아제르바이잔의 독일 포로

German prisoners of war in Azerbaijan
밍가체비르의 독일 포로

아제르바이잔의 독일군 포로(독일어:아세르바이잔의 도이치 크립게판게네)는 제2차 세계대전 중 소련군에 붙잡혀 아제르바이잔 SSR의 영토에 보관된 나치 독일의 전 군인이다.

아제르바이잔의 포로 역사

도착 및 숙박

아제르바이잔에 도착한 독일군 포로들의 운명을 연구하는 역사학자 타이르 베부도프에 따르면 바쿠에는 [1]약 4만2000명의 독일군 포로들이 도착했다고 한다.역사학자 하비드 바기르자데가 지적했듯이, 독일군 포로들의 아제르바이잔으로의 파견은 두 단계로 이루어졌다. 첫 번째 독일군 포로 그룹은 1944년에 도착했고 두 번째 그룹은 [2]1945년에 도착했다.가장 최근의 것은 1945년 초에 러시아의 [citation needed]중앙 지역에서 왔다.부상당한 포로들이 바쿠로 보내졌고, 그들 중 일부는 나중에 그들의 [3]상처 때문에 죽었다.

1947년 1월 현재 아제르바이잔에는 다양국적의 추축국 전쟁 포로가 23,266명 있었다.기록자료에 따르면 1947년 1월 1일 현재 아제르바이잔 SSR 내무부의 운영업무에는 223, 328, 444번 포로수용소 3곳, 1552, 5030번 포로병원, 468, 498번 [4][5]포로수용소가 있다.이들 물체는 바쿠(독일 스타틀라거), 키로바바드, 섬가이트(독일 츠바글라거), 밍가체비르(독일 쿠라슈탈라거), 누카(독일 츠바글라거), 칸라(독일 베르그라거 길길), 살얀(독일 뮐라거)에 있었다.[6]

전쟁 포로 1명의 일일 배급량은 베르미첼리 90g, 생선 10g, 라드 15g, 버터 15g, 소금 30g, 감자 600g, 야채 320g이었다.대규모 건설 현장에서는 포로들의 건강 유지를 위해 시설 기금에서 배급된 추가 식량이 있었고, 아제르바이잔의 NKVD는 때때로 그들을 야채와 식품 창고에 추가 작업을 위해 보냈다.그럼에도 불구하고, 대부분의 전쟁 포로들의 건강은 심각하게 영향을 받았고, 그들은 결핵, 이질, 늑막염과 다른 질병들로 고통 받았다.바쿠밍가체비르의 주민들은 금지에도 불구하고 거리를 걷거나 현장에서 일하는 [citation needed]약해진 독일 전쟁 포로들에게 음식을 제공했다.그래서 배우이자 영화감독인 블라디미르 멘쇼프는 어렸을 때 정부청사 [7]건설현장에서 일하던 독일군 포로들과 빵을 나무 장난감과 교환했다고 회상한다.


건설공사 참여

아제르바이잔의 전쟁 포로들은 다양한 건설 공사에 참여했다.그들은 민간 건물, 대규모 산업 시설, 특수 폐쇄 [1]시설의 건설에 종사했다.

독일군 포로들은 밍가체비르라는 도시를 건설하는 데 중요한 역할을 했다.이곳에는 그들의 도움으로 공원, 광장, 5층, 2층 규모의 주택가, 문화의 궁전, 정부기관 등이 조성되었다.구바시에서는 독일군 포로들이 영화관과 야외 영화관을 짓고 도심과 크라스나야 슬로보다 [8]마을을 연결하는 40계단의 테라스도 만들었다.

바쿠에서는 전쟁 포로들이 정부청사, 부조브니프트 트러스트의 주택, 바키하노프 거리의 배우 주택, 스트로이트리 애비뉴의 볼쇼이 드보르 주택단지 [citation needed]등의 건물 건설에 참여했다.특히, 베부도프에 의하면, 약 150명의 전쟁 포로가 정부 청사 건축에 참가해, 토목 기사, 목수, 돌 깎는 사람, 파사드 장인 등의 역할을 완수했습니다.베부도프가 언급한 기록 자료에 따르면, 전쟁 포로들은 매일 밤 검은 도시에 위치한 교도소에서 도보로 건설현장으로 인도되었고,[1] 그곳에서 그들은 저녁에 돌아왔다.

포로 송환

전쟁포로 송환 및 전범처벌에 관한 유엔 총회 결의(1946년 2월 13일), 이탈리아, 핀란드, 루마니아, 헝가리 및 불가리아와의 1947년 반히틀러 연합 평화협정 조약, 1949년 제네바 협약 등의 문서가 채택된 것이 주된 이유였다.독일군 포로들에 대한 정보를 수집했어요그 결과 소련에서는 포로들의 본격적인 석방이 시작되었다.우선, 반파시스트들과 생산 지도자들, 즉 약화되고 만성적으로 아프고 장애가 [citation needed]있는 사람들이 석방되었다.

아제르바이잔의 NKVD의 보고에 의하면, 아제르바이잔에서는, 전쟁 포로를 석방해 본국으로 돌려보내는 과정이 이미 1945년에 부분적으로 시작되었다.그러나 1946년 이후 이들의 송환이 활발해졌다.1947년 1월과 2월, 약해지고 병든 2000명의 독일인들은 아제르바이잔에서 추방되었다.1947년 10월 15일 발표된 소련 내무장관 세르게이 크루글로브 명령 001078호에 따르면 아제르바이잔 전쟁포로 1750명이 송환 대상이었다(이들 중 수용소 1000명, 노동자 개인대 400명, 특수병원 [9]350명).1948년 제396~152호 소련 각료회의의 결정에 따라 아제르바이잔 NKVD 수용소에서 3500명의 독일군 포로가 선발돼 아제르바이잔에서 본국으로 보내졌다.1948년 5월부터 같은 해 8월까지 1800명의 전쟁 포로가 밍가체비르 수력발전소 건설현장에서, 550명이 섬가이트 파이프 굴림공장에서, 300명이 대쉬케산스트로이에서,[citation needed] 950명이 글라브네프트로이에서 송환되었다.

독일 전쟁 포로 묘지

독일 외무장관 클라우스 킨켈은 바쿠의 독일 전쟁포로 묘지에 있는 기념비에 헌화한다.1995년 12월 22일

오늘날 아제르바이잔의 다른 장소에는 독일군 포로들의 공동묘지가 있다.이 묘지들은 주로 전쟁 포로들이 건설 공사에 [citation needed]관여하는 곳에서 생겨났다.1995년 12월 22일 아제르바이잔 외무장관 하산 하사노프와 독일 외무장관 클라우스 킨켈은 아제르바이잔 [10]영토에 있는 독일 전쟁포로 묘지 보호에 관한 협정에 서명했다.

독일군 포로 묘지는 밍가체비르, 알라트(11개 무덤), 바쿠 야사말(90개 무덤) 등에 있다.바쿠에는 다나굴 고속도로에 위치한 또 다른 묘지가 있었는데, 그 묘지는 나중에 메워졌다.요즘은 금속을 녹이는 공장이 이곳에 있다.또한, 전쟁 포로 묘지는 구바카흐마즈의 도시에 위치해 있지만, 정확한 위치는 [citation needed]알려지지 않았습니다.

1999년 복원된 밍가체비르 전쟁포로 묘지에는 [11]국군포로 311명의 무덤이 있다.또한 이 묘지의 영역에는 [12]5.5m 높이의 금속 십자가를 상징하는 기념비가 세워져 있다.

고이골에는 약 1헥타르 면적의 전쟁 포로 묘지가 있다.그것은 1996년에 보수되었다.9개 국적의 사람들(독일, 폴란드, 헝가리인, 체코인, 스웨덴인, 슬로바키아인, 이탈리아인, 프랑스인, 오스트리아인)이 이곳에 [13]묻혔다.고이골 지역에는 발칠리와 바흐람베크 마을의 교차점에 전쟁 포로들을 위한 묘지가 두 군데 더 있다.첫 번째 무덤에는 약 400명의 전쟁 포로가 안치되어 있고, 각각의 무덤 위에는 죄수 번호가 적힌 금속 명판이 있다.160명의 전쟁 포로들이 이웃 [14]공동묘지에 묻혔다.

약 200명의 전쟁 포로들이 사틀리 지역의 자파르칸 마을에 있는 연구소라고 불리는 건물에 감금되어 있었다.이 마을에서는 여러 가지 농촌 일에 종사하다가 이곳에서 세상을 떠나 지금까지 남아 있는 별도의 묘지에 안장되었다.묘지 입구에는 독일과 아제르바이잔어로 된 세계 대전 포로 묘지(독일어:아제르바이잔, Weltkrieg Kriegsgefangen Friedhof:뒤냐 뮈하리베신드(Düshmüshlrinrin qbirbiristanlıi)[15]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "'Domsovet'in tikintisində işlədilən alman əsirlər nədən şikayət etmişdilər?" (in Azerbaijani). azvision.az. February 16, 2017. Archived from the original on March 3, 2019.
  2. ^ "Release of the program "Sada" about the burials of German prisoners of war in Azerbaijan" (in Azerbaijani). youtube.com. Retrieved May 24, 2021.
  3. ^ Isagizi.D (2001), German cemetery in Azerbaijan on the verge of "extinction" (newspaper), archived from the original on March 6, 2019
  4. ^ "Немецкие военнопленные в Баку / German prisoners of war in Baku" (in Russian). ourbaku.com. Archived from the original on June 9, 2021. Retrieved June 9, 2021.
  5. ^ György Dupka (2015). Die Lager und ihre Gefangenen in der Sowjetunion (in German). Pécs/Fünfkirchen: Hier war die Endstation. p. 118. ISBN 978-963-88716-7-1.
  6. ^ Nowey, Waldemar (2009). Kriegsgräber mahnen zum Frieden und erinnern an Krieg – Vertreibung – Gefangenschaft – Heimkehr (PDF). Mering. p. 4. Archived from the original (PDF) on 2021-06-09.
  7. ^ "В Баку обменивали у пленных немцев хлеб на деревянные игрушки - Владимир Меньшов / Bread for wooden toys was exchanged with captured Germans in Baku - Vladimir Menshov" (in Russian). trend.az. August 3, 2011. Archived from the original on March 2, 2019. Retrieved June 9, 2021.
  8. ^ "Выпуск передачи телеканала «ARB Şimal» о постройках немецких военнопленных в Губе / Release of the TV program "ARB Şimal" about the buildings of German prisoners of war in Guba" (in Azerbaijani). youtube.com. Retrieved 2019-03-02.
  9. ^ Konasov, Viktor (1996). Судьбы немецких военнопленных в СССР: дипломатические, правовые и политические аспекты проблемы. Очерки и документы. Vologda. p. 151.
  10. ^ Чернявский, Станислав (2003). Внешняя политика Азербайджанской Республики (1988-2003) / Foreign policy of the Republic of Azerbaijan (1988-2003). Baku: Adiloglu. p. 274.
  11. ^ Elçin Murad, Samir İsayev (April 14, 2017). "Almaniya səfirliyi Sumqayıtdakı əsir məzarlığına şərt qoyub - Fotoreportaj/VİDEO" (in Azerbaijani). teleqraf.com. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved June 9, 2021.
  12. ^ "Listenansicht der Kriegsgräberstätten. Mingetschaur" (in German). volksbund.de. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved June 9, 2021.
  13. ^ Murad Kohnagala, Shalala Goyturk (August 16, 2017). "Azərbaycan almanları Doqquz xalqın qəbiristanı və "Nemes parkı"" (in Azerbaijani). azvision.az. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved June 9, 2021.
  14. ^ Murad Kohnagala, Shalala Goyturk (September 7, 2017). "Азербайджанские немцы: «Кладбище военнопленных»" (in Russian). vzglyad.az. Archived from the original on July 23, 2018. Retrieved June 9, 2021.
  15. ^ "Azərbaycanda ölən Alman əsirləri" (in Azerbaijani). turan.az. December 13, 2018. Archived from the original on December 14, 2018. Retrieved June 9, 2021.

외부 링크