알프레드 라흐프스 9월호

Alfred Rahlfs' edition of the Septuagint
Septuaginta: ID Est Vetus Tattentum Graece iuxta LXX 해석
Alfred Rahlfs' edition of the Septuagint, 2 vol., 1935 (3).jpg
알프레드 라흐프스 9월호 2권 1935년 원판
나라독일.
언어코인 그리스어
출판된1935
다음 시리즈의 일부
성경
The Malmesbury Bible
성서학
성서 비평
해석
관점
성경 관련 주제의 개요
Bible.malmesbury.arp.jpg 바이블 포털

알프레드 라흐프스 판(Alfred Rahlfs's Septuagint) 또는 라흐프스 판(Rahlfs's Septuaginta)은 독일의 언어학자 알프레드 라흐프스가 1935년 처음으로 발간한 Septuagint의 비판판이다.[1] 이 판은 가장 널리 보급된 판이다.[2]

이 판본의 전체 제목은: Septuaginta: id est Vetus Tattentum Graece iuxta LXX의 해석이다; 이 판본은 1935년에 슈투트가르트 도이체 비벨게셀샤프트에 의해 2권으로 처음 출판되었다.[3][4] 후에 많은 재인쇄가 이루어졌다.[3]

2006년 개정판의 이름은 재방문자인 로버트 한하트[de]의 이름을 따서 Rahlfs-Hanhart로 알려져 있다.

사용된 주 코드

라흐프스는 판에서 주로 바티칸누스, 시나티쿠스, 알렉산드리누스 등 세 가지 부호를 사용해 본문을 정립했다.[5]

수정기호

2006년에 Robert Hanhart [de]는 "Editio attera"[1] 또는 "Rahlfs-Hanhart"[6][7][8]로 알려진 본문의 개정판을 편집했다. The text of this revised edition contains only changes in the diacritics and two wording changes in Isaiah 5:17 and 53:2 (Is 5:17 ἀπειλημμένων became ἀπηλειμμένων, and Is 53:2 ἀνηγγείλαμεν became by conjecture ἀνέτειλε μένὰ).[2]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Die Septuaginta-Ausgabe von A. Rahlfs und ihre Geschichte :: bibelwissenschaft.de". www.bibelwissenschaft.de. Retrieved 8 January 2020.
  2. ^ a b Bady, Guillaume. "Rahlfs ou Göttingen : quelle édition choisir pour Biblindex ?". Biblindex (in fr-FR). Retrieved 8 January 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 인식되지 않는 언어(링크)
  3. ^ a b Rahlfs, Alfred; Bibelanstalt, Privilegierte Württembergische (1935). Septuaginta : id est, Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes (in German). Stuttgart : Privilegierte wurttembergische Bibelanstalt.
  4. ^ Goguel, Maurice (1936). "Septuaginta id est Vetus Testamentum græce juxta LXX interpretes, edidit Alfred Rahlfs, Stuttgart, Privil. Wurt. Bibelanstalt, 1935". Revue d'Histoire et de Philosophie religieuses (in French). 16 (1): 77–79 – via Persée.
  5. ^ Kreuzer, Siegfried (4 September 2015). "1. Introduction". The Bible in Greek: Translation, Transmission, and Theology of the Septuagint. SBL Press. p. 155. ISBN 978-0-88414-095-5.
  6. ^ "Septuaginta". Scholarly Bibles. Archived from the original on 12 April 2010.
  7. ^ "The Septuagint
    Editio altera (2nd revised edition)"    . Deutsche Bibelgesellschaft. Retrieved 21 January 2020.
  8. ^ "Why Did We Choose Rahlfs-Hanhart as the Basis for this Reader's Edition?". Septuaginta: A Reader's Edition. 14 May 2018. Retrieved 21 January 2020.

외부 링크

추가 읽기

Stub icon

이 성경 관련 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.