이란의 아프간인

Afghans in Iran
이란의 아프간인
총인구
c. 300만 명(추정)으로 이 중 78만 명이 등록난민이고, 58만6000명이 여권과 비자로 입학했으며, 나머지 200만 명 정도는 이란에 불법 체류하고 있다.[1][2][3]
모집단이 유의한 지역
마샤드, 테헤란, 자볼, 그리고 아프가니스탄-이란 국경 주변
언어들
다리, 파슈토아프가니스탄의 여러 언어
종교
이슬람 (수니시아)

이란에 있는 아프가니스탄 사람들은 난민이나 망명 신청자이란에 임시로 거주하고 있는 아프가니스탄 시민들이다. 1979년 소련-아프간 전쟁이 발발한 후 아프간의 제1차 물결은 이란에 받아들여졌다. 유엔난민고등판무관실(UNHCR)에 따르면 2020년 10월 현재 이란에는 78만 명의 등록된 아프간 난민들이 거주하고 있으며,[1][2] 이들 대부분은 지난 40년 동안 이란에서 태어나고 자랐다.[4][5] 아프간 관광객, 여행자, 상인, 교환학생, 이주노동자 등에도 약 58만6000명이 있다.[1][2]

압돌레자 라흐마니 파즐리 이란 내무장관은 2015년 뉴스 기자에게 유엔난민기구(UNHCR) 등록자, 비자 소지자, 불법 입국자 등 총 250만 명에 이르는 이란 내 아프간 인구를 확보할 수 있다고 밝혔다.[3] 이란 내 아프간인들은 유엔난민기구의 보호와 보호를 받고 있으며,[1] 이란 외국인 이민국으로부터 영주권[6] 취득할 수 있는 경로 없이 시간제한적인 법적 지위를 부여받고 있다.

많은 사람들이 매년 강제 추방을 경험한다.[7] 예를 들어, 2006년에 약 146,387명의 미등록 아프간인들이 추방되었다.[8] 2010년, 6명의 아프간 죄수들이 이란 거리에 교수형을 당했고, 이로 인해 아프가니스탄에서 성난 시위가 일어났다.[9] 2010년에는 약 14만에서 15만 명의 아프간인들이 중죄로 이란 감옥에 수감되어 있는 것으로 보고되었다.[9][10][11]

머무르다

합법적인 이민자들은 임시 거주 허가증 소지자와 여권 소지자의 두 가지 범주에 따라 이란에 거주할 수 있다. 등록된 난민들은 매년 갱신되는 이른바 '아미시 카드'[12]가 있다. 2019년도 갱신비용은 다음과 같다([13]USD등가상품은 2019년 4월 환율 기준 $1~18만 리알 기준).

  • 신청료 8만 리알(~0.45달러) (관리비 5,000달러 - 발급 5만 달러 - 지문 25,000달러)
  • 아미시 카드에 대한 172,000 리알(~0.95) 관세(인당)
  • 207만 리알(~US$11)의 작업 허가서
    • 2,070,000 리알(~US$11)의 작업 허가 갱신 또는
    • 287만5천 리알(~미화 16달러) 처음으로 근로 허가서 발급
  • 작업권(고용자 1인당)에 대해 120만~150만 리알(약 6.7달러~8.3달러) 사이.
  • 우발적 보험(근로 허가자의 의무사항 및 가구의 선택사항)의 경우 9만~37만 리알(약 0.5달러~2달러) 사이.
  • 연간 시세: 2019년 테헤란에서
    • 외국인 2인 가족: 150만 리알(약 8.3달러),
    • 가족 3명과 외국인 4명: 200만 리알(약 11.1달러),
    • 4인 이상 가족: 250만 리알(~13.9달러)

이민자는 카드가 발급된 지방에서만 여행할 수 있으며, 도외여행의 경우 1회당 15만 리알씩 시외여행권을 받아야 한다.

위의 비용은 5인 가족에 대해 연간 미화 42달러가 될 수 있다. 이란에서 아프가니스탄 사람들의 월급은 월 100달러 미만으로 130달러,[16] 280달러,[15] 300달러,[17] 350달러 [14]또는 심지어 400달러[17][18] 미만으로 낮을 수 있다.[14][15] 2019년 7월 통과된 새로운 이란 거주법은 이주민들, 특히 아프가니스탄 출신 이민자들에게 이란의 거주권을 얻을 수 있는 새로운 기회를 제공한다. 이 법에 따르면 각 투자자가 최소 25만 유로를 투자하면 5년 동안 이란 거주권을 얻게 된다. 또한, 이란인 배우자와 자녀가 있거나, 가치 있는 일이나 공공 서비스를 제공하는 등의 특별한 조건 하에서, 외국인은 이란 거주권을 얻기 위한 촉진된 조건을 즐길 수 있었다.[19]

금지 구역

Forbidden areas to Afghan refugees
붉은 지역은 아프간 시민들이 거주할 권리가 없는 지역이다.

15개 성에서 아프간 국적의 입국은 전면 금지되며, 나머지 12개 성에서는 부분적으로 금지된다. 이란 정부는 지방 행정명령을 통해 아프간 국민이 지방에 체류하는 것을 제한하기로 했다.

금지 구역
동부 아자르바이잔 (타브리즈 시를 제외한) 지방 차원의 아프간 시민들의 거주가 금지되어 있다.
아제르바이잔, 서부 지방 수준(우르미아시 제외)의 아프간 시민들의 거주가 금지된다.
아르데빌 아프간 국적의 지방 수준(아르다빌시 이외의 지역)의 거주는 금지된다.
에스파한 아프간 국민들의 거주지는 아란바 비돌나탄즈, 프라이든, 페레이둔, 세미롬, 차드간, 칸사르, 데하간, 나인, 골페이간, 코로비아반크, 아르데스탄, 아부 자이드 지역에서 금지되어 있다. 그러나 그들의 거주지는 에스파한 시에서 허용된다.
알보르즈 이란인이 아닌 시민의 거주자는 전 지방에 거주할 수 있다.
일람 아프간 현지(일람시 이외) 시민들의 거주가 금지돼 있다.
부셰르 데일람제나브 주(州)의 아프간 국적자들의 거주는 금지되어 있다.
테헤란 (아프가니스탄인을 위한 테헤란 13구역호지르호지르 국립공원 지역을 제외하고) 도내 전역의 비이란인 거주자가 허용된다.
차하르말 바크티아리 (샤르-코르드 시 이외의) 지방에 있는 아프간 시민들의 거주는 금지되어 있다.
남부 호라산 아프가니스탄 시민들의 거주지는 호스프비르잔드 도시에 허용된다.
코라산라자비 토르바트 잼, 쿠찬, 타이바드, 카프, 사라흐스, 칼라트 나데리, 다르가즈 경계 지역에 아프간 시민들의 거주는 금지되어 있다.
북호라산 지방 수준(보즈노르드 시 제외)에서는 아프간 국적의 거주가 금지된다.
쿠제스탄 주 지방 차원의 아프간 시민 거주(아흐와즈, 고트반드 제외)는 금지된다.
잔잔 아프간 시민의 지방 수준(잔잔 도시 제외) 거주 금지.
셈난 샤흐루드 시담한 에서 아프간 시민들의 거주가 금지된다.
시스탄과 발루체스탄 (자헤단 시를 제외한) 주 전역에 걸쳐 아프간 국민에 대한 거주가 금지되어 있다.
파르스 피로오자바드, 파라슈밴드, 다랍, 아르산잔, 파사, 메르, 로스탐, 콘지, 나리즈의 카운티에 아프간 시민들의 거주는 금지되어 있다.
카즈빈 (카즈빈시 제외)주 전역에 걸쳐 아프간 국적의 거주가 금지되어 있다.
이란인이 아닌 시민의 거주자는 전 지방에 거주할 수 있다.
쿠르디스탄 아프간 국적의 지방 수준(사난다지 시 제외) 거주 금지.
케르만 아프가니스탄 국민들의 거주지는 안바라바드, 바프트, 마누잔, 갈레한드, 밤, 파흐라지, 루드바, 파랍, 나르메쉬르, 카누이, 지로프트, 아나르, 리건의 카운티에서 금지되어 있다.
케르만샤 (케르만샤 시 이외의) 지방 차원의 아프간 국민 거주는 금지되어 있다.
코길루예보이어아흐마드 주 (야스지시제외한) 지방 차원의 아프간 시민들의 거주가 금지되어 있다.
골레스탄 주 전역에 걸쳐(고르간 시와 곤바드제외) 아프간 국적의 거주가 금지된다.
길란 (래쉬트시를 제외한) 지방 차원의 아프간 시민들의 거주가 금지되어 있다.
로레스탄 지방 수준(코라마바드 제외)에서는 아프간 시민들의 거주가 금지된다.
마잔다란 지방 수준(사리 시 제외)에서는 아프간 시민들의 거주가 금지된다.
마르카지 주 아프가니스탄 국민들의 거주지는 재티안, 타프레시, 파라한, 파라한, 호민, 샤잔드, 마할랏, 자란디예, 칸디얀, 그리고 콘답의 카운티에서 금지되어 있다.
호모즈간 (반다르 압바스 시 이외의) 주 전역에 아프간 국민 거주가 금지되어 있다.
하메단 (하메단 시 제외한) 지방 차원의 아프간 시민들의 숙박은 금지되어 있다.
야즈드 하탐바프크 주에서는 아프간 시민들의 거주가 엄격히 금지되어 있다.

고용

이란에서 발표된 공식 통계에 따르면 인구 200만 명의 아프간 노동자는 이란 노동시장의 약 10%를 차지하고 있다. 아프가니스탄 노동자들의 이란 내 존재는 많은 이란 노동자들의 항의를 불러일으켰다. 이란 정부는 또 정부 및 비정부기구에서 외국인 노동자의 사용 금지 등 여러 가지 제한을 가했으며, 모든 정부기관, 비정부 행위자, 기업, 건설업자에게 필요한 노동력을 이란 노동자에게 제공할 것을 요구했으며, 수감 등 수많은 처벌이 내려졌다. 그리고 피해를 주는 고용주들에게 벌금을 부과한다. 그러나 많은 고용주들, 특히 개인 고용주들은 낮은 임금 기대감, 보험 요건 부족, 높은 생산성 때문에 아프간 노동자들의 사용을 선호한다. 전문가들은 대부분의 외국인이 단순 직장에 종사하는 반면 대학원생과 전문직 종사자의 높은 실업률은 높은 편이어서 실업 문제의 원인이 외국인의 존재 때문이 아니라고 보고 있다.

고용법

이란 노동법에 따르면 노동허가거주허가를 받은 외국인은 노동사회부가 정한 공인된 직업에서만 일할 수 있다. 외국인에게 부여된 근로 허가서는 보통 1년 동안만 유효하며 매년 갱신해야 한다.

유효한 근로 허가 없이 외국인을 고용한 고용주는 1일당 90~180일의 징역과 1일당 근로자 1명의 5배에 해당하는 벌금에 처할 수 있다. 이 벌금은 2017년 하루 약 154만 리알(일당 약 45달러)이었다. 재범자에게는 벌금이 두 배로 늘어난다.

이란에서의 취업 허가는 다음과 같은 범주에 부여된다.

  1. 이란에 10년 동안 체류한 외국인은
  2. 이란인 남편을 둔 외국인들은
  3. 외국에서 온 이민자들, 피난민들은, 그들이 만약 그들이 그들을 가질 수 있다면,
    1. 유효한 이민 카드 또는 망명 카드
    2. 외교부의 서면 동의

직업

이란 노동법에 따르면 아프간 난민들은 이 일을 맡을 의사가 있는 이란인이 없는 특정 상황을 제외하고는 다음의 직업에서만 일할 수 있도록 돼 있다.

벽돌공과 석고 건설 공사 농작업 기타직업 기타 직업(테헤란 주에만 해당)
  1. 석고석회 만들기 관련 직업
    • 석고 제작 & 가공
    • 석회 제조 및 가공
    • 용광로 및 오븐 비우기
  2. 벽돌제조관련직업
    • 용광로 및 오븐 충전재
    • 도자기
    • 벽돌 성형
    • 용해로 유지관리기 및 용해로 버너
    • 벽돌제조기
  1. 건설직업
  2. 콘크리트 블록 제작 및 모아이크 제작
  3. 석조석조 공사
  4. 도로건설인력과 광산
  1. 농업직업
  2. 가금류목축업
  3. 도축장
  4. 가죽 크래프트
    • 라임 용해제
    • 가죽 메이커
    • 스킨 워셔(기계 조작자 – 단순 작업자)
    • 화학작업자
    • 동물 숨김 처리기
  1. 쓰레기 처리원
  2. 화학재활용공
  3. 하역작업자
  4. 용해로 주조 공장 근로자
  5. 헤나 공장 노동자
  6. 퇴비 생산직 근로자
  7. 글루 공장 근로자
  8. 비료공장근로자
  9. 가축 및 가금류 사료 생산자
  10. 하수세척배수종사자
  11. 용접공
  12. 신발 수리공
  13. 맞춤
  14. 위버
  15. 상용근로자
  1. 작업자, 건물 철거
  2. 광물운반원
  3. 일꾼, 자갈, 모래노무자
  4. 마굿간 및 말 사육을 위한 작업자
  5. 가축사육종사자
  6. 청정, 양계장
  7. 가죽화학응용기
  8. 그라베디거
  9. 하수관로공
  10. 폐기물 재활용 작업자
  11. 석탄광부
  12. 비계 운송인부
  13. 폐기물 방앗간 작업자
  14. 수지용접기
  15. 금속 및 플라스틱 고철을 운반하는 작업자
  16. 가비지 및 폐기물 분리막
  17. 크리스탈 크리에이
  18. 프레스 공구 작업자(금속 – 플라스틱)
  19. 설비근로자
  20. 정원사
  21. 정비공
  22. 배터리 생산원
  23. 철근작업자

정치이력 및 이주

1638년 칸다하르의 페르시아 사파니드 수비대의 항복을 그린 파드샤나마에무굴-사파비드 전쟁 당시인 1650년 페르시아인에 의해 다시 점령된 무굴에 이르는 축소판이다.

문화적 유대를 가진 이웃 국가로서 이란과 아프가니스탄 사이에 인구 이동의 역사가 오래되었다.[20][21] 남부 아프가니스탄은 1709년까지 페르시아 사파비드 왕조와 인도의 모굴 왕조 사이에서 경쟁하다가 호타키 왕조의 창시자인 미르와이스 호탁이 독립을 선언했다.[22] 나데르 샤의 통치 기간 동안 아흐마드두라니(Ahmad Shah Durrani)의 형이 마잔다란총독으로 임명되었다. 나더 샤가 죽은 지 몇 년 후, 두라니와 그의 아프간 군대는 나더의 손자 샤로크 아프샤르를 이란의 호라산과 고히스탄 지방으로 구성된 남아 있는 작은 아프샤르 영토의 통치자로 몇 년 동안 그들의 신하로 삼았다.[23] 이 지역은 두라니가 사망할 때까지 아프간 제국의 속주 영토로 남아 있었다. 19세기 초, 페르시아 군대는 헤라트를 여러 차례 침공했지만, 영국의 도움으로 아프간인들은 재빨리 그들을 추방했다.[24][25] 이란 토르바트-에 잼과 바카르즈에는 2000가구, 5000가구 규모의 하하라족 공동체가 형성됐다. 1857년 파리 조약영-페르시아 전쟁의 적대행위를 종식시켰다. 오늘날의 아프간-이란 국경은 19세기 후반부터 점차 형성되기 시작했다.

수년 동안 이란에 정착한 아프간 이주노동자, 순례자, 상인들은 20세기 초까지 자신들의 민족으로 공식 분류될 만큼 커졌으며, 카바리 또는 바르바리라고 다양하게 언급된다.[26] 젊은 하자라 남성들은 결혼을 위해 돈을 절약하고 독립하기 위해 이란과 다른 페르시아만의 이주 노동자들을 포용했다; 그러한 노동은 심지어 "통과의 거리"로 보여지기까지 했다.[27] 이러한 이민은 1970년대 초반 기근으로 인해 심화되었고, 1978년까지 이란에는 수십만 명의 아프간 이주 노동자들이 있을 것으로 추정된다.[28]

1979년 발발한 소련-아프간 전쟁은 아프가니스탄에서 대규모 난민 비행이 잇따르는 시작이었다.[29] 이란에 온 사람들은 종종 그곳에 이미 이주 노동자들의 대열을 증강시켰다. 새로운 이슬람 공화국은 자국 내 문제의 재앙에서 벗어나 다른 나라로 아프간 이민자 집단 유입과 비슷한 시기에 일어났다. 이란은 이주민 노동자나 난민으로 등재된 아프간인들을 합법적으로 인정하기 시작했다. 그들은 그들에게 그들의 지위를 표시하기 위해 "블루 카드"를 발급했고, 그들에게 무료 초, 중등 교육을 제공할 수 있는 자격과 보조금을 지급한 건강관리와 음식을 제공했다. 그러나 정부는 이들의 고용에 대해 일부 제한을 유지했는데, 즉 이들이 자영업을 소유하거나 노점상 일을 하는 것을 금지하는 것이었다.[21]

이 새로운 이민자들에 대한 초기 학문적 관심의 대부분은 인종적으로 파키스탄에 있는 파슈툰 아프간 난민들에 집중되었다. 이란에서 아프간인에 대한 연구는 이란-이라크 전쟁 중 정치적 상황으로 인해 나중에 이루어졌다.[26] 1992년까지 유엔난민고등판무관실(UNHCR)의 보고서는 이란에 약 280만 명의 아프간인이 있다고 추정했다. 단지 10%만이 난민 수용소에 수용되었다; 대부분은 도시나 그 근처에 정착했다.[28] 난민과 불법체류자들을 수용하고 교육하는 그들의 노력 덕분에 이란 정부는 국제 사회로부터 재정적인 원조를 거의 받지 못했다.[30] 1992년 아프가니스탄의 나지불라 정부가 붕괴되면서 이란은 난민들의 송환을 독려하기 위한 노력을 시작했다. 이 기간 동안, 아프가니스탄 사람들이 이란 법 집행관들에게 괴롭힘을 당했다는 많은 보고가 있었다. 합법적인 거주자들은 신분증을 압수하고 1개월의 유효 기간 동안 임시 거주 허가증으로 교환했으며, 이 기간이 만료되면 이란을 떠나 본국으로 송환될 것으로 예상되었다.[31]

21세기

2002년과 2016년 사이에, 500만 명 이상의 아프간 난민들이 UNHCR을 통해 파키스탄과 이란에서 송환되었다.[32] 이것은 1년 단위로 행해졌다. 예를 들어 2011년 이란에 살고 있는 아프간 난민 6만 명 이상이 자발적으로 아프가니스탄으로 돌아왔다.[33]

2012년 약 173,000명의 아프간인들이 이란에 의해 강제 추방되었다. 2013년에 103,086명 이상이 추방되었다. 많은 추방자들은 이란 경찰에 의한 고문과 다른 학대에 대해 불평했다.[6][7] UNHCR에 따르면, 2020년 10월 현재 78만 명의 아프가니스탄 등록 시민이 이란에 거주하고 있다.[1][2] 이들 대부분은 지난 40년 동안 이란에서 태어나고 자랐다.[4][5] 2015년 이란 관리들은 아프가니스탄 여권과 이란 비자로 입국한 사람들뿐만 아니라 등록된 사람들과 불법체류자까지 포함한 250만 명의 아프간인들이 자국 내에 거주하고 있다고 주장했다.[3][1]

지난 몇 달 동안, 많은 사람들이 아프가니스탄을 탈출하여 이란을 포함한 이웃 국가들로 갔다. 이것은 탈레반 세력이 아프가니스탄의 대부분의 지역을 점령했기 때문이다.[34]

사회생활 및 기타 이슈

아프가니스탄 난민들은 1980년대 이후 어린이와 청소년을 포함해 이란으로 건너왔다.[30] 많은 사람들이 지난 30년 동안 이란에서 태어났지만 이란 이민법 때문에 시민권을 얻지 못했다. 이 난민들은 하자라스, 타지크, 키질바시, 파슈툰스, 그리고 아프가니스탄의 다른 민족들을 포함한다.[35] 유엔난민고등판무관실(UNHCR)의 한 신문은 문서화된 난민들 중 거의 절반이 주로 시아파 단체인 하자라라고 주장하고 있다.[36]

아프가니스탄에서는, 일부 사람들은 산아제한을 사용하는 것이 그들의 종교의 교리를 위반한다고 느끼지만, 이란에서는, 국가가 가족계획을 광범위하게 추진하기 때문에, 태도가 크게 다르다. 이란의 아프간인들은 이런 점에서 이란의 주류 가치에 더 가까이 다가섰다; 이란의 영향력은 아프가니스탄으로 다시 흘러들어갔다.[37] 호라산에 대한 한 연구는 아프간 이주 여성들의 전반적인 출산율이 이란 여성들에 비해 다소 높은 편인 3.9명보다 높은 반면, 유사성은 나이든 아프가니스탄 이주 여성들이 나이든 이란 도시 여성들보다 훨씬 더 많은 수의 아이를 갖고 있고, 젊은 아프리카 여성들에 비해 나이와 관련된 상당한 차이를 숨기고 있다는 것을 발견했다.Ghan 이주 여성의 자녀 수가 훨씬 낮은 이란의 도시 규범에 근접하고 있는 것으로 보인다.[38] 같은 연구군 중 피임약 사용량은 55%로 이란 현지 여성보다 높았다.[39]

보다 넓게 보면, 여성 교육과 경제에서의 그들의 역할을 확대하려는 아프가니스탄의 공산주의 정부의 공격적인 시도에 저항했던 바로 그 보수적인 남성들은 이제 그들이 그들의 가족을 보호하기를 바랐던 바로 그 변화에 직면해 있다. 이러한 가족 및 성 역할의 변화는 주로 이슬람 사회에서 난민으로 생활한 경험에 의해 유도되었다.[40]

일부 아프간 남성들은 이란에 거주하는 동안 이란 여성과 결혼했지만 이란 국적법에 따르면 이러한 결혼의 자녀들은 이란 국민으로 인정받지 못하고 있으며 이란 남성과 결혼한 아프간 여성들보다 이란 국적 취득이 더 어렵다.[41] 2019년 현재 이 법은 바뀌었으며 혼인을 하는 이란 여성들은 자녀의 아버지 국적에 관계없이 이란 국적을 자녀에게 양도할 수 있다.[42]

이란 당국이 아프간 어린이들을 교육하기 위해 노력했지만, 많은 불법체류 아프간 어린이들이 국제법을 위반해 자녀들의 등교를 막는 관료주의적 장애에 직면하고 있다고 휴먼라이츠워치는 보도했다. 이란 법은 난민으로 허가를 받은 아프간인들은 교육과 기술과 상관없이 위험하고 보수가 적은 수작업으로 일하도록 제한하고 있다.[6]

이란 정부는 또한 증가하고 있는 이란 내 반외국인 정서와 관련된 물리적 폭력으로부터 아프간 국민을 보호하기 위해 필요한 조치를 취하거나, 책임을 묻는 데 실패했다.[6]

이란 민법 제5조에 따르면 외국인은 정부가 금지하지 않은 경우를 제외하고는 이동재산의 소유에 관한 권리를 향유할 수 있으나, 절차규칙 제1조에 따르면 이 범주의 소유권은 영구적 권리를 가진 자에게만 가능하다.이란에 거주하다 외국인에게 있어서 소유권에는 한계가 있다. 예를 들어 이란 정부의 공식 허가를 포함한 토지 소유권과 주거용 부동산 소유권을 갖고 있지 않다. 이 법에 따르면 이란에 거주하는 아프간 국민 다수가 임시거주권(카드+여권)을 갖고 있기 때문에 부동산을 소유할 권리가 없다.

민족과 종교

2017년 외무성 사무차장 성명에 따르면 이란에 거주하는 외국인의 70%가 시아 무슬림이고 나머지는 수니 이슬람교도다.[43] 하지라, 타지크, 파슈툰, 우즈벡 등이 주요 민족이다.

성별 구성

2016년 이란 인구조사 기준 이란 내 아프간 국민 인구 중 84만5267명(53%)이 남성, 73만8712명(47%)이 여성이었다.[44]

이란주 아프가니스탄 난민 성별 조합 (2016)[44]
성별별 인구 성별별 인구 성별별 인구
남자 여성 남자 여성 남자 여성
동아자르바이잔 76 63 북호라산 55 38 코길루예와 보이어아흐마드 896 607
서아제르바이잔 52 55 쿠제스탄 주 3671 2619 골레스탄 9602 8671
아르데빌 15 20 잔잔 23 17 길란 218 91
이스파한 94773 88351 셈난 18535 16874 로레스탄 63 36
알보르즈 45548 38773 시스탄과 발루체스탄 14163 12683 마잔다란 1818 805
일람 12 17 파르스 61198 48049 마르카지 15290 13967
부셰르 19386 10305 카즈빈 9592 8809 호모즈간 14301 9894
테헤란 274780 240787 48759 47608 하메단 135 82
차하르말 바크티아리 60 31 쿠르디스탄 13 5 야즈드 28286 23457
남부 호라산 2619 2426 케르만 69906 55505
코라산라자비 111396 108046 케르만샤 26 21

연령 분포

2016년 인구조사에 따르면 약 46%가 20세 미만이었고 약 67%가 30세 미만이었다. 40년의 존재 역사를 볼 때 이들 중 상당수는 이란에서 태어났다. 아프간 난민 인구는 이란 토착 인구(이란인의 31%가 20세 미만, 이란인의 49%)보다 적었다. 가장 큰 이유 중 하나는 이 인구의 높은 출산율과 낮은 결혼 연령이다.[44]

연령 범주별[44] 인구
에이지 그룹 인구 에이지 그룹 인구
남자 여성 합계 남자 여성 합계
0–4 90124 85204 175328 40–44 44077 33566 77643
5–9 98288 93099 191387 45–49 34883 27983 62866
10–14 94779 88976 183755 50–54 30474 22329 52803
15–19 89901 83179 173080 55–59 20672 14036 34708
20–24 93028 86973 180001 60–64 16387 9746 26133
25–29 85796 76279 162075 65–69 9436 5626 15062
30–34 66179 55252 121431 70–74 6589 3826 10415
35–39 56910 48545 105455 75+ 7744 4093 11837

분배

이란 15개 주에서는 아프간 난민들의 거주가 금지돼 있으며, 나머지 주에서는 , 알보르즈, 테헤란(Kojir, 13구역 제외)의 다른 3개 주에서는 일부 도시에만 거주할 수 있다. 이란 내 아프간 난민들의 이동을 제한한 이유인 파테메 아슈라피는 1951년 협약에 따라 이란 정부가 자국 내 외국인 이민자의 이동제한을 국익과 안보 이슈에 근거해 보호하도록 했다. [11]

이란 지방에서의 아프간 보급(2016년)
인구 인구 인구
테헤란 515,567 시스탄과 발루체스탄 26,846 서아제르바이잔 107
코라산라자비 219,442 호모즈간 24,195 로레스탄 99
이스파한 183,124 카즈빈 18,401 북호라산 93
케르만 125,411 골레스탄 18,273 차하르말 바크티아리 91
파르스 109,247 쿠제스탄 주 6,290 케르만샤 47
96,367 남부 호라산 5,045 잔잔 40
알보르즈 84,321 마잔다란 2,623 아르데빌 35
야즈드 51,743 코길루예와 보이어아흐마드 1,503 일람 29
셈난 35,409 길란 309 쿠르디스탄 18
부셰르 29,691 하메단 217
마르카지 29,257 동아자르바이잔 139

교육

이란에서 아프간 이민자들이 가지고 있던 문제들 중 하나는 아이들의 교육이었다. 법학 아동은 학비로 등록되었고, 합법적인 거주권이 없는 아동은 재교육되거나 PA로 재교육되었다. 최근 몇 년간 아야톨라 하메네이 이란 최고지도자는 2012년 4월 "이란 내 불법이민자조차 교육에서 배제해서는 안 되며, 이들 모두 이란 학교에 등록해야 한다"고 발언해 어린이 교육의 조건이 답보되고 있다.올과 함께 공부할 자격이 있었다. 2017년에는 약 36만 명의 아프간 학생들이 25,409개의 이란 학교에서 공부하게 되며, 최대 10%가 기술 및 직업 학교에서 계속 공부할 수 있다. [30] 한 학년에 학생 1인당 교육비는 약 100만 80만 원이며, 직업학교의 경우 200만 명 이상이 소요되며, 이는 이란 전체 교육비의 약 10%를 UNHCR에 기여하고, 나머지는 정부 규정에 따라 93년 이란 이슬람 공화국에 기여하고 있다.

헌법 138조에 따르면 국가의 공식 교육제도에 등록·학력 면에서 나이가 드는 신분증명서를 소지하지 않은 아동은 식별하고 '교육지원카드'라는 제목으로 특별카드를 발급한다. 대학 교육

이란 내 아프간 시민들에게는 대학교육이 자유롭지 못하며, 많은 학생들이 더 높은 교육비, 거주 허가 연장 문제, 아프가니스탄으로 돌아가기 위한 이란에서의 졸업 후 근무기록이 없는 것, 학생 보험, 비인증 등 수많은 문제들로 대학에서 공부하는 데 어려움을 겪고 있다. 그리고 진실한 발행실적, 문화활동을 위한 이민기관의 특정예산을 무시하는 것 등이 학생들이 직면하고 있는 근본적인 문제들 중 하나이다. 2016년 발표된 통계에 따르면 11,000명 이상의 아프간 학생들이 이란 대학에서 공부하고 있다. 이란에 있는 아프간 이민자들은 대학에서 공부하기 위해 학생들의 자격을 바꿀 필요가 있다. 과거에는 졸업 후 학생의 여권이 신빙성이 없어 대학원생이 본국으로 돌아가야 했지만 최근 몇 년간 이뤄진 개혁으로 이란에서 거주허가를 마친 학생들은 학생여권을 정상으로 바꿀 수 있었다. IOM 이민 프로그램은 아프가니스탄에서 학생들의 전문성을 활용하기 위해 학생들을 돌려보내는 프로그램을 취했지만, 그들의 전문성과 부패와 민족성에 대한 인프라 부족, 불안감 등으로 인해 아프가니스탄에서의 채용이 부족하다. 많은 이란 졸업생들은 아프가니스탄으로 돌아가는 것을 꺼린다. 금지된 학문

아프가니스탄 학생을 정부가 지원하는 취업으로 이어지는 대학 과정에서의 학습은 금지되며, 아프간인의 금지 영역이 아닌 다음 이외의 분야와 대학에서만 공부할 수 있다.

  1. 원자물리학
  2. 핵물리학
  3. 분자물리학(플라즈마)
  4. 입자물리학
  5. 플라즈마 공학
  6. 안전 엔지니어링(기술 검사 및 항공기 보호)
  7. 유지관리 엔지니어링(헬리콥터 및 항공기)
  8. 항공우주공학
  9. 항공공학(필로팅, 항공기 항법, 항공기 정비, 헬리콥터 조종 및 비행 관리)
  10. 군사학
  11. 에어라인 일렉트로닉스
  12. 항공기 정비
  13. 비행기 연락처
  14. 항공 교통 관제소
  15. IT(Secure Telecommunication Orientation)
  16. 위성기술공학
  17. 컴퓨터 엔지니어링(Secure Computing Orientation)

건강관리

보험

난민청과 외교·외국인 이민국, 건강보험국 간 협약에 따라 이란 내 합법 이민자 상당수가 보험에 가입돼 있는 난민 건강보험이 도입됐다. 1396년 발표된 통계에서 이란에 거주하는 12만4천명 이상의 아프간 국민이 건강보험에 가입했는데, 이 중 11만2천명은 취약성이 매우 높았고, 그 외 1000명 이상의 사람들이 특정 질환을 앓고 있었다. 이 난민들의 모든 비용은 UNHCR에 의해 지불된다. ibn손해보험은 병원서비스, 파라임상서비스, 외래서비스 등을 포함하며, 보건부가 적용되는 정부병원에서만 가입이 가능하다. 취약계층과 특수환자의 1년 건강보험료는 약 4500원, 그 외 이주자는 460000토만이다.

장기이식

지난 8월 13일 고등인신매매이식억제협의회가 외국인회원 이식을 금지하는 법안을 통과시켰는데, 이 법은 2015년 3월 이란 하산 하세미 보건장관이 개정해 아프그와의 연계성을 해제하면서 사이버 공간에서 항의하는 결과를 낳았다.이란에서 결혼하거나 합법적으로 살고 있는 아프간 시민 한 명이 주어진다. [43] 간 이식이 필요한 1395년 12세의 라티파 라흐마니라는 이름의 아프간 소녀의 죽음은 이란의 보건부 장관이 그녀의 병진행위와 아버지의 간 이식 이전에 사망할 이유가 있었다는 것이 언론에 매우 많이 반영되었다.그리고 외국 나티오 회원들의 이식을 금지하는 법을 재차 강조했다.날염

범죄

1996년 발표된 통계에 따르면, 5,000명 이상의 외국인 수감자들이 이란 감옥에 구금되어 있다. 2013년 발표된 이 보고서는 아프간 국적의 외국인 범죄자의 88%를 차지한다. 대부분의 범죄는 불법 이민자와 마약 밀매에 의해 저질러졌고, 그 뒤로는 갈등과 갈등의 영역에서 저질러졌다. 마약 밀매로 대부분 체포된 일부 아프간 난민들의 처형은 양국간의 긴장을 야기시켰고, 아프가니스탄 시민들은 카불과 헤라트 시에서 이러한 처형에 반대하는 시위를 반복적으로 보여왔다.

토착민과의 결혼

1995년 발표된 통계에 따르면 이란에서 이란 국민 결혼이 2만4000건 가까이 기록됐으며, 법정 결혼도 거의 비슷한 양으로 기록될 것으로 예상된다. 이란 민법 1060조에 따르면 이란 여성의 외국 남성과의 결혼은 정부의 허가를 받아 위와 같은 허가 없이 이란 여성과 결혼하는 외국인에게는 최고 3년의 징역형을 선고한다. 그리고 정부의 중요한 결혼은 금지되어 있다. 이란 법에 따르면 이란에서 남성과 결혼하는 아프간 여성은 민법 976조에 따라 이란 시민으로 간주돼 이란 시민권을 취득할 수 있고 그 자녀는 이란 시민의 조건을 누릴 수 있지만, 아프간 남성이 이란 여성과 결혼하면 이란 시민권자는 속하지 않으며 민법 979조에 따라 이란 시민권을 갖는다.시민권 신청만 할 수 있다. 18세까지의 이란 여성과 외국 결혼으로 인한 자녀들은 그들의 아버지로 간주되며, 만약 그들의 아버지가 거주지가 부족할 경우, 이란에서 학위가 없는 사람들에게는 제한에 직면하게 될 것이다. 이 아이들은 18세에 시민권을 신청할 수 있다. 이란 의회에서 이란인 어머니와 아버지의 아들에게 이란 국적을 부여하는 방안이 추진됐지만 이런 계획은 항상 중단돼 왔다.

이란 여성들이 태어날 때 시민권을 자녀에게 물려줄 수 있도록 하는 새로운 정책이 2020년부터 시행되기 시작했다. 11월 중순 현재 약 7만 5천 명이 새로운 법에 따라 시민권을 신청했다. 이 새로운 정책은 특히 아프간 남성과 결혼한 이란 여성들의 자녀들에게 영향을 미친다. 이란의 국적법이 1979년 이슬람 혁명을 앞지르는 반면 테헤란 소재 다티칸 법률연구소의 공동 설립자인 모센 카젬푸어는 외국인에 대한 현재의 편견이 부분적으로 혁명과 8년 간의 이란-이라크 전쟁에 이은 민족주의적 히스테리에 뿌리를 두고 있다고 말했다. 그는 "이란은 이라크와 전쟁 중이었고, 이라크는 많은 외국의 지원을 받았다"고 말했다. "그래서 이란 정부는 정부나 군에 비밀요원이 침투하는 것을 매우 우려했다."[45]

속성

이란 민법 제5조에 따르면 이동재산의 소유에 관하여 외국인은 정부가 금지하지 않은 경우를 제외하고는 권리를 향유할 수 있으나, 절차규칙 제1조에 따라 부동산을 소유하는 방법, 이 범주의 소유권은 오직 피력할 수 있다.이란에 영주권을 가진 사람들. 외국인에게 있어서 소유권에는 한계가 있다. 예를 들어 이 집단은 이란 정부의 공식 허가를 포함해 일정한 조건 하에서 토지(지뢰)와 주택재산의 소유권을 갖고 있지 않다. 이 법에 따르면 이란의 많은 아프간 시민들은 임시거주권(카드+여권)을 갖고 있기 때문에 부동산을 소유할 권리가 없으며, 특정 상황과 정부가 이를 허용하는 경우에만 소유권을 갖는다.

아프가니스탄 포로 처형

약 3,000명의 아프간 죄수들이 이란에서 사형 선고를 받고 있다.[10][11] 그들 중 많은 수가 지난 10년간 교수형에 처해졌다.[46][47][48][49][50] 이란은 암페타민 30g 보유 등 경미한 마약 관련 범죄에도 사형을 부과하고 있다.[51]

자발적 송환과 강제 추방

2002년 이후 수백만 명의 아프간 난민들이 아프가니스탄으로 돌아왔다.

아프가니스탄 난민들의[52][53] 귀환에 관한 연구
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
자진송환 117,364 124,615 74,967 225,815 238,384 155,721 74,773 --- --- --- 279,012 217,483 286,226 316,415 248,764
강제추방 42,360 53,897 79,410 95,845 146,387 363,369 406,524 322,008 286,662 211,023 250,731 220,846 218,565 227,601 194,764
합계 159,724 178,512 154,377 321,660 384,771 519,090 481,297 --- --- --- 529,743 438,329 504,791 544,016 443,763

대중문화에서

1980년대 이후 이란을 배경으로 한 다수의 이란 영화에는 아프간 이민자 등장인물이 등장하고 있다. 한 가지 초기 사례는 모헨 막말바프의 1988년 영화 <사이클리스트>인데, 아프가니스탄의 전 사이클 챔피언이었던 타이틀의 캐릭터가 자신의 마을 광장에서 7박 7일 동안 멈추지 않고 자전거를 타는 시범을 보이며 아내를 위한 구명 수술비를 모금하는 것을 목적으로 한다. 결국 그는 7일이 지나도 끝없이 페달을 밟으며, 너무 지쳐서 자전거에서 내려달라는 아들의 간청을 듣지 못한다.[54] 한 학자는 이 영화를 아프간 난민들이 이란에서 겪는 착취와 유사하며 그들이 탈출할 수 없는 우화라고 분석한다.[29]

아프간 캐릭터로 유명한 다른 영화로는 자파르 파나히1996년 '하얀 풍선', 압바스 키아로스타미1997년 '체리의 맛', 마지드 마지디의 2000년 바란, 바흐람 베이자이 2001년 '사그코시' 등이 있다.[29]

저명인사

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d e f "Refugees in Iran". UNHCR. October 2020. Retrieved 28 July 2021. According to the latest figures communicated by the Government in October 2020, on which consultations are ongoing, 800,000 refugees live in Iran, of which 780,000 are Afghans and 20,000 are Iraqis. Additionally, it is estimated that some 2 million undocumented Afghans and nearly 600,000 Afghan-passport holders live in Iran – it is expected that a significant number of those individuals continue to have international protection needs.
  2. ^ Jump up to: a b c d "Refugees and internally displaced persons". The World Factbook. Retrieved 4 August 2021. refugees (country of origin): 2.1-2.25 million undocumented Afghans, 586,000 Afghan passport holders, 780,000 Afghan refugee card holders, 20,000 Iraqi refugee card holders (2020)
  3. ^ Jump up to: a b c "جدیدترین آمار تعداد مهاجران افغانی در ایران". afkarnews.ir (in Persian). Iran. Retrieved 10 March 2017.
  4. ^ Jump up to: a b 아프간 난민들이 이란을 떠나는가? (알자지라 2016년 5월 17일)
  5. ^ Jump up to: a b Abbas Hajimohammadi; Shaminder Dulai, eds. (6 November 2014). "Photos: The Life of Afghan Refugees in Tehran". Newsweek. Retrieved 7 November 2014.
  6. ^ Jump up to: a b c d "Iran: Afghan Refugees and Migrants Face Abuse". Human Rights Watch. Retrieved 15 May 2015.
  7. ^ Jump up to: a b 이란은 매일 수천 명의 아프간인들을 2013년 12월 10일 웨이백 머신보관헤라트로 수송한다.
  8. ^ Tang, Alisa (15 June 2007), "Iran Forcibly Deports 100,000 Afghans", Washington Post, retrieved 3 September 2010
  9. ^ Jump up to: a b "Afghans demonstrate against Iranian 'ill-treatment' and executions of Afghan refugees", BBC News, 6 May 2010, retrieved 3 September 2010
  10. ^ Jump up to: a b Chris Sands. "Executions of Afghans reviving resentment of Iran". thenational.ae.
  11. ^ Jump up to: a b "3,000 Afghans face execution in Iran". Pajhwok Afghan News. 13 March 2010. Retrieved 4 August 2021.
  12. ^ "UNWELCOME GUESTS: Iran's Violation of Afghan Refugee and Migrant Rights" (PDF). Human Rights Watch. 2013.
  13. ^ "اعلام هزینه صدور کارتهای آمایش و کار برای اتباع افغانستان- اخبار بین الملل – اخبار تسنیم – Tasnim". خبرگزاری تسنیم – Tasnim (in Persian). Iran. Retrieved 30 April 2019.
  14. ^ Jump up to: a b Müller, Quentin. "Undocumented Afghans in Iran: Collateral damage of US sanctions". alaraby. Retrieved 30 April 2019.
  15. ^ Jump up to: a b "Afghanistan feels impact of Iran's economic isolation". Reuters. 25 April 2019. Retrieved 30 April 2019.
  16. ^ Hulpachova, Marketa (5 September 2014). "The price of an education for Afghan refugees in Iran". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 30 April 2019.
  17. ^ Jump up to: a b "Afghan Migrant Workers in Iran: Continuing Struggle and Exploitation Zamaneh Media". en.radiozamaneh.com. Retrieved 30 April 2019.
  18. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org. Retrieved 30 April 2019.
  19. ^ 이란의 거주권을 얻는 이유와 방법"IFP 뉴스" 2019년 7월 4일
  20. ^ 이란 대외 정책 정부 가이드(세계 비즈니스법 핸드북 라이브러리), Usa Ibp, Intl Business Pubn, 2006, 페이지 149
  21. ^ Jump up to: a b 글레이즈브룩 & 압바시 샤바지 2007년 페이지 189
  22. ^ "AFGHANISTAN x. Political History". iranicaonline.org.
  23. ^ Friedrich Engels (1857). "Afghanistan". Andy Blunden. The New American Cyclopaedia, Vol. I. Retrieved 25 August 2010.
  24. ^ Clements, Frank (2003). Conflict in Afghanistan: a historical encyclopedia. ABC-CLIO. p. 8. ISBN 1-85109-402-4. Retrieved 22 February 2012.
  25. ^ "Kingdoms of Persia – Persia". historyfiles.co.uk.
  26. ^ Jump up to: a b 아델카 & 올체브스카 2007, 페이지 139
  27. ^ 아델카 & 올체브스카 2007, 페이지 140
  28. ^ Jump up to: a b 아델카 & 올체브스카 2007, 페이지 141
  29. ^ Jump up to: a b c 아델카 & 올체브스카 2007, 페이지 138
  30. ^ Jump up to: a b 후드파 2008, 페이지 165
  31. ^ 아델카 & 올체브스카 2007, 페이지 141–142
  32. ^ "Over 1 Million Afghan Refugees Return Home". Voice of America. 16 November 2016. Retrieved 10 March 2017.
  33. ^ "Over 60,000 refugees return home this year". Pajhwok Afghan News. 29 October 2011. Retrieved 12 November 2011.
  34. ^ https://www.thenewhumanitarian.org/fr/node/189706
  35. ^ 압바시-샤바지2008년, 페이지 14
  36. ^ 글레이즈브룩 & 압바시 샤바지 2007년 페이지 187
  37. ^ 피란 2004년 페이지 283
  38. ^ 모하다스, 베자데 & 아그하야니안 2007, 출산율
  39. ^ 모하다스, 베자데 & 아그하야니안 2007, 피임약 사용
  40. ^ 후드파 2004년 페이지 141
  41. ^ 자헤디 2007년, 225페이지
  42. ^ https://www.washingtonpost.com/world/middle_east/iran-women-refugees-rights-citizenship/2020/12/24/0b5f74b0-445d-11eb-ac2a-3ac0f2b8ceeb_story.html
  43. ^ سال, سایت خبری تحلیلی شعار. "چند نفر از زندانیان کشور اتباع بیگانه هستند؟". fa (in Persian). Retrieved 1 January 2019.
  44. ^ Jump up to: a b c d "1395 Iranian Census". Census Bureau of Iran. 2016 – via https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/tables/jamiat/tafsili/kol/2-jamiat-k.xls.
  45. ^ "Breaking with some Mideast neighbors, Iran now lets mothers give their citizenship to their children". Washington Post. Retrieved 26 December 2020.
  46. ^ "Iran executes seven Afghan immigrants". rawa.org.
  47. ^ "Afghans Protest Against Iran Over Executions". RadioFreeEurope/RadioLiberty.
  48. ^ 이란: 2012년 11월 3일 월요일 웨이백 머신보관예정인 청소년 사형
  49. ^ "BBC News – Afghans protest against 'refugee executions' in Iran". bbc.co.uk. 13 May 2010.
  50. ^ "Afghanistanvotes.com". Archived from the original on 9 September 2011. Retrieved 8 October 2012.
  51. ^ "Human rights in Iran are still atrocious: While Iran reopens to the West, repression still prevails at home". The Economist. 24 March 2016. Retrieved 26 March 2016.
  52. ^ Isabel Mehlmann (2011). "Migration in Afghanistan A Country Profile 2011". maastrichtuniversity. Archived from the original on 5 July 2017. Retrieved 29 July 2018.
  53. ^ "refugee and returnee chapter response strategy 12 mar 2017" (PDF). humanitarianresponse. p. 9.
  54. ^ 아델카 & 올체브스카 2007, 페이지 137
  55. ^ 모인 1999년 233페이지

원천

추가 읽기

  • Olszewska, Zuzanna (2007), "'A Desolate Voice': Poetry and Identity among Young Afghan Refugees in Iran", Iranian Studies, 40 (2): 203–224, doi:10.1080/00210860701269550, S2CID 155003313
  • Tober, Diane (2007), "'My Body Is Broken Like My Country': Identity, Nation, and Repatriation among Afghan Refugees in Iran", Iranian Studies, 40 (2): 263–285, doi:10.1080/00210860701269584, S2CID 161576073
  • Kutschera, Chris, "Forgotten Refugees: Afghans in Iran", The Middle East, 45 (92): 43–47

외부 링크