위루어
Wiru language| 위루 | |
|---|---|
| 위투 | |
| 원어민 | 파푸아뉴기니 |
| 지역 | 이아리부팡기아 구 서던하이랜드 주 |
| 민족성 | 위루 |
원어민 스피커 | (1967년 인용 15,300회, 1981년 [1]반복) |
| 라틴어 | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | wiu |
| 글로톨로그 | wiru1244 |
| ELP | 위루 |
 지도: 뉴기니의 위루어 위루어 트랜스-뉴기니어족 기타 파푸아어족 오스트로네시아어족 무인도 | |
위루 또는 위투는 파푸아 뉴기니 남부 고원 지방의 이아리부-판지아 지구의 위루족에 의해 사용되는 언어이다.이 언어는 위루 공동체에 오랫동안 살았던 선교사 할랜드 커에 의해 기술되었다.커가 지역사회와 함께 한 작업은 위루 [4]동사의 구조에 대한 커의 석사 논문뿐만 아니라 위루 성경 번역본과 출판되지 않은 몇몇 사전 [3]원고를 만들었다.
위루가 그 어족일 수 있다는 점에서 엥간어족과 상당히 유사하지만 언어 접촉이 원인일 가능성도 배제되지 않고 있다.Usher는 그것을 Teberan 언어로 분류한다.
대명사
트랜스-뉴기니 유사 대명사는 1sg(< *na), ki-wi 2pl, ki-ta 2du(< *ki).
어휘
다음 기본 어휘는 트란스-뉴기니 데이터베이스에 [7]인용된 프랭클린(1973,[5] 1975년)[6]의 것이다.
| 광택을 내다 | 위루 |
|---|---|
| 머리 | 토바우 |
| 머리 | 소나무 |
| 귀 | 카비디 |
| 눈동자 | 렌즈 |
| 코. | 티미니 |
| 이빨 | 키메 |
| 혀 | 키 |
| 다리 | 카와 |
| 이 | nomo; nomo; nomo; nomo; nomo. |
| 개 | 화제의 |
| 돼지. | 카이 |
| 새 | ini; ini |
| 에그 | 뮤 |
| 피 | 카마테 |
| 뼈. | 톤 |
| 피부. | 케핀 |
| 유방. | adu |
| 트리 | 요모 |
| 남자 | 알리 |
| 여자 | 아토아 |
| 태양. | 루 |
| 달빛 | 토켄 |
| 물. | ue;ué |
| 불 | 토우 |
| 돌멩이 | 큐;쿠에 |
| 이름. | 이비니; 이비니 |
| 먹는다 | 원네나코 |
| 하나. | 행방불명 |
| 두명 | 타쿠타 |
구문
위루는 일반명사 수식절 [8]구문을 가지고 있다.이 구문에서 명사는 그 바로 앞에 있는 절에 의해 수정될 수 있다.명사는 수정절의 인수에 해당할 수 있지만 반드시 해당될 필요는 없습니다.이러한 구문은 절과 명사 사이의 광범위한 의미 관계를 표현하기 위해 사용될 수 있다.다음 예시는 모두 같은 명사 수식절 구조를 사용합니다.
아니[
1sg
ka-k-u]
stay-prs-1sg
tono
산
tubea.
큰.
'산의 정상에 오르big.' 있다.
[Kia-nea
be.red-inf
뉴질랜드 원산.
차
pi-k-i]
lie-prs-2/3pl
ail-aroa
man-woman
eida
거기.
피리키야
라이프라스-2/-3pl합
'빨간색 차를 소유하고 있는 사람들이 그곳에 산다.'
[켄브라]
캔버라
나몰로
첫번째
no-k-o]
출현하다1pl
코
이야기
당신.
say.1sg.fut
'우리가 캔버라에 처음 왔을 때의 이야기를 들려줄게.'
명사 수식절 구성은 주명사에 하강 어조를 부여한다.즉, 수정되는 명사의 어휘적 음색이 무엇이든 명사 수정절 구문에서 수정될 때 고저음 패턴을 띤다.
진화
트랜스뉴기니조어(pTNG) 어원의 위루반사는 다음과 같다.[9]
- ibi(ni) '이름' < *imbi
- nomo ‘louse’ < *niman
- laga 'ashes' < *la (1300g,k)a
- tokene 'moon' <*takVn[V]
- 갈기 '주술, 마법' <*주술
- keda '무거운' < *ke(nd,n)a
- mo- '네거티브 프리픽스' < *ma-
레퍼런스
- ^ 위루 앳 에스놀로그 (2015년 제18호) (구독 필요)
- ^ 투아 강 뉴기니 월드
- ^ Kerr, Harland. "Witumo Wituda Database". Retrieved 2022-02-21.
- ^ Kerr, Harland (1967). A preliminary statement of Witu grammar: The syntactic role and structure of the verb (PDF) (MA). University of Hawaiʻi.
- ^ K.J. 프랭클린 "걸프 지역 및 인접 지역의 다른 언어 그룹"프랭클린, K. 편집자, 걸프 지역 및 파푸아 뉴기니 인접 지역의 언어적 상황.C-26:261-278.태평양 언어학, The Australian National University, 1973.doi:10.15144/PL-C26.261
- ^ 프랭클린 K.J. 1975년Engan조어에 대한 코멘트입니다.S.A.에서.워름, 에드뉴기니 지역 언어와 언어 연구: 파푸아 언어와 뉴기니 언어 장면.캔버라: 태평양 언어학, 페이지 263-275.
- ^ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea". Retrieved 2020-11-05.
- ^ Hendy, Caroline; Daniels, Don (2021). "The Wiru Noun-Modifying Clause Construction". Oceanic Linguistics. 60 (1): 72–102. doi:10.1353/ol.2021.0002.
- ^ Pawley, Andrew; Hammarström, Harald (2018). "The Trans New Guinea family". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 21–196. ISBN 978-3-11-028642-7.
추가 정보
- 오세아니아 인간과 문화에서 본 '외적·내적 의미: 파푸아뉴기니 위루의 비언어적·언어적 의사소통 양식' 제15권
외부 링크
- 티모시 어셔, 뉴기니 월드, 와이투
