이아트뮐어

이아트뮐
엡마쿠디
네이티브:	파푸아 뉴기니
지역	세픽 강 유역
민족성	이아트물족
원어민	8,400 (2003)[1]
어족	세픽 미들세픽 은두 이아트뮐
방언	냐울라 또는 냐우라(서양) 팔리베이 또는 팔림베이(중앙) 왈리아크위 (동부) 말리그왓 (북쪽)
언어 코드
ISO 639-3	ian
글로톨로지	iatm1242
ELP	이아트물

이아트물(Iatmul)은 파푸아뉴기니 북부 동세픽 성 세픽강 주변에서 사용되는 이아트물족의 언어다.^[2]그러나 이아트물(Iatmul)은 이트물(Iatmul)이라는 용어로 그들의 언어를 지칭하지 않고, 엡마쿠디("village language")와 쿠디(kudi "speech; [ŋɡɛppmaunddi]^[3]로 발음)라고 부른다.

마을에는 전통적으로 8,400여 개의 Iatmul이 조직되어 있는 반면, 총 4만6,000여 명의 연사가 활동하고 있는 것으로 추정된다.^[4]마을 주민들은 3개 국어를 구사하고, 독피신(Tok Pisin)에 능통하며, 이아트물(Iatmul)에 능통하며, 영어에 대한 지식을 어느 정도 갖추고 있다.톡피신 역시 이런 트렌드를 수정하려는 노력에도 불구하고 막내들의 모국어다.^[5]

Iatmul의 광범위한 문법은 최근 Gerd Jendrascheck에 의해 박사 후기 논문으로 쓰여졌다.^[2]

유형 프로파일

이아트물(Iatmul)은 ndu 언어 계열의 일부로서, ndu가 '인간'의 단어인 최소 6개 언어로 구성되어 있다.마남부와 함께 세픽 강을 따라 사용되는 은두과의 최남단 언어다.^[6]Iatmul은 아마도 그들 중 가장 잘 알려진 Ndu 언어일 것이다.^[7]

이아트물(Iatmul)은 적당히 선동적이고 거의 고립된 언어다.굴곡은 주로 접미사가 붙고 매우 규칙적인데 비해 음운학적 과정은 언어 내에서 가장 복잡한 것이다.줄기는 종종 형태를 바꾸는 반면, 복수의 형태 구조물은 분할하기 어려울 정도로 결합될 수 있다.^[8]

Iatmul은 단수, 이중, 복수 숫자뿐만 아니라 남성적이고 여성적인 성 표시를 가지고 있다.^[9]명사와 동사는 Iatmul에서 유일하게 두 개의 주요 계층으로, 그 전체에서 파생되는 것이 거의 없다.^[9]또한 많은 뿌리가 명사, 형용사 또는 부사로 사용될 수 있기 때문에 수식어와 명사의 구별이 심하지 않다.^[10]더 작은 단어 클래스에는 개인 대명사, 지시문, 사후, 정량자, 질문자 및 프로클라어(예, 아니오)가 포함되며, 조항 링크 접속사는 없다.^[11]

음운계

모음과 자음 음소

이아트물 음운학계는 학자들 사이에서 논쟁의 대상이다.Iatmul이 얼마나 많은 모음을 가지고 있는지, 어떤 실현을 음소 또는 알로폰으로 간주해야 하는지에 대해서는 의견이 일치되지 않는다.스탈슨(1966년)과 레이콕(1991년)의 1-3개 모음만으로 구성된 언어를 분석하려는 시도가 있었다.^[12]Jendraschek (2012)는 대조적으로 12개의 음소성 단음절과 7개의 음소성 쌍음절을 설명한다.^[13]

이트물^[13] 모노프송

	앞면		중앙		뒤로
높은	i		ɨ		u	u:
중앙의	e	e:				o
낮음	a	a ʔ	a:		ɑ	ɑʔ

이트물^[14] 딥통

	앞면		뒤로
높은	ɨ
중앙의	ɛɪ̯		아유
낮음	ai̯	ɒ	aːʊ̯.	aʊ̯.

이아트물^[15] 자음음

			라비알	치조류	구개체	벨라르
산부인과	멈추다	포티스	pp	tt		ㅋㅋ
		콧대의				kŋ
		구술의	p	t		k
		태교의	ᵐb	ⁿd		ᵑɡ
	접착제			Tʃʃ D͡ʒ
	프리커티브		β	s
소노란트	콧물		m	n	ɲ
	액체			L, ɾ
	근사치				j	w

부분음운학

음절구조

Iatmul의 표준 음절 구조는 C(C)V(C)이며, 여기서 첫 번째 자음은 어떤 자음도 될 수 있다.가능한 코다스는 [p], [t], [k], [m], [n], [n]에 불과하다.대부분의 단어는 비음[m], [n] 또는 광자음[p], [k]^[16]로 시작한다.이 규칙에서 제외되는 것은 이아트물(Iatmul)에 나오는 단어의 약 5%로, 모음 [a] 또는 [a:]^[17]로 시작한다.

동화

Iatmul에서 매우 흔한 현상은 퇴행적 동화다.^[16]

동화는 애매함을 피하기 위해 차단될 수 있다.bak와 bap의 동화로 인해 (2a)가 모호한 반면, 사례(2b)는 명확한 의미를 위해 동화가 차단되었기 때문에 모호하지 않다.^[18]

엘리스전과 퓨전

엘리스는 또한 매우 자주 만날 수 있다.다음 예에서는 모음 융해와 시작 엘리비전 모두 동시에 동작하고 있어 최종 형태의 의미를 알아보기 어렵다.^[19]

경구체

예를 들어 포커스가 접미사 -a:로 표시되어 있을 때 경과를 관찰할 수 있다.

축소

축소는 대부분 양적으로 이루어지기 때문에 모음의 길이가 짧아진다.질적 감소는 드문 경우에 발생하며 주로 단성화 과정에서 발생한다.^[21]

어휘응력

Iatmul에서 단어는 음조나 억양을 통해 구별되지 않는다.단어들의 의미는 자율적이지 않고, 성대 길이, 음절 구조, 발음의 속도 같은 요소들에 의해 영향을 받는다.내림차순으로 가장 중요한 규칙은 다음과 같다.^[22]

• 긴 모음은 강조된다(ti'badi' [tɨmbaːndɨ], 'he can stay').
• CVC 음절은 강조된다(ti'kali'ka [tɨɡɡaɾaɾa], 'mean while')
• 단어 이니셜 음절은 강조되어 있다.^[22]

화합물에서 이러한 규칙은 첫 번째 단어나 두 번째 단어에 임의로 적용될 수 있다.^[22]쌍둥이는 스트레스를 받지 않기 때문에, 긴 단성 쌍둥이는 없다.^[23]

문장 억양

음운론적 발언은 억양이 떨어지는 것으로 끝난다.간단한 문장은 일시 중지를 통해 표시된다.복잡한 문장은 억양이 떨어지는 것으로 끝난다.질문은 음조의 변화를 통해 표시된다.초기의 높은 억양과 후속적인 피치 하락으로 초점이 표시된다.^[24]

형태학적 특성

언어구조

이아트물(Iatmul)은 접미사가 지배하는 적당히 통용되는 언어다.^[8]따라서 많은 정보가 구문론 대신 형태론적으로 표현되고 있는데, 이는 특히 동사의 범주에 해당된다.방향, 방법 또는 시간적 관계와 같은 행동에 관한 정보는 동사의 파생을 통해 표현된다.조치에 대한 통제 수단이나 양과 같이 조치가 수행되는 방식을 명시한 많은 부록이 있다.^[25]

완전 변형 동사의 구조^[25]

-2	-1	1	2	3	4	5	6
네그	매너	루트	방향	이벤트 지정자	측면	긴장/무드	주체의 합의
파생 ---------------------------------------------------------------------						--------------------------------------------------------------------------------------

긴장감, 분위기, 양상

시간 표시는 현재 시제와 과거 시제로 존재하지만 미래 시제로 존재하지는 않는다.현재 시제의 표식은 -ka이고 경우에 따라서는 -a이다.과거 시제는 표시가 없다.따라서 일부 시제는 단모음 길이로만 구별할 수 있다.^[26]

미래의 표현은 irrealis 무드에 의해 다루어지며 -kiya,-ikiya(뿌리가 -a로 끝난 후)와 짧은 형태 -ika가 빠른 말로 일어난다.미래 참조 외에도, irrealis는 가능성과 허락을 표현하고 조건부 구성에 사용될 수 있다.^[27]

불완전한 측면 마커 -ti'~li'는 현재 시제로 가장 자주 발생한다.따라서 현재를 표시할 수 없는 일부 구조(예: 명목화된 절)에서 불완전한 것은 현재 시간 참조를 나타낸다.따라서 의미론은 양면에서 시제로 전환되려 한다.^[28]

Iatmul의 다른 측면은

• -kak, -li, -lu로 표시된 원예
• -ba 및 -ka로 표시된 옵션
• -ka로 표시됨
• 커맨드, 즉 맨 줄기를 사용하거나 접미사 -li'^[29]에 의해 추가로 제작된다.

이벤트 지정자

Iatmul의 특별한 카테고리는 이벤트 지정자-수픽스다.시간적 관계는 다음과 같이 표현된다.

• -지부 : 일출까지 밤새도록 행사가 진행된다.
• -pwali: 이벤트가 계속 진행됨을 나타냄
• -ki'va: 한 가지 행동의 중간에 다른 것이 행해진다는 것을 표현한다(interruption).
• -si'bla: 사건이 다른 사건보다 먼저 일어난다고 표현한다(전방성)

다른 이벤트 지정자는 동작의 범위(완전, 불완전, 그 모든 부분) 또는 좌절감(도발, 실패)을 표현한다.^[32]

사례 표시

이아트물에서는 기능이 중복되는 경우를 최소 3건 가정한다.젠드라스체크는 케이스 마커들이 다세포인 경우가 많기 때문에 케이스에 대한 기본적인 의미를 규정하는 것은 불가능하다고 주장한다.^[33]일반적으로 사례 표시는 머리뿐만 아니라 실용적 상황, 특히 제어 동사와 그 종속 명사의 의미적 특성에 따라 달라진다.따라서 이아트물에서는 구조적인 사례와 의미론적인 사례에 대한 엄격한 구분이 없다.^[34]

사례 표시는 그 범위에 전체 명사 구문을 포함하므로 구문의 끝에 배치된다.단어의 끝이 머리 명사가 아닌 경우에도 그렇다.^[33]

명목 케이스(영점 표시)

코풀라 피험자 및 코풀라 보충물뿐만 아니라 피험자는 항상 사례에 대해 0으로 표시된다.직접 물체는 애니메이션 또는 정의성이 낮을 경우 표시되지 않은 상태로 남아 있다.^[35]특히 무생물일 때는 목표가 항상 명백한 사례표시가 있는 것은 아니다.^[36]

데이티브 케이스

소위 데이티브의 마커는 -kak이고 알로모르프 -kat이다.^[37]대명사와 고유명사는 항상 확정적이기 때문에, 전이 대상으로 사용될 때 dativ case로 표시된다.^[38]인간을 지칭하는 한정된 명사가 전이적 대상인 경우에는 표식을 선호하지만 의무적인 것은 아니다.인간이 아닌 애니메이트(동물을 닮은 동물)도 마찬가지인 반면, 여기서 마킹은 물체의 특수성('개' 또는 '개 한마리')을 나타낸다.^[39]

전이적 객체에 -kak을 표시해야 하는지 여부도 술어의 의미에 따라 달라진다.죽은 동물은 애니메이트, 특정한 동물과 같은 방식으로 인식되지 않기 때문에 마킹은 누군가가 동물을 먹는 문장에 사용되지 않는다.반면 동물이 사람을 먹을 때는 마크가 사용된다.^[40]

transitive 객체 외에도, 수신인, 부가물, 테마, 이성과 같은 다른 의미론적 역할은 데이터 마커로 표시할 수 있다.^[41]애니메이트 목표는 또한 데이터 케이스로 표시된다.^[42]

위치추적 케이스

소위 '위치'는 -(na)ba로 표시되어 있다.^[43]그것의 주요 기능은 시간표현을 포함한 어떤 맥락에서 위치를 표시하는 것이다.^[44]transitive 객체에 대해서는 그것의 기능이 dative marker -kak의 그것과 중복되므로, 어떤 맥락에서는 두 마커 사이에 의미 차이가 없다고 가정한다.그러나 보통은 -kak을 수용하지 않는 사람을 포함하여 인간이 아닌 참조자가 있는 타동사물을 표시한다.^[43]

위치 및 전이 대상의 표시 외에도, 위치 사례는 테마, 방법, 재료, 기구, 목표, 출처 및 애니메이션 수신자를 표시할 수 있다.^[46]애니메이트 수신자의 경우 -ba는 수신자가 최종 수신자가 아닌 무언가가 남아 있는 위치로 더 많이 인식될 경우에만 사용할 수 있다.^[47]

기타경우수

• 유인 마커 -ak 및 alomorph -alak: 수신자뿐만 아니라 위치 대신 활동 목적의 의미로 목표를 표시한다.^[48]
• 혜성 표식기 - (a)na(la)와 -akwi 또는 (-)okwi : 이 알로모르프들이 어떤 규칙에 따라 분포하는지는 불분명하다.^[49]
• 보컬 마커 -o: 보컬의 유일한 기능은 명사 구절이 부록을 참조한다는 신호를 보내는 것이다.의무적으로 사용하는 것이 아니라, 수취인이 첫 번째 통화를 듣지 못한 경우 이름을 반복해야 할 때 사용한다.^[50]

성별

Iatmul에서 성별은 명사가 아닌 수식어(demonstruction)에 표시되며 주제와 동의서를 통해서도 표시된다.일부 명사만 복수 접미사로 표시할 수 있는 숫자 표시에도 종종 이러한 현상이 나타난다.^[51]

무생물체처럼 자연적인 성별이 없는 참조인은 그 크기에 따라 성별에 대해 표시된다.따라서, 큰 참조인은 남성으로, 작은 참조인은 여성으로 표시된다.두 성별 표시에서 남성성은 표시되지 않은 것으로 인식되어 특성화가 의도되지 않은 경우 선택된다.^[51]

그러나 Iatmul에는 자연 성별은 없지만 문법적 성별은 여전히 고정되어 있다.그 중에는 남성적인 nya 'sun'이 있는 반면 bap 'moon'은 여성적이다.또한 일부 동물 종은 카아미 '물고기'(masculine)와 같이 생물학적 성별에 관계없이 특정한 성별을 가지고 있다.어떤 명사는 di'mai '계절'^[52]로서 의미상의 차이 없이 양성을 상호 교환할 수 있다.

숫자

명사에 대한 복수 표시

Iatmul은 단수, 이중, 복수 숫자를 가지고 있다.^[9]성별이 그렇듯, 숫자는 보통 명사에 표기되지 않는다.대신, 주체와 동의서를 통해서뿐만 아니라 명사의 결정자 또는 수식어에 숫자를 표시할 수 있다.^[53]다원성도 두 번 표시할 수 있다.^[54]

동사의 이중 또는 복수 표시는 참조 대상의 수를 나타낸다.^[55]그러나 이것은 오직 인간 참조자들에게만 해당된다.비인간 참조인은 개인으로 인식되지 않기 때문에 항상 동사에 단수로 표시된다.^[56]

명사가 복수마크를 채택할 수 있는 예외적인 경우가 있다.왈라가 '앵커', 나이게이 '언니' 또는 타콰 '아내'와 같은 친족 용어는 복수 표기될 수 있다.그러나 타크와는 '여자'의 의미에 사용된다면 관계적 의미를 채용하지 않기 때문에 복수 표식기로 접미할 수 없다.^[53]

친족용어의 수식어는 친족용어가 이미 복수형인 경우에도 복수형으로 표시할 수 있다.^[58]

환원법

명사를 축소하는 것도 가능하다.이 경우 통상적인 복수 의미를 전달하지 않고, 오히려 그룹 전체를 지칭하는 분배적 의미를 전달하며, '하나 이상'이 아닌 '모든 것'을 의미한다.^[57]일부 환원 명사는 부가적으로 부사적 의미를 사용하는데, 카바 'place'는 카바 카바 'whereverywhere'로, 지불라 'day'는 지불라 지불라 'Always'^[59]로 한다.형용사가 축소되었을 때, 문맥에 따라 복수표시가 되거나 (좋은 -> 매우 좋은) 탄력적인 의미를 채용하는 것으로 이해될 수 있다.genitive 접미사 -na가 축소되었을 때, 그것은 posesee의 복수성을 표현할 수 있다.^[58]

연관 복수형

친족 용어에 사용되는 복수 접미사 -du를 적절한 이름에 사용하여 '이 사람과 이 사람과 관계된 사람'(연관 복수형)을 표현할 수 있다.그와 관련된 사람들은 그의 혈족, 같은 집에 사는 사람들, 또는 참조자의 친구가 될 수 있다.^[59]

숫자

Iatmul에서 세는 것은 2진법, 10진법, 10진법의 혼합으로 이루어진다.^[60]기수 숫자는 일반적으로 명사를 따른다.이 경우 형용사는 명사 앞에 배치된다.숫자가 명사 구문을 닫으면 대소문자를 구분한다.^[61]

• 숫자 1은 키타다.
• 숫자 5는 '한 손', 타바낙(타바 '핸드'와 나크 '(안)기타(one)'이다.
• 숫자 6에서 9는 타원적으로 '1 더하기', si'la-ki'ta(si'la '플러스'에서)로 계산된다.
• 숫자 10은 '두 손', 타바-볼리(vli는 vi'li'li'k '두 손'이다.
• 숫자 15는 세 손이 아니라 두 손 + 한 손, 타바-볼리 카일리 타바낙이다.
• 숫자 20은 '한 사람의 온전한 사람', '두미키'타(두 '사람'과 mi '나무'로부터, 인간의 모든 손가락과 발가락의 수를 가리킴)이다.
• 숫자 30은 '전 남자 한 명+두 손 두 개'로, 두미키타 카일리 타바블리
• 숫자 100은 '전 남자 다섯 명, 두미 타바낙'이다.^[60]

서수 번호는 추기경 숫자에 wan(아마도 wa 'say'에서 나온 숫자)을 추가하여 만들어진다.^[61]

대부분의 파푸아 언어는 톡피신(Tok Pisin)의 계수 시스템을 통합하거나 영어 계수 시스템을 채택했는데, 이는 더 짧고 투명한 것으로 인식된다.다른 계수 시스템을 점점 더 자주 사용하기 때문에, Iatmul의 많은 연사들은 그들 자신의 언어로 '20'을 넘어서 정확하게 셀 수 없다.^[62]

구문 속성

일반 통사구조

이아트물에는 소극적인 목소리가 없다.^[25]표준문장은 SOV:부사 -제목 -부사 -제목 -제목 -제목 -제목 -제목 -제목 -제목 -제목 -동사^[63]

그렇다-어떤 질문도 구문론적으로 표현되지 않고 억양을 통해 표현된다.^[63]

부정

부정의 표현은 종종 어원학적으로 관련이 없는 다른 형태학적 구조에 의해 이루어진다.^[64]

동사는 불순 동사 앞에 입자 애나를 놓음으로써 부정된다.비언어적 술어 또는 서술적으로 사용되는 형용사의 경우, 아나(ana)는 평형 피사체 표식기 앞에 배치한다.^[64]

종속절에서는 술어에 대한 부정은 불가능하다.따라서 부정은 접미사 -lapman 'without'을 술어에 부착하고 보조 yi 'go'와 결합하는 periphrastic 구조에 의해 표현된다.^[65]

존재를 부정하기 위해 proclause ka'i를 사용한다.^[66]

ka'i의 축소형식인 ke는 동사의 비마인드 또는 종속형식과 함께 사용되어 금지형을 이룬다.^[67]

irrealis의 경우 realis 형식과 결합할 수 없는 negator wana가 사용된다.^[68]

반면에 선택권은 언어 접미사 -la에 의해 부정된다.^[68]

명목화된 종속절

이아트물(Iatmul)에 있는 두 가지 형태의 종속절 중 하나는 명목화된 절로서 귀속, 부사 또는 보완절과 같이 사용된다.^[70]머리가 없는 상대조항의 경우 드물게 상대조항의 술어가 우두머리가 되는 경우가 있다.^[71]보통 이것은 머리로는 du 'man'과 같은 일반 명사를 선호함으로써 회피된다.^[72]

상대조항(동일한 제목)
(10)	카아미	k-a	du	키야디'
	[물고기]	식사-SR	남자]	die-3SGm
	내포 조항		머리 명목상의	술어를 붙이다
	'생선을 먹은 사람이 죽었다.'				[70]

상대 절이 매트릭스 절의 헤드 명사와 동역하지 않는 주어를 가지고 있을 경우, 상대 절의 동사는 이를 하위 동사에 대한 표준형 주제 마커로 표현한다.^[73]

머리 명사와 상대 절의 관계가 구문보다는 의미론이나 실용주의 문제가 되도록 일부 상대 절은 행렬 절에 공통의 논거를 두지 않는다는 점에 유의해야 한다.^[74]

절 사이의 조건부 또는 시간적 관계를 표현하기 위해 접미사 순서 -a-n 'SN-NR'을 사용한다.조건절에서는 irrealis(-aya-n)와 realis(-a-n)의 구별만 있다.^[75]따라서 리얼리스의 긴장된 참조는 다음 조항을 통해서만 명확히 할 수 있다.^[76]상대조항 내의 동사는 시간 내에 국소화를 강조하기 위한 로케이터로 추가로 표시할 수 있다.^[75]

스위치 참조

Iatmul에서 두 번째 유형의 하위 조항은 스위치 참조로 실현되며 조항 체인을 허용한다.동사에 스위치 참조 마커를 사용하면 한 동사의 주제도 다른 동사의 주제도 되는지를 표현할 수 있다.따라서, 여러 하위 조항으로 구성된 조항 체인 내에서 피험자를 추적하는 것이 가능하다.스위치 레퍼런스는 이아트물 구문의 특색이다.^[77]

두 절의 주제가 같을 경우, 사람은 한 번 표시되고 하위 절에서는 마무리되지 않는 동사 형태가 의무화된다.피험자가 다르면 두 절에서 모두 인물 표시로 표시하며, 긴장 표시와 비최종 억양이 없는 것으로 표시한다.^[78]긴장되지 않는 절에서 의미 관계는 다음과 같은 방법으로 종속 동사를 표시함으로써 동일 주체 및 상이한 주체 절로 표현된다.^[79]

의미관계	동과목	다른 과목
문맥상의	-ka 'DEP'	제목만 표시
연달아	-ta 'CONsec'	제목 표시 + 입자 표시
동시의	-카쿠위 'SIM'	불완전한 측면 -ti' + 제목 표시

-ka 'DEP'는 표시가 되어 있지 않기 때문에 다른 두 관계도 커버할 수 있다는 점에 유의해야 한다.^[79]

스위치 참조 조항은 내레이션된 사건을 연대순으로 정렬하거나 일시적 중복, 작용 방식 또는 인과관계를 표현하는 데 사용될 수 있다.^[80]

테일 헤드 링크

파푸아 언어의 전형적인 현상은 꼬리 머리 연결이다.새로운 문장의 시작 부분에서 마지막 부분을 반복하는 것이다.스위치 참조와 함께 자주 발생하며 통신 정보 구조에 사용된다.^[81]

정보 구조 특성

선언문에 집중

중립 문장에서 주체와 비주력적인 물체는 정보 구조와 관련하여 표시되지 않는다.^[83]

피사체가 집중되면 포커스 마커 -a(masculine, -ak for pemaly)는 남성 피사체를 표시한다.반대로 동사는 사람과 문법적 성별의 표지를 놓치고 포커스 표식자 -a로 대신 표시된다.포커스 마커 두 개가 같은 형태를 가지고 있음에도 불구하고, 그 기원은 서로 다르고 서로 다른 알로모르프를 가지고 있다.다음 문장은 '누가 밥을 먹었는가?'^[83]라는 질문에 대한 대답이다.

비주제가 집중될 때, 동사는 집중력 외에도 주제의 인물과 문법적 성(性)에 대해 표시된다.초점 구성은 초점 표시가 되어 동사에 선행하는 반면, 비초점 구성 요소는 동사(추후 고려 대상)를 따를 수 있다.다음 문장은 '요아침은 무엇을 요리했는가?'^[84]라는 질문에 대한 대답이다.

이 모든 경우에 명사와 동사의 표시는 초점구성이 구획에서 나왔어야 함을 나타낸다(3SG와 SR로 다음 예에서 대안적 광택을 파악함).^[85]초점을 두고 표시된 문장은 일반적으로 중립 문장보다 변곡 가능성이 작다.따라서 접미사로 표현되는 일부 문법 범주(예: 선택적, 필수적)는 문장이 초점에 대해 표시되면 실현될 수 없다.^[86]

질문에 집중하다

주제나 직접적인 대상을 묻는 질문에는 초점을 맞출 필요가 있고, 답은 집중하거나 중립적일 수 있다.^[87]

질문을 표시하기 위해 포커스 표시에는 알로모르프 -na(마스크)와 -lak(페미)가 사용된다.무생물 참조인은 항상 -na로 표시된다.이것은 음성학적 과정으로 인해 현재의 초점 접미사로 진화한 지시 대명사 - (a)n (masc.)과 - (a)t (fem.)로 두 번 표시되었던 물음 단어들을 가정함으로써 설명할 수 있다.^[88]

(6) 카다안 > 카단 > 카다안 > 카다안 > 카다나

(7) 카다-at > kadat > kadat-at > kadalat > kadalak

주제나 직접 대상을 묻지 않는다면 또 다른 가능성은 중립적인 질문이다.^[89]

부정된 포커스 문장

부정 문장에서 초점 표시는 특이한 구조를 야기한다.동사가 일치 마커를 받기 전에 배치되는 부정 입자 아나.다음의 예들은 주제에 초점을 맞추어 이것을 설명한다.^[90]

술어가 부정되는 문장에서 부정은 -lapman 'without'^[91]으로 periphrasic하게 수행된다.

참고 항목

• 이아트물족
• 은두어족
• 이마스이아트물 피드긴
• 게르트 옌드라체크

참조