요한계시록 20
Revelation 20요한계시록 20 | |
---|---|
← 제19장 21장 → | |
책 | 요한계시록 |
카테고리 | 묵시록. |
기독교 성경 부분 | 신약성서 |
기독교 부분의 질서 | 27 |
요한계시록 20장은 요한계시록이나 요한계시록의 20장이다. 이 책은 전통적으로 사도 요한에게 귀속되지만,[1][2] 저자의 정확한 정체성은 학문적 논쟁점으로 남아 있다.[3] 이 장에는 '밀레니엄'에 대한 주목할 만한 설명과 죽은 자의 판단이 담겨 있다.[4]
텍스트
원문은 코인 그리스어로 쓰여졌다. 이 장은 15절로 나뉜다.
문자증인
이 장의 본문을 수록한 초기의 원고 중에는 다음과 같은 것들이 있다.[5][a]
- 코덱스 시나티쿠스 (AD 330-360)
- 코덱스 알렉산드리누스 (400-440)
밀레니엄(20:1–10)
이 구절은 기독교 '밀레나리아주의'[7]의 다양한 전통의 기초가 된다.
1절
예수 그리스도는 요한계시록 1장 18절의 작가 비전에서 "하데스와 죽음의 열쇠를 내가 쥐고 있다"고 말하면서, 일부 통역자들이 여기서 관찰된 천사가 실제로 그리스도임을 암시하도록 유도하고 있다. 17세기 신학자 존 길(John Gill)은 예언된 천사가 콘스탄티누스 대왕 (272년 - 337년)에서 성취되었다는 암시를 말한다.[9] 에티오피아판에는 "태양의 열쇠"[9]라고 쓰여 있다.
2절
- 그는 용을 잡고, 그 늙은 뱀을 악마와 사탄으로 삼고, 그를 천 년 동안 묶었다.[10]
3절
- 그는 그를 밑 빠진 독에 던져 넣고, 입을 다물고, 천 년이 끝날 때까지 백성을 속이지 못하게 하였다. 하지만 이런 일이 있은 후에 그는 잠시 석방되어야 한다.[11]
- "밑 빠진 독에 던져 넣어라" 12장에서 용은 '하늘에서 땅으로 던졌는데, 거기서 그는 민족을 속였다'고 했고, 지금은 심연(cf)의 감옥에 던져진다. 요한계시록 9장 1절)은 오랫동안 나라를 속이는 것을 막았다(cf). '천년'[12]의 의의에 대한 시편 90장 4절).
4절
- 내가 왕좌를 보았는데 왕좌들이 왕좌 위에 앉았고, 왕좌에 대한 심판이 그들에게 맡겨졌다. 그 때에 나는 예수의 증인과 그 짐승이나 그 모습을 숭배하지 않고 이마나 손에 그 흔적을 받지 못한 하나님의 말씀으로 참수당한 사람들의 영혼을 보았다. 그리고 그들은 천 년 동안 그리스도와 함께 살고 다스렸다.[13]
누가 왕좌에 앉았는지는 명백하거나 명확하지 않다. "자연스런 구조는 '판사'들이 그 위에 앉았다는 겁니다.[14] New International Version에서는 이 텍스트를 다음과 같이 제시한다.
- 나는 ...을 심판할 수 있는 권한을 부여받은 사람들이 앉아 있는 왕좌를 보았다.[15]
미국의 신학자 Albert Barnes는 "많은 면에서 이 [말]과 Daniel 7:9의 진술 사이의 유사성"에 주목한다.
- 내가 보니 왕좌가 제자리에 놓여 있었고, 고대의 왕좌가 자리를 잡았다.
다니엘의 비전은 계속되고 있다.
- 고대의 시대가 왔고, 가장 높으신 분의 성도들에게 심판이 내려졌고, 성도들이 왕국을 소유할 때가 왔다. [16]
그래서 케임브리지 대학 성경에서는 왕좌에 앉아있는 사람들이 가장 높은 곳에 있는 성인들이라고 주장한다.[17]
5절
- 그러나 나머지 죽은 자들은 천년이 끝날 때까지 다시 살지 않았다. 이것이 첫 번째 부활이다.[18]
- "Lived … again": from Greek: ἀνἔζησαν, anezēsan (TR)[19] or ἔζησαν, ezēsan (Greek Orthodox Church NT),[20] in the sense of "not only when restored to life, but when in the act of reviving" (cf. 요한계시록 2장 8절).[21]
6절
- 첫 번째 부활에 참여하는 자는 복되고 거룩하다. 이와 같은 두 번째 죽음에는 아무런 힘도 없으나, 그들은 하나님과 그리스도의 제사장이 되고, 그와 함께 천 년 동안 다스릴 것이다.[22]
- "하나님과 그리스도의": 이것은 "예수의 동위신론"을 신(= "아버지")[17]과 동일시하는 신에 대한 강력한 증거를 제공한다.
사망자의 판단(20:11-15)
12절
- 그리고 나는 작고 위대한 죽은 자들이 하나님 앞에 서 있는 것을 보았고, 책들이 펴졌다. 그리고 또 다른 책이 펴졌는데, 바로 <생명의 서>이다. 그리고 죽은 자들은 그들의 업적에 따라, 책에 기록된 것에 따라 판단되었다.[23]
13절에서 "작품 기반의 심판"(성경 그리스어: κααὰ τὰααα, 로마자: kata ta erga auton)에 대한 언급이 반복된다. 이 구절은 티센도르프의 비판판 inααά ("("그의 저작에 따라")이다. 성경 해설가 앤드류 로버트 파우셋은 "우리는 (우리 작품에 의해가 아니라) 믿음으로 판단된다"고 강조한다.[24]
15절
"불의 충격"은 요한계시록 19:20, 본장 10절과 14-15절, 요한계시록 21:8에서 언급된다.
참고 항목
- 생명의 서
- 두다엘
- 놀래라.
- 요한의 인자에 대한 비전
- 불의 호수
- 밀레니얼리즘
- 신약성서에 나오는 예수의 이름과 호칭
- 저 이브닝썬
- 관련 성경 부분: 요한계시록 4, 요한계시록 7, 요한계시록 13, 요한계시록 18, 요한계시록 19, 요한계시록 21
메모들
- ^ 코덱스 바티칸에서는[6] 요한계시록이, 코덱스 에브라에미 레스크키투스에서는 이 장이 빠져 있다.
참조
- ^ Davids, Peter H (1982). I Howard Marshall and W Ward Gasque (ed.). New International Greek Testament Commentary: The Epistle of James (Repr. ed.). Grand Rapids, Mich.: Eerdmans. ISBN 0802823882.
- ^ Evans, Craig A (2005). Craig A Evans (ed.). Bible Knowledge Background Commentary: John, Hebrews-Revelation. Colorado Springs, Colo.: Victor. ISBN 0781442281.
- ^ F. L. Cross, The Oxford Dictionary of the Christian Church, (뉴욕: Oxford University Press, 1997), 45
- ^ 바우컴 2007, 페이지 1289.
- ^ 엘리엇, J. K. "계시록의 기구 비평가의 증언: 텍스트 비평이 역사학자들을 어떻게 도울 수 있는가." 유니온 신학교 분기별 리뷰 63번, 3-4번(2012): 1-23.
- ^ 클래레몬트 콥틱 백과사전, 코덱스 바티칸투스 2018년 9월 29일 접속
- ^ a b 바우컴 2007, 1302페이지.
- ^ 요한계시록 20:1 NKJV
- ^ a b 길, J, 길의 NT 전시회 계시 20회 2018년 12월 13일에 접속
- ^ 폭로 20:2 NKJV
- ^ 폭로 20:3 NKJV
- ^ 바우컴 2007, 1302-3페이지.
- ^ 폭로 20:4 NKJV
- ^ 요한계시록 20에 대한 반스의 노트 A는 2018년 12월 14일에 접속했다.
- ^ 폭로 20:4 NIV
- ^ 대니얼 7시 22 ESV
- ^ a b 2018년 12월 14일에 접속한 Cambridge Bible for School and Colleges on Discover 20
- ^ 폭로 20:5 KJV
- ^ 폭로 20:5. 블루 레터 성경. 2019년 11월 22일 접속
- ^ 그리스어 텍스트 분석: 폭로 20:5. 바이블허브
- ^ Jamieson, Robert; Fausset, Andrew Robert; Brown, David. Jamieson, Fausset 그리고 Brown의 성경 해설. "Revelation 20" 1871.
- ^ 폭로 20:6 NKJV
- ^ 폭로 20:12 NKJV
- ^ Jamieson-Fausset-Brown 성서해설 20편에서 A. R. Fausset은 2018년 12월 15일에 접속했다.
- ^ 폭로 20:15 NKJV
원천
- Bauckham, Richard (2007). "81. Revelation". In Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (first (paperback) ed.). Oxford University Press. pp. 1287–1306. ISBN 978-0199277186. Retrieved February 6, 2019.
외부 링크
- 폭로 20 킹 제임스 성경 - 위키소스
- 병렬 라틴어 벌게이트를 사용한 영어 번역
- GospelHall.org(ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Basic English)의 온라인 성경
- 성경 게이트웨이에서 다중 성경 버전(NKJV, NIV, NRSV 등)