응구부유어
Nunggubuyu language능구부유 | |
---|---|
우부이 | |
원어민 | 호주. |
지역 | Numbulwar (노던 준주) |
민족성 | 능구부유족 |
원어민 스피커 | 276 (2016년 인구조사)[1] 약 400명의 반언어 및 제2언어 사용자 |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | nuy |
글로톨로그 | nung1290 |
AIATSIS[2] | N128 |
ELP | 우부이 |
웅구부유 또는 우부이는 웅구부유족의 전통 언어인 호주 원주민 언어이다.그것은 북방 [3]영토의 Numbulwar 공동체에서 사용되는 주요 전통 언어입니다.2016년 [5]인구조사에 따르면 이 언어는 272명만 사용하면서 [4]유네스코에 의해 심각한 멸종 위기 언어로 분류되었다.Numbulwar의 대부분의 아이들은 말을 걸면 능구부유를 이해할 수 있지만, 스스로는 말할 수 없기 때문에 Kriol로 대답해야 한다.이에 대응하기 위해 1990년부터 지역사회는 지역 [6]학교에서 아이들에게 언어를 가르칠 노인들을 고용함으로써 언어의 활성화 프로그램을 시작하고 있다.
분류
능구부유 분류는 문제가 있다.Heath(1997)는 응구부유가 Ngandi와 Anindilyakwa와 가장 가까운 관계라고 가정한다.그러나 에반스(2003)는 비슷한 점은 혁신이 공유되기보다는 묵묵부답이며, 웅구부유는 군위관어 [7]동부에 가장 가깝다고 생각한다.
Brett Baker(2004)는 Ngandi와 Wubuy가 Rembarrnga와 Ngalakgan을 [8]포함하는 "jala"/"Rembarngic" 하위 그룹과는 구별되는 "동부 군윈관" 하위 그룹을 형성한다는 것을 보여준다.또한 Anindilyakwa의 유전적 위치에 대한 Van Egmond의 연구(2012)는 Ngandi, Anindilyakwa 및 Wubuy/Nunggubuyu가 군윈관 [9]내에서 하나의 서브그룹을 구성한다는 히스의 가설을 뒷받침한다.
음운론
자음
주변기기 | 라미날 | 꼭대기 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
양순골 | 벨라 | 구개음 | 치과의 | 폐포 | 레트로플렉스 | |
비음 | m | ŋ | ɲ | 하지 않다 | n | ɳ |
이제 그만 | p | k | c | 동작하다 | t | ʈ |
톡톡 두드리다 | ɾ | |||||
측면 | 동작하다 | l | ɭ | |||
대략적인 | w | j | ɻ |
/nnthe/는 희귀합니다. /the/는 단어 선두 위치에 있을 때 트릴로 발음할 수 있습니다.이것은 드문 [10]경우입니다.
모음.
전선. | 뒤로 | |
---|---|---|
높은 | 저는... | uuuuuuuuuuuuuu개요 |
낮다 | 여자 아이 |
숫자
1 (1개5 | anjbadj |
25(2) | 울라와 |
3(35) | 울란즈바지 |
4 (45) | 울라울 |
5(105) | 마랑간드jbugidj |
65(11) | 마라리발리날라 마리안즈바지 |
75(12) | 마라리발리날라마리울라와 |
85(13) | 마랄리발리날라 마리 울란즈바지 |
95(14) | 마루리발리날라마리울라울랄 |
10(205) | 우루무무라 엔간자부기지 |
15(305) | 쿠루무룸불란바지 |
20(405) | 울럼불럼불루루루 |
샘플 텍스트
바마랑다이엔
바마랑가긴
비마랑다이엔
바마랑잘잘리인
반완강 호키포키
바드와와루미인
아바다니융부기즈
(Wubuy의 Hokey Pokey)[12]
메모들
- ^ ABS. "Census 2016, Language spoken at home by Sex (SA2+)". stat.data.abs.gov.au. Australian Bureau of Statistics. Retrieved 29 October 2017.
- ^ 호주 원주민 언어 데이터베이스, 호주 원주민 연구소 및 토레스 해협 섬 주민 연구 N128 Nunggubuyu
- ^ Numbulwar Numburindi Community Government Council (2007). "Numbulwar's Profile & Information". Archived from the original on 29 August 2007. Retrieved 11 November 2007.
The major language spoken in Numbulwar is Noongabuyu (Noon-ga-boy-you) along with creole. English is generally regarded as a third language in the community.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in danger". www.unesco.org. UNESCO. Retrieved 27 August 2017.
- ^ "2016 Census QuickStats: Anindilyakwa (Groote)". www.censusdata.abs.gov.au. Australian Bureau of Statistics. Retrieved 27 August 2017.
- ^ Davidson, Helen (6 September 2016). "We talk in Wubuy but children reply in Kriol – Numbulwar school on a language rescue mission". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 August 2017.
- ^ Nicholas Evans, 2003, Bininj Gunwok: Mayali, Kunwinjku, Kune의 범언어 문법, 제1권
- ^ 베이커, 브렛(2004)."군위관에서의 줄기 형태와 패러다임 재편성"코흐, H. & Bowern, C. 에드오스트레일리아어: 분류 및 비교 방법.암스테르담:존 벤자민 출판사, 313-40페이지, 669-79.
- ^ Van Egmond, M-E. (2012년)"음운론, 형태 합성법, 유전적 위치"박사학위 논문.시드니 대학교. 페이지 314-70.
- ^ Heath(1984): 페이지 12.
- ^ 카펠, A. "호주 언어학의 새로운 접근", 오세아니아 언어학 논문 1(1956), 시드니:시드니 대학교, 페이지 68존 해리스에 인용된 SIL 워크 페이퍼 시리즈 B, 제8권(1982년), 페이지 161쪽, "Wayback Machine에서 아카이브된 2007-08-31"의 "Aboriginal Number Systems Archived 2007-08-31"이 있습니다.
- ^ "We talk in Wubuy but children reply in Kriol – Numbulwar school on a language rescue mission". TheGuardian.com. 6 September 2016.
레퍼런스
- Heath, Jeffrey (1984). Functional Grammar of Nunggubuyu. Canberra: AIAS. ISBN 0-85575-157-6.
- Ladefoged, Peter (2005). Vowels and Consonants (Second ed.). Blackwell.
외부 링크
- 능구부유 어학 서적은 원주민 언어 생활 기록 보관소에서 구할 수 있습니다.