혐오증례
Aversive case |
 |
Aversive 또는 eversative case(EVIT 줄임말)는 호주 원주민 언어에서 발견되는 문법적 사례로, 표식 명사를 피하거나 두려워하는 것을 나타냅니다.
사용.
예를 들어 Walmajarri의 경우:
야파반티
어린이용ABSPL
폴루
IND-그들
츄르투카라
먼지AVERSIVE
라파르칸자
도망쳤다
낫지키
케이브ALL
아이들은 모래 폭풍 때문에 동굴 안으로 뛰어 들어갔다.
접미사 - karararla는 먼지 폭풍인 tjurtu-를 피하기 위해 행동(도망)을 수행했음을 나타냅니다.
혐오사는 두려움의 동사의 목적어를 표시하기 위해서도 사용될 수 있다.예를 들어 Djabugay의 경우:
자마란
스네이크AVERSIVE
아우
I
yarrnga-nj.
두려워하다PAST
나는 뱀이 무서웠다.
averversive는 영어 "lest"와 동등한 것을 만들기 위해 명목화된 동사에 사용될 수 있다.예를 들어, "lest them behorgeted"는 "잊히지 않기 위해"로 인코딩될 수 있습니다.
언어들
뚜렷한 혐오 사례가 있는 언어는 거의 없다.일반적으로 단일 케이스는 혐오 기능 및 기타 기능 모두에 사용됩니다.
대소문자가 다른 언어는 다음과 같습니다.
레퍼런스
- Dixon, R. M. W. (2002). Australian Languages: Their Nature and Development. Cambridge University Press. ISBN 0-521-47378-0.
