피그말리온 (신화학)
Pygmalion (mythology)피그말리온 | |
---|---|
그리스 신화의 등장인물 | |
![]() 피그말리온은 그의 동상을 숭배하는 1717년 장 로우가 그린 오비드의 이야기를 묘사했다. | |
우주 내 정보 | |
성별 | 남자 |
직종. | 왕과 조각가 |
배우자. | 상아 조각 |
아이들. | 네. |
기원. | 키프로스 |
그리스 신화에서 피그말리온(/p:melili:n/; 고대 그리스어: :μα:::::: Pugmalyn, gen:키프로스의 전설적인 인물로 왕이자 조각가였다.그는 피그말리온이 자신이 조각한 조각상과 사랑에 빠진 조각가였던 오비드의 서사시 '변성체'에서 가장 잘 알려져 있다.
Ovid에서
오비드의 변신 10권에서 피그말리온은 상아로 여성을 조각한 키프로스의 조각가였다.
오비드에 따르면, 피그말리온은 키프로스의 프로포에티데스가 매춘을 하는 것을 보았을 때, "자연은 여성에게 준 헤아릴 수 없는 결점을 발견하기 시작했다"[1]고 한다.그는 독신으로 남아서 조각에 몰두하기로 결심했다.그는 한 여성의 조각품을 만들었는데 너무나 완벽하다는 것을 알게 되어 사랑에 빠졌다.피그말리온은 키스와, 그것이 주는 조각 상 만나 여러가지 선물을 하고, 사치스러운 침대를 만듭니다.
시간에, 아프로디테의 축제 날고 피그말리온 아프로디테의 제단에 제물을 바쳤다 왔다.거기서도 그의 욕망을 인정하는 데다가, 그가 조용히 누가"내 상아 소녀의 박은 듯 닮은 것" 신부를 원했다.그가 집에 돌아왔을 때, 그의 입술 따뜻한 것을 발견했다 그의 상아 조각 상 키스했다.그는 다시 한번은 상아는 경도를 잃어버렸었다는 것을 알아냈다 그것이 키스했다.아프로디테는 피그말리온의 소원을 성취하게 했다.
피그말리온은 아프로디테의 축복을 받아 여성으로 변신한 상아 조각상과 결혼했다.오비드의 이야기에 따르면, 그들에게 딸 파포스가 있었는데, 파포스는 도시 이름에서 따온 것이다.
어떤 버전에서는, 파포스는 아들이었고, 그들에게도 메타르메라는 [2]딸이 있었다.
오비드가 파포스에 대해 언급한 것은 그가 기원후 [4]2세기 그리스 신화인 Pseudo-Apollodorus의 Bibliotheke에서 피그말리온에 대해 언급했던 자료보다 더 많은[3] 정황적인 설명을 그리고 있었다는 것을 암시한다.아마도 그는 알렉산드리아의 클레멘스가 바꿔 쓴 [5]필로스테파누스의 잃어버린 이야기를 인용했을 것이다.디도의 이야기에서 피그말리온은 사악한 왕이다.
그리스 신화의 유사점
조각상 속 생명의 숨결 이야기는 그의 조각상에 목소리를 내기 위해 퀵실버를 사용한 다이달로스, 그의 작업장을 위해 오토마타를 만든 헤파이스토스, 청동으로 만든 인공 인물 탈로스, 그리고 (헤시오드에 따르면) 제우스의 명령으로 점토로 만들어진 판도라의 사례와 유사합니다.
역사학자 폴리비우스가 쓴 '나비스의 아페가'의 도덕적 일화는 독재자의 부인을 끌어안고 희생자를 짓눌렀다고 여겨지는 기계적인 시뮬라큘럼을 묘사했다.
움직일 것 같은 생동감 넘치는 조각은 고대 미술작품의 작가들에게 흔한 일이었다.이 작품은 르네상스 이후 작가들에 의해 계승되었다.이 트로프의 예는 윌리엄 셰익스피어의 연극 겨울 이야기에서 나타나는데, 시칠리아의 왕은 그의 아내의 매우 실제와 같은 조각상을 선보인다.
문화 묘사
![]() |
기본적인 피그말리온 이야기는 수세기에 걸쳐 널리 전해지고 예술에 재등장되어 왔다.알려지지 않은 날짜에, 후대의 작가들은 여신상의 이름으로 바다 님프 갈라테아 또는 갈라테아의 이름을 붙였습니다.괴테는 디도/엘리사 이야기의 변형을 바탕으로 그녀를 엘리제라고 부른다.
이 테마의 변형은 피노키오의 이야기에서도 볼 수 있는데, 이 경우 나무 인형이 "진짜 소년"으로 변신하기 전에 수액을 가지고 있지만, 이 인형은 기적을 위해 신의 힘을 빌었던 목각공 제페토가 아니라 꼭두각시이다.
윌리엄 셰익스피어의 겨울이야기 마지막 장면에서 헤르미온느 여왕의 동상이 헤르미온느로 살아나기 때문에 극의 화해는 마무리된다.
페미니즘의 미묘한 암시를 지닌 현대 신화의 변형인 조지 버나드 쇼의 1913년 연극 피그말리온에서, 하층 꽃 소녀인 엘리자 둘리틀은 음성학 교수인 헨리 히긴스에 의해 은유적으로 "삶에 충실하게" 되는데, 헨리 히긴스는 그녀에게 억양과 회화를 다듬고 상류층의 매너로 행동하도록 가르친다.이 연극은 1938년 영화 각색, 1956년 뮤지컬 마이 페어 레이디, 1964년 영화 각색에 영감을 주었다.
2007년 영화 '라스 앤 더 리얼 걸'은 다른 세상과 다시 연결하기 위해 인형을 구입하고 실제 사람처럼 대하는 한 남자의 이야기를 다룬다.비록 그녀가 살아나는 일은 없지만, 그는 그녀가 진짜라고 믿고 있으며, 그렇게 함으로써 그의 지역사회와 더 많은 관계를 맺게 된다.더 이상 그녀가 필요없을 때, 그는 그녀를 놓아준다.이것은 피그말리온의 [6]신화를 뒤집은 것이다.
그림

이 이야기는 아그놀로 브론지노, 장-레옹 게롬 (피그말리옹과 갈라테아), 호노레 도미에, 에드워드 번-존스 (1868년부터 1870년까지 4개의 주요 작품, 그리고 1875년부터 1878년까지 피그말리옹과 오거스트 로데의 이미지를 가진 큰 판으로 다시)의 주목할 만한 그림의 주제가 되었다.엔소아 바우처, 에두아르도 치차로 이 아구에라, 토마스 롤런슨 등입니다.또한 "깨어나는" 조각들이 많이 있었다.
문학.
오비드의 피그말리온은 아래에 나열된 많은 문학 작품들에 영감을 주었습니다.피그말리온 신화의 인기는 19세기에 급증했다.
시
잉글랜드
- 존 마스턴의 '피그말리온'으로 '시의 논쟁'과 '그의 선례시의 기도 시간'(1598)[7]
- 존 드라이든의 시 "피그말리온과 여신상" (1697년–1700년)[8]
- 토마스 러벨 베도스의 "피그말리온, 또는 사이프리아 조각상" (1823년–25년)[9]
- 윌리엄 콕스 베넷의 시 '피그말리온'은 그의 작품 '엘레노어 여왕의 복수'와 다른 시(1856)에서 나왔다.
- 아서 헨리 할람의 시 '피그말리온의 성격에서 말하는 대사'는 아서 헨리 할람의 시와 산문에 남아 있다. 서문과 회고록 (1863년)[10]
- 로버트 뷰캐넌의 작품 언더톤(1864년)[11]의 시 '조각가 피그말리온'
- 윌리엄 모리스의 시 '지구낙원'으로, 그가 '피그말리온과 이미지' 섹션을 포함(1868년)[12]
- 윌리엄 벨 스콧의 '피그말리온'[13]
- 토마스 울너의 장시 '피그말리온'(1881)[14]
- 프레데릭 테니슨의 다프네와 다른 시에서 나온 '피그말리온'([15]1891년
- 로버트 그레이브스의 '피그말리온에서 갈라테아로'(1926년)와 '갈라테아와 피그말리온'[16]
스코틀랜드
아일랜드
독일.
루마니아
미국
- 사라 제인 리핀콧(그레이스 그린우드)의 '피그말리온'(1851)[21]
- 엘리자베스 스튜어트 펠프스의 하퍼스 위클리의 갈라테아(1884)[22]
- 에드워드 롤랜드 실의 잃어버린 마법(1900)[23]
- H.D.의 피그말리온(1913-17)[24]
- 제네비브 타가르드의 '다시 갈라테아'(1929)[13]
- 카타 폴릿의 '피그말리온'(1979년)[25]
- 조지프 브로드스키의 '앙코르' (1983)[26]
- 캐서린 솔로몬의 갈라테아(1999년)[27]
- 매들린 밀러의 '갈라테아' (2013년)[28]
니카라과
- 클라리벨 알레그리아의 '거울 앞의 갈라테아'(1993)[13]
단편소설
- 나다니엘 호손의 단편소설 '탄생 마크'와 비슷한 소설 '라파치니의 딸'
- H.P. 러브크래프트의 '허버트 웨스트-부활자'
- 토마소 란돌피의 '고골의 아내'
- 존 업다이크의 '피그말리온'
- E. T. A. 호프만의 '샌드맨'
- 호르헤 루이스 보르헤스의 '라스 루나스 서큘러스'(아르헨티나)
- 아이작 아시모프의 단편소설 갈라테아(그의 컬렉션에서 아자젤은 여성 조각가가 이상적인 남자에 대한 아이디어를 조각하는 이야기의 패러디)
- 매들린 밀러의 단편 '갈라테아'
소설과 연극
- 윌리엄 해즐릿의 리버 아모리스: 또는 뉴피그말리온(1823년)
- 로이드 C 더글러스의 소설 '삶의 초대'(1940년)
- 리처드 파워스의 소설 갈라테이아 2.2
- 아만다 필리파치의 소설 증기
- 에디스 와튼의 미스의[29] 집
- 헨리 제임스의 부인 초상(1880-81)[29]
- 조지 맥도날드 팬텀스[30]
- 조지 버나드 쇼의 연극 피그말리온
- 에드가 네빌의 연극 '금지도 엔 오토뇨'
- 타우피크 엘 하킴의 연극 피그말리온
- 윌리엄 슈벵크 길버트의 희곡 피그말리온과 갈라테아
- 윌리 러셀의 연극 리타 교육
- 루소의 연극 피그말리온, 스센 리케, 최초의 완전한 멜로드라마[31]
- 빌리에 드 리즐아담의 소설 '내일 이브'
- 재신토 그라우의 연극 엘 세뇨르 드 피그말리온(1921년)
- 윌리엄 셰익스피어의 희곡 겨울 이야기 (1611년)
다른.
- Pete Wentz의 만화 시리즈 Fall Out Toy Works
- 배트맨과 로빈에 등장하는 그랜트 모리슨의 피그 교수
- 윌리엄 물튼 마스턴 박사는 그의 우화적인 이상한 여성의 탄생에 대한 신화를 창조하면서 갈라테아와 피그말리온 신화에서 영감을 얻었으며, 히폴리테는 그녀의 딸인 원더 우먼을 진흙으로 조각하고 아프로디테의 숨결이 주는 "피그말리온" 역할을 맡았다.마스턴의 의도는 아이에 대한 어머니의 사랑의 창조적인 힘을 표현하고 원더우먼이 엄마의 양육의 산물이라는 점, 따라서 독립성, 자족성, 성격의 힘, 제한 없는 믿음 등 어머니의 자질을 상당 부분 의인화하려는 것이었다.
오페라, 발레, 음악
- 피그말리온의 이야기는 장필립 라모의 1748년 오페라 피그말리온의 주제이다.
- 그것은 또한 게오르크 벤다의 1779년 모노드라마 피그말리온의 주제였다.
- 램러의 시 피그말리온은 J.C.F.에 의해 아리아로 음악에 맞춰졌다.1772년에는 바흐가, 1784년에는 프리드리히 벤다가 칸타타로 작곡했다.
- 피그말리온은 가에타노 도니제티의 첫 오페라 '일 피그말리온'의 주제였다.
- 프로멘탈 할레비는 1820년대에 오페라 피그말리온을 썼지만 공연되지 않았다.
- 프란츠 폰 수페는 피그말리온과 갈라테아의 등장인물들에 바탕을 둔 오페레타 디 쇠네 갈라테를 작곡했다.
- 실제 크기의 춤추는 인형을 만드는 발명가에 관한 발레 코펠리아는 피그말리온의 강한 울림을 가지고 있다.
- 안무가인 Marius Petipa와 작곡가 Nikita Trubetskoi 왕자는 피그말리온, Ou La Stoice de Chypre라는 주제로 4막짜리 발레를 만들었다.발레는 1895년 위대한 발레리나 피에리나 레그나니와 함께 부활했다.
- 영국의 프로그레시브 록 그룹 예스는 "세기의 반전"(1977)을 작곡했는데, 이것은 조각가 로안이 그의 아내의 죽음을 슬퍼하며 "그의 열정을 진흙으로 녹였다"는 이야기를 담고 있다.그의 아내의 조각상이 살아나고 그들은 사랑에 빠진다.
- 영국의 신발가게 밴드 슬로우디브는 1995년에 그들의 세 번째 LP 피그말리온이라는 이름을 붙였다.
- 다크웨이브/고딕 밴드 TouShalt의 노래 "Trial By Fire"는 "나는 너의 본성을 안에 조각한다, 나는 너의 피그말리온이다," "나는 너의 숨결에서 석고를 털어낸다…"와 같은 가사로 현대의 피그말리온을 재현하지 않는다.넌 절대 예전 같지 않을 거야."
- Runatic Soul의 2014년 앨범 Walking on a Flashlight Beam에는 "Pygmalion's Ladder"[32]라는 트랙이 포함되어 있습니다.
- 진보적인 하우스 아티스트 헬버그는 2015년에 보컬 코지 줄스도르프가 참여한 'The Girl'이라는 곡을 발표했다.그들은 둘 다 이 트랙을 만들 때 피그말리온 신화에 영감을 받았다고 인정했다.
- 콜로라도 덴버에 있는 원더바운드 발레단은 아프로디테의 교환대의 일환으로 2018년에 작품 "패턴스"를 초연했다.이 작품은 아프로디테가 [33]직접 피그말리온의 조각과 사랑에 빠지는 피그말리온 이야기를 재해석한 것에 초점을 맞추고 있다.
- 마이 페어 레이디 뮤지컬
- 한국 밴드 펜타곤의 2022년 미니 앨범 타이틀곡 "Feelin' Like"는 갈라테아가 깨어나는 순간을 중심으로 한 피그말리온 이야기에 바탕을 두고 있다.
무대극

비록 피그말리온의 이야기를 바탕으로 한 것은 아니지만, 셰익스피어의 연극 Measure for Measure는 3막 2장 "뭐야, 피그말리온의 손을 주머니에 넣고 움켜쥐기 위해 새로 만들어진 여성의 이미지는 없어?"에서 피그말리온을 언급하고 있다.[34]
W. S. 길버트의 피그말리온과 갈라테아 같은 작품을 바탕으로 한 성공적인 무대 플레이도 있었다.그것은 1884년과 1888년에 두 번 부활했다.이 연극은 헨리 포팅어 스티븐스와 W가 쓴 대본을 가지고 가이티 극장에서 공연된 뮤지컬 1883 벌레스크 갈라테아, 즉 피그말리온 리버스를 패러디하였다. 웹스터와 빌헬름 마이어 루츠가 작곡한 악보입니다
1872년 1월, 가니메데와 갈라테아는 가이티 극장에서 개봉했다.이것은 우연히 아서 설리반의 형 프레드 설리번과 함께 프란츠 폰 수페의 '다이 쇠 갈라티'의 코믹 버전이었다.
1872년 3월, 윌리엄 브루의 1867년 희곡 피그말리온, 혹은 동상 박람회가 부활했고, 그 해 5월, 방문한 프랑스 회사가 빅터 마세의 갈라테를 제작했다.
조지 버나드 쇼의 피그말리온은 그리스 피그말리온과 "코페투아 왕과 거지 가정부"의 전설 둘 다에 기인한다. 이 전설에서는 왕은 여성에 대한 관심이 부족하지만, 어느 날 젊은 거지 소녀와 사랑에 빠지고, 나중에 그녀를 여왕으로 교육시킨다.쇼의 매너 코미디는 브로드웨이 뮤지컬 My Fair Lady (1956년)와 많은 다른 각색 작품들의 기초가 되었다.
P. L. 데스판데의 연극 티 풀라니(꽃의 여왕)도 쇼의 피그말리온을 원작은 '꽃의 여왕'이다.이 연극은 마라티 극장에서 큰 성공을 거두어 많은 상을 받았다.마두 렐은 구자라티의 피그말리온을 산투 랑길리(1976)로 개작하여 성공을 거두었다.
텔레비전
- 1966년부터 방영된 UN.C.L.E의 남자 시즌 3 에피소드 "갈라테아 어페어"는 My Fair Lady를 패러디한 것이다.조잡한 술집 연예인(Joan Collins)은 숙녀답게 행동하도록 교육받았다.My Fair Lady 영화의 스타인 렉스 해리슨의 아들인 노엘 해리슨이 게스트 스타이다.
- 일본 애니메이션 시리즈 버블검 위기: 도쿄 2040에는 인류의 다음 진화를 위해 고안된 인공 생명체인 갈라테아라는 캐릭터가 포함되어 있다.
- 디즈니의 허큘리스에서: 애니메이션 시리즈, 피그말리온은 헤라클레스의 미술 선생님이었다.완벽한 아내를 만드는 데 성공하자 헤라클레스는 학교 무도회 날짜를 만들기 위해 갈라테아라는 이름을 붙였다.
- SF 프랜차이즈 스타트렉은 스타트렉과 같은 에피소드에서 피그말리온 주제를 탐구합니다. 차세대 '상속'(Episode 7x10)에서는 Data의 창시자인 Dr. Song이 죽은 아내를 대신할 여성 안드로이드를 제작하고 Star Trek: 불멸의 인간이 아마도 불멸의 안드로이드를 인생의 동반자로 [35]만드는 오리지널 시리즈의 "메투셀라 요구"(3x19화).인간에 의해 "조각난" 안드로이드인 데이터라는 캐릭터와 더 "인간"이 되고자 하는 그의 열망은 이 시리즈의 반복적인 호이다.
- 1897년 고딕 TV 시리즈 다크 섀도우의 플래시백에는 화가 찰스 델라웨어 테이트(로저 데이비스 촬영)가 등장해 초상화가 살아난다.아만다 해리스의 캐릭터는 쿠엔틴 콜린스와 사랑에 빠진 테이트의 작품 중 하나이다.
- 시즌 4의 TV 시리즈 고담에서 자신을 "피그족"이라고 부르는 나쁜 남자와 마주친다.그는 "피그말리온의 줄임말이기 때문에 나는 y로 철자를 쓴다"고 말한다.
영화들
- 피그말리온(1935년 영화), 조지 버나드 쇼 연극을 바탕으로 한 독일 영화
- 조지 버나드 쇼의 연극을 바탕으로 한 네덜란드 영화 피그말리온(1937년 영화)
- 레슬리 하워드와 웬디 힐러가 주연한 영국 영화 피그말리온 (1938년 영화)
- 마가렛 록우드가 주연한 영국 텔레비전 영화 피그말리온 (1948년 영화)
- 불 아흐메드[36] 주연의 피그말리온을 원작으로 한 방글라데시 영화 수르조 코나
- 피터 오툴과 마고 키더가 주연한 텔레비전 영화 피그말리온
- 알프레드 히치콕의 현기증(1958)은 피그말리온 주제를 변형한 것이다.
- 코미디 영화 마네킹은 피그말리온을 바탕으로 만들어졌다.
- 렉스 해리슨과 오드리 헵번이 주연한 1964년 미국 뮤지컬 영화 마이 페어 레이디.
- 로빈 윌리엄스와 샘 닐 주연의 1999년 미국 공상과학 코미디 드라마 영화인 바이센테니얼 맨은 갈라테아라는 [37]이름의 여성 안드로이드를 주인공으로 한 아이작 아시모프의 이야기를 바탕으로 한다.
- 마크 로즈만이 감독하고 린제이 로한과 타이라 뱅크스가 주연한 2000년 미국 판타지 코미디 텔레비전 영화 라이프 사이즈.그것은 원래 2000년 3월 5일 ABC에서 The Wonderful World of Disney 블록의 일부로 초연되었다.이 영화는 이브 인형이 실제 사람으로 변형된 어린 소녀를 따라갑니다.
- 2012년 미국 코미디 드라마 영화 '루비 스파크스'는 작가가 마법 타자기로 자신의 이상형을 쓰고 폴 단노와 조 카잔이 주연한 그녀가 살아난다.
- 2012년 영국 공상과학 영화인 Ex Machina는 피그말리온의 주제를 포함하고 있지만, 궁극적으로는 '완벽한 창조물'을 뒤집은 것이다.
인터랙티브 픽션
오디오 드라마/팟캐스트
- 공상과학 소설/공포 팟캐스트 Dining In The Void의 주인공 중 한 명은 그녀의 하얀 피부와 비교할 수 없는 [38]아름다움으로 알려진 갈라테아 아이보리라는 모델이다.쇼에서 그녀의 주요 호 중 하나는 그녀의 신체적 아름다움과 쇼의 악당 조에 의해 어떻게 그것이 훼손되는지를 중심으로 전개된다.6화 "Aligning They Goals"에서 갈라테아는 그녀의 매니저가 피그말리온이라고 불리고 그가 촬영장에서 그녀에게 "조용히 하라"고 말하는 것을 폭로한다.하지만 에이블린 라이온이 자신의 [39]경력을 위해 노력하고 있다고 말함으로써 에이블린 라이온이 그를 옹호한다.
「 」를 참조해 주세요.
설명 메모
레퍼런스
- ^ Hamilton, Edith (June 1953). Mythology (PDF). Calcutta: Tridibesh Basu. p. 108.
- ^ Pseudo-Apollodorus, Bibliotheke, III.14.3.
- ^ 오비드 이야기의 그리스 출처는 갈라테아에서 충분히 논의되고 있다.
- ^ Bibliotheke, III.14.3은 간단히 "키프로스의 왕 피그말리온의 딸 메타르메"라고 언급하고 있다.
- ^ 클레멘스, 그리스인들에게 권고한 4: "그래서 키프로스의 잘 알려진 피그말리온은 상아 조각상과 사랑에 빠졌습니다; 그것은 아프로디테의 것이었고 발가벗었습니다.키프로스의 남자는 그것의 모양에 매료되어 그 조각상을 껴안는다.이것은 Philostephanus에 의해 관련되어 있다.
- ^ Bazzoli, Meredith. "The Metamorphoses of the Pygmalion Myth: A Narrative Critique of Lars and the Real Girl". allacademic. NCA 95th Annual Convention. Retrieved 2 May 2018.
- ^ John Marston (1856). The Works of John Marston. John Russell Smith. p. 199. Retrieved 2016-11-25 – via Internet Archive.
- ^ John Dryden (2002-09-01). The Works of John Dryden, Volume VII: Poems, 1697-1700. ISBN 9780520905276. Retrieved 2016-11-25.
- ^ Thomas Lovell Beddoes (2009-01-28). The Poetical Works of Thomas Lovell Beddoes: Memoir. Poems collected in 1851 ... Retrieved 2016-11-25.
- ^ Arthur Henry Hallam (1863). Remains in Verse and Prose of Arthur Henry Hallam: With a Preface and Memoir. Ticknor and Fields. Retrieved 2016-11-25 – via Internet Archive.
- ^ Robert Williams Buchanan (1901). Sammlung. Retrieved 2016-11-25.
- ^ "The Earthly Paradise (March–August) Index". Sacred-texts.com. Retrieved 2016-11-25.
- ^ a b c d "Poems about Pygmalion and Galatea" (PDF). Shslboyd.pbworks.com. Retrieved 2016-11-25.
- ^ Thomas Woolner (1881). Pygmalion. Macmillan. Retrieved 2016-11-25 – via Internet Archive.
- ^ Frederick Tennyson (1891). Daphne and Other Poems. Macmillan. Retrieved 2016-11-25 – via Internet Archive.
- ^ [1][데드링크]
- ^ "Archived copy". www.freewebs.com. Archived from the original on 4 May 2009. Retrieved 15 January 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ Emily Henrietta Hickey (1881). A Sculptor, and Other Poems. K. Paul, Trench & Company. Retrieved 2016-11-25 – via Internet Archive.
- ^ Schiller, Friedrich (1844). The Minor Poems of Schiller of the Second and Third Periods: With a Few of ... Retrieved 2016-11-25.
- ^ "Poezii Romanesti". Romanianvoice.com. Retrieved 2016-11-25.
- ^ Grace Greenwood (1851). Poems. Ticknor, Reed, and Fields. Retrieved 2016-11-25 – via Internet Archive.
- ^ Elizabeth Stuart Phelps. "Galatea". Harpers.org. Retrieved 2016-11-25.
- ^ "Hermione by Edward Rowland Sill - Famous poems, famous poets. - All Poetry". Oldpoetry.com. Retrieved 2016-11-25.
- ^ Hilda Doolittle; Louis L. Martz (1986). Collected Poems, 1912-1944. ISBN 9780811209717. Retrieved 2016-11-25.
- ^ Katham Pollitt (April 1979). "Pygmalion". Poetry. Poetry Foundation. 134 (1): 14. JSTOR 20593401.
- ^ "Galatea Encore by Joseph Brodsky - Famous poems, famous poets. - All Poetry". Oldpoetry.com. Retrieved 2016-11-25.
- ^ "Galatea Poem by Katherine Solomon". Twitter.com. Retrieved 2019-10-18.
- ^ "Galatea by Madeline Miller - short story". madelinemiller.com. Retrieved 2021-10-12.
- ^ a b Judith H. Montgomery (May 1971). "The American Galatea". College English. National Council of Teachers of English. 32 (8): 890–899. doi:10.2307/375627. JSTOR 375627.
- ^ George Macdonald (1858). Phantastes: a faerie romance. Retrieved 2016-11-25 – via Internet Archive.
- ^ Jean-Jacques Rousseau; Horace Coignet (1997). Pygmalion: scčne lyrique. ISBN 9782884330107. Retrieved 2016-11-25.
- ^ "the albums – lunatic soul". Lunaticsoul.com. Retrieved 2016-11-25.
- ^ "Dance: In Wonderbound's latest, Greek gods play matchmaker during The Depression". The Know. 2018-02-07. Retrieved 2018-04-24.
- ^ "SCENE II. The street before the prison". shakespeare.mit.edu.
- ^ Grech, Grech (August 2012). "The Pinocchio Syndrome: Revisited" (PDF). The New York Review of Science Fiction: 17.
The wife of Dr. Soong, Data’s creator, is such an individual, created by Dr. Soong himself in Pygmalion fashion, complete with real memories, as a replacement when his original wife died. When the Enterprise crew accidentally discover this, Data chooses not to reveal her true nature to her, deeming that it is more important for her to live a normal and happy life, believing herself to be human ("Inheritance"). This is prefigured by the original Star Trek episode "Requiem for Methuselah" (1969), wherein an immortal human strives to create an immortal android woman companion who initially does not know that she is an artificial construct, and on discovering emotions, her brain overloads, causing her termination.
- ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 아카이브:
- ^ IMDB의 바이센테니얼 맨
- ^ "Characters Dining in the Void". Audio Drama Dining in the Void. Retrieved 2018-07-06.
- ^ "6. Aligning Their Goals [Transcript]". Google Docs. Retrieved 2018-07-06.
추가 정보
- 번햄, 잭Beyond Modern Sculpture (1982)앨런 레인.'살아 있는 동상'과 오토마타에 대한 매력의 역사—서론 장: "조각과 오토마타"를 참조하십시오.
- 부쇼르, 에른스트Vom Sinn der Griechischen 스탠드빌더(1942)고전 시대의 조각 이미지에 대한 태도를 명확하게 논의합니다.
- Chiofalo, John J.(1995년 12월).'고야의 갈라테아 강간 폭로'미술사, 477~98페이지
- Ciofalo, John J. (2001)"섹스와 폭력의 예술:"예술의 섹스와 폭력"입니다.프란시스코 고야의 자화상케임브리지 대학 출판부
- D'Huy, Julien(2012)."Le motife de Pygmalion: originine afrasien et diffusion en Afrique." (피그말리온 모사하라. 23. 페이지 49-58
- D'Huy, Julien(2013)."2000년 이상 피그말리온의 존재"프레히스토아르 메디테라네네입니다
- Danahay, Martin A.(1994)"남자 욕망의 거울:빅토리아 시대의 나르시스와 피그말리온.빅토리아 시No. 32. 페이지 35-53
- 역겨워, 케네스 (1992)움직이는 동상의 꿈코넬 대학 출판부(문학과 예술 분야의 '살아 있는 동상'에 대한 광범위한 조사).
- Hersey, George L. (2009)."동상과 사랑에 빠지다: 피그말리온에서 현재에 이르는 인공인간", 시카고, 2009, ISBN 978-0-226-32779-2
- 거의 인간: 현대 미술의 인형, 인형, 로봇, 헌터돈 미술관, 클린턴, 뉴저지.2005년. (2005년 3월 20일~6월 12일 그룹전 카탈로그)
- 조슈아, 에사카(2001).피그말리온과 갈라테아: 영문학 서사의 역사애쉬게이트.
- 법률, 헬렌 H.(1932년 2월).'피그말리온 신화에 등장하는 갈라테아 이름', 고전저널 제27권 제5호.중서남부 고전협회 출판 JSTOR 3290617.
- 마샬, 게일(1998년)빅토리아 시대의 여배우들: 여성스러운 퍼포먼스와 갈라테아 신화.케임브리지 대학 출판부
- Morford, Mark. (2007년).'고전 신화 제8판'옥스퍼드 대학교 출판부
- 샨켄, 에드워드 A. (2005)"https://web.archive.org/web/20060622174528/http://artexetra.com/Hot2Bot.pdf Hot 2 Bot: 피그말리온의 욕망, 마하랄의 공포, 사이보그 예술의 미래" 테크노 아트 3:1: 43-55.
- 웨틀라우퍼, 알렉산드라 K. (2001)펜 VS 그림 붓: 지로데, 발자크, 혁명 이후의 프랑스 피그말리온의 신화.팔그레이브 맥밀런.
외부 링크

- 사무엘 가스 경, 존 드라이든 등의 오비드 시를 영어로 번역한 것.
- Ovid의 시 영어 번역 2010-01-16 웨이백 머신에 보관
- 라틴어 원본 243~297행 (The Latin Library.com )
- 셰익스피어의 참고 문헌