연수계약

Training contract

연수계약은 영국(영국), 아일랜드, 호주 또는 홍콩에서 변호사 자격을 얻거나 싱가포르에서 변호인과 변호사 자격을 얻기 전에 법률 졸업자를 위한 법무법인의 실무교육 기간이다. 연수 기간 동안 참가자는 연수생 변호사[1] 또는 연수생 변호사(싱가포르에서)로 알려져 있다.

훈련 계약은 어떤 직업에도 적용될 수 있다. 일부 21세기 계약에서, 소수의 계약은 많은 훈련 전문가들을 대표하는 기관에 의해 확보된다. 그렇지 않으면 훈련 계약은 현지에서 협상할 수 있다.

영국

영국에서는 정규 훈련 계약이 보통 2년이다.

잉글랜드와 웨일스의 연습생들이 보통 법 실습 과정을 처음 이수하게 되지만, 일부는 실습과 함께 시간제 학생으로 LPC를 이수하기도 한다.[1] 스코틀랜드에서, 미래의 변호사들은 그들의 연습생 생활을 시작하기 전에 전문적인 법률 관행의 졸업장을 공부할 것이다.

연수생 사무원이나 연수 계약서는 이전에는 각각 사무직과 사무직으로 알려져 있었다. 영국에서는, 법정 변호사가 12개월의 번데기와 동등한 지위를 갖는 것이 법정 변호사들의 방에 있는 학생 주임 밑에서 일하는 것이다.

경로

훈련 계약을 따기 위해(2014년 7월 1일 이후 훈련 계약은 현재 공식적으로 '인정된 훈련 기간'으로 알려져 있다)[2] 졸업자는 로펌 또는 사내 법무팀에 그러한 직책에 대한 개업을 신청해야 한다. 로펌은 계획채용이 시작되기 1~2년 전에 미리 채용하는 경우가 많아 법학전문대학원 및 법률실무과정의 학사 필수요건을 비법조 졸업생들이 연수계약을 시작하기 전에 이수할 수 있도록 했다. 사내 법무팀 중 일부는 연수생을 임시로 채용하거나, 스스로 검증된 기존 법률조력자 및 변호사 자격을 홍보하는 것을 선호한다.[3]

많은 로펌들이 연수계약 대상자를 평가하는 방법으로 휴가계획(1주 또는 2주간의 인턴십)을 제시하고 있다. 휴가 계획은 보통 회사의 부서들 중 한 곳에서 실제 일을 하고, 다양한 평가 연습과 면접을 포함한다. 휴가 계획 참석자들은 보통 돈을 받는다.

매년 지원자 수가 이용 가능한 계약 수를 초과한다는 것이 이 직업의 우려다.[4] 훈련 계약을 체결할 수 없는 졸업생들은 서류상 불충분하고 비교적 최근의 동등한 수단 노선에 의해서 외에는 변호사 자격을 얻을 수 있다는 보장이 없이 상당한 부채를 지게 될 것이다.[5] 과거에는 변호사 지망생들이 로펌에 돈을 주고 로펌을 양성하는 것이 일반적이었다(과거에는 민항 조종사 훈련뿐만 아니라 해군 장교직 등 다른 직종에서도 흔히 행해졌다). 법무관 규제 당국에 의한 SQE(대리인 자격 심사)의 도입으로 많은 영국 로펌들은 일반적으로 훈련 계약 프로그램과 조기 경력 진입 경로를 모두 어떻게 운영할 것인지에 대해 재고하게 되었다.[6]

구조

대형 상업 회사의 훈련 계약은 보통 4개월 또는 6개월의 "자리"로 나뉘는데, 이는 로펌의 서로 다른 부서 내에서 회전하거나 배치하기 때문에, 연습생이 논쟁적인 법률 업무와 자문/거래 모두에서 경험을 쌓을 수 있도록 보장한다. 일부 사내 법무팀과 중소기업은 그 대신 비회전 훈련 계약을 채택한다.[3]

또한 연수생이 의뢰인의 사내 법무팀과 함께 근무하거나 해외에 소재한 법무법인의 사무소에 국제 파견 근무하게 되는 의뢰인 파견이 포함될 수 있다.

법정임원

일반적으로 법학 학위를 소지하지 않는 법률 임원의 경우, 통상적으로 변호사 자격을 취득하기 위해 훈련 계약이 필요하지 않다. 이들은 전형적으로 법무법인 차타드연구소(CILEx)가 관리하는 시험에 합격해 자격에 진출한다.[7]

싱가포르

참고 항목: 바 검사 § 싱가포르

싱가폴에서는, 연습 훈련 계약 후 현지 법제가 법적 profession,[8]과 관련된 아래 사람은"자격 있는 사람."신청인은 5실용적인 과정, 준비 코스 PartB는 싱가포르 바 Examinations(또는 파트 B코스)의,로 이어지라고 불리는 참가해 정상적으로 실행하고 있는 6개월에 걸쳐 있다.dh싱가포르 변호사 시험의 파트 B(또는 파트 B)를 통과한 바와 같이,[9] 비록 역순은 허용된다.

실무연수계약은 싱가포르의 실무법과 관련하여 자격을 갖춘 자와 감독훈련을 위한 법률실무 사이의 공식적인 협정이다.[10] 감독변호사로 알려진 최소 5~7년 이상의 자격을 갖춘 변호사가 계약 기간 동안 연습생 감독을 책임진다.[11]

실무 훈련 계약과 파트 B가 모두 만족스럽게 완료되었을 때, 자격을 갖춘 사람은 다른 특정한 요건에 따라 싱가포르 대법원의 변호인과 법무관으로서 법률을 시행할 수 있는 자격을 얻게 된다(즉, "싱가포르 바에 전화").[12]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "훈련 계약이란 무엇인가?" 챔버스 학생
  2. ^ "Period recognised training". 20 June 2014.
  3. ^ a b https://www.lexisnexis.co.uk/blog/docs/default-source/in-house-documents/best-practice-guide-for-inhouse-contracts---2-august-2019.pdf
  4. ^ "Trends affecting the legal recruitment market". Chambers Student. Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 28 November 2015.
  5. ^ "Equivalent means information pack". 25 June 2014.
  6. ^ "Solicitors Qualifying Examination (SQE)". May 2021.
  7. ^ "Some other career options - Legal Executive". Chambers Student. Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 28 November 2015.
  8. ^ 내가 자격이 있는 사람인가? 2014-02-14년, 오늘, 법무부(싱가포르)에 보관. 2014년 2월 14일 회수
  9. ^ 변호사 시험의 B부 2014-02-22는 법정부(싱가포르)의 웨이백머신에 보관되었다. 2014년 2월 14일 회수
  10. ^ 법학부(싱가포르)의 연수 기간을 연습한다. 2014년 2월 14일 회수
  11. ^ 싱가포르 법률교육원; FAQ; 입학, 싱가포르 법률교육원 2014년 2월 14일 회수
  12. ^ 입학 요건, 법무부(싱가포르) 2014년 2월 14일 회수

외부 링크