샘 휴스턴과 북미 원주민 관계

샘 휴스턴은 미국 원주민, 특히 테네시주의 체로키족과 다양한 관계를 맺고 있었다.그는 입양된 아들이었고, 그는 텍사스 공화국의 입법자, 주지사, 대통령으로서 미국 원주민들을 위한 협상가, 전략가, 그리고 공정한 공공 정책의 창안자였다.1808년경 과부가 된 어머니의 집을 떠나 체로키족의 지도자 존 졸리에게 잡혀갔다.휴스턴은 졸리의 마을에서 3년 동안 살았다.그는 정직하고 공정한 것의 중요성을 강조한 체로키 풍습과 전통을 채택했고 체로키어를 배웠다.그는 체로키스와 다른 원주민들이 미국 정부와의 조약 협상 과정에서 변화가 부족했다고 느꼈고, 그 실현은 군 장교로서, 조약 협상가로서, 그리고 테네시주와 텍사스주의 주지사로서, 그리고 텍사스 공화국의 대통령으로서의 그의 결정에 영향을 주었다.

휴스턴은 앤드류 잭슨의 제자였다.그는 말발굽 벤드(1814년) 전투에서 체로키족과 함께 크리크족에 맞서 싸웠으며, 그곳에서 부상을 입었다.1817년과 1818년에는 체로키족을 아칸소 영토로 남서쪽으로 이동시키는 조약들을 협상하고 집행하였다.그는 약 10년 동안 법을 배웠고, 테네시 주에서 국회의원으로 선출되었고, 후에 주지사로 선출되었다.1829년 휴스턴은 엘리자 알렌과 단명결혼을 했다.그해 4월 테네시 주지사직에서 물러났다.그는 1828년의 조약(멕시코와 미국 사이의 제한 조약)에 근거해 테네시에서 인도령으로 제거된 체로키족으로 돌아왔다.그는 체로키 국가의 합법적인 시민이 되었고 부족 구성원처럼 살았다.그는 체로키족을 대신하여 미국 정부 및 다른 아메리카 원주민 부족들과 협상하는 특사였다.그는 부패한 인도 요원들을 확인하고, 오늘날 오클라호마주에 있는 체로키족의 새로운 땅에 유효한 직함을 요구했다.휴스턴은 1830년 체로키 법에 따라 다이애나 로저스 젠트리(Diana Rogers Gentry)와 결혼했지만, 미국 법에 따라 여전히 엘리자 알렌과 합법적으로 결혼했다.휴스턴과 다이애나는 현재 오클라호마 주 포트 깁슨 근처의 위그암 네오쇼에서 교역소를 운영했다.그는 1832년 텍사스의 코만치족과 협상하는 자리를 수락했다.

앨라배마-쿠사타 부족은 텍사스 혁명 당시 휴스턴의 동맹국 중 하나였다.1836년 부족은 런어웨이 스크래치 때 안토니오 로페스 데 산타 안나의 군대에서 도망친 텍사스인들에게 식량을 제공했고, 그들 또한 휴스턴의 군대의 안내원이기도 했다.휴스턴은 1836년 2월 23일 체로키 인디언 조약(텍사스 공화국과의 보울스 마을의 조약)이라는 조약으로 불리는 이 부족이 사빈 강과 네체스 강 사이의 토지를 획득하도록 협상했다.미국이 서쪽으로 확장하면서 아메리카 원주민 부족이 서쪽으로 밀려났다.텍사스 공화국 대통령으로서, 휴스턴은 원주민들에게 무역 기회, 안전, 평화를 제공하기 위한 정책을 개발했다.휴스턴은 임기 마지막 몇 년 동안 미국 원주민의 토지 소유권을 주장했다.1854년, 텍사스 출신의 상원의원으로 재임하는 동안, 휴스턴은 1,280 에이커의 앨라배마-쿠사타² 인디언 보호구역 조성을 위한 협상을 도왔다.휴스턴은 내전으로 치닫고 있을 때 텍사스 주지사가 되었다.그의 주변 사람들은 텍사스가 연합으로부터 분리되기를 원했지만, 휴스턴은 그 과정이 남한에게 나쁘게 끝날 것이라고 믿었다.텍사스는 연방과 모든 주 정부 관리들로부터 분리되었지만 휴스턴은 연방에 대한 충성을 맹세했다.그 결과 그는 공직에서 물러났다.그러나 그는 알라바마-쿠사타 부족의 징용자들을 모두 제대시킬 수 있었다. 알라바마-쿠사타 부족은 분쟁으로부터 완전히 멀어지게 했다.

체로키족과의 삶

초년기

샘 휴스턴은 버지니아에서 태어났다.^[1][2]그의 아버지 사무엘 데이비드슨 휴스턴은 미국 독립 전쟁 참전 용사로, 1806년 휴스턴이 11살이었을 때 사망했다.그로부터 2년 뒤 어머니 엘리자베스 블레어 팩스턴 휴스턴(1757–1831)은 9명의 자녀 가족을 테네시 주 블라운트 카운티의 황야로 옮겼다.^[1]그들은 메리빌에서 10마일(16km) 떨어진 곳에 그의 아버지가 죽기 전에 구입한 베이커스 크릭의^[a] 619에이커(2.51km²)의 트랙에 정착했다.후스턴 부부는 땅을 개간하고 오두막을 짓고 가게를 열었다.^[4]그는 농장과 가게에서 동생들의 명령을 받는 것을 싫어했다.^[5]그의 집안일에 싫증이 난 휴스턴은 숲속으로 몇 시간 동안 후퇴했는데, 그곳에서 그는 평화롭고 친근하게 여기는 체로키 사람들과 가끔 마주쳤다.^[6]이 농장은 체로키네이션과 테네시 국경 근처에 있었는데, 그 농장의 회원들은 종종 호스톤즈 가게에서 거래를 했다.체로키족은 5대 문명 부족 중 하나였다.^[7]

휴스턴은 블라운트 카운티의 첫 학교인 ^[8]포터 아카데미를 다녔는데,^[9][b] 이 학교 중 두 형인 제임스와 존은 신탁관리자였다.^[7]휴스턴은 학교를 싫어했다.그에게 흥미를 준 유일한 강좌는 라틴어였지만, 학원의 교장은 그 언어를 가르쳐 달라는 그의 요청을 거절했다.^[11][12]휴스턴은 죽은 아버지의 도서관에서 나온 책들, 특히 그리스 고전들, 그리고 먼 나라와 다른 역사적 시기에 대해 가르쳐준 다른 책들을 읽는 것을 더 좋아했다.^[11][12][13]

텍사스 역사학자 제임스 L에 따르면.헤일리, 휴스턴은 또한 지옥과 지옥이라는 엄격한 교회 설교보다 "원주민들의 자유롭고 세련되지 못한 정신적 표현"을 선호했다.^[7]1809년, 그는 휴스턴의 집에서 남서쪽으로 약 90마일 떨어진 히와시 섬의 히와시 강둑을 따라 체로키족과 함께 살기 위해 테네시 강을 건넜다.^[1][6][14]존과 제임스는 존 졸리의 집에서 휴스턴을 찾았다.^[15]형들이 그에게 가족으로 돌아가자고 하자 휴스턴은 3년 동안 ^[16]그랬듯이 체로키족 사이에서 사는 것을 더 좋아한다고 말했다.^[1]이 부족은 졸리(Ahuludegi 또는 Ooluteka라고도 함)가 이끌었는데, 이들은 공정성과 정직성의 중요성을 강조했다.^[15]테네시 남동부에 있는 체로키족의 인도인 에이전트인 리턴 J. 메이스는 졸리의 집이 "가장 큰 집 중 하나"라고 말했다.남부에서 가장 좋은 집들."^[17][18][19]휴스턴은 졸리를 '인도인 아버지'로 여기고 체로키족을 가족으로 여겼다.졸리는 그를 입양하여 체로키족 이름을 콜론네(Colonneh)로 지어주었는데,^[19] 체로키족의 전설에서 옥수수 정령을 구하기 위해 악령과 싸워서 풍성한 수확을 보장한다는 뜻이다.^[15]휴스턴은 그들의 옷을 입고 체로키 언어를 말하고 ^[20]그들과 춤을 추고 구기 게임을 했다.^[19]그는 체로키족 소년들과 함께 야생의 게임을 사냥했고, 소녀들과 함께 삼림지대를 거닐었다.William Carey Crane과 James L에 따르면.헤일리, 이러한 경험들은 그의 성격을 형성하는데 도움을 주었고 군 복무 중 그리고 지도자로서 그를 도왔던 기술들을 그에게 주었다.^[11][12]

휴스턴은 가끔 그의 옷을 수선하거나 돈이 필요할^[11] 때 메리빌에 있는 그의 가족을 방문했다.^[16][19][21]그는 집을 비운 사이 사촌들과 서신 왕래를 하며 동생 윌리엄의 안부를 물었고, 여동생들에 대한 애정 어린 관심을 보였다.^[7]그는 술을 너무 많이 마신다는 평판을 얻었고 부족 구성원들을 위한 선물을 신용거래로 샀는데, 이로 인해 빚이 늘어나고 있다.그 결과, 그는 메리빌에서 서쪽으로 30마일 떨어진 킹스턴의 한 상점에서 사무직으로 일하게 되었다.^[12]휴스턴은 1812년에 메리빌로 돌아왔고, 19살에 북쪽으로 몇 마일 떨어진 원룸 스쿨하우스에 학교를 열었다.그는 학기당 8달러의 등록금을 물었고, 현금, 면직물, 옥수수로 지불했다.그의 모험은 성공적이었고, 나중에 그는 "내가 가진 어떤 사무실이나 명예보다 더 높은 존엄성과 자기 만족감을 경험했다"^[22]고 회상했다.다시 빚에 직면하게 된 그는 1813년 3월에 미군에 입대했다.그는 같은 날 하사로 임명되었다.^[23]휴스턴은 크리크 전쟁에서 싸웠으며, 그곳에서 크리크에 대한 비난을 이끌었다.그는 그 계급을 타고 올라갔고 앤드류 잭슨과 평생의 관계를 발전시켰다.^[24][25]그는 1814년 말발굽 굴곡 전투에서 1812년 전쟁 때 체로키족과 함께 싸웠다.^[21]휴스턴은 화살이 그의 위쪽 허벅지에 발사되어 심하게 다쳤다.그는 밤을 새워 살 것으로 예상되지는 않았지만, 집으로 돌아갈 만큼 회복되었다.1817년 5월 잭슨 휘하의 중위로 진급했다.^[19][26]

아칸소 준주로의 재정착(1818)

서부 개척지에 백인들이 정착하면서 토머스 제퍼슨이 1803년(루이지애나 매입년) 제안한 대로 미국 남부에서 아메리카 원주민들을 미시시피강 서쪽에 상륙시켜야 한다는 정치적 압력이 거세졌다.체로키족 대표단은 1809년에 서쪽 땅을 방문했다.1816년까지, 잭슨은 모든 체로키들이 서쪽으로 이동하기를 원했고 그는 휴스턴이 이것을 실현하는 것을 도울 수 있다고 생각했다.^[27]1817년 체로키족과조약이 협상된 후, 잭슨은 체로키족 언어를 구사할 수 있고 감동해야 할 많은 사람들을 알고 있었기 때문에 휴스턴을 이 조약을 집행할 하위 요원으로 임명했다.휴스턴은 체로키족이 동테네시주에서 제거되는 것이 불가피하다고 믿었고,^[28][29] 체로키족이 평화롭게 살 수 있는 곳으로 이동하고 있다는 것을 느꼈다.그는 체로키족 사이에서 백인의 대장으로 알려져 있었다.^[30]

1818년 2월, 휴스턴은 전쟁 장관 존 C로부터 강한 질책을 받았다. 칼훈 대통령은 1850년 칼훈과 체로키 지도자들의 만남에서 아메리카 원주민의 드레스를 입은 후 칼훈이 사망할 때까지 지속된 적개심을 시작했다.^[31]휴스턴은 자신이 입었던 옷이 미국 원주민 대표단에 대한 존경심을 나타낸다고 믿었지만 칼훈씨는 육군 장교답지 않다고 느꼈다.휴스턴은 또한 불법적인 노예제도에 연루된 혐의로 기소되었고 나중에 무죄 판결을 받았다.^[32]칼훈과의 사건과 그의 활동에 대한 조사에 화가 난 휴스턴은 1818년 군에서 사임했다.^[33]

휴스턴은 체로키족과 정부의 연락책 역할을 계속했다.^[19][33]1818년 그가 협상한 조약은 부족 구성원들이 테네시 주에 가지고 있던 것과 같은 양의 땅을 얻어야 한다고 규정했다.그들은 수로를 자유롭게 항해할 수 있고, 그들의 땅에 대한 모든 머리 권리를 가질 수 있고, 필요한 개선을 위해 돈을 받을 수 있도록 되어 있었다.^[34]조지프 맥민 주지사와 칼훈 주지사는 조약의 성공을 보장하는 것이 중요하다고 판단, 타클로네세키 대통령에게 1000달러(2020년 1만6907달러 상당)를 받은 반면 다른 대의원들은 500달러의 뇌물을 받았다.휴스턴이 이 같은 합의를 알고 있었는지 여부는 알려지지 않았다.이후의 눈물의 흔적과 달리 체로키족을 강제로 제거하는 일은 없었다.그들의 제거는 잘 짜여져 있었고, 강 보트를 타고 다니는 여행의 많은 부분이 있었다.^[35]그러나 일단 그들이 도착했을 때, 그들은 오사게와 콰포 사냥터였던 땅을 받았음을 알게 되었다.^[36]

1829년 재회

도착

1819년부터 테네시 주에서 법률 면허를 받고 법률을 개시한 휴스턴은 1823년 잭슨에 의해 의원으로 선출되었다.1827년 10월 테네시 주지사로서 선서를 했다.^[37]1829년 1월 휴스턴은 테네시주 갤러틴의 부유한 농장주 존 앨런의 딸 엘리자 앨런과 결혼했다. 그들의 결혼은 순식간에 무산되었고,^[38] 1829년 4월 휴스턴은 주지사직을 사임했다.퇴임 직후 서쪽으로 이동해 체로키족에 재입당했고,[39]부족과 재회했다 졸리의 1829년 중반.[40]

불행한 여정이 끝난 후, 휴스턴은 증기선에서 내려 졸리의 노예들이 운반한 횃불로 점등된 개간지로 들어갔다.치프는 휴스턴이 승선 중이라는 통보를 받았고, 그를 만나러 와서 2마일을 집으로 데려다 주었다.^[41]

늙은 추장은 두 팔로 그를 감싸안고 큰 정을 품고 그를 끌어안았다.하고 그는 말했다.^[42]

아들아, 우리가 만난 이후로 11번의 겨울이 지났어.내 마음은 네가 있는 곳을 자주 헤매고 다녔고, 네가 네 백성 가운데서 훌륭한 족장이라고 들었다.우리가 폭포에서 헤어진 이후, 네가 강을 거슬러 올라갈 때, 나는 네가 걷고 있던 하얀 길 위에 먹구름이 드리워져 있다고 들었어. 그리고 네가 길을 막으며 떨어졌을 때 너는 너의 생각을 위그암으로 돌렸지.나는 그것이 기쁘다. 그것은 대정령이 한 것이다.우리는 곤경에 처해 있고 대영령께서 너희를 보내어 우리에게 평의회를 베풀어 주시고, 우리에게서 말썽을 일으키게 하셨습니다.우리의 슬픔을 위대한 아버지, 잭슨 장군에게 전하겠소.내 위그밤은 네 거야. 내 집은 네 집이고, 내 사람들은 네 집이야. 우리와 함께 쉬어.

— Charles Edwards Lester, The Life of Sam Houston ^[42]

백인 사회로부터 도피처를 찾은 휴스턴은 졸리의^[19] 숙소로 가서 그에게 생애 가장 행복한 시간을 준 사람들 사이에서 살았다.^[43]1829년 5월 11일자 잭슨에게 보낸 편지에서 그는 결혼 실패 후 "가장 어둡고 끔찍한 인간 불행의 시간"에 자신을 남성이라고 표현했다.^[44]그는 과음으로 인해 "큰 술꾼"^[19]이라는 별명을 얻었다.

체로키 지도자들

졸리는 최대 12명의 노예가 일하는 큰 농장을 가지고 있었고, 그는 500마리 이상의 소를 소유하고 있었다.졸리는 그의 크고 멋진 집을 방문하는 누구에게나 관대한 호스트였다.^[45][c]체로키네이션의 부유한 회원들은 남부 농장주처럼 살았다. 그들의 노동력은 노예화된 흑인에 의해 공급되었다. 그들은 볼티모어, 필라델피아, 뉴올리언즈에서 좋은 상품을 구입했고, 남부 농장 주택과 같은 집을 지었다.그러나 그들은 백인들이 사는 방식을 인정하지 않았고 그들 자신의 문화적 전통을 즐겼다.예를 들어, 휴스턴과 졸리는 친구들 사이에서 공통의 숟가락으로 서로를 먹여 살리는 고대의 전통을 따랐다.^[45]

Jolly, John Drew, Captain John Rogers, Walter Webber 등 휴스턴이 알고 있는 지도자들은 아프리카계 미국인에 의해 목화나 옥수수 작물이 재배되고 수확되는 상업적인 사업이나 농장을 운영한 성공한 사람들이었다.많은 지도자들은 부분적으로 유럽 혈통의 사람들이었고, 그들의 아버지나 전부는 체로키족과 결혼하는 백인 무역업자들이었다.잭 드웨인 그레고리에 따르면, 그들은 성공한 백인처럼 사는 것을 목표로 삼았다.전혈 체로키족들은 일반적으로 체로키족의 전통에 따라 사는 것을 선호했다.^[17]

1828년 조약

10여 년 전 휴스턴은 체로키족을 아칸소주로 데려온 조약에 대해 백인 남부의 압력을 받지 않을 것으로 보고 협상을 도왔다.그는 이렇게 해서 그들이 자기네 땅에 대한 백인들의 계속되는 침해를 면할 수 있을 것이라고 생각했지만, 체로키족이 아칸소 국가에서 자기네 요원들에게 이용당하고 있다는 것을 곧 잘 알게 되었다.^[46]

1828년 조약(워싱턴 조약, 1828년 5월 6일)은 체로키족이 현재 오클라호마 주인 인도령으로 더 서쪽으로 이동하도록 요구하였다.인도 요원들이 아칸소 땅을 버린 대가로 체로키족에게 5만 달러(2020년 117만833달러 상당)의 금화를^[47][48] 주기로 한 것도 합의의 일부였지만, 대신 가치 없는 증명서나 지폐를 받았다.이들 요원들은 체로키족이 받아야 할 배급량도 줄였다.^[49]체로키족은 연방정부가 수령한 땅의 양을 늘리지 않고 동양의 다른 체로키 집단을 그들의 땅으로 옮길 것이라고 의심했고, 그들은 그들의 새로운 땅에 좋은 직함을 원했다.^[50]

체로키족의 생활

1829년 10월 31일, 휴스턴은 체로키 부족의 원주민 구성원들의 모든 권리와 책임으로 체로키족들 사이에서 살 수 있는 시민권을 부여받았다.^[d]졸리가 임명한 위원회는 그가 체로키족에 기여한 공로와 그의 성실성, 그리고 미래에 대한 그의 제안을 평가했고 그들은 그를 체로키족 국가로 받아들였다.국가 위원회와 의회는 또한 그를 승인했다.체로키 민족을 시민으로 삼은 것은 그에게 부족의 특사로써 더 많은 은신처를 주었다.^[19][52][e]그는 또한 의회 지도자였다.그는 미국 정부가 어떻게 운영되는지 알고, 체로키 언어를 구사하고, 그것을 해석할 수 있고, 체로키족의 필요를 이해했기 때문에 그들을 도울 수 있는 독특한 자격이 있었다.^[54]국가에 완전히 동화되길 원했던 그는 백인을 피하고 원주민의 옷과 터번을 쓰고 고이트를 입고 머리를 기른 뒤 땋아 허리를 숙이게 했다.그는 영어를 하지 않고, 백인과 대화해야 할 때는 통역을 사용했으며, 소년 시절 배운 활과 화살 외에는 무기를 휴대하지 않았다고 한다.^[55]1829년, 휴스턴은 7일간의 그린 콘댄스 기념행사에 참여했는데, 이 기념행사는 신체와 춤, 그리고 게임에서 질병과 이물질의 흔적을 모두 제거함으로써 지난 1년 동안 저지른 잘못을 씻는 것을 포함한다.당시 부족의 정부 및 종교 행사에도 참여하였다.^[56]휴스턴은 체로키 풍습과 전통에 따라 살았고, 그 동안 그는 세계에 대한 그들의 인식을 더 잘 이해했다.그는 체로키족과 조국과 사냥터와의 관계를 존중하지 않는 백인들과는 달리, 땅과 숲에 대한 그들의 감사와 자연세계와 어떻게 연관되어 있는지에 대해 공유했다.백인 남성들은 그들을 속이고, 파괴적인 질병을 도입하고, 백인 남성들의 악행을 소개하며, 그들의 삶의 방식을 바꾸었다.휴스턴은 그들의 최선의 이익을 위해 노력하고 그들을 보호하려고 노력했다.^[57]

1831년에 휴스턴은 종종 우울하고 술에 취했다.그는 졸리가 술에 취해 난폭할 때 물리적으로 한 번 공격했다.그는 체로키 부족의회 의석을 차지하기 위해 선거 운동을 벌였으나 패배했다.그는 1831년 9월 메리빌에서 어머니가 돌아가시고 나서 술을 끊고 삶의 길을 바꿀 필요가 있다고 판단하면서 태도 변화를 겪었다.^[49]

다이애나 로저스 젠트리와의 결혼(1830–1832)

휴스턴은 1830년 여름 체로키 법에 따라^[19] 다이애나 로저스 젠트리(Diana Rogers Gentry)와 결혼했다.^[58]비록 Eliza Allen과 헤어져 있었지만, Houston은 여전히 그녀와 합법적으로 결혼하고 있었지만, 체로키족은 그것에 대해 걱정하지 않았다.^[49]다이애나는 스코틀랜드-이리쉬 무역업자 존 로저스(1740–1833), 졸리의 여동생 제니 레일(1764–1806)의 딸이었다.^[58]존 로저스는 미국 독립 전쟁 당시 영국 육군 대위로 복무했으며 1814년 아들, 휴스턴과 함께 ^[59]말발굽 벤드 전투에서 잭슨 휘하에서 싸웠다.그는 체로키족의 공식 통역관이자 체로키족의 지도자로서 졸리의 유력한 후계자였다.^[60]

다이애나는 태어날 때 붙여진 이름이었지만 체로키족 중에는 티아나로 알려졌을지도 모른다.^[f]그녀는 키가 크고 아름다운 여성이었으며 스코틀랜드와 영국 출신이며 체로키 유산의 4분의 1도 되지 않았다.^[62]가족에 관한 전설에 따르면, 다이애나는 모라비아의 선교 학교, 아마도 브레인어드 미션에 다녔다고 한다.^[63][g]다이애나는 이전에 테네시에서 부유하고 힘있는 백인인 데이비드 젠트리(David Gentry)와 결혼했다.1817년 겐트리스는 아칸소 다르다넬 지역으로 이주하여 성공한 대장장이였다.그들은 조안나와 가브리엘이라는 두 아이를 낳았을지도 모르는데 둘 다 아이를 낳지 못했다.자녀도 없었다고 한다.데이빗은 오사게 사람들과의 전투 중에 죽었다.^[65]

휴스턴은 다이애나를 "히나"라고 불렀다.^[66]이들은 네오쇼 강의 깁슨 요새 근처에 정착하여 1829년부터 1833년까지 위그암네오쇼에 교역소를 운영하였다.^[19][67][h]1832년 휴스턴에서 텍사스까지 동행하는 것을 거절한 후 다이애나는 그들의 거주지와 토지를 포함한 그들의 소유지에 대한 직함을 가지고 인디안 영토에 남아 있었다.결혼은 애니머스 없이 끝났고,^[58][69] 그녀는 나중에 재혼했다.Diana는 1838년에 폐렴으로 죽었다.^[58][i]

인도령 재설정(1830–1850)

휴스턴의 정부 경험과 잭슨 대통령과의 인연 때문에 대부분의 원주민 부족들이 휴스턴에 분쟁 조정을 요청했다.잭슨 행정부에 더 직접적으로 어필하기 위한 수단이었다.^[71]1829년 12월, 휴스턴은 졸리(오울루테카 서장)가 임명한 대사로 근무하면서 다른 체로키 단체의 대표단을 대동하고 워싱턴 D.C.로 갔다.^[49][72]그는 이후 부패한 인도 요원들을 그들의 위치에서 제거했던 잭슨과 만났다.그는 또한 좋은 직함이 발행될 수 있도록 체로키 땅에 대한 조사를 명령했다.^[49]휴스턴은 미시시피강 동쪽에 남아 있는 체로키족이 제거될 것을 예상하고, 미국 원주민들에게 여행 중에 배급품을 공급하는데 실패했다.^[73]

1830년 6월 22일, 휴스턴은 한 기사에서 "미국 원주민들은 정말 행복과 만족의 땅으로 여길 것"이라고 썼다.그러나 적절한 요원이 파견될 때까지는 오직 이것을 약속의 땅으로 간주할 수 있다; 사기가 신앙을 대신할 것이고, 불의가 인류를 이긴다.^[74]그는 체로키족이 정직하고 유능한 요원을 둘 때까지 인도 영토에서 '평화나 행복'을 찾지 못할 것이라고 우려했다.^[74]

휴스턴은 정부가 서쪽으로 이동하고 있는 아메리카 원주민들을 공격하지 않기 위해 코만치족과 협상하자는 잭슨의 제안을 흔쾌히 받아들였다.그는 1832년 12월 2일 국경을 넘어 텍사스로 건너가 ^[69]샌안토니오에서 코만치족과 만나 1833년 5월 깁슨 요새에서 정부 관리들과 만나기로 합의했다.^[75]

1845년 존 L. 오설리반은 제임스 K 폴크 대통령의 확장정책을 지지했다.그는 그것이 "대륙 전체를 지배하고 과소비를 하는 것이 미국의 가장 위험한 운명"이라고 말했고, 따라서 명백한 운명이라는 용어를 만들었다.^[76]

텍사스 레볼루션(1835–1836)

텍사스 혁명 이전에는 앨라배마-쿠사타 부족이 휴스턴의 동맹국 중 하나였다.일찍이 그들은 사비네 강을 건너 1780년 당시 뉴 스페인에 속했던 곳으로 들어갔고 멕시코 독립 전쟁 중에 스페인과 싸웠다.그들은 1813년 4월 1일(알라잔 크리크 전투) 샌안토니오 근처에서 항복하는 데 중추적인 역할을 했다.^[77][j]1836년, 그들은 안토니오 로페스 데 산타 안나의 군대를 피해 도망치면서, 런어웨이 스크래치에서 마을을 통과하는 사람들을 위한 식량을 제공했다.그들은 또한 휴스턴 군대의 안내원이기도 했다.휴스턴은 1836년 2월 23일 체로키 인디언 조약이라고 불리는 사빈 강과 네케스 강^[77][78] 사이의 부족들을 위한 조약에 대해 협상했다.^[79]

텍사스 공화국(1836–1838; 1841–1844)

제1기, 1836-1838호

새로운 텍사스 공화국이 직면한 과제 중 하나는 아메리카 원주민 부족을 위한 정책을 수립할 필요성이었다.1836년 대통령직을 맡은 휴스턴은 국경지대를 제공하고 무역관계를 맺고 평화를 증진할 계획을 세웠다.^[78]1836년 12월 5일에는 휴스턴에 교역소와 블록하우스를 설치하여 원주민을 보호할 수 있는 권한을 부여하는 법률이 제정되었다.^[80]대규모의 군대와 포트의 사슬을 설치하기 위한 법도 제정되어 있었지만, 원주민에 대한 동정심을 가지고 있는 휴스턴은 이 법들을 집행하지 않을 것인데, 그 이유는 원주민들에게 지불할 자금이 없었기 때문이다.^[81]그는 국경을 보호하기 위해 소총병과 민병대를 제공할 수 있었다.그 법은 조약을 허용하고, 대리인을 사용하고, 북미 원주민 부족들 사이에 상품을 분배하는 능력을 허용했다.^[82]

미국 원주민들이 서쪽으로 밀리고 그들의 땅이 백인들에 의해 빼앗기면서 백인들과 원주민들 사이의 관계는 점점 더 문제가 되었다.^[82]휴스턴은 미국 원주민들의 권리를 강하게 믿는 사람이었다.^[83]휴스턴은 대통령 임기 말 내내 공화국이 토지 소유권을 주장하며 여러 부족과의 공통점을 찾기 위해 수많은 노력을 기울였다.^[84][85][86]그래서 많은 부족들이 그를 그들의 친구로 존경하게 되었다.예를 들어, 다양한 아메리카 원주민 부족들 - 때로는 한 번에 수백 명의 사람들이 그의 농장에서 야영하고, 먹고, 축하했다.^[87]1836–1837년에 휴스턴은 화난 미국 원주민들로부터 텍사스 국경을 지키기 위해 평화로운 텍사스 델라웨어 부족의 도움을 요청했다.Mirabeau B. 라마르는 1838년에 대통령이 되었고 그의 정책은 텍사스에 기름을 부었다.인도의 ^[88]전쟁휴스턴은 존 포브스^[89], 존 캐머런과 함께 1836년 2월 체로키족(텍사스 공화국과의 보울스 마을의 치료)과 동텍사스에서 조약을 협상하였다.^[90]휴스턴, 포브스, 캐머런은 임시 정부의 위원이었다.^[19]미 의회는 그 조약을 비준하지 않을 것이고, 협상은 교착 상태에 빠졌다.^[91]1837년 초, 공화국의 정부는 첫 대통령인 샘 휴스턴의 이름을 딴 새로운 수도인 휴스턴시로 이전했다.^[92]

1838년 휴스턴은 체로키와의 조약이나 토지청법 제정과 같은 문제를 놓고 미국 의회와 자주 충돌했다.^[93]그는 멕시코가 키카푸 인디언들의 원조로 텍사스를 되찾을 수 있도록 하려는 음모인 코르도바 반란을 진압할 수밖에 없었다.^[19]휴스턴은 인도 국가에 군대를 주둔시키지 않음으로써 원주민 부족들과의 심각한 충돌을 피했다.텍사스 주 상원의원이 체로키족에게 그들의 땅에 영구적인 권리를 부여하는 조약의 비준을 거부한 후 어떤 위협도 일어나지 않았고 1838년 12월 휴스턴의 첫 임기가 끝날 무렵, 텍사스 원주민들은 그들의 땅에 대한 백색 침해를 계속하는 것에 대해 동요하게 되었다.^{[94][95][96][97]}

공화국의 헌법에 따라, 휴스턴은 1838년 선거에서 재선을 지지하지 않았다.그는 미라보 B에 의해 계승되었다.버넷과 함께 휴스턴에 반대하는 텍사스 정치인 파벌을 이끈 라마르.^[97]라마는 적대적인 부족을 몰살하려고 했고, 그는 더 친절한 부족을 보호하려고 했다.알라바마와 쿠스하타스의 경우, 자신의 땅에 좋은 직함을 제공하려고 했지만, 그들은 자신의 땅에 도착한 측량사들의 목적을 오해했다.그들의 땅이 백인 정착민들에게 돌아갈 것이라고 생각한 그들은 그 지역을 떠났다.사태가 수습되기 전에 백인들은 그 땅에 정착하기 시작했다.^[78]라마르 행정부는 휴스턴의 임명권자 중 상당수를 해임하고 오스틴에 새로운 수도를 설립했다.라마르는 적대적인 부족을 평정하기 위해 자원부대와 경비병을 양성하고 체로키족에 대항하여 전쟁을 일으켰고, 이로 인해 1839년 체로키족은 텍사스로부터 군력에 의해 쫓겨났으며,^[80][98] 1840년 말까지 코만치족에 대한 캠페인이 계속되었다.^[99]

라마르의 원주민에 대한 징벌적 탐험 정책은 목적을 달성했지만, 백인 정착촌에 대한 습격을 계속했음에도 불구하고,^[98] 휴스턴의 우정과 회유 정책은 원주민들에게 더 나은 결과를 가져왔고, 공화국에 의해 지출된 인명 손실과 자금의 비용이 덜 들었다.휴스턴의 미국 원주민 친구들에 대한 변호는 많은 신문 논평의 대상이 되었고 텍사스 의회에서 심하게 논의되었다.^[80]텍사스 공화국 헌법은 대통령들이 연임하는 것을 금지했고,^[100] 그래서 라마르는 1841년에 퇴임했다.휴스턴은 다시 대통령으로 선출되었다.^[101][102]

제2기, 1841-1844년

휴스턴이 처음 텍사스 대통령을 떠나자 앵글로족은 라마르의 강력한 반인도 정책을 지지하는 듯했다.1840년의 대공습과 수백 번의 소규모 공습이 있은 후, 모든 인질들이 원주민들에 의해 죽거나 회복되었고, 공화국이 파산한 가운데,^[103] 텍사스인들은 전쟁을 끝내고 싶어했고 더 많은 외교적 이니셔티브를 선호했고, 이로 인해 휴스턴이 그의 두 번째 대통령직에 선출되었다.^[19]

휴스턴의 인도 정책은 정규 육군 병력의 대부분을 해산하고, 4개의 새로운 경비대를 소집하여 국경 지역을 순찰하는 것이었다.휴스턴은 텍사스 레인저스에 정착민들과 불법 거래자들의 침입으로부터 원주민들의 땅을 보호하라고 명령했다.그는 라마르 밑에서 걷잡을 수 없이 소용돌이쳤던 분노와 복수의 순환을 끝내고 싶었다.휴스턴의 정책에 따라 텍사스 레인저스는 원주민들의 위반 행위에 대해 처벌할 수 있는 권한을 부여받았지만 결코 분쟁을 일으키지 않았다.단순히 미국 원주민이라는 이유로 무고한 사람들에 대한 보복이 아니라 실제 가해자들을 찾아내 처벌하라는 명령이 부대에 내려졌다.^[19]

휴스턴은 원주민 부족들과 협상하기 시작했다.카도가 가장 먼저 대응하였고, 1842년 8월 조약이 체결되었다.그 후 휴스턴은 그것을 확장하여 코만치족을 제외한 모든 부족을 포함시켰는데, 그들은 여전히 영구적인 전쟁을 원했다.1843년 3월, 휴스턴은 델라웨어족, 위치타스족, 그리고 몇몇 다른 부족들과 합의에 도달했다.이때 휴스턴을 믿었던 코만치족의 페나테카 악단의 전쟁 책임자인 버팔로 혹(Potsnaknakwaipʉ)이 이야기를 시작했다.In August 1843, a temporary treaty accord led to a ceasefire between the Comanches and their allies, and the Texans, and on September 29, 1843, his administration negotiated the Treaty of Bird's Fort with the Delaware, Chickasaw, Waco, Tawakani, Keechi, Caddo, Anadahkah, Ionie, Biloxi, and Cherokee.^[104]1843년 10월, 코만치족은 포트 버드에서 막 체결된 조약과 유사한 조약을 협상하기 위해 휴스턴과 만나기로 합의했다.^[k]1844년 초, 아머러스맨, 버팔로 혹, 올드올빼미(모페추코프)는 백인 포로들을 모두 투항시키고, 그에 대한 군사행동의 중단, 교역소 증설, 국경의 형식적 인정 등의 대가로 텍사스 정착촌을 습격하는 것을 중단하기로 합의한 테후아카나 강 조약을 체결하였다.코만케리아로 ^[105]선택했어

와코, 타와코니, 키오와, 키오와 아파치, 위치타 등 코만치 동맹국도 조약에 동참하기로 했다.텍사스 주 상원은 조약의 최종 형식을 승인하기 전에 백인 정착민들을 에드워드 고원의 동쪽 지역에 국한시켰을 경계를 없앴고, 버팔로 혹은 이 협정의 변형된 버전을 거부하게 하여 적대행위를 재개하게 되었다.^[106][107]

미국 상원의원(1846–1859)

1846년 2월, 텍사스 주 의회는 휴스턴을 두 명의 미국 연방 상원의원 중 한 명으로 선출했다.휴스턴은 민주당과의 연정을 선택했다.^[108]1853년 1월 상원에 재선되었으며,^[109] 1857년 11월 텍사스 입법부는 존 헴필의 임기가 1859년 3월 만료될 때 그의 후임으로 존 헴필을 선출하였다.^[110]그는 비록 그의 명분이 인기가 없었음에도 불구하고,^[111] 그가 복무한 13년 동안 인디언들의 권리를 확고히 옹호하는 사람으로 남아 있었고, 많은 텍사스 시민들에게 반감을 샀다.^[112]

휴스턴은 스티븐 A가 도입한 캔자스-네브라스카 법안에 반대표를 던진 미국 상원의 유일한 남부 민주당 의원이었다. 1854년 일리노이의 더글라스(Douglas of Illinois)는 캔자스와 네브라스카 영토를 조직하고 미주리 타협을 사실상 폐지함으로써 영토 주민들이 스스로 노예제 문제를 결정할 수 있게 되었다.휴스턴은 통과에 앞서 열린 의회 토론의 야간 세션에서 다른 사람이 제기하지 않은 질문을 던지며 전체 갤러리들에게 폐막 연설을 했다.그는 문제의 지역에 살고 있는 4만 명의 인도인들에게 어떤 조항이 만들어질지 알고 싶었고, 그들의 주장을 간청하면서 "인디언을 위해 내가 할 수 있는 어떤 호소가 조금이라도 도움이 될 것이라는 희망은 거의 없다"고 허락했다.그가 상원을 억류해 "내가 부끄럽지 않은 사람들이 나를 형제라고 부른 것"^[113]을 재판부에 요청했던 것은 이번이 마지막이 아니었다.

또한 1854년에 휴스턴은 현재 텍사스 주 폴크 카운티인 앨라배마-쿠사타 인디언 보호구역에 1,280에이커의 공간을 마련해 주는 텍사스 주에서 중요한 역할을 했다.그 이후로, 그 보호구역은 국가의 신탁 통치 하에 4,500 에이커로 늘어났다.^[114][115]1855년 1월 29일과 31일, 휴스턴 상원의원은 미국 상원에서 코만치족과 다른 텍사스 부족을 옹호하는 연설을 했다.발췌:

1835년, 1836년, 1837년, 그리고 1838년 텍사스에서 우리는 평화를 누렸던 것을 잘 기억한다.코만치족은 친절과 우정으로 바로 해안으로 내려와서, 우리의 주거지에 자신 있게 휴식을 취하고, 사소한 선물을 받고, 그들이 학대를 당하지 않는 한, 또는 그들의 우두머리들이 모욕을 당하지 않는 한, 기뻐서 집으로 돌아가곤 했다.만약 그들이 그런 것을 받았다면, 그들은 집에 돌아가자마자 그 나라의 그 지역을 다시 방문해서 무고한 사람들에게 떨어질 것이 분명했다.내가 말한 몇 년 동안 텍사스에서, 우리는 완벽한 평화를 누렸고, 너희도 알다시피, 정부가 1년에 1만 달러가 넘는 비용을 지불하지 않았다.우리는 상비군이 없었다.새 정부가 들어서자 의회는 즉시 두 개의 정기 연대를 만드는 데 150만 달러를 지출했다.그 연대는 증원되었다.결과는 어떻게 되었는가?그 정책은 대통령 취임과 동시에 바뀌었다.그는 인디언의 몰살을 발표했다.그는 병력을 집결시켰다.그는 우리의 정착촌을 보고 평화예술을 경작하고 추구하는 우호적인 부족을 농업과 다른 예술에 의해, 그리고 편리한 대로 그러한 토양의 생산물을 교환하고 운송함으로써 침략했다.그들은 나코그도쉬와 교통 체증으로 살았다.선언이 이루어졌고, 내각에 의해 '휴스턴의 애완동물 인디언'^[116]을 죽이겠다고 발표되었다.

1855년 초, 텍사스 국경 전체의 분쟁은 격화되었다.붉은 강 북쪽에서 온 아메리카 원주민 전쟁 당사자들은 텍사스 국경 지역으로 건너가 때로는 남쪽 먼 곳에 있는 무장한 백인 정착촌을 공격하기도 했다.그들은 1855년 샌안토니오 근처의 독일인 정착촌 전체를 파괴했고, 말을 탄 원주민 침입자들은 코만치 전쟁 책임자인 버팔로 혹프가 사용한 인도인의 흔적을 따라 멕시코 만으로 갔다.^[117]백인 정착민들에 대한 이러한 처참한 파업은 정치적 소란을 야기시켰고, 백인들은 텍사스 주 정부가 침입자들과 싸우기 위해 경비원들을 다시 소집할 것을 요구했다.휴스턴은 원주민들에 대한 가혹한 보복에 반대했기 때문에 상원 의석을 잃었다.제퍼슨 데이비스 당시 미국 전쟁장관은 습격 사건을 다루기로 결심했고, 원주민에 대한 적대적 정책이 재개되었다.^[117][118]

휴스턴의 말년(1860~1863년)

텍사스 주지사로서의 휴스턴의 마지막 임기 동안, 1861년 2월 1일 텍사스 세시온 협약은 텍사스 세시온 조례를 통과시켰고, 3월 1일 텍사스는 사실상 미국 연방의 일부가 되었다.^[119]휴스턴은 주의 다른 모든 사무실 소유자들과 마찬가지로 남부연합에 대한 충성 맹세를 할 것으로 예상되었다.그는 거절했고 3월 16일 세시온 협약에 의해 공직에서 물러났다. 그는 에드워드 클라크 중장의 뒤를 이었다.^{[19][120][121][122]}그의 말년에, 알라바마-쿠사타 부족의 휴스턴 친구들이 그의 집을 방문했다.이 기간 동안 휴스턴은 분쟁으로부터 완전히 거리를 두었던 알라바마-쿠사타 부족의 징용자들을 모두 제대시키는 데 성공했다.^[120]

레거시

히와시 섬이 내려다보이는 체로키 제거 기념 공원은 테네시, 아칸소, 오클라호마 주에 살던 샘 휴스턴과 원주민의 관계를 기리기 위해 설립되었다.테네시 데이튼과 테네시 강과 히와시 강이 합류하는 곳에 위치해 있다.^[123]

부모의 친구의 이름을 딴 새뮤얼 휴스턴 메이스는 인도령 체로키족 국가(1895–1899)의 주임원장이었다.^[124]

메모들

참조

참고 문헌 목록

• Campbell, Randolph B. (2013). This Corner of Canaan: Essays on Texas in Honor of Randolph B. Campbell. University of North Texas Press. ISBN 978-1-57441-503-2.
• Chipman, Donald E.; Torgot, Andrew J.; Campbell, Randolph B. (2013). This Corner of Canaan: Essays on Texas in Honor of Randolph B. Campbell. University of North Texas Press. p. 91. ISBN 978-1-57441-503-2.
• Conley, Robert J. (2007). A Cherokee Encyclopedia. University of New Mexico Press. p. 191. ISBN 978-0-8263-3951-5.
• Cooper, William J. (December 22, 2010). Jefferson Davis, American. Knopf Doubleday Publishing Group. p. 277. ISBN 978-0-307-77264-0.
• Crane, William Carey (1884). Life and select literary remains of Sam Houston of Texas. Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. LCCN 11016609. OCLC 1048334540.
• Everett, Dianna (1995). The Texas Cherokees: A People Between Two Fires, 1819-1840. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-2720-0.
• Fehrenbach, T. R. (2003). Comanches: The History of a People. Anchor Books. ISBN 978-1-4000-3049-1.
• Flanagan, Sue (2010). Sam Houston's Texas. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-78921-0.
• Friend, Llerena (2010). Sam Houston, the Great Designer. University of Texas Press. ISBN 978-0-292-78911-1.
• Gelo, Daniel J.; Wickham, Christopher J. (2018). Comanches and Germans on the Texas Frontier: The Ethnology of Heinrich Berghaus. Texas A&M University Press. ISBN 978-1-62349-594-7.
• Gregory, Jack Dwain (1996). Sam Houston with the Cherokees, 1829–1833. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-2809-2.
• Hale, Duane K. (1987). Peacemakers on the Frontier: A History of the Delaware Tribe of Western Oklahoma. Delaware Tribe of Western Oklahoma Press.
• Haley, James L. (2002). Sam Houston. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3405-5.
• Haley, James L. (2004). Sam Houston. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3644-8.
• James, Marquis (1929). The Raven: A Biography Of Sam Houston. Bobbs-Merrill.
• McClendon, R. Earl (1948). "The First Treaty of the Republic of Texas". The Southwestern Historical Quarterly. 52 (1): 32–48. ISSN 0038-478X. JSTOR 30237525.
• McCoy, Robert R.; Fountain, Steven M. (2017). History of American Indians: Exploring Diverse Roots. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-38683-1.
• Prucha, Francis Paul (1995). The Great Father: The United States Government and the American Indians. U of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-8734-1.
• Ramage, B. J. (1894). "Sam Houston and Texan Independence". The Sewanee Review. 2 (3): 309–321. ISSN 0037-3052. JSTOR 27527811.
• Rozelle, Ron (2017). Exiled: The Last Days of Sam Houston. Texas A&M University Press. ISBN 978-1-62349-587-9.
• Seale, William (1992) [1970]. Sam Houston's Wife: A Biography of Margaret Lea Houston. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. p. 17. ISBN 978-0-8061-2436-0.
• Spaw, Patsy McDonald (1990). "Senates of Republic First Congress, 1836–1837". The Texas Senate: Republic to Civil War, 1836-1861. Texas A&M University Press. ISBN 978-0-89096-442-2.
• Starr, Emmet (1922). History of the Cherokee Indians and Their Legends and Folk Lore. Warden Company. p. 222.
• Tiller, Veronica E. Velarde (1996). American Indian Reservations and Trust Areas. Economic Development Administration, U.S. Department of Commerce.
• Williams, John H. (1994) [1993]. Sam Houston: Life and Times of Liberator of Texas an Authentic American Hero. Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-88071-2.
• Williams, John H. (2018). Sam Houston. New Word City. ISBN 978-1-64019-148-8.
• Wisehart, Marion Karl (1962). Sam Houston, American Giant. R.B. Luce.
• Woodward, Walter M. (2003). Sam Houston : for Texas and the Union. New York: PowerPlus Books. ISBN 978-1-61106-484-1. OCLC 1036846415.