좌표:53°24'30 ″N 2°08'58 ″W/53.4083°N 2.1494°W/ 53.4083; -2.1494

스톡포트

Stockport
더 큰 지방 정부 구역은 스톡포트 메트로폴리탄 자치구를 참조하십시오.기타 용도는 Stockport (동음이의)를 참조하십시오.
스톡포트
스톡포트 고가교에서 바라본 전경
Stockport is located in Greater Manchester
Stockport
스톡포트
인구.137,130명 (2011년 인구 조사)
• 밀도2,208/mi² (852/km²)
데몬스톱포디안
OS 그리드 참조SJ895900
• 런던157 mi (253 km) SE
메트로폴리탄 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운스톡포트
우편번호 지구SK1-SK7
전화번호0161
폴리스그레이터맨체스터
불그레이터맨체스터
앰뷸런스노스웨스트 주
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
그레이터맨체스터
53°24'30 ″N 2°08'58 ″W/53.4083°N 2.1494°W/ 53.4083; -2.1494

스톡포트(Stockport)는 영국 그레이터맨체스터주에 위치한 공업 도시로, 맨체스터에서 남동쪽으로 7마일(11km), 애슈턴 언더 라인에서 남서쪽으로 9마일(14km), 매클스필드에서 북쪽으로 12마일(19km) 떨어진 곳에 위치합니다.고이트 강과 테임 강이 합쳐져 이곳에 머지 강이 형성됩니다.더 넓은 스톡포트 메트로폴리탄 자치구의 주요 정착지입니다.

마을의 대부분은 역사적으로 유명한 체셔 주의 경계 안에 있으며, 역사적으로 유명한 랭커셔 주의 머시 북쪽 지역입니다.16세기 스톡포트는 머시강 남안에 있는 작은 마을로 대마 재배와 밧줄 제조로 잘 알려져 있습니다.18세기에, 그것은 영국 제도에서 최초의 기계화된 비단 공장들 중 하나를 가지고 있었습니다.19세기 스톡포트의 주요 산업은 면화와 관련 산업이었습니다.또한 1884년까지 연간 6백만 개 이상의 모자를 수출하는 국가의 모자 산업의 중심에 있었습니다. 스톡포트의 마지막 모자 생산은 1997년에 마감되었습니다.그 마을의 축구 클럽인 스톡포트 카운티는 '해터스'라는 별명을 가지고 있습니다.

그 마을의 서쪽 접근로를 지배하는 것이 스톡포트 고가교입니다.1840년에 지어진 27개의 벽돌 아치는 머시 강 위의 마을을 통과하는 간선 철도를 운반합니다.

역사

테임 강(왼쪽)과 고이트 강(오른쪽)이 만나 머지 강을 형성합니다.

지형학

스톡포트는 1170년에 "스토크포트"로 기록되었습니다.[1][2]현재 통용되는 어원은 Old English port로, 스토크(stock), 햄릿(hamlet)이 있는 시장(정확히는 영지 내의 작은 정착지)입니다. 따라서 햄릿의 시장(market place)입니다.[1][2]오래된 파생어로는 가축, 목축된 장소 또는 성, 항구, 나무, 그래서 나무에 성이 있습니다.[3]그 성은 아마도 1173년에 처음 언급된 12세기의 모트 앤 베일리 양식의 스톡포트 성을 가리킬 것입니다.[4]

다른 파생 모델은 Stopford 및 Stockford와 같은 초기 변형 모델을 기반으로 합니다.브리지 스트리트 브로우 기슭에 머시 강을 가로지르는 포드가 존재했다는 증거가 있습니다.Stopford는 Stopfordian이라는 형용사 형식으로 스톡포트와 관련된 항목에 사용되며 Stopfordian 스타일의 학생들은 Stopfordian을 사용합니다.[5]Stopfordian은 런던 사람이 런던 사람인 것처럼 스톡포트 사람들에게 사용되는 일반적인 용어, 즉 demonym으로 사용됩니다.

스톡포트는 머시 강이 이곳에서 항해할 수 없기 때문에 바다나 강 항구가 된 적이 없습니다. 스톡포트의 중심부에는 강이 구부러져 있고 메인 쇼핑 거리인 머시웨이가 그 위에 지어졌습니다.

초기사

인류가 더 넓은 지역에서 활동했다는 최초의 증거는 중석기 시대(중석기 시대, 약 8,000~3,500 BC)의 수렵채집기와 신석기 시대(신석기 시대, 약 3,500~2,000 BC)의 무기와 석기입니다.초기 청동기 시대(기원전 2000년~1200년)의 유적으로는 돌망치, 부싯돌 칼, 팔타브(동도끼 머리), 유골함 등이 있습니다. 모든 발견물은 발견된 장소를 체계적으로 조사한 결과가 아니라 우연한 발견이었습니다.기원전 1200년경부터 기원후 70년경 로마 시대가 시작될 때까지 발견된 연대에는 차이가 있는데, 이것은 인구 감소를 나타낼 수도 있고, 아마도 기후가 더 나빠졌기 때문일 수도 있습니다.[6]

강력한 지역 전통에도 불구하고 스톡포트에 로마 군사 기지가 있었다는 증거는 거의 없습니다.[7][8]치들에서 아르도탈리아(멜란드라)로 가는 도로와 맨체스터에서 벅스턴으로 가는 도로가 도심에 가깝게 교차한 것으로 추정됩니다.선호하는 장소는 18세기에 포장된 것으로 알려진 머지 강 위의 포드(ford)에 있습니다. 하지만 이곳이나 이 지역의 어떤 도로도 로마식이라는 것이 증명된 적이 없습니다.헤긴보덤(Hegginbotham)은 18세기 후반에 방앗간이 건설되는 동안 캐슬 힐(Stockport market 주변)에서 로마 모자이크의 발견을 보고했지만, 그것은 "전통에만 기반을 두고 있다"고 언급했습니다; 상당한 석재는 현대적인 방법으로 연대가 측정된 적이 없습니다.하지만, 로마 동전과 도자기는 아마도 18세기 동안 그곳에서 발견되었을 것입니다.기원후 375년에서 378년 사이의 동전들이 도 뱅크의 머지 강둑에서 온 것으로 추정되며, 이 동전들은 도로변에 보관하기 위해 묻힌 것으로 추정됩니다.[7]

앵글로색슨의 영국 왕 에드먼드 (재위 939–946)와 에드레드 (재위 946–955)의 통치기의 여섯 개의 동전이 1789년 레드그리드 그린에서 쟁기질을 하는 동안 발견되었습니다.[1][9]Arrowsmith는 이것을 그 당시 정착촌의 존재에 대한 증거로 받아들이지만, Morris는 이 발견이 "고립된 사건"일 수 있다고 말합니다.이 작은 현금은 이 지역에서 발견되는 유일한 앵글로색슨인입니다.[1]그러나 Stoc-port라는 어원은 이 시기에 거주할 것을 암시합니다.[10]

중세와 근대 초기

1580년에 지어진 세 개의 샤이어, 현재의 TPD Wealth Management Ltd.

스톡포트의 어떤 부분도 1086년 돔스데이 북에 등장하지 않습니다.머시강 북쪽 지역은 부실하게 조사된 샐포드의 100개 지역 중 일부였습니다.메르시 강 남쪽 지역은 하메스탄 백의 일부였습니다.치들, 브람홀, 브레드베리, 로밀리 등이 거론되고 있지만, 이들은 모두 마을 경계 밖에 놓여 있습니다.이 조사에는 1066년 노르만족의 침공 직전의 참회자 에드워드 시대와 조사 시점에 대한 샐퍼드 백 전체와 치들의 평가가 포함됩니다.가치의 감소는 정복자 윌리엄의 부하들에 의해 파괴의 증거로 받아들여지고 있습니다. 일반적으로 북부의 해리링이라고 알려진 캠페인에서 말입니다.스톡포트의 누락은 한때 파괴가 너무 완벽해서 조사가 필요하지 않다는 증거로 받아들여졌습니다.[11]

Arrowsmith는 어원을 통해 스톡포트가 여전히 더 큰 부동산과 관련된 시장이었을 수 있으며, 따라서 별도로 조사되지 않을 것이라고 주장합니다.이 지역의 앵글로색슨 지주들은 소유권을 잃었고 새로운 노르만 통치자들 사이에 땅이 나누어졌습니다.최초의 자치구 헌장은 약 1220년에 승인되었으며 600년 동안 지방 정부의 유일한 기초가 되었습니다.

제프리 드 코스텐틴이 소유한 성은 그의 아들들이 반란을 일으켰던 1173년부터 1174년까지 앙리 2세에 대항한 반란의 거점으로 기록되어 있습니다.제프리가 반란군 중 한 명이었던 브르타뉴 공작 제프리 2세의 아들이라는 잘못된 지역 전통이 있습니다.[12]덴트는 성의 크기를 가로 31m 세로 60m(세로 102m 197ft)로 제시하며, 폰테프랙트와 론케스톤의 패턴과 유사하다고 말합니다.그 성은 16세기 중반쯤에 폐허가 되었을 것이고, 1642년에 그것을 철거하기로 합의되었습니다.1775년 워렌의 방앗간을 위한 공간을 마련하기 위해 캐슬 힐(Castle Hill), 아마도 모트(motte)일 것입니다(아래 참조).[13][14]한때 성의 일부 또는 마을의 벽으로 여겨졌던 근처의 벽은 현재 절벽의 표면을 침식으로부터 보호하기 위한 호루라기로 여겨집니다.[15]

섭정 존 브래드쇼(1602–1659)는 스톡포트 교구의 위버슬리에서 태어나 교구 교회에서 세례를 받고 스톡포트 자유학교에 다녔습니다.변호사였던 그는 1649년 찰스 1세의 재판을 위해 고등법원의 의장으로 임명되었습니다.비록 그는 1660년 유신 때 사망했지만, 그의 시신은 웨스트민스터 사원에서 인양되어 타이번에 있는 관에 교수형에 처했습니다.[16]

말 소유에 대한 세금을 도입하는 피트 더 영의 1784년 예산에 항의하여 소를 타고 스톡포트 시장에 가는 체셔 농부 조나단 대처의 1784년 풍자적인 인쇄물

스톡포트 다리는 적어도 1282년부터 존재하는 것으로 기록되어 있습니다.잉글랜드 내전 동안 마을은 의회를 지지했고 메인워링 소령과 더켄필드 소령이 지휘하는 약 3,000명의 지역 민병대가 주둔했습니다.루퍼트 왕자는 1644년 5월 25일 8-10,000명의 병력과 50문의 포를 이끌고 워싱턴 대령의 드래건스가 왕당파의 공격을 이끌었던 다리가 있던 곳에서 짧은 교전을 벌이며 마을로 진격했습니다.루퍼트는 요크 인근 마스턴 무어에서 패배를 만나기 위해 맨체스터와 볼튼을 거쳐 행진을 이어갔습니다.[17][18]1745년 스톡포트 다리가 철거되었고, 더비로 가는 길에 마을을 행진하는 찰스 에드워드 스튜어트의 자코바이트 군대를 막기 위해 요새에 참호가 추가로 파여졌습니다.선봉대가 마을 경비원의 총에 맞아 말 한 마리가 목숨을 잃었습니다.[17][19]군대는 또한 스탁포트를 통과하여 더비에서 스코틀랜드로 후퇴했습니다.[20][21]

이 마을의 전설 중 하나는 체셔의 농부 조나단 대처의 이야기인데, 조너선 대처는 1784년 세금부과에 반대하는 시위에서 소를 타고 스톡포트에 가서 윌리엄 피트의 말 안장세를 회피했습니다.[22]이 사건은 St Petersgate Gardens에 있는 Stockport's Arts Trail의 작품 중 하나인 'The Glass Umbrella'에서도 기념되고 있습니다.[23]

산업화

"이 곳에서 가난은 한가한 사람들 외에는 크게 느껴지지 않습니다. 매듭을 묶을 수 있는 모든 사람들이 비단공장에서 일을 찾을 수 있기 때문입니다.6살짜리 아이들은 일주일에 1실링을 벌고, 그럴 만한 가치가 있는 아이들이 자라면서 더 많이 받습니다."

Anon, 1769.[24]

머시강을 가로지르는 스톡포트 철도 고가교.
2012년 스톡포트 해트웍스

모자 만들기는 16세기에 체셔 북부와 랭커셔 남동부에 세워졌습니다.17세기부터 스톡포트는 해팅 산업과 후에 실크 산업의 중심지가 되었습니다.스톡포트는 산업혁명 기간 동안 급속하게 성장했는데, 특히 면화 제조업의 성장에 도움을 받았습니다.하지만, 경제 성장이 그 피해를 입혔고, 19세기 철학자인 프리드리히 엥겔스는 1844년에 스톡포트가 산업 지역 전체에서 "가장 어둡고 연기가 많은 구멍 중 하나로 유명하다"고 썼습니다.[25]

스톡포트는 직물 도시의 원형 중 하나였습니다.[26]18세기 초, 영국은 직물의 경사로 사용하기에 충분한 품질의 비단을 생산할 수 없었습니다.적합한 실을 이탈리아에서 수입해야 했고, 그곳에서 물로 작동하는 기계로 돌려야 했습니다.약 1717년에 John Lombe는 이탈리아로 여행을 갔고 기계의 디자인을 모방했습니다.그는 돌아오는 길에 디자인에 대한 특허를 얻었고, 더비에서 제작에 착수했습니다.롬베가 1732년 특허를 갱신하려고 했을 때, 맨체스터, 매클스필드, 리크, 스톡포트 등의 마을에서 온 실크 스피너들은 성공적으로 특허를 갱신하지 말아달라고 의회에 청원했습니다.롬베는 결실을 맺었고, 1732년에 스톡포트의 첫 번째 실크 공장(영국 북서부의 첫 번째 수력 방직 공장)이 머지의 굴곡에 문을 열었습니다.추가적인 공장들이 지역의 개울에 문을 열었습니다.

비단 직조는 1769년까지 확대되어 2천 명의 사람들이 그 산업에 고용되었습니다.1772년에 이르러서는 외국산 수입품의 값이 싸졌기 때문일 가능성이 있고, 1770년대 후반에 이르러서는 무역이 회복되었습니다.[24]호황과 불황의 순환은 직물 시대 내내 계속될 것입니다.

훌륭한 수력 발전소 (로저스에 의해 맨체스터 지역의 저지대 내에서 가장 훌륭한 부지로 묘사됨)[26]와 방직 공장 작업에 사용된 노동력의 결합은 스톡포트가 18세기 후반 면화 가공의 경이적인 확장을 활용할 수 있는 좋은 위치에 있었다는 것을 의미했습니다.시장에 있는 워렌의 방앗간이 첫번째였습니다.전력은 고이트강에서 나오는 터널로 공급되는 깊은 구덩이에 있는 수중 물레방아에서 나왔습니다.수력 방앗간으로는 이례적으로 높은 지대에 위치한 것이 초기 종말에 기여했지만, 터널 안에서 물을 이동시키는 개념은 성공적이었고, 고이트 강에서 발전소로 여러 터널이 마을 아래로 운전되었습니다.[27]1796년, 제임스 해리슨은 포트우드 공원의 여러 공장들을 공급하는 테임에서 넓은 부분을 운전했습니다.[28]다른 수력 발전소들은 머시 강에 지어졌습니다.

그 마을은 애슈턴 운하의 스톡포트 지점의 5마일 (8.0 km)에 의해 국가 운하 네트워크에 연결되어 있었고, 1930년대까지 계속 사용되었습니다.지금은 상당 부분 채워졌지만, 여가용으로 다시 열자는 운동이 활발합니다.

19세기 초부터 그 지역의 해터들의 수가 증가하기 시작했고, 양질의 작업으로 명성이 생겨났습니다.밀러 크리스티의 런던 회사는 1826년 현지 회사를 인수했는데, 애로우스미스는 이를 "물장수"라고 표현했습니다.20세기 후반에 이르러 해팅은 매뉴얼에서 기계화된 프로세스로 바뀌었고 스톡포트의 주요 고용주 중 하나가 되었습니다. 근처에 덴튼이 있는 지역은 국가의 중심지였습니다.블록메이킹, 다듬기, 가죽제품 등 지원산업이 자리 잡았습니다.스톡포트 아머리는 1862년에 완공되었습니다.[29]

제1차 세계대전은 해외 시장을 단절시켰고, 이는 지역 산업을 설립하고 스톡포트의 명성을 잠식했습니다.그럼에도 불구하고, 1932년에는 3,000명 이상의 사람들이 모자 산업에서 일했고, 섬유와 공학 다음으로 세 번째로 큰 고용주가 되었습니다.1930년대의 불경기와 패션의 변화는 모자에 대한 수요를 크게 줄였고, 존재하는 수요는 루턴 지역과 같은 다른 곳에서 만들어진 더 저렴한 양모 제품들에 의해 충족되었습니다.

1966년에 이 지역에 남아있는 펠트 모자 제조업체 중 가장 큰 업체인 T&W Lees, J. Moores & Sons, Joseph Wilson & Sons가 Christy & Co와 합병하여 연합 영국 모자 제조업체가 되었고, Christy's and Wilsons는 Denton에 있는 마지막 두 공장으로 남게 되었습니다.윌슨의 공장은 1980년에 문을 닫았고, 크리스티의 공장은 1997년에 문을 닫아서 이 지역에서 400년 이상의 증오를 종식시켰습니다.[30][31][32]이 산업은 영국의 유일한 해트 박물관인 해트 웍스(Hat Works)에 의해 기념되고 있습니다.[33][34]

Hatters by Hat Works 1910

최근이력

홀즈워스 밀, 레드

20세기 초부터 스톡포트는 면화와 그 연합 산업에 의존하던 마을에서 다양한 기반을 가진 마을로 옮겨갔습니다.이곳은 헤팅 국립 박물관, 도심에 있는 제2차 세계 대전 당시 방공호의 독특한 시스템, 700년 된 마켓 플레이스에 있는 후기 중세 상인의 집 등 다양한 문화 유산의 매력을 최대한 활용하고 있습니다.1967년 스톡포트 항공 참사가 발생했는데, 이 사고로 영국 미들랜드 항공 C-4 아르고노 항공기가 호프 카 지역에서 추락하여 승객과 승무원 중 72명이 사망했습니다.

1981년 11월 23일, F1/T2 토네이도가 치들 헐메(Chadle Hulme) 상공에서 발생했습니다.[35]그 후 스톡포트 시내 중심가를 지나갔습니다.

2011년 스톡포트 메트로폴리탄 자치구 의회는 미래 스톡포트로 알려진 야심찬 재생 계획에 착수했습니다.이 계획은 3,000명 이상의 주민들을 마을의 중심으로 끌어들이고 인근 도시 맨체스터와 비슷한 방식으로 주거용 부동산과 소매 시장을 활성화하는 것입니다.도시 중심부 주변의 많은 이전 산업 지역들은 주거 및 상업 복합 개발로 생산적인 용도로 다시 사용될 것입니다.부동산 개발 회사인 FreshStart Living은 시내 중심가인 St Thomas Place에 있는 이전 공장 건물을 재개발하는 데 참여했습니다.그 회사는 스톡포트 재생의 일환으로 그 공장을 51개의 주거용 아파트로 개조할 계획입니다.[36]

거버넌스

스톡포트 타운홀

시민사

스톡포트는 랭커셔의 머시 북쪽에 있는 작은 부분과 함께 역사적인 체셔 카운티의 맥클스필드 헌드레드에 있는 타운쉽이었습니다.[37]1835년 지방 자치 단체법은 스톡포트를 6개의 구로 나누어 14명의 시의원과 42명의 시의원으로 구성된 자치구로 만들었습니다.1834년 법률개정법에 따라 1837년 2월 3일 스톡포트 빈민법연합이 설립되어 총인구 68,906명의 16개 교구를 관할하게 되었습니다.스톡포트 유니언은 1841년 쇼 히스에 작업장을 지었습니다.[38]1888년에는 군 자치구로 승격되어 스톡포트 군 자치구가 되었습니다.1974년, 1972년 지방 정부법에 따라 스톡포트는 인근 지역들과 합병하여 그레이터맨체스터의 대도시 군에 스톡포트의 메트로폴리탄 자치구를 만들었습니다.

1986년, 그레이터맨체스터 카운티 의회는 폐지되었고 스톡포트 메트로폴리탄 자치구 의회는 많은 기능을 맡게 되었고 사실상 단일 기관이 되었습니다.

2011년, 스톡포트는 2012년 퀸스 다이아몬드 주빌리 기념식의[39] 일환으로 도시 지위를 얻기 위해 입찰했지만, 성공하지 못했습니다.

의회대표부

스톡포트 메트로폴리탄 자치구에는 4개의 국회의원 선거구가 있습니다.스톡포트, 치들, 헤이즐그로브, 덴튼 앤 레드그레스.스톡포트는 2019년부터 노동당 의원 나벤두 미슈라가 대표하고 있습니다.메리 로빈슨은 2015년부터 치들의 보수당 의원을,[40] 윌리엄 래그는 2015년부터 헤이즐 그로브의 보수당 의원을 맡고 있습니다.[41]Denton과 Redgused Bridges Stockport와 Tameside의 선거구입니다. 현재 의원은 노동당의 Andrew Gwynne입니다.[42]

평의회

주요 기사:스톡포트 메트로폴리탄 자치구 의회

스톡포트에는 21개의 선거구가 있으며, 각각 3명의 의원이 있으며, 총 63명의 의원에게 4명 중 3분의 1이 선출되었습니다.

스톡포트 의회의 정당 정치 구성
파티 좌석 현재 의회 (2022년 10월)[43]
2014[44] 2015[45] 2016[46] 현재
2022년10월[43]
자유민주당 28 26 23 28
노동당 22 21 23 24
보수적인 10 13 14 4
녹색요금 납부자 3 3 3 3
그린즈 0 0 0 2
독립적인 0 0 0 2

지리학

자세한 정보:그레이터맨체스터의 지리
스톡포트
기후도(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
70
6
1
50
7
1
60
9
3
50
12
4
60
15
7
70
18
10
70
20
12
80
20
12
70
17
10
80
14
8
80
9
4
80
7
2
█평균 최대 및 최소 온도(°C)
█강수량 총계(mm)
출처:Records and averages, Yahoo! Weather, 2008, archived from the original on 17 January 2002, retrieved 1 November 2009
황실환전
JFMAMJJASOND
2.8
43
34
2
45
34
2.4
48
37
2
54
39
2.4
59
45
2.8
64
50
2.8
68
54
3.1
68
54
2.8
63
50
3.1
57
46
3.1
48
39
3.1
45
36
█평균 최대 및 최소 온도(°F)
█강수량 총계(인치)

53°24'30 ″N 2°8'58 ″W/53.40833°N 2.14944°W/53.40833; -2.14944(53.408°, -2.149°)스톡포트는 맨체스터 도심에서 남동쪽으로 6.1마일(9.8km) 떨어진 고이트 강과 테임 강이 합류하여 머지 강을 형성하는 고지대에 있습니다.이 도시는 맨체스터 시와 경계를 공유합니다.

스톡포트는 페름기 사암과 붉은 트라이아스기 사암과 이암석 위에 자리잡고 있으며, 약 15,000년 전 마지막 빙하기 말에 빙하에 의해 퇴적된 모래와 자갈들이 두꺼운 퇴적물로 덮여 있습니다.[47]동쪽 끝에는 붉은 바위 단층이 있고, 석탄기 상부에서 나온 오래된 바위들이 지표면에 있습니다.석탄의 노두는 남쪽으로 Tameside를 거쳐 Hazel Grove까지 뻗어 있습니다.[47]페닌 산맥은 마을의 동쪽에 있으며, 피크 지구의 다크 피크 지역에 있는 사암과 셰일의 고지대 황무지와 밀스톤 그릿 노두로 구성되어 있습니다.

인구통계학

자세한 정보:그레이터맨체스터의 인구 통계
스톡포트 비교
2001년 영국 인구조사 스톡포트[48] 스톡포트MB[49] 잉글랜드
총인구 136,082 284,528 49,138,831
하얀색 95.5% 95.7% 91%
아시아의 2.0% 2.1% 4.6%
블랙입니다. 0.5% 0.4% 2.3%
크리스찬 74.9% 75.4% 72%
회교도 1.8% 1.8% 3.1%
무교 15.3% 14.2% 15%

2001년 영국 인구조사에서 스톡포트의 인구는 136,082명이었습니다.2001년 인구 밀도는 11,937명/마일2 (4,613명/km2)이었고, 여성 대 남성의 비율은 100 대 94.0이었습니다.[50]16세 이상의 사람들 중 32%가 미혼이고(결혼은 하지 않음), 50.2%가 기혼이었습니다.[51]스톡포트의 58,687가구는 1인 33.1%, 부부동거 33.7%, 부부동거 9.7%, 자녀동거 10.4%로 스톡포트 메트로폴리탄 자치구와 영국의 수치와 유사했습니다.[52]16-74세 중 29.2%는 학업 자격이 없었으며, 이는 스톡포트 메트로폴리탄 자치구 전체의 25.7%보다 상당히 높지만 잉글랜드 전체의 평균 28.9%[49][53]와 비슷합니다.

우드포드, 브램홀, 치들 헐메와 같은 교외 지역은 비교적 부유하고 자치구의 45%가 녹지 공간이지만, 에지리, 애드우드, 쇼 히스, 브링턴과 같은 지역은 가난한 지역에 속합니다.자치구의 북서쪽에는 히튼 무어와 히튼 머지의 지역이 있으며, 이 지역들은 히튼 채플과 히튼 노리스와 함께 이른바 4개의 히튼을 구성합니다.

인구변화

1901년 이후 스톡포트의 인구증가
연도Pop.±% p.a.
190192,832—
1911108,682+1.59%
1921123,309+1.27%
1931125,490+0.18%
연도Pop.±% p.a.
1939134,132+0.84%
1951141,650+0.46%
1961142,543+0.06%
1971139,598−0.21%
연도Pop.±% p.a.
1981136,792−0.20%
1991132,813−0.29%
2001136,082+0.24%
2011137,130+0.08%
출처: 카운티 자치구 1901-1971;[54] 도시 구역 1981-2001[55][56][57][58]

경제.

2008년 스톡포트 커버드 마켓

스톡포트의 주요 상업 지구는 시내 중심가이며, 대부분의 번화가 상점의 지점은 머지웨이 쇼핑 센터 또는 필 센터에 있습니다.레드록 스톡포트에는 10개의 스크린이 있는 영화관과 바, 그리고 몇 개의 레스토랑이 있습니다.스톡포트는 맨체스터에서 6마일(9.7km) 떨어져 있어 통근자와 쇼핑객들에게 편리합니다.2008년, 도시 중심부를 재개발하기 위한 의회의 5억 파운드 계획은 건설회사인 Lendlease가 신용 경색을 탓하며 프로젝트에서 손을 떼면서 취소되었습니다.[59]더 최근의 작업은 맨체스터와의 지하철 연결, 오래된 건물들이 고급 아파트가 되는 오래된 버스 정류장의 재개발에 대한 이야기로 시작되었습니다.또한 개발에 따른 의도된 성장을 처리하기 위한 많은 도로 공사.

마켓홀 내부

랜드마크

참고 항목:그레이터맨체스터의 건축물 목록, 그레이터맨체스터의 건축물 목록, 그레이터맨체스터의 건축물 목록, 그레이터맨체스터의 건축물 목록
언더뱅크홀

알프레드 브럼웰 토마스 경에 의해 설계된 스톡포트 타운 홀에는 존 베제먼에 의해 이전에 파라마운트에 설치되었던 울리처 극장 파이프 오르간과 나중에 맨체스터의 오데온 극장이 포함된 "매그니피센트"라고 묘사된 무도회장이 있습니다.전쟁기념관과 미술관은 시청 맞은편 그리스 거리에 있습니다.언더뱅크 홀(Underbank Hall)은 16세기 후반에 지어진 목재 골조 건물로, 1823년까지 이 건물을 차지했던 브레드베리 출신의 아던 가문의 타운하우스였습니다.[60]1824년부터 은행으로 사용되었고, 주요 은행 홀은 16세기 건축물 뒤에 있으며 1915년부터 시작되었습니다.[15]

스톡포트 고가교(Stockport Viaduct)는 높이가 111피트(34m)이며, 맨체스터 피카딜리로 가는 노선의 머시 강을 가로지르는 4개의 철도 선로를 운반합니다.빅토리아 시대 공학의 주요 업적인 11,000,000개의 벽돌로 지어진 고가교는 7만 파운드를 들여 21개월 만에 완성되었습니다.[61]구조물은 2등급*으로 기재되어 있습니다.[62]

M60 고속도로 옆에는 Michael Hyde and Associates의 Christopher Denny가 디자인한 독특한 구조물인 Stockport Pyramid가 있습니다.대부분 파란색 유리와 투명한 유리 패널로 덮인 철골로, 1987년에 계획된 더 큰 규모의 개발을 위한 건물로 계획되었습니다.1990년대 초 착공해 1992년 완공됐지만 경기 침체로 개발업체들이 행정에 들어가면서 사업이 중단됐습니다.이 건물은 1995년 협동조합 은행이 이 건물을 다시 소유하고 콜센터로 문을 열 때까지 비어 있었습니다.

1858년 9월 20일 크림 전쟁의 알마 전투 기념일에 브레드베리를 향해 동쪽으로 버논 공원이 개장했습니다.마을에 땅을 선물한 버논 영주의 이름을 따서 지었습니다.

세인트 엘리자베스 교회, 레드그리드, 모델 빌리지는 알프레드 워터하우스가 홀스워스 밀의 노동자들을 위해 메인으로 설계한 제분소 커뮤니티의 일부입니다.

운송

스톡포트 버스 정류장과 스톡포트 고가교

도로

맨체스터 궤도 M60 고속도로와 칼라일과 루턴을 연결하는 A6가 스톡포트에서 교차합니다.

철도

스톡포트 기차역은 웨스트 코스트 메인 라인의 맨체스터 고속도로의 주요 역입니다.아반티 웨스트 코스트, 크로스 컨트리, 이스트 미들랜즈 철도, 노던 트레인, 트랜스페닌 익스프레스, 트랜스포트 포 웨일즈 서비스가 제공합니다.

스톡포트 티비오트 데일 역은 1865년에서 1967년 사이에 맨체스터 센트럴에서 리버풀, 더비, 셰필드로 가는 노선에 걸쳐 도심을 운행하기도 했습니다.역 부지의 대부분은 현재 M60 고속도로 아래에 있습니다.[63]

항공사

런던 외곽의 영국에서 가장 붐비는 맨체스터 공항은 공항의 비행 경로 아래에 있는 시내에서 남서쪽으로 5마일(8.0km) 떨어져 있습니다.[64]역사적으로 링웨이 공항으로 알려진 이 지역은 맨체스터로 이전하기 전까지 스톡포트 메트로폴리탄 자치구의 일부를 형성했습니다.

버스

스톡포트 버스 정류장은 그레이터맨체스터에서 가장 크고 붐비는 버스 정류장 중 하나였습니다.2021년 말에 철거되어 현재 스톡포트 인터체인지(Stockport Interchange)로 재건되고 있으며,[65][66] 따라서 버스 서비스는 인근 지역에서 시작, 정차 및 종료되고 있습니다.

교육

트래포드 칼리지 그룹의 일부인 스톡포트 칼리지는 [67]시내 중심가에 위치해 있습니다.또한 스톡포트는 영국 북서부에서 가장 오래된 학교 중 하나인 스톡포트 그래머 스쿨이 1487년에 설립된 본거지입니다.

참고 항목:스톡포트의 학교 목록

종교

참고 항목:그레이터맨체스터의 로마 교회 목록

이 마을에서 가장 오래된 예배 장소인 세인트 메리 교회는 브램홀, 브레드베리, 브링턴, 디슬리, 듀킨필드, 하이드, 마플, 노버리, 오퍼턴, 로밀리, 스톡포트 에첼스, 토킹턴, 베르네스를 아우르는 대규모 기독교 교구의 중심지였습니다.[37]예배당과 교회들이 그 마을들에 지어졌고 오늘날 교구는 훨씬 더 작은 지역을 차지합니다.마켓 플레이스 옆에 위치한 교회의 일부는 14세기 초까지 거슬러 올라가며 마켓 데이에 자원봉사자들이 운영하는 스톡포트 헤리티지 센터가 있습니다.그 교회는 1급입니다.[68]그 마을에는 로마 가톨릭 성 요셉 교회와 성모 사도 교회가 있습니다.[69][70]

문화

계단집

스톡포트의 박물관에는 이전 모자 공장이었던 웰링턴 밀의 모자 공장과 [71]공습으로 주민들을 보호하기 위해 제2차 세계 대전 때 파놓은 터널 안에 있는 스톡포트 공습 대피소가 있습니다.[72]Stackport Story Museum은 2급 중세 타운하우스로 Stackport Story Museum을 보유하고 있습니다.[73][15][74]

The Plaza는 1932년에 지어진 2등급의 슈퍼 시네마 및 버라이어티 극장입니다.[75]이 곳은 국제적으로 중요한 의미를 지닌, 독창적인 형식으로 운영되는 그러한 종류의 마지막 장소입니다.[76]

2018년 레드록 스톡포트(Redrock Stockport)라는 새로운 레저 복합 시설이 문을 열어 영화관, 레스토랑, 바 및 체육관 등의 시설을 제공했습니다.[77]같은 해, 빌딩 디자인(Building Design)지가 이전 연례 카번클 컵 대회에서 "최악의 새 건물"로 선정했습니다.[78]

Waterloo Road 3번지에 있는 Strawberry Studios는 1968년부터 1993년까지 녹음 스튜디오로, 부분적으로 10cc가 소유하고 광범위하게 사용했으며 Joy Division, Neil Sedaka, Barclay James Harvest, Smiths, Stone Roses, Paul McCartney 및 St Winifred's School Choir 등을 포함한 많은 다른 주요 아티스트들도 있습니다.

지역 작가 사이먼 스티븐스의 희곡 포트는 스톡포트와 그 주변을 배경으로 합니다.그 연극은 런던의 국립극장에서 공연되었습니다.

화가 알란 로우데스는 그의 작품에서 스톡포트의 장면들을 특징으로 삼았습니다.

인디 팝 밴드 블러썸은 스톡포트 출신입니다.[79]

록 밴드 데릴레이어 또한 스톡포트 출신입니다.[80]

포크 록 밴드 코스트의 프론트맨인 폴 이스트햄(Paul Eastham)은 1981년 7월 스톡포트(Stockport)[81]에서 스테핑 힐 병원(Stepping Hill Hospital ).

The Crown에서 Queen Elizabeth II로 그녀의 주연으로 가장 잘 알려진 여배우 Claire Foy는 Stockport에서 1984년 4월에 Stepping Hill Hospital에서[citation needed] 태어났습니다.

BBC 라디오 코미디 프로그램 스톡포트, 너무 좋아서 한번은 마을을 배경으로 이름을 지었습니다.두 편의 시리즈가 녹음되었습니다.[82]

가수 Barb Junggr는 1960년대 스톡포트에 대한 그녀의 기억에 영감을 받아 2012년에 Stockport to Memphis라는 제목의 앨범을 발매했습니다.[83]

1983년 프랭키 본이 발표한 싱글 "Stockport"(조프 모로 작사, 더 플라자에서 녹음)에 의해 마을은 '영광'이었습니다.[84]18세기 맨체스터 대학교회(이후 맨체스터 대성당)의 작곡가이자 오르간 연주자였던 존 웨인라이트는 크리스마스 찬송가인 '요크셔(스톡포트)'에 맞춰 존 바이롬의 '기독교인들은 깨어있으며 행복한 아침에 경례한다'를 작곡했습니다.

2006년 유로비전 송 콘테스트에 참가한 영국인 다즈 샘슨은 스톡포트에서 태어났습니다.[citation needed]

스포츠

애슬레틱스

1930년 E. 반스에게 수여된 Hallmark Birmingham 1929년 스톡포트 해리어스 '크로스 컨트리 챔피언' 메달의 세 가지 모습

스톡포트에는 3개의 육상 클럽이 있습니다.맨체스터 해리어스 & AC, 스톡포트 해리어스 & AC, DASH 애슬레틱스 클럽.맨체스터 해리어스는 게이틀리에 있는 윌리엄 스콜스의 플레잉 필드에서 훈련을 받으며, 겨울 내내 전국적인 경주에서 높은 평가를 받는 학교들을 조직합니다.스톡포트 해리어스는 오퍼튼의 우드뱅크 파크에 기반을 두고 있으며 앤디 닉슨을 포함한 몇몇의 국제적인 중거리 및 지구력 운동선수들을 보유하고 있습니다.DASH 애슬레틱스 클럽(DASH Athletics Club)은 헤이즐 그로브 레크리에이션 센터(Hazel Grove Recreation Center)와 맨체스터 스포츠 시티(Manchester Regional Arena)를 연고로 하는 스톡포트의 최신 클럽입니다.2006년에는 DASH AC 코치 제프 바라트가 영국 애슬레틱스 올해의 개발 감독을 맡았고, 2007년에는 잉글랜드 애슬레틱스 노스웨스트 주니어 클럽과 노스웨스트 오버롤 클럽 올해의 상을 수상했습니다.

풋볼

스톡포트 카운티 FC의 홈구장인 에지리 파크

스톡포트 카운티 FC는 EFL 리그 2에서 경기를 합니다.1883년에 히튼 노리스 로버스(Heaton Norris Robers)라는 이름으로 창단되었으며, 1890년에 스톡포트 카운티(Stockport County)로 이름을 바꾸었습니다.1900년에 영국 축구 리그에 가입했습니다.가장 성공적인 시즌은 1996-97 시즌으로 풋볼 리그 컵 준결승에 진출하여 디비전 1로 승격한 시즌입니다.

이 도시는 또한 비리그 클럽, 스톡포트 조지아 A.F.C.와 치들 히스 노마드 F.C.의 본거지이기도 합니다.

스톡포트 타운 FC와 치들 타운 FC는 스톡포트 자치구에 기반을 두고 있습니다.

스톡포트 스포츠 FC(Stockport Sports F.C., 이전의 우들리 스포츠)는 자치구 내에서 활동했던 또 다른 비리그 축구 클럽이었습니다.마지막 시즌에 NWCFL 프리미어 디비전에 참가했다가 2015년에 수많은 리그 규정을 위반하여 해산했습니다.[85][86]

라크로스

스톡포트 크리켓 클럽인 케일 그린에서 경기하는 스톡포트 라크로스 클럽은 1876년에 창단되었으며, 첫 경기는 쇼 히스 빌라로 치러졌습니다. Heath Villa)로 치러졌습니다.세계에서 가장 오래된 클럽으로 알려져 있으며 남자, 여자, 주니어 팀이 있습니다.노버리(헤이즐 그로브) 치들, 치들 헐메, 히튼 머시, 히튼 머시 길드(현재 맨체스터 와코니안스와 합병), 멜러에 라크로스 클럽이 있습니다.스톡포트 그래머 스쿨 올드 보이즈(Old Stopfordians)는 2013년 노버리와 합병했습니다.

럭비 리그

1895년 럭비 풋볼 분열이 일어났을 때, 1895년에 설립된 스톡포트 RFC는 북부 럭비 풋볼 유니온(현재 럭비 풋볼 리그)의 창립 멤버가 되었습니다.스톡포트는 1895-96 시즌부터 1902-1903 시즌 말까지 8시즌 동안 뛰었고, 후기 2시즌은 에들리 파크에서 뛰었고, 클럽은 초기 통합 리그에서 22위 중 17위를 기록했고, 랭커셔 시니어 대회에서는 5위, 11위, 9위, 12위, 6위를 기록했고, 재결합 리그에서는 18위 중 18위를 기록했습니다.그 후 북부 럭비 풋볼 유니온에서 탈퇴했습니다.

1980년대 초반 스톡포트 아마추어 럭비 리그 클럽은 BARLA 노스웨스트 카운티 리그에 참가했습니다.그들은 The Three Crowns에서 바뀌었지만 랭커셔 힐에서 경기를 했습니다.설립자는 지역 우체부 그레이엄 통게였습니다.그들은 원래의 클럽과 같은 색깔인 클라레와 검은색을 사용했습니다.

럭비 유니언

세일 샤크스 럭비 유니언 클럽은 2002년부터 2012년까지 에지리 파크에서 경기를 했는데, 그 때 바튼온 어웰의 AJ 벨 스타디움으로 옮겼습니다.

맨체스터 럭비 유니언 클럽은 치들 헐메의 그로브 레인에서 경기를 합니다.

수영하기

스톡포트 메트로 수영 클럽은 그랜드 센트럴 풀스에 기반을 두고 있습니다.1996년 애틀랜타 올림픽에서 그레임 스미스는 1500m 자유형에서 동메달을 땄고,[88] 2004년 아테네 올림픽에서 스티브 패리는 200m 접영에서 동메달을 땄습니다.[89]가장 최근에 베이징에서 열린 2008 하계 올림픽에서 케리앤 페인과 캐시 패튼은 10km 오픈 워터 수영에서 각각 은메달과 동메달을 획득했습니다.[90]

테니스

스톡포트는 전 세계 랭킹 1위 테니스 선수 프레드 페리의 출생지로 그랜드 슬램 단식 8회,[91] 프로 슬램 단식 2회, 복식 2회, 혼합 복식 4회 우승자입니다.커리어 그랜드 슬램을 달성한 최초의 인물이며, 데이비스 컵에서 4회 연속 우승(1933-1936)을 거두기도 했습니다.리암 브로드와 그의 여동생 나오미 브로드는 스톡포트에서 태어났으며, 타이더 반과 그 후 프리스트널 학교를 다녔습니다.

트윈타운

스톡포트는 다음과 연결됩니다.[92]

자치구의 자유

스톡포트 자치구의 자유를 받은 사람들과 군부대는 다음과 같습니다.

개인들

군부대

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d Arrowsmith (1997), p.
  2. ^ a b 밀스 (1997)
  3. ^ "Local History", Stockport MBC web pages, archived from the original on 18 June 2006, retrieved 2 April 2007
  4. ^ Historic England, "Stockport Castle (1085399)", Research records (formerly PastScape), retrieved 5 January 2008
  5. ^ "Stockport Grammar School: Old Stopfordians' Association". Stockport Grammar School. Archived from the original on 4 April 2008. Retrieved 3 April 2007.
  6. ^ Arrowsmith (1997), pp. 9-14
  7. ^ a b Arrowsmith (1997), pp. 18–19
  8. ^ 덴트 (1977), 페이지 1
  9. ^ 모리스(1983), 페이지 13-15: "... 10세기 이전의 증거에 대한 역사적 해석을 시도하는 것은 어리석은 일입니다. (그것은) 고립된 사건을 나타낼 수 있습니다."
  10. ^ 덴트 (1977), 페이지 1-2
  11. ^ Husain (1973), p. 12
  12. ^ 전통적인 견해는 Dent 1977 참조. 반박은 Arrowsmith 1997, p. 31.
  13. ^ 덴트(1977), 페이지 2
  14. ^ Pevsner & Hubbard (1971), 페이지 338
  15. ^ a b c Arrowsmith 1996, p. ?
  16. ^ ODB 엔트리: 2012년 1월 30일 검색. 가입필요
  17. ^ a b Stockport Through Time, Coral Dranfield, Amberley Publishing Limited, 2013년 9월 10일
  18. ^ 랭커셔의 대내란, 1642-1651, 어니스트 브록삽, 맨체스터 대학 출판부, 1973, 영국, p117
  19. ^ "The Scottish Historical Review, VOL. VI., No. 23 APRIL 1909, 'The Highlanders at Macclesfield in 1745'" (PDF). yourphotocard.com. Archived (PDF) from the original on 17 August 2016. Retrieved 2 May 2018.
  20. ^ "The Battle Of Clifton Moor 1745". www.thesonsofscotland.co.uk. Archived from the original on 27 October 2017. Retrieved 2 May 2018.
  21. ^ Elliot-Wright, Phillip JC. "Prince Maurice's Dragoones - Prince Maurice's Dragoones - A Short History". www.princemauricesregiment.org.uk. Archived from the original on 31 October 2017. Retrieved 2 May 2018.
  22. ^ 신사잡지와 역사평론, 제59권, 제2편, p1210, 1789
  23. ^ "Town Centre Artworks - Stockport Youth Offending Service". 14 September 2014. Archived from the original on 14 September 2014. Retrieved 2 May 2018.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  24. ^ a b 애로우스미스(1997), 페이지 97-101
  25. ^ Engels, Frederick (1969) [1845], The Condition of the Working Class in England, Panther, ISBN 0-89733-137-0, archived from the original on 21 April 2006, Stockport is renowned throughout the entire district as one of the duskiest, smokiest holes, and looks, indeed, especially when viewed from the viaduct, excessively repellent.
  26. ^ a b 로저스 1962, 페이지 13
  27. ^ 드랜필드 (2006)
  28. ^ Arrowsmith 1997, p. 130; Ashmore (1975).
  29. ^ "Stockport". The Drill Halls Project. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 13 August 2017.
  30. ^ McKnight (2000), 1-9쪽
  31. ^ Arrowsmith (1997), pp. 156–7
  32. ^ Arrowsmith (1997), pp. 225–6
  33. ^ Hat Works Museum:About us, Hat Works, archived from the original on 21 September 2008, retrieved 2 October 2008
  34. ^ Williamson, Hannah (2006), "The Character of Hat Works", Manchester Region History Review, 17 (2): 111–121
  35. ^ "European Severe Weather Database". www.eswd.eu.
  36. ^ "FreshStart Living in £3.75m mill project", Manchester Evening News, archived from the original on 17 December 2011, retrieved 29 March 2012
  37. ^ a b Stockport, GenUKI, archived from the original on 1 December 2011, retrieved 24 November 2011
  38. ^ Stockport, workhouses.org.uk, archived from the original on 17 November 2010, retrieved 16 August 2009
  39. ^ "Stockport Council - Stockport City Bid for 2012 Video". 18 July 2012. Archived from the original on 18 July 2012. Retrieved 2 May 2018.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  40. ^ "Mary Robinson MP". parliament.uk. UK Parliament. Archived from the original on 19 March 2018. Retrieved 23 March 2018.
  41. ^ "Mr William Wragg MP". parliament.uk. UK Parliament. Archived from the original on 20 March 2018. Retrieved 23 March 2018.
  42. ^ "Andrew Gwynne MP". parliament.uk. UK Parliament. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 23 March 2018.
  43. ^ a b "Your Councillors by Party". democracy.stockport.gov.uk. Stockport MBC. Retrieved 7 October 2022.
  44. ^ "Local Election 2014 - Thursday, 22nd May, 2014". democracy.stockport.gov.uk. Stockport MBC. 23 May 2014. Archived from the original on 23 March 2018. Retrieved 23 March 2018.
  45. ^ "Local Election 2015 - Thursday, 7th May, 2015". democracy.stockport.gov.uk. Stockport MBC. 8 May 2015. Archived from the original on 23 March 2018. Retrieved 23 March 2018.
  46. ^ "Local Election 2016 - Thursday, 5th May, 2016". democracy.stockport.gov.uk. Stockport MBC. 6 May 2016. Archived from the original on 23 March 2018. Retrieved 23 March 2018.
  47. ^ a b Natural England. "Greater Manchester (including: Wigan, Bolton, Salford, Trafford, Bury, Rochdale, Stockport, Manchester, Tameside and Oldham)". naturalengland.org.uk. Archived from the original on 27 March 2012. Retrieved 28 September 2012.
  48. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS06 Ethnic group , 22 July 2004, archived from the original on 12 September 2011, retrieved 5 August 2008
  49. ^ a b Stockport Metropolitan Borough key statistics, Statistics.gov.uk, archived from the original on 25 May 2011, retrieved 1 November 2009 2008년 8월 17일 회수.
    •2008년 8월 17일 회수Stockport Metropolitan Borough ethnic group data, Statistics.gov.uk, archived from the original on 25 May 2011, retrieved 1 November 2009.
  50. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS01 Usual resident population , 22 July 2004, archived from the original on 12 September 2011, retrieved 17 August 2008
  51. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS04 Marital status , 22 July 2004, archived from the original on 12 September 2011, retrieved 5 August 2008
  52. ^ KS20 Household composition: Census 2001, Key Statistics for urban areas, Statistics.gov.uk, 2 February 2005, archived from the original on 29 June 2011, retrieved 5 August 2008
    •2008년 8월 17일 회수Stockport Metropolitan Borough household data, Statistics.gov.uk, archived from the original on 25 May 2011, retrieved 1 November 2009.
  53. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS13 Qualifications and students , 22 July 2004, archived from the original on 12 September 2011, retrieved 5 August 2008
  54. ^ Stockport County Borough, Vision of Britain, archived from the original on 4 June 2011 2008년 7월 24일 회수.
  55. ^ 1981 Key Statistics for Urban Areas GB Table 1, Office for National Statistics, 1981
  56. ^ 1991 Key Statistics for Urban Areas, Office for National Statistics, 1991
  57. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area", ons.gov.uk, Office for National Statistics, KS01 Usual resident population , 22 July 2004, archived from the original on 12 September 2011, retrieved 24 July 2008
  58. ^ "Check Browser Settings". Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 1 September 2016.
  59. ^ Williams, Jennifer (19 April 2010). "Town centre future on scrap heap". Manchester Evening News. Retrieved 6 November 2021.
  60. ^ 1 Great Underbank, Heritage Gateway, retrieved 31 October 2009
  61. ^ Historic England, "Stockport Railway Viaduct (76880)", Research records (formerly PastScape), retrieved 1 November 2009
  62. ^ Railway Viaduct, Stockport, Heritage Gateway, retrieved 1 November 2009
  63. ^ Fox 1986, 페이지 76–80
  64. ^ Wilson, James (26 April 2007), "A busy hub of connectivity", Financial Times – FT report – doing business in Manchester and the NorthWest
  65. ^ Maidment, Adam (13 October 2021). "Demolition work to begin on Stockport's old bus station for huge new interchange". Manchester Evening News.
  66. ^ "Stockport interchange Transport for Greater Manchester".
  67. ^ Harper, Jonathan (4 May 2021). "The Trafford College Group Announces Merger with Cheadle and Marple College Network".
  68. ^ Historic England, "Parish Church of St Mary (1309701)", National Heritage List for England, retrieved 24 November 2011
  69. ^ 스톡포트 - 세인트 조셉 2017년 9월 30일 영국 헤리티지에서 웨이백 머신으로 보관, 2016년 2월 4일 회수
  70. ^ 스톡포트 - 성모 마리아와 사도들 2016년 2월 5일 영국 유산에서 웨이백 머신에 보관, 2016년 2월 4일 회수
  71. ^ Visiting the Hat Works Museum, Hat works, archived from the original on 29 November 2011, retrieved 23 November 2011
  72. ^ Stockport Air Raid Shelters, Stockport Air Raid Shelters, archived from the original on 6 August 2010, retrieved 23 November 2011
  73. ^ Staircase Cafe, Heritage Gateway, retrieved 31 October 2009
  74. ^ Stockport Story Museum, Stockport Story Museum, archived from the original on 30 June 2007, retrieved 1 November 2009
  75. ^ Plaza Cinema, Heritage Gateway, retrieved 31 October 2009
  76. ^ The Plaza Stockport, Stockport Plaza, archived from the original on 13 November 2011, retrieved 23 November 2011
  77. ^ "What's at Redrock Stockport? The Light Cinema, PizzaExpress, Zizzis". Redrock Stockport. Retrieved 5 September 2018.
  78. ^ "Winner of 2018 Carbuncle Cup announced". bdonline.co.uk. Retrieved 5 September 2018.
  79. ^ Youngs, Ian (5 January 2016). "BBC Sound of 2016: Blossoms". BBC News. Archived from the original on 15 January 2016. Retrieved 23 January 2016.
  80. ^ "The Pentatonic Unearthed: Derailer". The Pentatonic. 12 May 2021. Retrieved 29 August 2023.
  81. ^ Paul Eastham Biography, archived from the original on 3 March 2017, retrieved 2 March 2017
  82. ^ BBC Radio, BBC Radio, archived from the original on 13 November 2012, retrieved 16 August 2017
  83. ^ "Barb Jungr - STOCKPORT TO MEMPHIS". www.barbjungr.co.uk. Archived from the original on 10 January 2019. Retrieved 9 January 2019.
  84. ^ reprobatepress (17 June 2019). "Stockport's Where It's At – According to Frankie Vaughan". The Reprobate. Retrieved 31 March 2022.
  85. ^ "Stockport Sports suspended". NonLeagueReview.com. 23 January 2015. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 23 January 2015.
  86. ^ Templeman, Ian (2 March 2015). "Stockport Sports". nwcfl.com. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 2 March 2015.
  87. ^ N
  88. ^ The Water Zone Profiles – Graeme Smith, archived from the original on 16 January 2007, retrieved 26 September 2008
  89. ^ It's a swimming bronze for Stockport, BBC, archived from the original on 9 February 2012, retrieved 26 September 2008
  90. ^ British duo take 10 km swim medals, BBC, 20 August 2008, archived from the original on 10 September 2008, retrieved 26 September 2008
  91. ^ "Fred Perry: Hero from the wrong side of the tracks". The Independent. 15 May 2009. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 9 February 2022.
  92. ^ Twin Towns and Link Areas, Stockport.gov.uk, archived from the original on 18 June 2012, retrieved 1 April 2013
  93. ^ Devine, Peter (5 September 2007). "George Cross hero granted Borough's highest honour". The Manchester Evening News. Retrieved 21 November 2022.
  94. ^ "mgConvert2PDF.aspx". gov.uk. 22 January 2015. Archived from the original on 18 May 2022. Retrieved 15 February 2023.
  95. ^ "Mercian Regiment get freedom of the borough at Stockport 'homecoming'". Stockport Express. 10 November 2010. Archived from the original on 18 January 2012.

서지학

  • Arrowsmith, Peter (1996), Recording Stockport's Past: Recent Investigations of Historic Sites in the Borough of Stockport, Stockport Metropolitan Borough Council, ISBN 0-905164-20-2
  • Arrowsmith, Peter (1997), Stockport: a History, Stockport Metropolitan Borough Council, ISBN 0-905164-99-7
  • Dent, J. S. (1977), "Recent investigations on the site of Stockport Castle", Transactions of the Lancashire and Cheshire Antiquarian Society, 79: 1–13
  • Dranfield, Coral (2006), Rivers Under Your Feet: The Story of Stockport's Water tunnels, Kevin Dranfield, ISBN 0-9553995-0-5
  • Fox, Gregory K. (1986), The Railways around Stockport, Foxline Publishing, ISBN 1-870119-00-2
  • Husain, B. M. C. (1973), Cheshire under the Norman Earls, A history of Cheshire, vol. 4, Cheshire Community Council Publications Trust
  • McKnight, Penny (2000), Stockport hatting, Stockport M.B.C., Community Services Division, ISBN 0-905164-84-9
  • Mills, A. D. (1997), Dictionary of English Place-Names (2nd ed.), Oxford University Press, ISBN 0-19-280074-4
  • Morris, Mike, ed. (1983), Medieval Manchester: A Regional Study. The Archaeology of Greater Manchester volume 1, Greater Manchester Archaeological Unit, ISBN 0-946126-02-X
  • Pevsner, Nikolaus; Hubbard, Edward (1971), Cheshire, The buildings of England, Penguin, ISBN 0-14-071042-6
  • Rodgers, H. B. (1962), "The landscapes of eastern Lancastria", in Carter, Charles (ed.), Manchester and its region: a survey prepared for the meeting of the British Association for the Advancement of Science held in Manchester August 29 to September 5, 1962, Manchester University Press, pp. 1–16

추가열람

  • Cliffe, Steve (2005). Stockport History and Guide. Tempus. ISBN 0-7524-3525-6.
  • Glen, Robert (1984). Urban workers in the early Industrial Revolution. Croom Helm. ISBN 0-7099-1103-3.
  • Harris, Brian; Thacker, Alan; Lewis, C. P. (1979). A history of the county of Chester. The Victoria history of the counties of England. Vol. 2. Oxford University Press for the Institute of Historical Research. ISBN 0-19-722749-X.
  • Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004). Lancashire: Manchester and the South-East. The buildings of England. Yale University Press. ISBN 0-300-10583-5.
  • Holden, Roger N. (1998). Stott & Sons: architects of the Lancashire cotton mill. Carnegie. ISBN 1-85936-047-5.
  • Jenkins, Simon (1999). England's thousand best churches. Allen Lane. ISBN 0-7139-9281-6.
  • Pevsner, Nikolaus (1969). Lancashire. The buildings of England. Penguin. ISBN 0-14-071036-1.
  • Williams, Mike; Farnie, D. A. (1992). Cotton mills in Greater Manchester. Carnegie. ISBN 0-948789-69-7.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 스톡포트와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
Wikivoyage에는 Stockport 여행 안내서가 있습니다.