하모니 트로피

Harmon Trophy
하모니 에비에이터 트로피

하모니 트로피는 3개의 국제 트로피로 구성된 세트로, 매년 세계 최고의 비행사, 아비아트릭스, 항공(벌룬 또는 비행선)에 수여된다.네 번째 트로피인 "전국 트로피"는 항공에 기여한 미국인들을 기리기 위해 1926년부터 1938년까지 21개 회원국 각각에서 가장 뛰어난 비행사들에게 수여되었다.이 상은 1926년 클리포드 B에 의해 제정되었다. 부유한 풍선 연주자 겸 비행사인 하몬.

그 상들은 클리포드 B에 의해 묘사된다.다음과 같이 Harmon Trust:

"미국은 전년도 항공 예술 및/또는 과학 분야에서 가장 뛰어난 국제적 업적에 대해 상을 수여하며, 비행술은 첫 번째 고려를 받는다."[1]

제2차 세계 대전과 하몬의 죽음

이 상은 제2차 세계대전에 앞서 하몬이 '평화와 국가안보를 위한 대리인' 역할을 하기 위해 설립한 단체인 국제아비게이터연맹(Lig Internationale des Aviaturs)이 주관했다.[2]이 연맹은 전쟁 중에 사라졌고 1945년 6월 25일 프랑스[3] 칸에서 하몬이 사망하면서 이 상을 혼란에 빠뜨렸다.하몬은 그의 재산 중 5만5천 달러를 남겨두고 계속해서 상금을 지원했지만, 하몬의 친척들은 그 유산에 도전했다.[4]결국 48,431달러의 신탁기금이 1948년에 만들어졌다.[5]

이 상이 소송 중인 기간(1945–1948) 동안, 리그의 아메리칸 섹션은 3명의 미국 항공업계 리더에게 국제 에비에이터 트로피를 수여했다.하지만 이 상은 다른 리그 섹션의 승인을 받지 않았기 때문에 기술적으로 무효가 된다.또한, 이 세 개의 상은 "비행의 기술"을 고려하지 않고 수여되었고, 그 상은 초호화적인 항공 업적, 오히려 미국의 항공 산업 지도자들을 인정받는 것을 인정하지 않았다.트루먼 대통령의 참모들은 알렉산더 드 세베르스키 공군 장관에게 "그는 세베르스키를 받을 자격이 전혀 없었다"[6]고 말했다.트루먼은 또한 1948년 랄프 데이먼이나[7] 브라질 항공의 선구자 프란시스코 피냐타리에게[8] 상을 수여할 시간을 벌지 못했다 1946년 후안 트리페 팬아메리칸 월드 에어웨이즈 사장에게 수여된 상은 토론 없이 수여된 유일한 상이었다.

1997년 또는 1998년 이후, 미국항공협회는 트로피를 수여하는 책임을 지고 있다.항공 트로피를 제외하면 모두 활동이 없다.

신탁관리자들은 우주 비행을 다루는 방법을 놓고 씨름했다.법원이 3개의 트로피만 제공하도록 한 수탁자들은 먼저 "지구 궤도를 선회하는 차량이나 우주선 차량 모두에서 조종하는 차량은 지상에서 조종하는 것이 아니라 조종사가 조종하는 차량으로 간주될 것"[9]이라는 데 동의했다.자문위원회는 기구학자와 우주 비행사 간에 항공 트로피를 번갈아 수여할 것을 수탁자들에게 지시했지만, 수탁자들은 항공사와 우주 비행사들에게 항공사와 우주 비행사 상을 주기로 결정했다.[10]다섯 번째 트로피는 1969년에 우주 비행에서의 업적을 기리기 위해 만들어졌다.[11]

1980-1990년의 일부 아바야트릭스 상은 페이 길리스 웰스의 연구에 기초하여 아흔네인들에 의해 수여되었다.이 일은 NAA나 스미스소니언과 조율되지 않았다.

원래 상은 24인치 높이의 동상이었다.[12]이 비행사 트로피는 제1차 세계대전의 에이스 라울 러프베리가 날개에 도전하는 독수리 옆에서 양면기를 발사하는 모습을 그리고 있다.이 스타투트는 조각가 호사다나 음디바니에 의해 만들어졌다.스미스소니언 협회는 1950년 클리포드 B로부터 비행사의 트로피를 획득했다.하모니 트러스트.아바야트릭스 트로피는 날개를 단 여신이 날개를 펼친 채 매를 안고 있는 모습을 그리고 있다.이 항공 트로피는 1940년 5월부터 1953년 10월 사이에 독일에서 분실되어 고철로 판매된 것으로 추정되었다.지구를 어깨에 메고 있는 5명의 항모들의 키가 3피트(150파운드)나 되는 이 동상은 고물상에서 발견되었고, 1952년 시상식 후 스미스소니언에게 주어졌다.[13]

수상자 목록

다음은 여러 출처에서 정리한 불완전한 목록이다.항공, 국가 및 우주 비행사 범주는 중앙 위치에 나열되지 않았다.NAA와 Smithsonian Institute의 국립항공우주박물관은 2005년 NAA의 100주년 기념행사와 연계하여 발간할 전체 목록을 모으기 위해 노력했지만, 이 프로젝트는 완료되지 않았고, 수여 기간 동안 원본 문서가 파기된 것으로 보인다.

연도 에비에이터[14] 아비아트릭스 항공[15] 1967년 이후 우주인에 대한 국가 (1949년까지) 아래 보기
1926 중령조르주 펠레티에 도이시, 프랑스[16] 수상 없음 이탈리아 움베르토 노빌레 장군 셜리 J. 쇼트, 미국; Cdr.일본 아베 히로시; 이탈리아[17] 마리오 데 베르나르디 소령
1927 찰스 A 대령 린드버그, 미국 영국 레이디 메리 베일리 사령관 찰스 E. 로젠달, 미국
1928 이탈리아 아르투로 페라린 대령 영국 레이디 메리 베일리 독일 휴고 에케너 박사 칼 아이엘슨;[18] 찰스 킹스포드-스미스[19]
1929 리외트 칼 벤 아이엘슨, 미국[20] 미스 위니프레드 스푸너, 영국 독일 휴고 에케너 박사 제임스 두리틀 소령,[21] 휴 그로스베너, 오스트레일리아[19]
1930 프랑스 다이우돈 코스트 소령 미스 에이미 존슨 몰리슨, 영국 독일 휴고 에케너 박사(이상자);병동 T. 밴 오먼, 미국(구형 풍선) Cdr 중위.프랭크 호크스, 카를로스 데 하야 곤살레스 데 우비에타 에스:칼로스 데 하야 곤잘레스, 찰스 킹스포드 스미스, 오스트레일리아[19]
1931 이탈리아[22] 이탈로 발보 공군 원수 프랑스[22] 메리세 바스티에 부인 독일 휴고 에케너 박사(이상학); 교수.스위스 오귀스트 피카르(구형 풍선)[22] 클라이드 팡본, 휴 허든, 루스 니콜스, 에어 코모도어, 찰스 킹스포드-스미스 오스트레일리아, 버트 힝클러, 영국 에이미 존슨, 영국 페기 살라만, 독일 폰 그로나우, 마르가 폰 에츠도르프, 독일[22]
1932 볼프강 폰 그로나우; 독일[23] 미국[23] 아멜리아 이어하트 푸트남 부인 스위스 오귀스트 피카르 교수(구형 풍선); 캡틴에른스트 A. 레만, (불가결함)[23] 미국의 로스코 터너; 워렌 D. Williams, USA (유자격); Cdr 중위.찰스 E. C. 로젠달, 미국 (장애물); 중위.토마스 G. W. 세틀, 미국 (구형 풍선);[23] 카를로스 데 하야 곤살레스 데 우비에타 에스: 카를로스 데 하야 곤살레스, 스페인
1933 미국[24] 와일리 포스트 프랑스[24] 메리세 힐츠 Cdr 중위.토마스 G. W. 세틀, 미국 (구형 풍선); 휴고 에케너 박사, 독일 (이상형)[24] 미국 앤 모로 린드버그 부인; Cdr 중위.Charles E. C. Rosendahl, 미국 (이상자); Cdr 중위.Thomas W. G. Sette, 미국(구형 풍선);이탈리아의 프란체스코 아겔로; 스페인의 마리아노 바베란(후사);라트비아의 헤르베르츠 쿠쿠르스; 스페인의 호아킨 칼라(후기)[24]
1934 C. W. A. 스콧; 영국[25] 프랑스 헬렌 바우처(후기)[25] 에른스트 A 대위독일 레만(이상형); 스위스(구형 풍선)[25] MM. Jeannett Piccard(미국) 미스 로라 잉걸스, 미국; 딘 C. 미국 스미스 중위; Cdr. 중위.H. V. Wiley, USA (이상징후); William E 소령. 미국 케프너(구형 풍선);에드가르도 보닛, 마리아 르로이르 드 우다온도, 찰스 킹스포드 스미스, 호주, 테디 프랜차이엄, 벨기에 E. 데뮤이터, 벨기에, 믈레.S. Lippens, Belgium; Michael Hansen, Denmark; U. Makela, Finland; Jean Mermoz, France; Raymond Delmotte, France; Germain Bonnet, France; Heini Dittmar, Germany; Hans Kurt Fleming, Germany; Elly Beinhorn, Germany; K. D. Parmentier, Holland; Francesco Agello, Italy; Momosaburo Shinno, Japan; Choko Mabuchi, Japan; Kikuko Matsumoto, Japan; Capt.폴란드 예지 바잔, 폴란드 프란시스크 하이넥, 포르투갈 훔베르토 다 크루즈, 산살바도르 헤르만 바론, 시암, 스페인 라몬 토레스, 스위스[25] 발터 미텔홀저
1935 에드윈 무식함장, 미국[26] 장 바튼, 영국

(뉴질랜드);아멜리아 이어하트, 미국[26]

 미국 오빌 방화 앤더슨 선장; 선장.Albert William Stevens 미국; (구형 풍선); 선장.한스 폰 실러, 독일(이상자)[26] 벨기에의 아놀드 루즈-코르스웨어, 덴마크의 마이클 한센, 영국(호주) 해리 프랭크 브로드벤트;André Japy, France; Bertha Alisch, Germany; Elly Beinhorn, Germany; Mario Stoppani, Italy; Casimiro Babbi, Italy; Marchesa Carina Negrone, Italy; Hoja Dzenitis, Lithuania; Gomez Namorado, Portugal; Juan Ignacio Pombo, Spain[26]
1936 하워드 휴스, 미국[27] 장 바텐,[27] 영국(뉴질랜드) 에른스트 A 대위독일의 레만, 벨기에의 에르네스트 드 무테르 미국 루이즈 타덴 부인, 미국 제임스 다이아몬드,[27] 독일 칼 괴체 주니어, 영국 해리 프랭크 브로드벤트(호주)
1937 헨리 T. 미국[28] 메릴 장 바텐,[28] 영국(뉴질랜드) 수상 없음 미스 재클린 코크란, 미국[28] 하워드 휴즈
1938 미국 [29]하워드 휴즈 재클린 코크란, 미국[29] 수상 없음 중령로버트 올즈, 미국 (Difranka of Honor); 로스코 터너, 미국; 캡틴.영국의 켈렛과 승무원, 덴마크의 마이클 핸슨, 프랑스의 모리스 로시, 프랑스의 엘리자베스 라이온, 선장.독일의 알프레드 헨크스, 독일의 한나 라이치; 중령.이탈리아의 마리오 페지, 일본의 후지타 유조 소령, 선장.라트비아의 Viktors Eglitis; 빅터 알프레도 라라, 산살바도르; 소령벨기에 토나드(구형 풍선); 캡틴.독일, Max Pruss(장애물);폴란드 안토니 야누스 대위(구형 풍선)[29]
1939 알렉산더[30] 드 세베르스키 소령 재클린 코크란, 미국[31] 수상 없음
1945 프란시스코 피냐타리, 브라질
1946 후안 T. 트리페, 미국[32]
1947 알렉산더 드 세베르스키, 미국[33]
1948 랠프 S. 데이먼[34]
1949 루이 A.존슨[35]
1940
1949년까지[36] 		미국 제임스 H.둘리틀 중장, 영국 제프리 드 하빌랜드(후기) (명예로운 언급의 칭호); 캡틴.찰스 E. 예거, 미국 (명예로운 언급의 칭호)[37] 미국 Jacqueline Cochran; Pauline Gower, 영국 (후사적으로) (명예로운 언급의 칭송)[37] 찰스 E 부제독 미국 로젠달; 프랑스 M. 찰스 돌푸스; 하워드 R 중위. 미국 월튼 (후사) (명예로운 언급의 칭호)[37]
1950 데이비드 C 대령 실링, 미국[38] 수상 없음[38] 1949년 이후 수여되지 않은 국가상
1951 찰스 F. 대위 블레어 주니어, 미국[39] 재클린 아우리올, 프랑스[39] USN[39] Carl J. Seiberlich 중위
1952 미국, 베른트 발첸 대령(노르웨이 태생)[40] 재클린 아우리올, 프랑스[40] 월터 L. 매직, 미국[40]
1953 찰스 E 소령 예거, 미국[41] 재클린 코크란, 미국[41] 수상 없음[41]
1954 찰스 E 소령예거, 미국[42] 재클린 코크란, 미국
1955 그룹 캡틴 존 커닝햄, 영국[43] 재클린 아우리올, 프랑스[43] Cdr 중위.찰스 A. 미국[43] 밀스
1956 중령프랭크 K. 에베레스트 주니어, 미국[44] 재클린 아우리올, 프랑스 Cdr 중위.말콤 D. 로스, 미국; Cdr 중위.모튼 L. 미국[44] 루이스
1957 커티스 E 장군 미국[45] 르메이 수상 없음 씨드르. 잭 R. 미국[45] 헌트
1958 프랑스[46] 안드레 에두아르 투르캣 소령 수상 없음
1959 조 B 대위 미국[47] 요르단 수상 없음 조지프[47] 키터 미국 육군 대위
1960 A. 스콧 크로스필드, 미국; 캡틴조셉 A. 미국 워커; 로버트 M 소령 화이트, 미국[48] 수상 없음
1961 중령윌리엄 R. 미국[49] 페인 재클린 코크란, 미국[49] 말콤 D. 말콤 D. 로스, 미국; Cdr 중위.빅터 E. 프라더, 미국 (후기)[49]
1962 피츠후그 L 소령 풀턴 주니어, 미국[50] 수상 없음[50] 네덜란드 니니 보즈만 부인(후속 취소[51])[50]
1963 미국[50] 고든 쿠퍼 소령 미국[50] 베티 밀러 수상 없음[50]
1964 맥스 콘래드, 미국[52] 조안 메리암 스미스, 미국 (사후)[52] 수상 없음[52]
1965 사령관 제임스 A. Lovel Jr.프랭크 보먼; 월리 쉬라 선장; 소령.토머스 P. 스태포드(전체 미국)[53] 수상 없음
1966 제임스 A 중령 Lovel Jr.; Major.에드윈 E. 알드린; 소령앨빈 S. 흰색(전체 미국)[54][55] 쉴라 스콧, 영국[54] 수상 없음[10]
1967 미국[56] 윌리엄 J. 나이트 소령 수상 없음 우주인
1968 제럴드 R 소령 미국[11] 젠트리 수상 없음 프랭크 보먼 대령; 캡틴제임스 A. Lovel Jr.윌리엄 A. 앤더스(전체 미국)[11]
1969 영국 토머스 렉키 톰슨 대위, 그레이엄[57] 윌리엄스 대위 투리 위더웨; 노르웨이[57] 수상 없음[57] 닐 암스트롱; 에드윈 E. 앨드린; 마이클 콜린스[57]
1970 브라이언[58] 트럽쇼 영국, 안드레 에두아르 투르캣 소령 쉴라 스콧, 영국 수상 없음
1971 중령토마스 B. 에스테스, 미국 중령드웨인 C. 빅, 미국[58] 제럴딘 콥, 미국[58] 수상 없음
1972 중령에드거 L. 앨리슨, 미국[59] 수상 없음 수상 없음
1973 미국[59] 에드워드 J. 내쉬 대령 수상 없음 말콤 S. 포브스 시니어, 미국[59] 선장 찰스 콘래드 2세; 선장 폴 J. 웨이츠; 조지프 커윈 선장 (전 미국)[59]
1974
1975 중령허버트 M. 수정, 미국 마리온 라이스 하트, 미국
1976 수상 없음
1977
1978
1979 바이런 앨런, 미국 수상 없음
1980 존 커리어 중위, USCG 수상 없음
1981 제리 포스터, 미국[60] 재니스 리 브라운, 미국[60] 존 W. 영; 선장.로버트 L. 임파겐, 대령Joseph H. Engle; 캡틴.리처드 진리 (모든 미국)[60]
1982 미국 도몬 캐넌; 수상 없음
1983 수상 없음 미국의 닥터 샐리 라이드
1984 배리 골드워터 상원의원 브룩 크냅, 미국
1985 수상 없음 수상 없음
1986 존 이스밍거 미국 영장전담부장 제아나 예거, 미국
1987 앨런 E. 폴슨, 미국 로이스 맥칼린, 미국
1988 카넬로스 카넬로풀로스; 그리스 앤 배두르, 미국 페르 린드스트란트
1989 조지 A 대위 미국 호프 주니어; 맥스 E 박사 미국 샤우크 가비 케나드, 오스트레일리아
1990 수상 없음 수상 없음 블라디미르 티토프와 무사 마나로프, 둘 다 러시아인
1991 수상 없음 수상 없음
1992 수상 없음 수상 없음
1993 수상 없음 밴스 D. 미국, 브랜드
1994 수상 없음 수상 없음
1995 수상 없음 아일린 M. 콜린스, 미국
미국 항공 협회.

출처:[61]

연도 에비에이터 아비아트릭스 항공
1998 스티브 포셋
1999 돈 캐머런 스위스 베르트랑 피카르 박사; 영국 브라이언 존스
2000 데이비드 헴플먼아담스
2001 제니퍼 머레이, 영국(미국) 리처드 아브루초
2002 스티브 포셋
2003 리처드 아브루초
2004 데이비드 헴플먼아담스
2005 캐롤 라이머 데이비스와 리처드 아브루초
2006 상 없음
2007 데이비드 헴플먼아담스
2008 상 없음
2009 상 없음
2010 상 없음
2011 존 페트렌[62]
2012 상 없음
2013 상 없음
2014 상 없음
2015 트로이 브래들리와 레오니드 ti티에프[63]
2016 상 없음
2017 상 없음
2018 니콜라스 티에슈와 로랑 시보즈 (프리부르 프리부르크 챌린지팀)

참고 항목

참조

  1. ^ "Harmon International Trophies Origin and Purpose". Personal Collection of Charles E. Rosendahl. University of Texas, Dallas.
  2. ^ "Clifford B. Harmon to President Herbert Clark Hoover". Hoover Papers, Hoover Library. 1929-11-23.
  3. ^ "Col.Harmon Dies; Aviation Pioneer; Donor of Aeronautic Trophy a Leader in Modern Technique --Suggested World Force Turned to Ballooning Wanted International Air Force Part in Naval Bombing" (fee required). New York Times. 1945-07-03. p. 13. Retrieved 2007-01-22.
  4. ^ "3 Endorse Fund for Air Awards; Harmon Trophy Winners Testify in Fight of Heirs Against Bequest of $55,000" (fee required). New York Times. 1948-04-21. p. 56. Retrieved 2007-01-22.
  5. ^ "$48,431 to Harmon Fund; Sum Willed by Air Enthusiast to Maintain Trophy Awards" (fee required). New York Times. 1948-10-27. p. 54. Retrieved 2007-01-22.
  6. ^ "RB to Matthew J. Connelly". Truman Papers, Truman Library. 1947-06-14. p. WHCF: OF 1049 357R.
  7. ^ "Estelle Friedrichs to Matthew J. Connelly". Truman Papers, Truman Library. 1946-12-02. p. WHCF: OF 1049 357R.
  8. ^ "Matthew J. Connelly to Joseph P. Rowan". Truman Papers, Truman Library. 1949-07-25. p. WHCF: OF 1049 357R.
  9. ^ "Raphael H. Beauduy to Charles E. Rosendahl". Personal Collection of Charles E. Rosendahl. University of Texas, Dallas. 1962-02-21.
  10. ^ a b "Edward F. X. Ryan to Mary V. Brosnahan". Personal Collection of Charles E. Rosendahl. University of Texas, Dallas. 1967-08-03.
  11. ^ a b c "Maj. Gentry Gets Harmon Trophy" (fee required). New York Times. 1969-09-08. p. 82. Retrieved 2007-01-22.
  12. ^ "Archived copy". www.nasm.si.edu. Archived from the original on 5 December 2004. Retrieved 12 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  13. ^ "Missing Air Trophy is Returned to U.S." (fee required). New York Times. 1953-11-06. p. 14. Retrieved 2007-01-22.
  14. ^ 1926-1952년 미국 항공 및 국제 항공상 수상, 항공국, 해군부, 1954년 2월 개정
  15. ^ 1998년 미국 항공 협회 최근 항공 목록[permanent dead link] 제공
  16. ^ "Peace Ace". Time. 1927-01-24. Archived from the original on March 7, 2008. Retrieved 2007-02-16.
  17. ^ "Air Mail Ace Wins Harmon 1926 Trophy; Aviation Award to Pilot Short Is for Merit of Consistent Flying Over Spectacular Performances". New York Times. 1927-01-14. Retrieved 2007-02-16.[데드링크]
  18. ^ 칼 "벤" 에일슨 전기, 국립 항공 명예의 전당 2007-07-07
  19. ^ a b c 호주 하모니 국립 트로피, 항공 박물관 가상 투어
  20. ^ "Carl Ben Eielson, Pioneer Aviator". Office of Governor, State of North Dakota. Retrieved 2021-03-20.
  21. ^ 둘리틀에게 주어지는 항공 트로피; 그는 1931년 4월 8일 뉴욕 타임즈 "블라인드" 플라잉에서 그의 작품으로 클리블랜드에서 하모니 상을 받았다.
  22. ^ a b c d 발보 장군이 하모니 트로피를 거머쥐다; 1931년 세계 항공 챔피언 선언 - 루스 니콜스, 팡본, 허든 명예훈장, 1932년 3월 5일 뉴욕 타임즈
  23. ^ a b c d 1933년 4월 15일 아멜리아 이어하트 명예상; 대서양 횡단 비행으로 하모니 트로피 수상
  24. ^ a b c d 세계 및 성층권 비행을 위한 1933년 국제 하모니 트로피를 획득하십시오. Lindbergh Mrs. Lindburgh Award Takes Awarded to Leading U.S. Aviatrix Abiatrix Abiatrix Award & Eckener Annother Name, 1934년 4월 22일 뉴욕타임스 선정
  25. ^ a b c d 하몬 항공상은 스콧이 수상했다. 브리튼은 국제항공우주연상을 받았다 -- 캡틴. 1935년 3월 11일 뉴욕타임스 명예훈장 레만
  26. ^ a b c d 세계 항공 타이틀은 머식이 차지함; 1936년 4월 18일 뉴욕 타임즈의 하모니 트로피를 얻기 위해 범아메리카 클리퍼 선박의 베테랑 조종사가 임명됨
  27. ^ a b c 휴즈 항공상; Jean Batten Award; American Cross-Country Flier와 뉴질랜드 소녀 Get Harmon 트로피, 뉴욕 타임즈, 1937년 3월 1일
  28. ^ a b c 메릴, Jean Batten Win Harmon Awards; Airviation Awards American and New Organander-Hughes and Miss Cochran, New York Times, 1938년 2월 18일, Named, New York Times.
  29. ^ a b c 휴즈는 항공 챔피언으로 선정되었다; 세계 일주 플라이어는 하모니 트로피를 받는다-- 뉴욕 타임즈 3월 25일, 메달을 획득하고 졸업장을 받은 올드 아미들이 있다.
  30. ^ De Seversky, 비행기 진전에 대한 영예의 수여; 대통령으로부터 하모니 트로피 수령--Es Air Navies, New York Times, 1940년 12월 20일, Rees Air Navies, New York Times
  31. ^ 미스 코크란에게 수여되는 트로피; 플라이어는 부인으로부터 클리포드 버크 하모니 상을 받는다.루즈벨트, 뉴욕 타임즈, 1940년 11월 9일
  32. ^ 해리 S.트루먼 - 1947년 2월 27일 대통령의 날
  33. ^ 해리 S.트루먼 - 1947년 6월 24일 알렉산더 드 세베르스키에게 항공학상을 수여하는 트루먼
  34. ^ 1949년 6월 24일 뉴욕타임즈 랄프 데이먼 명예훈장
  35. ^ "RLK to Matthew J. Connelly". Truman Papers, Truman Library. 1950-03-22. p. WHCF: OF 1049 357R.
  36. ^ 하모니 트로피는 10년 동안 한 번 수여되었다.1950년 11월 13일 타임 매거진
  37. ^ a b c 해리 S.트루먼 - 1950년 11월 2일 대통령의 날
  38. ^ a b 콜이 수상한 하모니상 실링; 지난 전쟁의 선두 전투기 조종사, 1950년 세계 최고의 비행사로 선정, 뉴욕 타임즈, 1951년 7월 5일
  39. ^ a b c 항공사 조종사가 최고 조화상을 수상하다; 기장. C. F. 블레어 주니어 'Outstanding Aviator'로 명명됨 - Me에게 수여됨. 1952년 7월 5일 뉴욕타임즈 아우리올
  40. ^ a b c 하모니 상으로 선정된 3개의 플라이어; 콜.발첸, 재클린 아우리올, 블림프 시험 파일럿 1953년 수상자 이름 지정 1953년 6월 5일 뉴욕타임스 트로피, 1953년 7월 5일
  41. ^ a b c 예거, 코크란 항공 트로피; 하모니 심판은 1954년 7월 5일 뉴욕 타임즈의 소리 최고 속도 항공편에 메이저와 에이비아트릭스를 선정한다.
  42. ^ 하몬 상은 2 항공 '퍼스트'에 수여된다; 수직 비행 시험 파일럿과 비행선 내구성 선장은 1955년 수상자, 뉴욕 타임즈, 1955년 7월 5일
  43. ^ a b c 하모니 트로피를 받을 3명의 비행사; 영국 시험 파일럿, 프랑스 여성 Flier 및 미국 해군 장교 선발, 뉴욕 타임즈, 1956년 8월 5일
  44. ^ a b 세 명의 플라이어들이 하모니 상을 수상하다; 뉴욕 타임즈, 1957년 8월 11일 에어리얼 업적상 수상
  45. ^ a b 1958년 11월 13일 뉴욕타임스, 르메이와 네이비 블림프 맨 겟 하모니 에어상
  46. ^ 1959년 12월 12일 뉴욕 타임즈 올해의 신문으로 인용된 프랑스인
  47. ^ a b 2 공군 조종사, 뉴욕 타임즈, 1960년 7월 3일 하모니상 수상
  48. ^ 존 F. 케네디 - 1961년 11월 28일, X-15 로켓 비행기의 세 명의 시험 조종사에게 하모니 트로피를 수여할 때의 발언
  49. ^ a b c 하모니 트로피를 수여하는 대통령1962년 10월 19일 뉴욕 타임즈 어게인 어게인 어게인 어게인 어게인 세 명의 조종사 겸 미망인
  50. ^ a b c d e f 하모니 트로피를 받을 우주비행사; 1963년 오비타 트립에서 상을 받은 쿠퍼, 뉴욕 타임즈, 1964년 8월 2일,
  51. ^ 1964년 9월 7일, 뉴욕 타임즈 하모니 트러스트에서 취소된 네덜란드 풍선리스트에게 주는 상
  52. ^ a b c 1965년 8월 8일 뉴욕 타임즈 항공편에서 이름을 딴 2명의 하모니상 수상자: Max Conrad와 Late Smith Hailed 부인.
  53. ^ 1966년 8월 7일 뉴욕타임스 하모니상 수상 우주인 이름
  54. ^ a b 1967년 하모니 수상자(Harmon Winners, 1967년 { 1966년 대표})는 1967년 9월 10일 뉴욕 타임즈 명명자(New York Times)이다.
  55. ^ "Harmon Awards to Astronauts". Lincoln Journal Star. Lincoln, Nebraska. UPI. September 11, 1967. p. 9 – via Newspapers.com.
  56. ^ 린든 B.Johnson, Maj에게 하모니 트로피를 수여할 때 하는 말. 1968년 12월 3일 USAF 윌리엄 J. 나이트
  57. ^ a b c d 하모니 에비에이터의 트로피를 공유하는 두 명의 R.A.F. 조종사들, 1970년 9월 7일 뉴욕 타임즈
  58. ^ a b c 1973년 9월 21일 뉴욕 타임즈에서 인용한 5명의 최고 조종사
  59. ^ a b c d 제럴드 R.포드 - 1975년 5월 2일 하모니 국제 항공 트로피 증정 관련 발언
  60. ^ a b c 1982년 12월 7일, 로널드 레이건 도서관 로널드 레이건 대통령의 일기
  61. ^ 미국 항공 협회.
  62. ^ NAA, John Petrehn이 2011년 Ballooning용 하모니 트로피를 수상한다고 발표
  63. ^ 2015년 하모니 트로피를 받는 두 이글스 풍선 비행기의 트로이 브래들리와 레오니드 ti티에프

외부 링크