레바논 투르크멘

Lebanese Turkmen
레바논 투르크멘
뤼브난 튀를를레리
Levant Turkmens' Flag.png
깃발
총인구
터키계-레베니아계 소수민족(즉, 오스만계 망명자, 최근 터키계 이민자 제외):
8만 (Al Akhbar[1] 2011년 추정)

게다가 시리아 투르크멘 난민:
20만(2018년 추정[2])

합계: 최소 280,000
레바논 인구의 약 4%
(터키에서 온 최근 이민자와 터키계 키프로스 또는 팔레스타인 투르크멘 출신 팔레스타인 난민은 제외)
모집단이 유의한 지역
언어들
종교
수니파 이슬람교
에 대한 일련의 기사의 일부
터키인
Emblem of Turkey.svg
사람
인구
터키 정착촌의 전통 지역

터키어의 주요 항목:

  • 발칸 반도의 터키 소수민족:
  • 코카서스의 터키 소수민족:
  • 레반트의 터키 소수민족:
  • 북아프리카의 터키 소수민족:
  • 다른 터키 소수민족:


  • 아메리카의 터키 디아스포라:
  • 중앙아시아의 터키인 디아스포라:
  • 오세아니아의 터키 디아스포라:
  • 기타 터키 디아스포라:
역사
문화
언어들
종교

레바논 투르크멘(터키어: 뤼브난 튀르크를리)은 터키계 소수민족인 레바논 투르크족으로도 알려져 있으며, 레바논에 거주하는 터키계 혈통이다. 이 지역의 몇몇 투르크 왕조의 역사적인 통치에는 툴루니드 통치(868–905), 이크시디드 통치(935–969), 셀주크 통치(1037–1194), 맘루크 통치(1291–15), 오스만 통치(1516–1918) 동안 터키의 레바논 이주 물결이 끊이지 않았다.

오늘날 터키계 레바논인 공동체의 대부분은 아나톨리아에서 레바논으로 이주하는 오스만계 터키인 정착민들의 후손이다. 그러나 19세기 오스만 제국의 영토가 쇠퇴하면서 옛 오스만 영토의 다른 지역에서 온 터키 소수민족들은 오스만 레바논, 특히 1830년 프랑스령 북아프리카 식민지화 이후 알제리 터키인,[3] 1897년 그리스 불안으로 크레탄 투르크인 등지에서 피난처를 찾았다.

키프로스의 오스만 통치는 1914년에 끝났고, 그 섬의 통제가 대영제국을 통과했다. 1920년대에 대공황의 가혹한 경제 상황으로 인해 많은 터키의 키프로스 가족들은 딸을 주로 팔레스타인뿐만 아니라 이웃 레바논을 포함한 다른 아랍 주요 지역에서도 신부로 '팔았다'고 했다.[4] 1947-1949년 팔레스타인 전쟁으로 인해, 이들 터키계 키프로스 여성들 중 많은 수가 팔레스타인을 떠나 레바논에 있는 가족들과 함께 피난할 수 밖에 없었다.[4] 더 최근에는 2011년 이후 시리아 내전을 피해 레바논으로 피신해 온 시리아 투르크인들의 물결이 거세지고 있다. 그들은 이제 오스만 시대로부터 내려온 오랜 터키 공동체를 능가한다.

레바논은 20세기 이후 더욱 최근의 난민뿐만 아니라 수세기 동안 터키 사회의 후손들 외에도 터키 공화국 출신의 터키 경제 노동자들을 끌어들였다.

역사

툴루니드 규칙(868–905)

참고 항목: 튤루니즈

Ikhshidd 규칙(935–969)

참고 항목: 이크시디드 왕조

셀주크 규칙(1037–1194)

참고 항목: 셀주크스

맘룩 법칙 (1291–1515)

아사프 왕조

아사프 족은 초기 맘루크 통치자 시절 베이루트 북쪽에 위치한 레바논 중부 마운트 케세르완 지역에 정착한 투르크멘 부족 사람들의 후손이다. According to the local chronicler Tannus al-Shidyaq (d. 1861), the Turkmens were settled there by the Mamluk governor of Damascus, Aqqush al-Afram, following his punitive expedition against the rebellious Alawites, Twelver Shia Muslims, Druze and Maronites of Keserwan and the neighboring Jurd area to the south in 1305.[5] 반군들은 1306년 1월에 결정적으로 진압되었고, 그들의 땅은 다마스쿠스의 맘루크 에미리트에게 이크타스로 양도되었고, 그 해 말에 투르크멘인들이 그곳에 정착했다.[6] 이들은 이전에 트리폴리 인근 쿠라 지역에 정착한 아인 시카크, 아인 투라, 주크 마스바, 주크 미하일, 주크 알 아미리야, 주크 알 카랍의 마을에 세워졌다.[7] 아사프족이나 투르크멘족은 대체적으로 마름루크족으로부터 베이루트와 바이블로스 사이의 지역을 순찰하고 베이루트에서 케세르완으로 진입하는 것을 경계하기 위해 300명의 기병부대를 유지하는 임무를 맡겼다.[8] 그들 중 적어도 일부는 알렉산드리아에 대한 키프로스 공습의 여파로 잠재적인 십자군 공격으로부터 마을을 방어하기 위해 그곳에 주둔하고 있는 다마스케네 군대를 보강하기 위해 맘루크 술탄국의 강자인 얄부하 알 우마리에 의해 베이루트에 재입주했다.[9]

1382년, 맘루크 왕 바르큐가 카이로에서 왕위를 찬탈하여 부르지 정권을 수립하였다.[10] 후자는 케세르완의 투르크멘인 바리족과 달리 소수민족으로 케세르완의 투르크멘인과 새로운 통치자들 사이의 관계가 악화되었다.[11] 그럼에도 불구하고 바르큐는 비록 쇠약해진 상태지만 투르크멘 왕국을 케세르완의 영주로서 유지했다.[10] 바르쿠크는 레바논 산에서 부쿠르드족에게 너무 많은 권력을 주지 않기 위해 또는 지나치게 확장된 부쿠르드군을 피하기 위해 투르크멘족을 제자리에 고정시켰을 가능성이 높다.[10] 역사학자 카말 살리비에 따르면 1361년 통치한 특정 사이드, 그의 동생이자 후계자인 이사, 그리고 특정 알리 이븐 알-아마와 그의 동생 우마르 이븐 알-아마 4명만이 일차적 출처에 이름을 올렸다.[12] 후자 두 사람은 바르쿠크에 대한 반란에 연루된 투르크멘의 에미리트였다. 알리는 바르쿠크의 징벌적 원정에서 살해되었고, 우마르는 투옥되었다가 석방되었다.[13]

오스만 규칙(1516–1918)

참고 항목: 오스만 레바논, 오스만 시리아, 트리폴리 에얄레, 레바논 에미리트 산, 베이루트 빌라예트

오스만 아나톨리아로부터의 터키 이주

레바논은 1516년 오스만 제국의 일부가 되었고, 투르크인들은 이집트로의 유세 도중 술탄 셀림 1세의 군대와 함께 이 지역으로 유입되어 정복된 땅에 정착하였다. 터키 식민지 주민들은 땅과 돈을 보상받음으로써 레바논에 머물도록 장려되었다.[14]

오스만 알제리에서 온 터키인들의 이주

1830년, 많은 알제리 터키인들은 오스만 알제리가 프랑스의 식민 지배를 받자 오스만 알제리를 떠나야 했다. 대다수가 오스만 아나톨리아로 가는 동안 일부 터키인과 쿨루울리 가문도 당시 레바논이 포함된 오스만 시리아로 갔다.[3][3]

오스만 크레타에서 터키의 이주

레바논에 있는 크레탄 투르크족의 역사는 오스만 제국이 크레타 섬에 대한 지배권을 상실하면서 시작되었다.[15] 1897년 오스만 제국이 섬의 지배권을 잃자, 그들은 배를 보내 섬의 크레탄 투르크를 보호했다. 이들 투르크는 대부분 이즈미르와 메르신 지역에 정착했지만 일부는 트리폴리와 다마스쿠스로 보내지기도 했다.[15] 제1차 세계 대전 이후 오스만 제국은 레바논을 잃었지만 크레탄 투르크인 중 일부는 친척들이 살고 있는 트리폴리에 남아 있었다. 오늘날 트리폴리에는 약 1만 마리의 크레탄 투르크가 남아 있다.[15]

근대적 이주

터키계 키프로스 신부(1910~1950년대)

참고 항목: 터키계 키프로스와 터키계 키프로스 디아스포라

키프로스의 오스만 통치는 1914년에 끝났고, 그 섬의 통제가 대영제국을 통과했다. 1920년대에 대공황의 가혹한 경제상황으로 인해 가장 가난한 마을의 많은 터키계 키프로스 가문들은 빚과 기아에 직면하여 딸을 주로 팔레스타인에 있는 아랍 남성들과 결혼시켰으며, 이웃 레바논과 같은 다른 아랍 주요 지역과도 결혼시켰다.[16][4][17] 그러한 지불은 키프로스 전통의 일부가 아니었으며 터키 키프로스는 일반적으로 이러한 강제 결혼의 소녀들을 "매장"된 것으로 묘사하고 있다. 그러나 아랍인들은 종종 이러한 성격 형성에 반대한다.[18] 대부분 11세에서 18세 사이인 소녀들은 키프로스에서 가족과 연락이 끊겼고, 일부는 결혼과 가정을 성공시킨 반면, 다른 이들은 가정 하인이나 학대, 또는 결국 사창가에서 일하는 것에 지나지 않는다는 것을 알게 되었다.[19] 그 결혼은 때때로 브로커들에 의해 주선되었는데, 그들은 예비 남편들을 부유한 의사나 기술자로 내세웠다.[4] 하지만, 네리만 카히트는 그녀의 책 "Briedes for Sale"에서, 실제로 이 남성들 중 많은 사람들이 평범한 직업을 가지고 있거나 이미 결혼해서 아이를 가진 상태라는 것을 발견했다. 이러한 현실을 모르고 터키의 키프로스 가족은 1950년대까지 아랍세계에 딸을 계속 보냈다.[4]

팔레스타인에서 레바논으로 가는 터키 키프로스 난민(1947~1949)

약 4,000명의 터키계 키프로스 신부가 팔레스타인으로 보내졌다.[20] 원래 레바논으로 보내진 총수는 알려지지 않았지만, 팔레스타인에 새로운 가정을 꾸린 터키계 키프로스 여성들은 1947-1949년 팔레스타인 전쟁에서 탈출한 후 곧 레바논(요르단은 물론)에서 팔레스타인 난민임을 알게 되었다.[4]

팔레스타인 투르크멘 난민 레바논(1947~1949)

참고 항목: 레바논의 팔레스타인

터키 본토 근로자(1950년대 - 현재)

1950년대에 터키의 경제 위기와 높은 실업률 때문에 수천 명의 터키인들이 마르딘 시를 떠나 레바논으로 향했다.[21] 이 이주민들 중 많은 수가 베이루트에 정착했고 이미 아랍어를 말할 수 있었다. 그래서 그들은 레바논 생활에 빠르게 적응했다.[21]

시리아 투르크멘 난민(2011~현재)

참고 항목: 레바논에 있는 시리아 투르크멘과 시리아 난민들

시리아 독립신문 자만 알 와슬은 2015년 10월 시리아 내전에서 탈출한 시리아 투르크만 난민 12만5000~15만 명이 레바논에 정착해 현재 터키 소수민족인 레바논을 앞질렀다고 보도했다.[22]

인구통계학

인구

터키 소수민족(오토만 후손)

2011년 알 아크바르 기자는 오스만 말기에 이 지역에 도착한 정착민들로부터 내려오는 레바논의 터키인 수가 8만 명이라고 보고했다.[1] 그러나 여기에는 훨씬 이전에 레바논으로 이주한 터키인 이주민의 후손은 포함되지 않는다.

최근 터키 노동자들

2013년에는 대부분 터키의 마르딘에서 온 최근 이주자들이었던 5만 명의 터키 시민들이 있었다.[23]

시리아 투르크멘 난민

터키-레베니아 인구는 시리아 내전 당시 시리아 투르크만 난민들이 입국하면서 크게 늘었다. 2015년에는 약 12만~15만 명의 시리아 투르크멘 난민들이 있었다.[22] 약 9만 명의 시리아 투르크인들이 아르살에서 살고 있었다.[24] 2018년까지 레바논 전역의 시리아 투르크만 난민은 약 20만 명으로 늘어났다.[2]

정산지역

오스만 초기 터키 정착민들의 후손들은 주로 아크카르(쿠아흐라와 아이다문 마을 포함)와 바알벡에 거주하고 있으며,[25] 후기 오스만 터키인 도착자들의 후손들은 주로 크레탄 투르크족들이 현재 트리폴리에 거주하고 있다.[25] 터키와 시리아(시리아 터키)에서 현대 레바논으로 입국한 터키인들이 베이루트와[25] 아르살에서 살고 있다. 또한 북부 총독의 딘니예 주변 마을에는 투르크인들도 살고 있다.

정치

터키 사회는 현지에서 더 나은 대표성과 베이루트 주재 터키 대사관의 지원을 모색하는 등 정치적 활동이 활발해지고 있다.[1]

조직

1997년 설립된 베이루트의 위트와트 근교에 위치한 '미래청년회'는 레바논에서 가장 활발한 터키인 협회다. 미래운동과의 명칭에 대한 혼란 때문에, 2008년 5월 7일 베이루트에서 친하리리와 친헤즈볼라 세력간의 무력 충돌 동안 그 사무실은 피해를 입었다.[1] 미래청년회는 터키 교육부로부터 파견된 교사들을 이용하여 베이루트에서 터키어 수업을 조직한다. 이들 수업의 수강률은 지금까지 예상을 웃도는 수준이어서 터키계 레바논인들도 많이 참석하고 있다.[1]

연관성

  • 2010년 에이드몬에 설립되어 카말 마크수드가[26] 회장을 맡고 있는 레바논 터키문화협회
  • 레바논 투르크멘 협회, 2012년 설립, 아흐메드 알투르크마니[26] 회장
  • 2012년 쿠아흐라[26] 마을에 설립된 레바논 터키 형제단 협회
  • 2015년 무함마드 투르크마니[26] 주도로 메즐라야에 설립된 인마 하와라 투르크멘 소사이어티
  • 2006년 바알벡에 설립되어 알리 이브라힘 굴리로[26] 대표되는 두라스 사회 자선 단체

저명인사

에텔 아드난, 시인 겸 시각 예술가
아랍 해방군의 지도자 파지 알 카우크지.
아흐마드 나미 시리아 제2대 대통령
아흐마드 슈케리 팔레스타인 해방기구 초대 의장.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e Al-Akhbar. "Lebanese Turks Seek Political and Social Recognition". Al Akhbar. Archived from the original on 20 June 2018. Retrieved 2012-03-02. Erdogan’s envoys were surprised to find out that Turks who immigrated 100 years ago today number nearly 80,000.
  2. ^ a b "Suriye Türkmenlerinin sorunlarına ilişkin gündem dışı konuşması". Grand National Assembly of Turkey. 2018. Retrieved 17 December 2020. Yaklaşık olarak 200 bin Türkmen'in Lübnan'da yaşadığı tahmin edilmektedir.
  3. ^ a b c Kateb, Kamel (2001), Européens: "Indigènes" et juifs en Algérie (1830-1962) : Représentations et Réalités des Populations, INED, pp. 50–53, ISBN 273320145X
  4. ^ a b c d e f Cahit, Neriman (2014), Brides for Sale, Turkish Cypriot Association of University Women, ISBN 9789963737345
  5. ^ Salibi 1959, 페이지 121, 220노트 1.
  6. ^ 살리비 1959쪽 119-120쪽
  7. ^ 살리비 1959, 페이지 220.
  8. ^ 해리스 2012, 페이지 71.
  9. ^ 살리비 1959, 페이지 220, 노트 4.
  10. ^ a b c 해리스 2012, 페이지 76.
  11. ^ 살리비, 페이지 103.
  12. ^ 살리비 1967, 페이지 148.
  13. ^ 살리비 1967쪽 147-148쪽
  14. ^ 오르한 2010년 7월.
  15. ^ a b c 오르한 2010년, 13년.
  16. ^ YDP GENEL BAŞKANI ARIKLI: "KIBRISLI KIZLARIN ARAPLARA SATILDIĞINI SÖYLEMEK KIBRIS TÜRKLÜĞÜNE HAKARETTİR", Merakli Gazete, 2018, retrieved 18 December 2020
  17. ^ Mert, Kadir; Ali-Aybar, Mehmet; Rize, Ekrem (1994), "Kıbrıslı Türk Kimliği", K.K.T.C. Milli Eğitim Ve Kültür Bakanlığı Yayınları, 97 (17): 95
  18. ^ Andreou, Evie (29 July 2018). "Searching for the missing brides of Cyprus". Retrieved 2019-09-10.
  19. ^ Paraskos, Michael (17 November 2015). "Brides for Sale, by Neriman Cahit". Women's Studies. 44 (8): 1200–1203. doi:10.1080/00497878.2015.1084166. hdl:10044/1/71142. ISSN 0049-7878. S2CID 146127415.
  20. ^ Sabah. "Küçük adanın talihsiz kızları". Retrieved 26 October 2015.
  21. ^ a b Today's Zaman. "Turkish migrants grieve for Beirut from exile". Retrieved 2012-03-02.
  22. ^ a b Ahmed, Yusra (2015), Syrian Turkmen refugees face double suffering in Lebanon, Zaman Al Wasl, retrieved 11 October 2016
  23. ^ "Lübnan'da Türk Asıllı 50 Bin Kişi Yaşıyor". Habnerler. 2013. Retrieved 17 December 2020.
  24. ^ "Lübnan'daki sığınmacı Türkmen ailelerin zorlu yaşam mücadelesi". Anadolu Agency. 2015. Retrieved 18 December 2020.
  25. ^ a b c 오한 2010년 8월.
  26. ^ a b c d e Al-Akhbar (2020). "With Names and Instances: How Turkey Intervenes in Lebanon's Conflict". MENA Research Centre. Retrieved 17 December 2020.
  27. ^ An Artisan of Beauty and Truth:Etel Adnan in conversation with David Hornsby and Jane Clark, Beshara Magazine, 2019, Etel: Well, my father was a Turk and a Muslim, and my mother was a Greek and a member of the Greek Orthodox Church, at a time when intermarriages were not common at all. He was a top officer and a classmate of Atatürk; they were at the military academy together. My father was already married with three children when he met my mother; he lived in Damascus and had his first family there. My mother was twenty years younger, and I was the only child of their marriage.
  28. ^ Parsons, Laila (2017). The Commander: Fawzi al-Qawuqji and the Fight for Arab Independence 1914–1948. Saqi Press. p. 31. ISBN 978-0863561764.
  29. ^ Mastroianni, Brian (2020), Worldwise: Luxury Homeware Label Nimerology's Founder Nour al Nimer on Staying Zen While Sheltering at Home, Barron's, retrieved 19 December 2020, Her lineage, like her designs, spans different cultures. She was born in Beirut to a Palestinian father, an art collector, and a Turkish mother, both of whom instilled a passion for exploring the world around her.
  30. ^ Body Building. "Sacrificing To Compete: An Interview With Dina Al-Sabah!". Retrieved 2012-03-02.
  31. ^ Harding University. "L.C. Sears Collegiate Seminar Series". Retrieved 2012-04-05. Nabil A. Bayakly was born in Kumasi, Ghana in West Africa to Lebanese parents of Turkish descent
  32. ^ "Safia Chamia dies", Al Bawaba, 2004, retrieved 19 December 2020, The famous Tunisian singer, Safia Chamia died last Thursday at the age of 73. The Tunisian cultural magazine Tunis Hebdo describes how she was actually born in Lebanon to an Algerian father and Turkish mother. Her talent was spotted by the famous Mohieddine Salem, the father of Najeh Salem.
  33. ^ a b Ghata, Yasmine (2019), "For A Long Time, Afraid Of The Night: A Novel", Beshara Magazine, Schaffner Press, ISBN 978-1943156764, Ms. Ghata is the daughter of the renowned Turkish-Lebanese poet, Vénus Khoury-Ghata.
  34. ^ Julien, Par Bisson (2007), Yasmine Ghata: La romancière Yasmine Ghata tisse une belle histoire sur l'hérédité et ses conséquences, L'Express, retrieved 19 December 2020, C'est décidément une affaire de famille. Révélée en 2004 avec La nuit des calligraphes, un premier roman plein de délicatesse où elle évoquait le souvenir de sa grand-mère paternelle, artiste turque portée sur les arabesques, Yasmine Ghata, fille de la romancière et poète Vénus Khoury-Ghata, prouvait par là même que le talent pouvait être héréditaire.
  35. ^ Today's Zaman. "In memory of Osman Selim and his service at Çanakkale". Retrieved 2012-04-05.
  36. ^ Dancing the Cuban dream, Union Bancaire Privée, retrieved 19 December 2020, ...the Swiss–Lebanese director with Turkish origins says...
  37. ^ Fahim, Joseph (2016). "Beirut's Horror, Sci-Fi Film Fest a Hit Success". Middle East Institute. Retrieved 30 November 2017. Lebanese-Turkish director Hussen Ibraheem alludes...
  38. ^ SKANDAR KEYNES – 개인 정보. Skandar-keynes.com, 2008-07-31, 2011-07-18 검색
  39. ^ "SKANDAR KEYNES: Biography". Royal Brunei Airlines. Retrieved 21 December 2020. Skandar's father is of English descent and his mother is of Lebanese, as well as Persian and Turkish, ancestry.
  40. ^ Esposito, Claudia (2013), The Narrative Mediterranean: Beyond France and the Maghreb, Lexington Books, p. 36, ISBN 978-0739168226, born into a culturally composite family - his mother was Egyptian of Turkish origin, his father a Greek Catholic in 1949 in Lebanon...
  41. ^ Cooke, Miriam (2007), Dissident Syria: making oppositional arts official, Duke University Press, p. 40, ISBN 978-0822340355, One day, she [Houda Naamani] invited me along with a group of women from the "old bourgeoisie." Over tea and fruit they talked about the good old days, their Turkish grandparents, and the lost world of courtly etiquette…
  42. ^ Mardam Bey, Salma (1997). Syria's Quest for Independence. Ithaca Press. p. 31. ISBN 0863721753. Al-Damand was a man of Turkish origin, who could hardly speak Arabic...
  43. ^ Nuweihed, Jamal Sleem (2002), Abu Jmeel's Daughter and Other Stories: Arab Folk Tales from Palestine and Lebanon, Interlink Books, ISBN 1566564182, Jamal Sleem Nuweihed (1907-91) was born in Lebanon to a Lebanese doctor and a Turkish mother.
  44. ^ Turkish Football Federation. "Bilal Aziz Özer". Retrieved 2012-04-05.
  45. ^ 칼 1988년, 175년
  46. ^ 로건 2009년 344년
  47. ^ "رولا يموت تنشر صورة بوضعية فاضحة والجمهور يرد بقسوة .. من هي رولا يموت؟". September 2021.
  48. ^ Al-Materi, Mohammed (2016), من قصص العشاق:"روز اليوسف" ... الصحافة... والرجال (1-3):تزوجت ثلاث مرات وأنجبت «إحسان عبد القدوس « الكاتب المصري المعروف, Al Chourouk, retrieved 6 September 2017, وروز اليوسف (1897 - 1958)، ممثلة لبنانية من أصل تركي، ولدت في بيروت يتيمة الأم في أسرة مسلمة.
  49. ^ Women Arab sport drivers racing v taboos, The Arab Weekly, 2015, retrieved 19 December 2020, Nada Zeidan, who was born in Lebanon and became one of the first female Arab rally drivers, says she and other women drivers can serve as role models. Born to a Qatari father and a Turkish mother, Zeidan rose to stardom, participating in numerous rallies around the Arab world.
  50. ^ Cosgrove, Jaclyn (2017), Heart transplant trailblazer Dr. Nazih Zuhdi remembered as 'fearless', The Oklahoman, retrieved 19 December 2020, Zuhdi was born in Beirut, Lebanon, on May 19, 1925, the son of a Syrian ophthalmologist father and Turkish mother.
  51. ^ Dabbah, Maher M.; Togan Turan, M. (2012), "Turkey", Merger Control Worldwide, Antitrust and Competition Law (2 ed.), Cambridge: Cambridge University Press, pp. 1420–1429, doi:10.1017/cbo9781316134078.066, ISBN 978-0-521-19509-6, retrieved 2020-12-29

참고 문헌 목록