쿤젠어
Kunjen language쿤젠 | |
---|---|
우 | |
원어민 | 호주. |
지역 | 퀸즐랜드 주, 케이프요크 반도 |
민족성 | 응군잔(오그운잔), 우오이캉간드, 올콜라 |
원어민 스피커 | 2 (2005)[1] |
사투리 |
|
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 다음 중 하나:kjn – 오이캉간드olk – 올콜 |
글로톨로그 | kunj1248 |
AIATSIS[1] | Y83 Kunjen (커버 용어),Y188 코키니Y237 아티나 |
ELP | |
![]() | |
Kunjen 또는 Uw는 호주 퀸즐랜드의 케이프 요크 반도에서 Uw Oykangand, Olkola 및 호주 원주민들이 사용하는 파만어이다.그것은 Kuk Thaayorre, 그리고 아마도 Kuk Yak과 밀접한 관련이 있다.
우올콜라(올골로)와 우오이캉간드(코코왕가라)의 두 방언은 서로 이해할 수 있고 핵심 어휘의 97%[2]를 공유하며 매우 가깝다.또 다른 두 마리인 Ogh-Undjan과 Kawarangg도 가깝지만 첫 번째 쌍과는 다소 거리가 있다.Kokinj(Kokiny)는 Ogh-Undjan의 하위 방언이다.다섯 번째 변종인 아티마는 잘 증명되지 않았다.
쿤젠 방언의 어휘 상호 이해도를 나타내는 표는 100개의 기본 단어 [3]목록을 기반으로 한다.
우오이캉간드 | 97% | 44% | 38% |
---|---|---|---|
우 올콜라 | 43% | 38% | |
오그운잔 | 82% | ||
카와랑구 |
쿤젠의 [4]작은 사전은 필립 해밀턴에 의해 편찬되었다.대부분의 단어는 모음(96% 이상)으로 시작되는데, 이는 원근 관계인 Arrente의 상황과 유사하다.친족 용어 및 차용어는 예외입니다.음절의 온셋은 모든 언어에 존재하는 것으로 생각되기 때문에 원어민 어휘에 없는 것이 매우 눈에 띈다.
리스펙트
Dyrbal과 같은 다른 많은 호주 언어들과 마찬가지로, Kunjen은 또한 잠재적인 장모에게 공손하게 말하는 방식인 존경 기록부를 가지고 있으며 Olkel-Ilmbanhthi라고 불립니다.대부분의 어휘는 대체되고 접사와 기능어는 [5]유지된다.
아래 문장은 일반 Uw Oykangand로 되어 있습니다.
- 알카-nhdh idu-ray
- 창문의 창자
- "창으로 찔렀어요"
Olkel-Ilmbanhthi의 등가물은 다음과 같다.
- 우든가nhdh 양안유니자르아이
- 창문의 창자
- "창으로 찔렀어요"
음운론
![]() | 이 기사 또는 섹션은 번역된 언어의 경우 {{lang}, {{transliteration}}, {{transliteration}}을 사용하여 영어 이외의 콘텐츠의 언어를 지정해야 합니다.IPA}: 적절한 ISO 639 코드를 가진 음성 문자 변환용.Wikipedia의 다국어 지원 템플릿을 사용할 수도 있습니다. 보기 (2021년 6월) |
모음.
Kunjen에는 5개의 모음이 있습니다.
전선. | 뒤로 | |
---|---|---|
둥글지 않다 | 반올림 | |
가까운. | i | u |
중앙의 | e | o |
열다. | a |
Kunjen에는 어휘 모음 조화의 제약이 있다.근모음과 중모음은 한 단어에서 공존하지 않는다.
자음
Kunjen에는 27개의 자음이 있습니다.
주변기기 | 라미날 | 꼭대기 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
양순골 | 벨라 | 구개음 | 치과의 | 폐포 | 레트로플렉스 | ||
플로시브 | 목소리가 없는 | p/p/ | k/k/ | ch/c/ | th /tf/ | t/t/ | |
음성 | b/b/ | g/g/ | j /discloss/ | dh /dh / dh / | d/d/ | ||
비음 | 평지 | m / m / | ng/contraction/ | /ny/dispony/ | nh /nh/ | n/n/ | |
프리스토프 | bm /140m/ | gng / ŋŋ / | jny /jny /jny /jny /snc / | dnh /dnh /dnh/ | dn /sn/ | ||
마찰음 | f/f/ | / / / / / / | ð / / / | ||||
트릴 | rr /r/ | ||||||
대략적인 | 중앙의 | /w/를 사용하다 | y/j/ | r/contractions/ | |||
측면 | ly/module/ | lh / lcp / | l / l / |
대중문화에서
2001년 미국 리얼리티 TV 시리즈 '서바이버'의 두 [6]번째 시즌에서 민물 악어 '오가코어'를 뜻하는 '우 올콜라'가 부족 이름으로 사용됐다.
레퍼런스
- ^ a b 호주 원주민 언어 데이터베이스, 호주 원주민 연구소 및 토레스 해협 섬사람의 Y83 Kunjen(커버 용어) (추가 링크 정보 상자 참조)
- ^ "Description of the languages Uw Olkola and Uw Oykangand". Archived from the original on 25 July 2011. Retrieved 29 December 2009.
- ^ Sommer, Bruce A. (January 1970). "An Australian Language Without CV Syllables". International Journal of American Linguistics. 36: 57–58. doi:10.1086/465090. S2CID 143977924.
- ^ "Uw Oykangand and Uw Olkola wordlist". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 29 December 2009.
- ^ Evans, Nicholas (2006). "Warramurrungunji Undone: Australian Languages in the 51st Millennium". In Brenzinger, Matthias (ed.). Language Diversity Endangered. pp. 354–355.
- ^ "Freshwater crocodile". Archived from the original on 17 October 2012.
- 소머, 브루스 A. 1969년Kunjen 음운학: 동기 및 동시. (태평양 언어학:시리즈 B, 모노그래프, 11) 캔버라:호주산 나탈76pp.
- Uw Olkola 및 Uw Oykangand 언어 정보