서 물러나는 것에 투표했습니다.[12]: 564 차르를 포함한 슈이스키의 가족은 붙잡혔으며, 슈이스키는 수도원으로 끌려가 수도사로 강제로 삭발한 뒤 수도원에서 감시를 받으며 지내야 했다고 합니다. 그는 후에 전쟁 트로피의 일종으로 바르샤바로 보내졌고, 결국 고스티닌에서 사망했습니다.

슈이스키가 제거되고 얼마 지나지 않아 ż프스키와 제2대 거짓 드미트리는 각자의 군대를 이끌고 모스크바에 도착했습니다. 갈등의 혼란으로 가득 찬 긴박한 순간이었습니다. 다양한 친폴란드계와 반폴란드계, 스웨덴계, 국내 보야르계가 일시적인 상황 통제를 위해 경쟁했습니다. 이것이 침략인지, 도시를 폐쇄하고 방어해야 하는지, 아니면 동맹국으로 허용하고 환영해야 할 해방군인지 러시아군과 국민 자신들은 확신하지 못했습니다. 몇 차례의 교전 끝에 친폴란드파가 우세를 보였고, 10월 8일에는 폴란드군이 모스크바에 입성할 수 있었습니다.[12]: 564 보야르들은 폴란드군에게 모스크바의 문을 열어주고 ż프스키에게 그들을 무정부 상태로부터 보호해달라고 요청했습니다. 모스크바 크렘린은 알렉산데르 고시에프스키가 지휘하는 폴란드군에 의해 주둔하게 되었습니다. 7월 27일, 보야르와 ż프스키 사이에 조약이 체결되었고, 폴란드의 보야르가 브와디스와프를 새로운 차르로 인정하는 대가로 폴란드의 보야르와 같은 방대한 특권을 약속했습니다. 그러나 ż외우키에프스키는 스몰렌스크에 남아있던 지기스문트가 이미 다른 계획을 가지고 있다는 것을 알지 못했습니다.

바르샤바의 세임에서 슈이스키 차르, 얀 마테즈코, 캔버스에 기름을 묻혔습니다.

그 사이에 ż프스키와 제2차 거짓 드미트리는 이전에 주저했던 동맹국들과 헤어지기 시작했습니다. 두 번째 거짓 드미트리는 폴란드 궁정에 대한 영향력을 많이 잃었고, ż프스키는 결국 드미트리를 수도에서 쫓아내려 했습니다. ż그는 곧 폴란드 출신의 차르, 특히 15세 왕자 브와디스와프를 위한 기동을 시작했습니다. 보야르족은 폴란드-리투아니아 연방이 현재의 차르들에 대한 전제 통치를 종식시키기를 희망하면서 브와디스와프에게 최소한 두 번 왕위를 바쳤습니다. ż프스키의 업적을 통해 보야르들 사이의 친폴란드 계파(표도르 므스티슬라프스키, 바실리 갈리치네, 표도르 셰레메테프, 다닐 메제츠키와 디아스 바실리 텔레프노프, 토미우워스키)는 지배력을 얻었고, 보야르의 다수는 브와디스와프의 왕위를 지지할 것이라고 말했습니다. 만약 그가 정교회로 개종하고 폴란드-리투아니아 연방이 전쟁에서 점령한 요새를 반환했다면 말입니다.

그러나 지기스문트는 좀더 독실하고 열성적인 귀족들의 지지를 받아 왕자의 개종에 전적으로 반대했습니다. 이때부터 계획된 폴란드-리투아니아-모스크바 연합은 해체되기 시작했습니다. 지기스문트에 기분이 상하고 화가 난 보야르들은 브와디스와프를 지지하기 위해 발을 질질 끌었습니다. 그들은 바실리 갈리츠네, 미하엘 로마노프(또한 15세) 또는 제2대 거짓 드미트리를 선출하는 것으로 나뉘었습니다. ż우키예프스키는 여전히 부재중인 왕의 동의 없이 약속을 하며 신속하게 행동했고, 보야르족은 브와디스와프를 새로운 차르로 선출했습니다. ż프스키는 미하일의 아버지이자 모스크바 총대주교인 표도르 로마노프를 폴란드의 지원을 받기 위해 러시아에서 추방했습니다. 브와디스와프가 선출된 후, 두 번째 거짓 드미트리는 모스크바 근교의 도시 투시노에서 칼루가에 있는 그의 기지로 도망쳤습니다. 그러나 그곳에서도 그의 위치는 위태로웠고, 그는 12월 20일 자신의 부하 중 한 명에게 살해당했습니다. 그러나 마리나 므니체코는 러시아 왕위 계승자인 이반 드미트리예비치를 임신했고, 1614년 결국 사망할 때까지 러시아 정치에 영향을 미쳤습니다.

브와디스와프는 그의 아버지인 것처럼 보이는 정당으로부터 더 많은 반대에 직면했습니다. 그해 11월 ż프스키가 스몰렌스크에서 지기스문트를 만나기 위해 돌아왔을 때, 지기스문트 3세는 마음을 바꿔 스스로 러시아 왕위를 얻을 수 있다고 결심했습니다. 특히 지기스문트가 러시아 차르돔을 가톨릭화하고 폴론화하려는 의도를 숨기지 않았기 때문에 러시아인의 대다수는 이 움직임에 반대했습니다. ż우키예프스키는 보야르인 브와디스와프 왕자에게 폴란드를 위해 러시아 왕위를 유지하겠다고 약속했고, 그는 러시아 전역에서 인기가 없었던 지기스문트 3세를 받아들이지 않을 것을 알고 있었습니다. 그러나, 그는 또한 러시아에서 자신의 인기를 확신하는 그의 왕에게 이것을 설명해야만 했습니다. 결국 지기스문트에 실망한 ż프스키는 폴란드로 돌아갔습니다. 지기스문트는 결국 타협하여 아들이 왕위에 오르도록 허락하고 브와디스와프가 성년이 될 때까지 섭정으로 통치하기로 결정했습니다. 그리하여 그는 브와디스와프 왕자에게 충성을 표하고 맹세한 보야르들도 그에게 맹세를 해야 한다고 요구했습니다. 보야르족은 이 요청에 더 저항했고 폴란드인들에 대한 지지는 빠르게 잠식되었습니다. 브와디스와프는 실권을 잡을 수 없었고, 전쟁은 곧 재개되었습니다. 긴장이 고조되자 지기스문트와 브와디스와프는 안전한 장소를 찾아 도시를 떠났고, 크렘린의 작은 폴란드 수비대는 곧 고립되어 적대감이 커졌습니다. 얀 피오트르 사피에하가 이끄는 폴란드군은 모스크바 외곽에서 프로코피 랴푸노프가 이끄는 이른바 제1의용군의 반폴란드 세력과 충돌했습니다.

한편, 브와디스와프가 러시아의 차르로 임명되었을 때에도 스몰렌스크 포위전은 계속되었고, 그 지역의 도시들과 요새들은 폴란드인들에게 충성을 맹세했습니다. 그러나 지기스문트 3세는 스몰렌스크에게 충성을 맹세할 뿐만 아니라 폴란드인들에게 문을 열어줄 것을 요구했고, 러시아인들은 이를 거부했습니다. ż우키예프스키는 모스크바에서 ż우키예프스키가 협상하는 동안 스몰렌스크에 남아있던 지기스문트 3세에게 군대를 보내어 모스크바를 요새화시켰습니다. 스몰렌스크에서 가장 큰 터널 공사는 1610년 12월에 이루어졌습니다. 그러나 폴란드인들은 외벽을 더 파괴하는데 성공했습니다. 내벽은 그대로 남아있었습니다. 포위전은 계속되었습니다. 한때 폴란드군의 총이 외벽을 뚫고 들어갔고, 브라크와프 총독은 병사들에게 돌진하라고 명령했지만, 러시아군은 어디서 침입할지 예측했고, 추가 병력으로 성벽의 일부를 요새화했습니다. 두 부대 모두 학살당했고, 폴란드군은 결국 반격당했습니다.

전쟁 재개 (1611)

콘스탄틴 마코프스키가 그린 쿠즈마 민인의 선언
더 자세한 정보: 모스크바 전투 (1612)

1611년 모스크바에서 폴란드 수비대에[12]: 564 대항한 봉기는 영연방의 개입에 대한 러시아의 관용의 종식을 의미했습니다. 모스크바 시민들은 1606년 쿠데타에 자발적으로 참여하여 폴란드 군인 500명을 살해했습니다. 이제 그들은 폴란드인들의 지배를 받으며 다시 한번 반란을 일으켰습니다. 모스크바군은 군수품 상점을 점령했지만 폴란드군은 1차 공격자들을 물리쳤고, 전투는 모스크바의 일부를 소모하는 큰 화재를 초래했습니다.[12]: 564 7월부터 봉기가 폴란드가 점령한 크렘린을 포위하는 것으로 바뀌면서 영연방군의 상황은 심각해졌습니다. 보도에 따르면, 폴란드인들은 정교회의 지도자인 헤르모게네스 총대주교를 투옥했습니다. 러시아인들이 모스크바를 공격했을 때, 폴란드인들은 당시 러시아인들과 함께 가장 권위 있는 사람으로서 공격을 중단하라는 성명서에 서명하라고 명령했습니다. 헤르모게네스는 이를 거부하고 굶어 죽었습니다. 그 후 폴란드 크렘린 수비대는 포위당했습니다.[12]: 564

총대주교 헤르모게네스, 반폴란드 행동 규탄 서한 서명 거부 파벨 치스티야코프의 그림

한편, 1611년 말 드미트리 포즈르스키 왕자는 니즈니노브고로드 상인 길드가 [12]: 564 조직한 폴란드인에 대한 대중의 반대를 이끌도록 요청받았습니다. 존경하는 마을 정육점 주인 쿠즈마 민은 상인들이 제2의용군(러시아어: в торое народное ополчение)을 창설하기 위해 기부한 자금의 처리를 감독했습니다. 1612년 1월 미지급 임금으로 폴란드군 일부가 반란을 일으켜 러시아에서 영연방 쪽으로 후퇴하자 제2의용군은 모스크바의 다른 반폴란드 러시아군을 강화했습니다. 9,000명의 폴란드군은 9월 1일에 크렘린에서 폴란드군에게 돌파를 시도하면서 포위를[12]: 564 풀려고 했고 러시아군과 충돌했습니다. 폴란드군은 공터에서 기병대의 공격을 이용하여 이동식 요새나 요새를 도시로 호위하는 새로운 전술을 구사했습니다. 폴란드가 초기에 성공한 후, 러시아군의 코삭 지원군은 초드키에비치의 군대를 모스크바에서 퇴각시켰습니다.[12]: 564

드미트리 포자르스키는 바실리 사빈스키(1882)의 그림으로 폴란드에 대항하여 의용군을 이끌 것을 요청받습니다.

포자르스키 왕자가 이끄는 러시아 지원군은 결국 영연방 수비대를 굶기고(식인 풍습에 대한 보고가 있었다), 19개월간의 포위전 끝에 11월 1일 항복을 강요했습니다([12]: 564 일부 자료에 따르면 11월 6일 또는 11월 7일). 역사학자(Parker)는 폴란드 군인들에 대해 생생하게 기록하고 있습니다: "처음에 그들은 풀과 오팔을 먹고, 그들은 서로를 먹었고, 생존자들은 마침내 항복했습니다. 모스크바 크렘린궁은 1612년 11월 6일 함락되었습니다." 11월 7일, 폴란드 군인들은 모스크바에서 철수했습니다. 영연방은 안전한 통행을 위해 협상을 벌였지만, 러시아군은 요새를 떠나면서 옛 크렘린 주둔군의 절반을 학살했습니다.[12]: 564 그래서 러시아 군대는 모스크바를 탈환했습니다.

폴란드인들은 1612년에 모스크바 크렘린을 포자르스키 왕자에게 넘겨주었으며, 에른스트 리스너의 그림.

1611년 6월 2일 스몰렌스크는 마침내 폴란드로 떨어졌습니다. 20개월 동안의 포위와 두 번의 혹독한 겨울 그리고 식량 공급의 감소를 견딘 후, 폴란드-리투아니아 군대가 도시 문을 통과하면서 스몰렌스크의 러시아인들은 마침내 한계에 도달했습니다. 폴란드군은 도망간 반역자 안드레이 에디신의 조언에 따라 요새 방어의 약점을 발견했고, 1611년 6월 13일 몰타의 카발리에 바트워미에즈 노보드워스키는 하수관으로 지뢰를 삽입했습니다. 폭발로 성벽에 큰 균열이 생겼습니다. 요새는 같은 날 함락되었습니다.[12]: 563 나머지 3,000명의 러시아 수비대는 침략자들의 손에 죽음을 피하기 위해 추정성당으로 피신한 뒤 화약고로 자폭했습니다.[12]: 563 비록 스몰렌스크를 잃은 타격이었지만, 이 패배로 러시아군은 모스크바에서 영연방과 싸울 수 있게 되었고, 스몰렌스크의 러시아 사령관 미하일 보리소비치 셰인은 자신이 가진 만큼 버텨내 영웅으로 여겨졌습니다. 그는 스몰렌스크에서 포로로 붙잡혀 9년 동안 폴란드-리투아니아의 포로로 남아있었습니다.

새로운 휴식 (1612–1617)

미하일 로마노프는 이파티예프 수도원에서 러시아 왕위에 오른 사실을 알게 됩니다. 출처: 17세기 도해된 원고.

스몰렌스크가 함락된 이후 몇 년 동안 러시아와 폴란드 국경은 비교적 조용했습니다. 그러나 공식적인 조약은 체결되지 않았습니다. 지기스문트는 모스크바를 지키지 못한 것에 대해 세임(스츨라흐타파로 구성된 폴란드 의회는 항상 자신들에게 세금을 부과하는 것을 꺼려했다)[12]: 565 에 의해 비판을 받았지만, 군대에 대한 자금은 거의 받지 못했습니다. 이것은 폴란드 정규군의 반란(wojskokkwarciane)으로 이어지거나, 오히려 영연방에서 행해지는 반법적인 형태의 반란(confederacja)으로 이어졌습니다. 결과적으로 콘페더락자 로아크제프스카는 영연방 역사상 군인들의 콘페더락자 중 가장 크고 악랄한 것으로 여겨졌고, 1612년부터 1614년 5월 17일 로아틴 전투에서 가장 반항적인 콘페더락자들이 패배할 때까지 영연방 영토를 약탈했고,[12]: 565 나머지는 그들의 임금을 받았습니다. 콘페데라크야의 지도자 얀 카르와키는 훗날의 헤트만 스타니스와프 코니에폴스키에 의해 붙잡혀 그의 스승인 헤트만 ż우키에프스키에게 보내졌고, 나중에 루프에서 처형당했습니다. 오스만 제국은 더 나아가 지기스문트를 비난했는데, 이는 우크라이나의 코삭족이 터키 영토에 다시 한 번 무단 침입을 시작했기 때문입니다. 따라서 폴란드-리투아니아는 오스만 제국의 지원을 받지 못했습니다.

그 동안 러시아의 문제의 시간은 끝나지 않았고, 러시아는 영연방의 약점을 이용할 힘이 없었습니다.[12]: 565 1613년 2월 21일 젬스키 소보르는 표도르 로마노프의 16세 아들 미하엘 로마노프를 새로운 황제로 임명했습니다.[12]: 565 이제 총대주교 필라렛으로 임명된 표도르는 모스크바의 인기 있는 총대주교이자 총대주교로, 문제의 시대에 러시아 왕좌를 차지하기 위해 경쟁했던 여러 총대주교 중 한 명이었습니다. 로마노프 가문은 강력한 보야르 가문이었고, 미카엘의 증조모(할아버지의 여동생)는 흉악한 이반의 아내인 아나스타샤 로마노프나였습니다. 그러나, 새로운 차르는 많은 반대자들을 가지고 있었습니다. 마리나 음니셰크는 1614년 사망할 때까지 러시아의 차르로 자신의 아이를 세우려고 노력했습니다; 다양한 보야르 파벌들이 여전히 권력을 놓고 경쟁했고, 어린 차르 미카엘을 물리치려고 노력했고, 스웨덴은 칼 필립 공작의 왕위를 얻으려고 노력하며 무력에 개입했고, 심지어 몇 달 동안 성공했습니다. 그러나 필리포스는 브와디스와프보다 더 적은 지지를 받았고, 스웨덴은 곧 러시아로부터 퇴각할 수 밖에 없었습니다.

줄리어스 코삭의 폴란드군의 스몰렌스크 구호.

양국이 내분으로 흔들리는 동안, 많은 작은 파벌들이 번성했습니다. 대부분의 정규군(wojsko kwarciane)이 반란을 일으켜 콘페데라카 로하틴스카에 합류한 1612년 스몰렌스크 방어에 필수적인 폴란드 리소프치 용병들은 앞으로 3년 동안 러시아의 침공으로부터 폴란드 국경을 지키는 데 만족했습니다. 그러나 1615년 알렉산데르 요제프 리소프스키는 많은 무법자들을 모았고 6초의 기병대 ą기와 함께 러시아를 침공했습니다. 그는 브ans스크를 포위하고 카라체프 근처의 유리 샤홉스코이 왕자 휘하의 수천 명의 구호군을 물리쳤습니다. 그러자 리소프스키는 크냐즈 드미트리 포자르스키의 지휘 하에 자신보다 몇 배나 큰 군대의 전방 경비대를 물리쳤고, 그들은 공격 대신 방어하기로 결정하고 자신의 군대를 주둔지에서 강화했습니다. 리소프치는 그의 군대와 연락을 끊고 벨료프와 리크빈을 불태우고 페레미슬을 빼앗고 북쪽으로 방향을 틀어 르제프에서 러시아군을 물리치고 카신을 향해 북쪽으로 진격해 토르조크를 불태우고 러시아군의 더 이상의 반대 없이 전리품을 가지고 폴란드로 무겁게 돌아갔습니다. 리소프스키와 그의 군대는 1616년 가을까지 러시아-폴란드 국경에 머물렀고, 이때 리소프스키는 갑자기 병에 걸려 10월 11일 사망했습니다. 그 형성은 그때 Lisowczycy로 알려졌습니다. 리소프스키가 죽었음에도 불구하고, 그의 군대는 중대한 위협으로 남아있었습니다: 1616년 그들은 볼호프에서 쿠르스크를 점령하고 러시아군을 물리쳤습니다.

마지막 단계 (1617–1618)

주요 기사: 브와디스와프 왕자의 모스크바 행군
얀 카롤 초드키에비치

결국 영연방 의회는 대규모 군사 작전을 재개하는 데 필요한 자금을 마련하기로 투표했습니다. 지기스문트와 브와디스와프가 왕위를 차지하기 위한 마지막 시도는 1617년 4월 6일에 시작된 새로운 작전이었습니다. 브와디스와프는 명목상의 사령관이었지만, 군대를 실질적으로 지배하는 사람은 헤트만 초드키에비치였습니다. 10월, 도로고부즈(орогобуж д, 드로호부 ż, 드로호비츠)와 뱌즈마(язьма в, 위아 ź마)는 브와디스와프를 차르로 인정하면서 빠르게 항복했습니다. 그러나 영연방군은 모자이스크 근처에서 완강한 저항에 부딪혔고, 초드키에비치의 모스크바로의 빠른 진격 계획은 실패했습니다. 브와디스와프는 모스크바로 다시 진격하기에 충분한 병력을 확보하지 못했는데, 특히 폴란드에 대한 러시아의 지원이 거의 없어졌기 때문입니다. 1618년 Petro Sahaidachny는 러시아의 차르돔에 반대하는 캠페인에 참여하기로 동의했습니다. 그의 군대인 자포로지안 코삭스는 남쪽에서 쳐들어와 리브니, 옐레츠, 단코브 등 여러 도시를 점령하고 약탈하여 모스크바로 향했습니다. 폴란드군에 대항한 러시아군은 모스크바로 후퇴했고, 10월 2일 초드키에비치와 사이다치니는 함께 러시아 수도를 포위하기 시작했습니다. 그러나 그들의 군대는 긴 포위전을 준비하지 못했고 10월 10일부터 11일까지 야간 공격이 실패한 직후 포위가 풀렸습니다. 협상이 시작되었고 1618년 12월에 평화 조약이 체결되었습니다.[18]

후폭풍

오렌지색으로 표시된 폴란드-리투아니아 연방이 획득한 영토

결국 지기스문트는 차르가 되거나 브와디스와프의 왕위를 확보하는 데는 성공하지 못했지만, 영연방의 영토를 확장할 수 있었습니다. 그의 통치 기간 동안 폴란드-리투아니아는 유럽에서 가장 크고 가장 인구가 많은 나라였습니다. 1618년 12월 11일, 디미트리아드의 전쟁을 [12]: 567 종결시킨 들리노 조약은 체르니고프와 세베리아(시위에르스크), 스몰렌스크를 포함한 일부 정복된 영토에 대한 영연방의 지배권을 부여하고 15년간 휴전을 선언했습니다. 브와디스와프는 시지스문트가 이미 러시아 왕위를 포기했음에도 불구하고 그의 왕위를 포기하기를 거부했습니다. 영연방은 동부에서 일부 영토를 얻었지만, 재정과 생활 면에서 매우 비용이 많이 드는 승리였습니다.

1632년 들리노 전쟁이 끝나고 스몰렌스크 전쟁으로 알려진 분쟁 과정에서 적대 행위가 즉시 재개되었습니다.[12]: 587 이번에 전쟁은 지기스문트 3세의 예상치 못한 죽음 이후 영연방의 약점으로 의심되는 것을 이용하려는 러시아인들에 의해 시작되었습니다.[12]: 587 하지만 그들은 스몰렌스크를 되찾는데 실패했습니다. 미하일 셰인은 1634년 3월 1일 브와디스와프 4세에게 항복했고, 러시아는 1634년 5월 폴리아노프카 조약을 받아들였습니다.[12]: 587 러시아는 영연방에 2만 루블을 지불해야 했지만 브와디스와프는 러시아 왕위에 대한[12]: 587 그의 주장을 포기하고 미카엘을 러시아의 합법적인 차르로 인정했고 러시아 왕실 휘장도 반납했습니다.

현대의 유산

민과 포자르스키의 기념비는 성 앞에 서 있습니다. 모스크바에 있는 바질 대성당.

디미트리드와 거짓 디미트리스의 이야기는 폴란드와 러시아의 미래 세대의 통치자들과 정치인들에게 유용한 것으로 증명되었고, 실제 사건의 왜곡된 버전은 폴란드뿐만 아니라 러시아에서도 많은 명성을 얻었습니다. 폴란드에서 드미트리아즈 작전은 폴란드인들이 모스크바를 점령했던 폴란드 황금기의 절정으로 기억되고 있는데, 이것은 아돌프 히틀러의 나치 독일과 다른 추축국의 400만 병력도 감당할 수 없었던 것입니다. 러시아에서 그것은 승리자들에 의해 쓰여진 역사가 강력한 정치적 도구라는 것을 이해한 차르의 새로운 왕조 로마노프 왕조에게 유용했습니다. 그들은 거짓 드미트리를 만드는 데 자신들의 역할에 대한 모든 언급과 이론을 지우려고 노력했습니다. 폴란드와 스웨덴의 개입에 대한 이기적인 협력. 또는 자유주의적인 유니아 트로이스타에 대한 그들의 반대; 대신 그들은 드미트리아드를 러시아 정교회 문화를 파괴하려고 시도한 폴란드-예수교 동맹의 야만적인 침략에 대항하는 러시아 국가의 영웅적인 방어로 묘사하는 것을 지지했습니다. 이것은 러시아의 유명한 역사학자 니콜라이 미하일로비치 카람진이 보여준 역사 노선이었고, 알렉산드르 푸슈킨이 그의 "보리스 고두노프"에서, 모데스트 무소르그스키가 그의 오페라 보리스 고두노프에서 아름답게 묘사했으며, 이후 브세볼로드 푸도프킨의 영화 "민"과 "포자르스키"에서 낭만화되었습니다. 민과 포자르스키의 기념비는 1818년 모스크바 붉은 광장에 세워졌습니다. 소련의 공산주의 정권은 또한 이 전쟁이 특히 폴란드-소련 전쟁 시기에 유용한 선전 수단이라고 생각했습니다. 디미트리아드는 세계 대전 사이에 요제프 피우수트스키의 폴란드 정부의 선전에도 유용했습니다.

소련 이후 러시아에서 유일한 가을 공휴일인 민족통일의 날은 1612년 11월 모스크바에서 점령군을 몰아낸 민중봉기와 더 일반적으로 러시아에 대한 외국의 개입이 끝난 것을 기념합니다. 그 이름은 러시아 사회의 모든 계층이 러시아 국가 지위의 소멸이 불가피해 보였을 때, 그들을 지도할 차르도, 총대주교도 없었지만, 그들을 보호하기 위해 기꺼이 연합했다는 것을 의미합니다. 블라디미르 푸틴 대통령은 2004년 10월 혁명 기념일을 대체하여 기념일을 다시 제정했는데, 이는 공산주의(또는 혁명)보다 러시아 민족주의의 역사를 강화할 것으로 보입니다.[19][20]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Timofeychev, Alexey (18 August 2017). "The 1612 Battle for Moscow: How the Russian state prevailed". www.rbth.com. Retrieved 4 February 2019.
  2. ^ "Michael I Romanov: 1613–1645". www.thenagain.info. Retrieved 4 February 2019.
  3. ^ "Wojny polsko-rosyjskie w XVII wieku – lata 1609–1618, 1632–1634". wypracowania24.pl. Retrieved 4 February 2019.
  4. ^ Сас, Кіркене. Хотинська битва 1621 – Битва за Центральну Європу (2011) p. 159
  5. ^ "The Time of Troubles – World Civilization". courses.lumenlearning.com. Retrieved 4 February 2019.
  6. ^ Venken, Machteld (2016). "Narrating the Time of Troubles in Polish School History Textbooks (1918‑1989)". Cahiers du Monde Russe. 57 (4): 879–902. doi:10.4000/monderusse.9996. S2CID 159899487.
  7. ^ Peterson, Gary Dean (2007). Warrior Kings of Sweden: The Rise of an Empire in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. McFarland. p. 87. ISBN 978-0-7864-2873-1.
  8. ^ "Moskwa pod Panowaniem Polaków – Sadistic.pl". www.sadistic.pl. Retrieved 4 February 2019.
  9. ^ Ransel, David L.; Shallcross, Bozena (15 June 2005). Polish Encounters, Russian Identity. Indiana University Press. ISBN 0253110548. Retrieved 4 February 2019 – via Google Books.
  10. ^ Artur Goszczyński (Uniwersytet Jagielloński Zakład Historii Polski Nowożytnej). "Nieprzyjaciel narodu naszego. Historia stosunków polsko-moskiewskich w opinii szlachty Rzeczypospolitej w przededniu i w pierwszych latach wojny 1609–1618. In: Zeszyty Naukowe Towarzystwa Doktorantów UJ Nauki Społeczne, Numer 12 (1/2016)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 7 October 2023. Retrieved 7 October 2023.
  11. ^ "Troubles in Russia (1598–1613). History of Russia". www.advantour.com. Retrieved 4 February 2019.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Tucker, S.C., Editor, 2010, 갈등의 세계 연대기, Santa Barbara: ABC-CLIO, LLC, ISBN 9781851096671
  13. ^ S.A, Wirtualna Polska Media (3 February 2014). "Polacy rządzili na Kremlu. Syna Zygmunta III Wazy obwołano carem". opinie.wp.pl. Retrieved 4 February 2019.
  14. ^ a b Franczak, Grzegorz (2010). Paweł Palczowski z Palczowic, Kolęda moskiewska; oprac. (preface, commentary & notes by:) Grzegorz Franczak (in Polish). Warsaw: Wydawnictwo Neriton (Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego – Biblioteka Dawnej Literatury Popularnej i Okolicznościowej, t. 6.) English: Publisher Neriton (Faculty of Polish Studies at Warsaw University – Library of Ancient Popular Literature and Occasional, Vol 6). ISBN 978-8375431421.
  15. ^ Palczowski z Palczowic, Paweł (1609). Kolęda moskiewska. (To iest, Woyny Moskiewskiey, Przyczyny Sluszne, Okazya pozadana, Zwyćięstwa nadźieia wielka, Państwa tam tego pożytki y bogactwa, nigdy nieoszacowane. Krotko opisane Przez Pawla Palczowskiego, z Palczowic, Szlachćica Polskiego) (in Polish). Kraków: Mikołaj Szarffenberger (Mikołaia Szarffenbergera).
  16. ^ Sarmatian Review, Rice University, Texas, 2011년 1월, Vol. XXXXI, No. 1, p. 1561; 팔초비치의 Pawew Palczowski의 Muscovite Carol (Kol ęda Moskiewska). 그레고르즈 프란작 편집. [1]
  17. ^ "Волуев Григорий Леонтьевич". www.hrono.ru. Retrieved 4 February 2019.
  18. ^ Сас, П. М. (2010). Запорожці у польсько-московській війні наприкінці Смути (1617–1618 рр.). (in Ukrainian). ISBN 978-966-2083-73-6.
  19. ^ "NewsWeek". Newsweek. 3 February 2018.
  20. ^ Lipman, Masha (3 November 2017). "The New Yorker". {{cite magazine}}: 인용 잡지 요구 사항 magazine= (도와주세요)

원천

더보기

주요 기사: 폴란드의 역사에 관한 참고 문헌

외부 링크