키프로스간 폭력

Cypriot intercommunal violence

그리스 키프로스와 터키 키프로스라는 두 주요 민족 공동체와 관련된 키프로스간 폭력의 몇 가지 뚜렷한 시대는 20세기 중반의 키프로스였다.여기에는 영국 통치 시절인 1955~59년의 키프로스 비상사태, 1963~64년의 독립 후 키프로스 위기, 1967년의 키프로스 위기가 포함되었다.적대관계는 터키의 키프로스 침공 이후 그린 라인을 따라 1974년 사실상 섬을 분할하면서 절정에 달했다.이후 이 지역은 비교적 평화적이었지만 외교적으로 해결하려는 다양한 시도가 대체로 성공하지 못하는 등 키프로스 분쟁이 지속되고 있다.

배경

지중해 동부에 놓여 있는 섬 키프로스는 19세기 후반과 20세기 전반 영국의 지배하에 살았던 그리스인과 터키인(각각 4/5와 5/5)의 인구를 수용했다.[1]키프로스의 기독교 정교회는 그리스 키프로스 공동체들 사이에서 두드러진 정치적 역할을 했는데, 이것은 오스만 제국 시대에 밀레 제도의 고용과 함께 획득한 특권으로서 대주교에게 비공식적인 민족적 지위를 부여한 것이다.[2]

진폐와 탁심

그리스 키프로스의 영국인들의 거듭된 증세에 대한 요구, 그리스와의 연합은 키프로스 투쟁의 국가 기구, 즉 EOCA에 의해 조직된 무장 저항으로 이어졌다.[3]그리스계 키프로스 지휘관 조지 그리바스가 이끄는 EOCA는 조직적으로 영국 식민당국을 겨냥했다.EOCA의 캠페인의 효과 중 하나는 터키의 입장을 터키로의 완전한 재결합을 요구하는 것에서 탁심(분단)에 대한 요구로 바꾸는 것이었다.EOCA의 사명과 활동은 터키 키프로스 공동체 내에서 크레탄 투르크의 경우처럼 회원들이 섬을 떠날 수 밖에 없을 것을 우려해 '크레탄 증후군'(터키 저항 기구 참조)을 일으켰다.그런 만큼 그들은 영국 식민지 지배의 지속을 선호했고 그 후 섬의 분할인 탁심을 선호했다.터키 키프로스의 영국인 지원으로 EOCA의 리더인 Georgios Grivas는 그들을 적으로 선언했다.[4]니하트 에림에 따르면 터키인들이 소수민족이라는[5][6] 사실은 그리스 키프로스가 다수파가 되지 않도록 터키 본토에서 수천 명의 터키인들을 이양함으로써 다루어야 할 것이었다.에림은 터키 대표로 키프로스를 방문했을 때 당시 키프로스 주지사였던 존 하딩 야전총경으로부터 터키가 교육을 받은 터키인들을 보내 키프로스에 정착시켜야 한다는 조언을 들었다.[7]

터키는 키프로스 섬에는 두 개의 독특한 공동체가 존재한다는 생각을 적극적으로 홍보했고, "키프로스 사람들은 모두 터키의 대상"이라는 이전의 주장을 피했다.[8]그렇게 함으로써, 터키가 사실상 평등한 두 공동체의 자기결정권을 가지려는 목표는 이 섬의 드쥐르 칸막이로 이어졌다.[citation needed]이것은 그리스 인구의 대다수의 뜻에 반하여 국제사회에 정당화될 수 있다.1954년 파질 ük 박사는 이미 키프로스를 35° 평행도로 둘로 나눌 것을 제안했었다.[9]

공동체 간 폭력의 원인

노트르담 대학교 출신인 린들리 댄은 키프로스의 두 공동체(그리스 키프로스의 경우 소멸, 터키 키프로스의 경우 탁심)에서 서로 다른 비전에 이르기까지 공동체 간 폭력의 뿌리를 발견했다.또한 린드레이는 "교회, 학교/교육, 정치가 분열적이고 국수주의적인 방식으로 융합되는 것"이 키프로스의 역사에 대혼란을 일으키는 데 결정적인 역할을 했다고 썼다.[10]아탈리데스 마이클도 키프로스 문제의 원인으로 대립적인 민족주의를 지목했다.[11]

1955-1959년 위기

주요 기사:키프로스 비상사태

영국은 EOCA와 싸우기 위해 키프로스를 순찰했던 경찰대에 터키계 키프로스를 영입하기 시작했다.EOCA는 경찰을 포함한 식민지 당국을 겨냥했지만, EOCA의 지도자인 Georgios Grivas는 처음에는 터키계 키프로스와 싸우면서 새로운 전선을 펴기를 바라지 않았고 EOCA가 자기 민족을 해치지 않을 것이라고 안심시켰다.1956년 터키 키프로스 경찰 몇 명이 EOCA 회원에 의해 살해되었고 이로 인해 봄과 여름에 일부 공동체 간 폭력이 발생하였지만, 이러한 경찰들에 대한 공격은 터키 키프로스라는 사실 때문에 동기부여가 되지 않았다.그러나 1957년 1월, 그리바스는 산악지대에 있던 그의 세력이 영국 왕실 세력에 의해 점점 더 압박을 받게 되자 정책을 바꾸었다.EOCA 회원들은 왕실 세력의 주의를 돌리기 위해 터키 키프로스 경찰들을 의도적으로 마을에서 공격하기 시작했으며, 터키 키프로스들이 그리스 키프로스에 대항하여 폭동을 일으켰고 치안 부대는 질서를 회복하기 위해 마을로 이동해야 했다.지난 1월 19일 터키 키프로스 경찰관이 발전소 폭탄테러로 사망하고, 3명이 부상한 사건은 니코시아에서 사흘간의 공동체 간 폭력을 유발했다.두 공동체는 보복으로 서로를 겨냥했고, 적어도 한 명의 그리스 키프로스가 살해되고 영국군이 거리에 배치되었다.[12]그리스 키프로스 상점들이 불에 탔고 이웃들이 공격을 받았다.[13]이 사건 이후 그리스 키프로스 지도부는 이번 폭동이 터키 키프로스 침략의 행위였을 뿐이라고 선전했다.[12]그러한 사건들은 혼란을 야기했고 키프로스와 터키의 지역사회를 분열시켰다.[13]

1957년 10월 22일 휴 매킨토시 풋 경은 존 하딩 경을 키프로스의 영국 총독으로 교체했다.풋은 어떤 최종 결정 전에 5년에서 7년의 자치정부를 제안했다.그의 계획은 진폐와 탁심을 모두 거절했다.이 계획에 대한 터키계 키프로스의 대응은 1958년 1월 27일과 28일 니코시아에서 일련의 반영국 시위였으며, 그 계획에는 칸막이가 포함되어 있지 않다는 이유로 제안된 계획을 거부하였다.그 후 영국은 그 계획을 철회했다.

1957년 터키의 키프로스 친탁심 준군사조직인 블랙 강이 결성되어 EOCA의 활동에 대항하여 니코시아의 타흐타칼레 구역인 터키 키프로스 거주지를 순찰하였다.이 단체는 이후 전국 규모의 성장을 시도했으나 대중의 지지를 얻지 못했다.[14][15]

1958년까지 양측에서 영국인에 대한 불만의 조짐이 증가하여 터키의 키프로스 집단이 볼칸(터키 저항기구로 개명) 준군사단체를 결성하여 칸막이를 촉진하고 멘데레스 계획에 따라 키프로스를 터키에 병합하였다.볼칸은 당초 약 100명의 회원으로 구성되었는데, 터키의 키프로스 문제에 대한 인식을 높이고 터키 정부의 터키 키프로스 전투기에 대한 군사 훈련과 지원을 권유하는 것을 목적으로 한다.[16][17]

1958년 6월, 영국 수상 해롤드 맥밀란이 키프로스 문제 해결 방안을 제안할 것으로 예상되었다.새로운 발전에 비추어 볼 때, 터키인들은 그리스인과 터키계 키프로스는 함께 살 수 없고 따라서 칸막이를 포함하지 않은 어떤 계획도 실행가능하지 않을 것이라는 생각을 홍보하기 위해 니코시아에서 폭동을 일으켰다.이 폭력사태는 곧이어 폭탄테러, 그리스 키프로스 사망, 그리스 키프로스 소유 상점과 주택 약탈이 이어졌다.그리스와 터키의 키프로스는 안전을 위해 소수인종이었던 혼합 인구 마을을 탈출하기 시작했다.이것은 사실상 두 공동체의 분리의 시작이었다.[13]1958년 6월 7일 키프로스의 터키 대사관 입구에서 폭탄이 터졌다.폭격 이후 터키 키프로스인들이 그리스 키프로스 재산을 약탈했다.1984년 6월 26일, 터키 키프로스의 지도자 라우프 덴크타히는 영국 채널 ITV를 통해 이 폭탄이 긴장을 조성하기 위해 터키인들이 직접 설치한 것이라고 인정했다.[18][19]1995년 1월 9일, 라우프 덴크타슈는 터키의 유명한 신문 밀리예트에 자신의 주장을 되풀이했다.[20]

이 위기는 1958년 6월 12일 터키의 스카일루라 구역에 대한 공격 준비 혐의로 왕립 말초병 35명의 무장단체 중 8명의 그리스인이 근릴리 마을 인근 터키 키프로스 현지인들의 공격으로 사망하면서 절정에 달했다.콘데메노스 아이르 [21]마을

키프로스 공화국

EOCA 캠페인이 시작된 후, 영국 정부는 키프로스 문제를 영국의 식민지 문제에서 그리스-터키 문제로 바꾸는데 성공했다.영국 외교는 터키를 키프로스에서 활동하게 할 목적으로 아드난 멘데레스 정부에 무대 뒤에서 영향력을 행사했다.영국인들에게 그 시도는 두 가지 목표를 가지고 있었다.EOCA 캠페인은 가능한 한 빨리 잠잠해질 것이고 터키의 키프로스는 이 섬에 대한 영국의 식민지 지배에 반대하여 그리스 키프로스의 편을 들지 않을 것이며, 따라서 영국 통치하에 남을 것이다.[22]터키 키프로스 지도부는 키프로스 문제를 논의하기 위해 멘데레스를 방문했다.멘데레스는 그리스 키프로스의 증후군에 대한 주장에 터키계 키프로스가 어떻게 대응해야 하느냐는 질문에 "영국 외무장관에게 가서 현상유지를 요청해야 한다, 키프로스는 영국의 식민지로 남을 수 있다"고 답했다.터키 키프로스가 영국 외무장관을 방문해 키프로스를 식민지로 유지할 것을 요청하자 그는 "지금과 같은 시대에 식민주의를 요구해서는 안 되며 키프로스를 이전 주인인 터키로 돌려달라고 요청해야 한다"고 답했다.[23]

터키계 키프로스인들이 보호를 위해 터키를 찾기 시작하자 그리스계 키프로스인들은 곧 에노스가 일어날 가능성이 극히 낮다는 것을 이해했다.그리스 키프로스의 지도자 마카리오스 3세 대주교는 이제 이 섬의 독립을 자신의 목표로 삼았다.[24]

영국은 키프로스를 독립시켜 분쟁을 해결하기로 결의했다.1959년, 모든 관련 당사자들은 취리히 협정에 서명했다: 영국, 터키, 그리고 그리스와 터키의 키프로스 지도자인 마카리오스와 파질 쿠쿠크 박사.그 새 헌법은 그 섬의 인종적 구성에 큰 영향을 미쳤다.대통령은 그리스계 키프로스가 될 것이고 부통령은 동등한 거부권을 가진 터키계 키프로스가 될 것이다.공익 기여도는 70:30의 비율로 정하게 되며, 대법원은 그리스어, 터키어, 영국인이 아닌 독립된 판사뿐만 아니라 양쪽 지역 출신의 판사들이 동등한 수로 구성되게 된다.취리히 협정은 여러 조약에 의해 보완되었다.보증조약은 탈퇴나 어떤 국가와의 결합도 금지돼 있으며, 이를 어길 경우 그리스, 터키, 영국이 개입할 수 있는 보증인 지위를 부여한다고 명시했다.동맹조약은 그리스와 터키의 소규모 군사 우발자 2명을 섬에 주둔시킬 수 있도록 허용했고, 설립조약은 영국에게 아크로티리와 데켈리아에 있는 두 기지에 대한 주권을 부여했다.

1960년 8월 15일 키프로스 식민지는 키프로스 공화국으로 완전히 독립했다.새 공화국은 영연방 내에 남아 있었다.

이 새로운 헌법은 그리스 키프로스들에게 불만을 가져왔는데, 그들은 역사적, 인구학적, 그리고 기여적인 이유로 이 헌법이 그들에게 매우 불공평하다고 느꼈다.섬 인구의 80%가 그리스 키프로스였고 이 원주민들은 수천 년 동안 섬에서 살면서 94%의 세금을 냈지만, 새 헌법은 터키 키프로스 인구의 17%를 세금 6%를 낸 터키 키프로스, 정부 일자리의 30%, 국가 안보 일자리의 40% 정도를 주고 있었다.[25]

1963-1964년 위기

제안된 헌법 개정과 아키르타스 계획

주요 기사: 마카리오스 3세 및 아키르타스 계획에 의해 제안된 13개 수정안

3년 만에 행정업무에 있어서 두 지역사회의 긴장이 보이기 시작했다.특히 분리 자치구와 세금을 둘러싼 분쟁은 정부의 교착상태를 초래했다.1963년 헌법재판소는 마카리오스가 터키 키프로스를 위한 별도의 자치체 설립을 요구하는 헌법 173조를 지키지 않았다고 판결했다.마카리오스는 이후 이 판결을 무시하겠다는 의사를 밝혀 서독 판사가 직위에서 물러나는 결과를 낳았다.[26]마카리오스는 13개의 헌법 개정을 제안했는데, 이것은 그리스 키프로스 호의 대부분의 문제를 해결하는 효과를 가져왔을 것이다.[27]이 제안에 따르면, 대통령과 부통령은 거부권을 상실하고, 터키 키프로스가 추구하는 별도의 자치단체는 폐지되며, 통과된 법률에서 양 지역사회의 개별적인 중요성이 배제되고, 공무원 기여도는 실제 인구 비율(82:18)으로 결정된다.터키계 키프로스를 위한 약간 더 높은 인물의 광고

그 개정안의 의도는 오랫동안 문제시되어 왔다.그리스 키프로스 내무장관 폴리카포스 게르카드지스가 헌법 분쟁이 한창일 때 작성한 아키르타스 계획은 권력 분배가 효과를 발휘할 수 있도록 헌법의 바람직하지 않은 요소를 제거해야 한다고 요구했다.이 계획은 터키 키프로스 거점들에 대한 신속한 보복공격을 예상한 것으로 터키 키프로스들이 이에 저항하기 위해 "계획되거나 계획된 터키 공격이 있을 경우 (한 두 곳에서) 우리가 상황을 통제하는 데 성공한다면 가능한 한 빠른 시간 내에 무력으로 극복하는 것이 시급하다"고 말했다.며칠), 외부 개입이 정당화되거나 가능하지 않을 것이다."[28]마카리오스의 제안이 아키타스 계획의 일부였는지는 확실하지 않지만, 독립과 함께 에노스에 대한 정서가 완전히 사라지지 않았다는 것은 여전히 남아 있다.마카리오스는 독립을 "증후군으로 가는 길을 걷는 단계"[29]라고 묘사했다.분쟁에 대한 준비가 터키 키프로스에서도 완전히 빠진 것은 아니었으며, 우익분자들은 여전히 탁심(분열)이 증후군에 대한 최선의 보호조치라고 믿고 있다.

그러나 그리스 키프로스인들은 터키 키프로스들이 정부의 업무를 방해하려는 시도로 인해 이 개정안이 필요하다고 믿고 있다.터키계 키프로스는 이를 국가 내에서 자신들의 지위를 공동창업자 한 명에서 소수민족으로 축소하기 위한 수단으로 보고, 진폐를 향한 첫걸음으로 봤다.치안 상황이 급속히 악화되었다.

공동체 간 폭력

주요 기사:블러디 크리스마스(1963년)와 틸리리아 전투

전쟁은 12월 21일 1963년, 때 택시 운전자 이미 현장 접근에 그의 고객들의 신분증 서류들을 확인할 장교를 거부하는 바람에 처리하기 위해'로 불린 그리스 키프로스 경찰 도착과 탄환을 총을 앗아간 기간 터키계 키프로스인에 의해 피의 Christmas,[30][31일]로 기억된 후에 있었다.그리고 kil택시 운전사와 그의 파트너를 이끌었다.[32]에릭 솔스텐은 이 사건을 다음과 같이 요약했다. "그리스 키프로스 경찰 순찰대가 표면적으로는 신분증 서류를 확인하고 터키계 키프로스 커플을 터키계 쿼터 가장자리에 세웠다.적대적인 군중이 모여들었고, 총성이 발사되었고, 터키계 키프로스 두 명이 살해되었소."[33]

총격 사건이 발생한 다음날 아침, 북부 니코시아에서는 군중들이 TMT의 격려로 아무 사고 없이 시위를 벌였다.지난 22일 저녁, 총격이 발생, 터키 인근 지역과의 통신선이 끊겼고, 그리스 키프로스 경찰이 인근 공항을 점거했다.23일에는 휴전이 협상됐지만 열리지 않았다.그리스와 터키 키프로스, 민병대 사이의 자동 무기 발사 등 전투가 니코시아와 라르나카에서 증가했다.니코스 샘슨이 이끄는 그리스 키프로스 불규칙한 무리들은 니코시아 교외 오모르피타에 들어가 무장을 하고, 무장을 하지 않은 터키 키프로스들에 의해 중사격을 가했다.오모르피타 충돌은 터키계 키프로스에 의해 학살로 묘사된 반면, 이러한 견해는 일반적으로 그리스계 키프로스에 의해 인정되지 않았다.[34]

양측 사이에 추가 휴전이 마련되었으나 역시 실패했다.크리스마스 이브인 24일까지 영국과 그리스, 터키가 회담에 참여했고, 모든 양측은 휴전을 요구했다.크리스마스날 터키 전투기들이 니코시아를 압도하며 응원전을 펼쳤다.마침내 2,700명의 영국군 병력이 휴전 집행을 도울 수 있도록 허용하기로 합의했다.그 다음 날 니코시아에 '버퍼 존(buffer zone)'이 만들어지고, 영국 장교 한 명이 지도에 녹색 잉크로 선을 표시하여 도시의 양면을 분리시켰는데, 이것이 '그린 라인'의 시작이었다.그 후 몇 주 동안 섬 전역에서 싸움이 계속되었다.[34]

총 364명의 터키계 키프로스와 174명의 그리스계 키프로스가 폭력사태 중에 사망했다.[35]103-109개 마을에서 2만5000여 명의 터키계 키프로스가 피신해 은신처로 옮겨졌고 수천 채의 터키계 키프로스 주택이 소실되거나 완전히 파괴됐다.[36][37][38][39][40]

현대 신문들도 터키 키프로스인들이 그들의 집에서 강제적으로 탈출한 것에 대해 보도했다.1964년 더 타임스에 따르면, 터키 키프로스인들을 집에서 내쫓기 위해 위협과 총격, 방화 시도가 있었다고 한다.[41]데일리 익스프레스는 "이미 2만5000명의 터키인들이 강제 퇴거당했다"[42]고 썼다.가디언은 1964년 2월 16일 리마솔에서 터키인 학살 사건을 보도했다.[43]

터키는 지금쯤 자국 함대를 숙지하고 전투기가 니코시아 상공에 나타났다.터키는 1964년 키프로스에 유엔평화유지군(UNFICYP)이 창설되면서 직접적인 개입을 단념했다.니코시아에서 협상된 휴전에도 불구하고 터키의 키프로스에 대한 공격은 계속되었으며, 특히 리마솔에서는 더욱 그러했다.터키의 침공 가능성을 우려한 마카리오스는 그리스 키프로스에 근거지를 둔 '국가방위대'라는 군대를 창설했다.그리스에서 온 한 장군이 군대를 지휘했고, 2만 명의 잘 갖춰진 장교들과 남자들이 그리스에서 키프로스로 밀반입되었다.터키는 한 번 더 개입하겠다고 위협했지만, 린든 B 미국 대통령의 강력한 서한에 의해 저지당했다. 냉전이 한창일 때 나토 동맹국인 그리스와 터키의 충돌을 피하려고 안달하던 존슨.

터키의 키프로스는 지금쯤 터키와 해외에서 무기, 자원봉사자, 자료를 제공하는 중요한 교두보를 마련했었다.키프로스 정부는 이 같은 외국 무기와 병력의 침입을 주요 위협으로 보고, 조지 그리바스를 그리스에서 섬 그리스군 사령관으로 초청해 교두보를 대대적으로 공격했다.터키는 그리스 진지를 폭격하기 위해 전투기를 급파하는 등 보복에 나섰고, 마카리오스는 폭탄 공격이 멈추지 않을 경우 섬의 모든 터키 키프로스 마을에 공격을 가하겠다고 위협했다.[44]그 분쟁은 현재 그리스와 터키에서 발생했으며, 두 나라는 그들의 트라키아 국경에 군대를 집결시켰다.딘 애치슨 전 미국 국무장관과 유엔이 임명한 중재자 갈로 플라자의 중재 노력은 모두 실패로 돌아갔고, 두 공동체의 분열은 더욱 뚜렷해졌다.그리스 키프로스군은 국군과 그리스에서 파견된 대규모 사단을 포함하여 약 3만 명으로 추산되었다.터키의 키프로스 포위망을 방어하는 것은 터키의 한 대령이 이끄는 약 5,000명의 변칙병력이었지만 그리스군의 장비와 조직은 부족했다.

1964년 유엔 사무총장인 U Thant는 분쟁 중 피해를 다음과 같이 보고했다.

UNFICYP는 소요 기간 동안 섬 전역의 모든 재산에 대한 상세한 조사를 실시했는데, 이 조사는 터키-키프로스 또는 혼합 마을인 109개 마을에서 527채의 가옥이 파괴되고 2000여 채의 가옥이 약탈 피해를 입은 것으로 나타났다.[45]

1967년 위기

상황은 1967년 군사정권이 민주적으로 선출된 그리스의 정부를 전복시키고, 마카리오스에게 진폐를 이루기 위해 압력을 가하기 시작하면서 악화되었다.마카리오스는 군사독재의 일원이 되거나 터키의 침공을 촉발하는 것을 바라지 않고, 진폐의 목표로부터 거리를 두기 시작했다.이것은 키프로스의 조지 그리바스뿐만 아니라 그리스의 군정과의 긴장을 유발했다.그리바스가 국가 경비대와 그리스 부대를 장악하는 것은 이제 쿠데타 가능성을 두려워하는 마카리오스의 입장에 대한 위협으로 비쳐졌다.그리바스는 자신의 무장 부대가 아이오스 테오도로스와 코피노우의 터키 키프로스 지역을 순찰하기 시작하자 갈등을 고조시켰고, 11월 15일 터키 키프로스인들과 격렬한 전투를 벌였다.

그가 철수할 무렵 터키계 키프로스인 26명이 살해되었다.[46]터키는 그리바스를 섬에서 철수시키고, 그리스에서 동맹조약의 한계를 초과해 밀반입한 군대를 철수시키고, 터키 키프로스 주변 지역의 경제 봉쇄를 해제할 것을 요구하는 최후통첩으로 응수했다.그리바스는 직위를 사임했고 그리스군은 1만2000명이 철수했다.마카리오스는 이제 국가방위군의 수를 줄이고 키프로스 독립에 충실한 준군사군을 창설함으로써 자신의 입지를 공고히 하려고 시도했다.1968년 마카리오스는 에노스가 이제 거의 불가능하다는 것을 인정하면서 "필요에 의한 해결책은 실현 가능한 것의 한계 내에서 추구되어야 하며 바람직한 것의 한계와 항상 일치하지 않는다"고 말했다.

그리스 키프로스 쿠데타

주요 기사: 1974년 키프로스 쿠데타

1967년 이후 그리스와 터키의 키프로스 사이의 긴장이 가라앉았다.그 대신, 섬의 주요 긴장 원인은 그리스 키프로스 공동체 내의 파벌에서 비롯되었다.비록 마카리오스가 '달성 가능한 해결책'을 위해 에노스를 사실상 포기했음에도 불구하고, 다른 많은 사람들은 그리스 키프로스에게 유일한 합법적인 정치적 열망은 그리스와의 결합이라고 계속해서 믿고 있었다.마카리오스는 그리바스에 의해 그 대의에 대한 반역자로 낙인찍혔고 1971년 비밀리에 섬으로 귀환했다.[citation needed]

그리바스는 도착과 동시에 키프로스 파이터의 국가조직(Ethniki Organisation Kyprion Ageiston B 또는 EOKA-B)으로 알려진 민족주의 준군사조직(National Organization of Cypriot Fighterson B 또는 EOKA-B)을 설립하여 1950년대 영국의 식민지 행정하에서 EOCA 항쟁과 비교하였다.[citation needed]

아테네의 군사정권은 마카리오스를 장애물로 보고, 그리바스로 자금을 보내 여러 차례의 공격을 감행하고 친증 신문 창설을 통한 선전선동 자금을 지원하도록 했다.마카리오스가 장교 계급이 그리스 본토에 의해 지배되고 있던 국가 방위군을 해산하지 못한 것은 군정이 키프로스 군사조직에 대한 실질적인 통제권을 가지고 있다는 것을 의미했기 때문에 마카리오스는 고립되고 취약한 표적이 되었다.[citation needed]

터키의 침략

주요 기사:터키의 키프로스 침공

참고 항목

참조

  1. ^ James 2001, 페이지 3-5.
  2. ^ James 2001, 페이지 6.
  3. ^ "사이프러스," 마이크로소프트 엔카르타 온라인 백과사전 2007.보관 2009-10-31.
  4. ^ 사첸코, 다리아(2012년).비공식 국가 만들기:북부 키프로스와 트란스니에스트리아의 주정부 건설.팔그레이브맥밀런 ISBN9780230392069
  5. ^ 데이비드 프렌치, 페이지 255
  6. ^ Camp, Glen D. (1980). "Greek-Turkish Conflict over Cyprus". Political Science Quarterly. 95 (1): 43–70. doi:10.2307/2149584. JSTOR 2149584.
  7. ^ 코포, 에티엔, 아델사 투르.탁심 치프레 디비제.ISBN 2-915033-07-2
  8. ^ cyprus-conflict.net
  9. ^ 1957년 파질 k dr 박사키프로스 질문:영구적인 해결책.
  10. ^ 린들리 2007, 페이지 239.
  11. ^ 일디지안 & 에테샤미 2004, 페이지 4.
  12. ^ a b French, David (2015). Fighting EOKA: The British Counter-Insurgency Campaign on Cyprus, 1955-1959. Oxford University Press. pp. 258–9. ISBN 9780191045592.
  13. ^ a b c 크로쇼, 낸시키프로스 반란은 그리스와의 연합 투쟁에 대한 설명이다.런던 : 보스턴 : G. 앨런 & 언윈, 1978.ISBN 0-04-940053-3
  14. ^ Emircan, Mehmet Salih. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde Tören, Bayram ve Anma Günleri. p. 80.
  15. ^ "T'NİN KURULUŞ TARİHİ HAKKINDA KKTC'DE YANLIŞ OLUŞAN KAMUSAL/TOPLUMSAL HAFIZA". ResearchGate.
  16. ^ Apeyitou, Elena (2010). "Turkish-Cypriot nationalism: its history and development (1571–1960)". The Cyprus Review. 에
  17. ^ Isachenko, Daria (2012). The Making of Informal States: Statebuilding in Northern Cyprus and Transdniestria. Palgrave Macmillan. ISBN 9780230392069.
  18. ^ 아리프 하산 타신"He Anodos Tou _Denktas Sten Koryphe".2001년 1월.ISBN 9963-7738-6-9
  19. ^ Denktash는 Turks가 키프로스간 폭력을 시인했다. https://www.youtube.com/watch?v=Y1tUGnWqw2M
  20. ^ "Denktaş'tan şok açıklama". Milliyet (in Turkish). 9 January 1995.
  21. ^ 1958년 공동 투쟁 발발 2016년 1월 11일 런던 웨이백 머신 가디언에 보관되었다.
  22. ^ 2005년 앤서니 에덴.회고록, 풀 서클, 캐셀, 1960년 런던, 페이지 400.
  23. ^ 아리프 하산 타신"He Anodos Tou _Denktas Sten Koryphe".2001년 1월.ISBN 9963-7738-6-9 페이지 38
  24. ^ 데이비드 해니, 2005년키프로스는 해결책을 찾고 있다.I.B 타우리스, 페이지 2
  25. ^ "Cyprus Critical History Archive: Reconsidering the culture of violence in Cyprus, 1955-64 What Greeks and Turks contribute to the government revenue". Ccha-ahdr.info. 2012-08-06. Retrieved 2017-03-29.
  26. ^ Stephen, Michael (1987). "Cyprus: Two Nations in One Island". Archived from the original (TXT) on 3 July 2007. Retrieved 9 April 2013.
  27. ^ 키프로스 분쟁 2007-02-17 키프로스 카일에 의해 웨이백 머신, The Main Description에 보관되었다
  28. ^ 키프로스 분쟁, 아키타스 계획
  29. ^ 데이비드 해니, 2005년키프로스는 해결책을 찾고 있다.I.B 타우리스, 페이지 3
  30. ^ Ali Carkoglu (1 April 2003). Turkey and the European Union: Domestic Politics, Economic Integration and International Dynamics. Taylor & Francis. p. 67. ISBN 978-0-7146-8335-5. Retrieved 17 August 2012.
  31. ^ Salomon Ruysdael (1 September 2002). New Trends in Turkish Foreign Affairs: Bridges and Boundaries. iUniverse. pp. 299–. ISBN 978-0-595-24494-2. Retrieved 17 August 2012.
  32. ^ "Her şey buradan başladı [Everything started here]". Havadis. 21 December 2014. Retrieved 28 March 2017.
  33. ^ 2012년 5월 25일, 미국 의회 도서관의 컨트리 스터디인 에릭 솔스텐이 회수했다.
  34. ^ a b Borowiec, Andrew (2000). Cyprus: A Troubled Island. Greenwood Publishing Group. p. 55–57. ISBN 9780275965334.
  35. ^ Oberling, Pierre (1982). The road to Bellapais: the Turkish Cypriot exodus to northern Cyprus. Social Science Monographs. p. 120. ISBN 978-0880330008.
  36. ^ John Terence O'Neill; Nicholas Rees (2005). United Nations Peacekeeping in the Post-Cold War Era. Taylor & Francis. p. 81. ISBN 978-0-7146-8489-5.
  37. ^ 보고서 S/5950 (1964년 9월 10일), 48페이지, 단락 180
  38. ^ "REPORT BY THE SECRETARY-GENERAL ON THE UNITED NATIONS OPERATION IN CYPRUS" (PDF). United Nations. 10 September 1964. Retrieved 17 December 2018. The trade of the Turkish community had considerably declined during the period, due to the existing situation, and unemployment reached a very high level as approximately 25,000 Turkish Cypriots had become refugees.
  39. ^ Risini, Isabella (2018). The Inter-State Application under the European Convention on Human Rights: Between Collective Enforcement of Human Rights and International Dispute Settlement. BRILL. p. 117. ISBN 9789004357266.
  40. ^ Smit, Anneke (2012). The Property Rights of Refugees and Internally Displaced Persons: Beyond Restitution. Routledge. p. 51. ISBN 9781136331435.
  41. ^ 타임스 04.01.1964
  42. ^ 데일리 익스프레스 28.12.163
  43. ^ Michael Stephen (1997). The Cyprus Question. British-Northern Cyprus Parliamentary Group. p. 15.
  44. ^ [1] BBC On This Day. 1964: 키프로스에서 총기가 침묵하다
  45. ^ 보고서 S/5950 (1964년 9월 10일), 48페이지, 단락 180
  46. ^ 국가별 연구:키프로스 - 웨이백 머신에 보관된 2004년 11월 8일 지역사회 간 폭력

원천

추가 읽기

외부 링크

  • Cyprus-Conflict.net 키프로스 분쟁을 전담하는 독립적이고 포괄적인 웹사이트로 상세한 설명과 문서, 보고서 및 목격자 진술이 포함되어 있다.
  • 의회 도서관 키프로스 국가 연구 키프로스 분쟁의 다양한 단계를 다루는 키프로스에 대한 자세한 정보.