무아키바트

Mu'aqqibat
월터스의 원고 W.659에 나오는 이 삽화는 태양으로부터 축복을 가져오고 사람들의 선행을 천국으로 가져가는 책임이 있는 무아키바트라고 불리는 천사들을 묘사합니다.

아랍어의 al-mu'aqibat (정복수, 아랍어 معقبات "서로를 따르는 사람들"에서 흔히 볼 수 있는)는 코란(Q.13:11)에서 일부 이슬람 평론가들이 수호천사의 계급을 언급하는 것으로 간주하는 용어입니다. 그래서 이 천사들은 수호천사라는 뜻의 الحفظة(al hafathah)라고도 불립니다. 그들은 사악한 진(جن)과 악마(شياطين)의 해악으로부터 인간을 보호합니다.

이슬람 전통에서는 수호천사나 조명. 감시자 천사(raqib "감시자")는 생명, 수면, 죽음 또는 부활의 모든 존재를 유지하는 천사입니다.[1][2] 무아키바트의 아랍어 단수는 무아키브 "따라오는 사람"일 것입니다.[3] 이 천사들은 하파자("the guards")에 포함되며, 이슬람의 수호천사의 개념은 일부 유대교와 기독교 전통에서 수호천사의 개념과 유사합니다. 한 사람당 하파자 천사 4명을 배정받는데, 그 중 2명은 낮에, 2명은 밤에 감시합니다.[4][5]

무함마드는 모든 사람이 열 명의 수호천사를 가지고 있다고 말했다고 합니다.[6][7] 알리 벤-카브/카브 [8][9]빈 우즈라와 이븐 아바스는[10] 이들을 천사처럼 읽었습니다.

어원

알무아크키바트는 알무아크키바의 복수형입니다. 이 단어는 뒤꿈치를 의미하는 'aqiba'에서 유래되었으며, 여기서 이 단어는 경주를 할 때 그의 뒤꿈치로 따라간다는 의미에서 이해됩니다. 여기서 사용되는 패턴명은 강조를 의미하며 하나님의 모든 피조물을 본격적으로 따르도록 배정받은 천사들의 언어입니다.[citation needed]

The mu'aqqibat of the Qur'an

모든 이왈냐에서 종을 지키도록 임명된 천사들은 코란 알 라두(Q13.10-11)에 다음과 같이 기록되어 있습니다. 그들은 하나님의 명령으로 그를 지킵니다. 하나님은 그들이 스스로 (그들의 영혼으로) 한 사람의 상태를 바꾸기 전에는 절대로 바꾸지 않을 것입니다."

각각은 알라의 칙령으로 그를 보호하는 천사들이 그의 앞과 뒤에 있습니다. (알라드: 10-11)

압둘라 유수프 알리가 번역한 수라 알 아남(Surah Al-An'am)은 다음과 같이 말하고 있습니다. "그는 거부할 수 없을 정도로 그의 종들보다 우월하고, 당신을 보호하는 사람입니다." (Al-An'am(6))

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 수라 13. Ar-Ra'd, Ayah 11 Alim.org http://www.alim.org/library/quran/ayah/compare/13/11 "위 지문의 렌더링은 "다른 것 바로 뒤에 오는 것" 또는 "중단 없이 다른 것을 succeeds하는 것"을 의미하는 mu'aqib의 이중 복수인 mu'aqibat이라는 용어에 주어진 의미에 달려 있습니다.
  2. ^ 코란 무함마드 아사드 1984의 메시지. 위 구절의 렌더링은 "천사들의 숙주", 즉 기록 천사들이 서로의 뒤를 잇는 것, 즉 "천사들의 숙주"라는 용어에 주어진 의미에 달려 있습니다.
  3. ^ 홀리 코란 마울라나 무하마드 알리 2011 "Mu'aqqibat (노래. mu'aqib)"은 'aqaba'에서 파생되었으며, 이는 그가 사건의 결과 또는 결과(LL)를 보았다는 것을 의미합니다. 이 단어는 또한 서로를 따르는 사람들을 의미하는 것으로 번역될 수 있습니다. 천사들이 바로 그런 존재들입니다. 그 천사들은...
  4. ^ 에인절스
  5. ^ Burge, Stephen (2015). 이슬람의 천사: 잘랄 알딘 알 수유티의 알 하바익피 아크바르 알말릭. Routledge. p. 172. ISBN 978-1-136-50473-0.
  6. ^ F. A. Klein 이슬람교 1985 - 66페이지 "이 천사들은 그들의 시계를 서로 계승한다고 알려져 있기 때문에, 무함마드는 모든 사람은 (어떤 전통에 따르면 20명 또는 많게는 400명) 10명의 천사를 가지고 있다고 말했습니다."
  7. ^ 토마스 패트릭 휴즈 - 이슬람 사전 1996 페이지 366 AL-MU'AQQIBAT
  8. ^ 종교와 윤리 백과사전: 8부 - 618페이지 제임스 헤이스팅스, 존 A. 셀비 - 2003 ".. 타바리 (Tafsir, 1369 68, 16행)는 코란 13.12가 'All ben-Ka'b에 의해 읽혔다는 것을 보여줍니다. "그는 그의 앞에 무아키바트를 가지고 있고, 그의 뒤에는 라키브를 가지고 있습니다.""
  9. ^ R. 카남 - 악마학: 마법에 대한 사회 종교적 믿음 2003 - 192페이지 코란은 인간의 수호 천사를 나타내기 위해 라치브라는 단어를 사용하고, 타바리는 코란 13.12가 알리 벤 카브에 의해 "그는 그의 앞에 '아키바트'를 가지고 있고, 그의 뒤에는 라치브를 가지고 있습니다"라는 변형으로 읽혔다는 것을 보여줍니다.
  10. ^ 제인 담멘 맥컬리프 코르크 ʼ칸: 2006년 5권 "그를 위하여 그의 앞과 뒤에 하나님의 계명으로 그를 지키는 자들이 있습니다."(q I3:1O-Il). "수호천사"라는 개념은 이미 개발되어 있었습니다."