야카어
Yakkha language야카 | |
---|---|
याक्खा | |
지역 | 네팔, 시킴 |
원어민 스피커 | 20,000 (2011년 인구조사)[2] |
데바나가리 | |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | ybh – 포함 코드개별 코드: lmh – Lambichhong (중복 코드)phw – Pangduwali(복제 코드)luu – Lumba-Yakkha(중복 코드)[1] |
글로톨로그 | yakk1236 |
ELP | 야카 |
야카어는 네팔 일부, 다르질링구, 시킴에서 사용되는 언어이다.야카어를 사용하는 마을은 아룬 강의 동쪽, 산쿠와사바 지구의 남쪽, 네팔의 단쿠타 지구의 북쪽에 위치해 있다.네팔의 [3]야카족 17,003명 중 약 14,000명이 여전히 그 언어를 사용한다.족보적으로 야카어는 동키란티어족에 속하며 벨하어, 아스파레어, 친탕어, 출룽어 등의 림부어족과 함께 하나의 하위 그룹에 속합니다.그러나 민족적으로 야카족은 림부와 같은 다른 키란티 집단과 자신을 구별한다.[4][5]
지리적 분포
무갈리는 무가, 파크리바, 팔라테의 [2]마을(VDC)에서 네팔 1번 주 단쿠타 지구의 아룬 강 동쪽 둑에 있는 무가홀라와 시누와홀라 사이에서 사용됩니다.
팡두왈리는 네팔 1번 주 단쿠타 구 파흐리바스 VDC의 무가홀라 원류 위에서 사용된다.
룸바야카어는 네팔 제1주 단쿠타 북부 아르쿨레 지트푸르와 마렉 카타하레 VDC에서 사용된다.
음운론
모음.
야카에는 다섯 개의 모음 [a], [e], [i], [o], [u]가 있다.키란티어에는 다른 언어처럼 집중형 모음이 없습니다.단모음과 장모음 사이의 변화는 가능하지만, 최소 쌍이 발견되지 않기 때문에 이것은 음소 대비가 아니다.[oi],], [ui],], [ai]]와 같은 이중모음은 uimala " "스텝 하강" 또는 삽입 hoi " "Enough!"와 같은 단어에서 찾을 수 있다.
전선. | 뒤로 | |
---|---|---|
가까운. | i | u |
클로즈미드 | e | o |
열다. | a |
자음
자음은 아래 표에 나와 있습니다.괄호 안의 유성 자음은 상태가 의심스럽다.최소 쌍을 확립할 수 없기 때문에 이들은 음소가 아닙니다.그러나 그들은 또한 음운론적 규칙에 의해 동기부여가 되지 않는다.또한, 유성 자음은 몇 단어로만 발생하며, 그 중 일부는 네팔어 차용음이다.초성 자음의 예로는 gogoba(곤충/벌레), g"ak "all", jppa "really", ppaagakak "stick" 등이 있다.
순음부 | 폐포 | 우편엽 | 레트로플렉스 | 구개음 | 벨라 | 성문 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
플로시브 | 숨쉬지 않다 | p(b) | t(d) | ( ) ) ) | k(표준) | ʔ | ||
흡인된 | pc(bc) | t(d) | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | kcc(마이너스) | ||||
Affricate | 숨쉬지 않다 | 츠 | (d) | |||||
흡인된 | ★★ | |||||||
마찰음 | s | h | ||||||
비음 | m | n | ŋ | |||||
대략적인 | 숨쉬지 않다 | w | j | |||||
흡인된 | 동작하고 있다 | |||||||
트릴 | r | |||||||
측면 | l |
주의:
- 동키란티어족의 전형적인 특징은 유성 장애물과 무성 장애물이 합쳐진다는 것이며, 야카어족도 이 특징을 보인다.단, 모음 사이와 비음 후에 선택적으로 음성이 발생합니다.숨을 쉬지 않는 장애물은 흡인 장애물보다 더 규칙적으로 이 발성 규칙을 겪는다.음운론적 규칙에 의하지 않는 유성 자음은 존재하지만 드물다.
- 야카 음향계의 또 다른 특징은 */r/와 */R/가 /y/로 바뀐 것이다. 예를 들어, 야카에서는 소금의 단어가 맛있지만 푸마에서는 럼(중앙 키란티), 두미에서는 럼(서쪽 키란티)이다.
- 마크루나 "검은색" 및 타로카 "시작"에서와 같이 [Cr] 클러스터와 중간 초점 위치에서 [r]를 찾을 수 있다.
- 야카에서는 여러 형태음화학적 과정이 작용하기 때문에 기초적인 형태를 확립하기가 쉽지 않다.이러한 과정의 대부분은 비음에 의한 치환과 관련이 있습니다. 예를 들어 suncama "itch"와 같은 복합 동사에서는 기초 동사 어간이 /sut/ 및 /ca/입니다.굴절에서 예를 들면, sapthakma "like"라는 동사는 sapthammecuna "the (dual) like him"이다.형태음운론적 과정의 다른 예는 기초가 되는 et-se가 [ese] ("물고기를 사냥하기 위해"라는 의미)로 바뀐 것이다.
- 비음 접두사는 발음 대신 어간 초성에 동화된다. 예를 들어 m-bahouse "your-house"와 같이 n-chem "your-chem "your-chem "your-chong"은 어간 초성에 동화된다.
"aka" my
형태학
Yakkha는 풍부한 명목과 언어 형태를 가지고 있다.명사는 대격과 숫자를 굴절한다.동사는 인칭, 숫자(단수, 이중, 복수/부호), 부정, 시제, 측면 및 기분의 여러 범주를 굴절한다.타동사에서는 행위자와 거동사가 모두 동사상에서 상호 참조된다.포함/배타적 범주는 동사 형태론 및 소유 대명사와 접두사에서 발견된다.
대명사
야카대명사는 단수, 이중수 및 복수수를 구별하고 소유대명사는 수신인의 포함과 제외를 추가로 구별한다.세 번째 인물은 단수형과 비수형형만 가지고 있다.소유대명사는 인칭대명사와 속격표지 -ka에서 발전했다.소유 접두사는 분명히 문법화된 소유 대명사이다.소유 대명사 대신 사용할 수 있는데, 예를 들어 "내 집"을 뜻하는 akka pa or 또는 a-pa,라고 말할 수 있다.표에서 /N/로 표시되는 소리는 비음이 낮습니다.
인칭 대명사 | 소유 대명사 | 소유 프레픽스 | ||
---|---|---|---|---|
1일 사람 | 단수형 | 카 | 악카 | a- |
듀얼, 제외 | 문자 | ancigaga | 고대 | |
듀얼, 포함 | 문자 | 엔시카 | enci- | |
복수, 제외 | 카니 | 애니가 | 아니 | |
복수, 포함 | 카니 | e412ga | eN- | |
2일 사람 | 단수형 | nda | 가 | N- |
이중의 | njidada | njigaga | nji- | |
복수형 | nippida | nni4ga | nni- | |
3인칭 | 단수형 | ufilters. | 우카 | u- |
비언어적 | u4ci | 우에시가 | uci- |
복수 표시
야카는 일반 명사에 clitic =ci라는 [6]접미사로 비접미사를 표시한다.단수의 명확한 표시가 없다.
학쿠쿠마=ci=be
all dog=PL=LOC
"모든 개에게"
질문 및 무한 참조
야카에는 다음과 같은 의문 대명사와 다른 의문사가 있다: isa "who", i/ina "what", iya "what", "what", "what", "whatna", "hy", "why", "whatna", "why", "whatni", "when".특정 아이템을 요청하면 ina를 사용하지만, 문제가 있는 이벤트가 발생하면 루트 i는 더 이상의 형태론 없이 발생합니까? 예를 들어 lekseks"무슨 일이야?"대명사의 중복은 불명확한 참조가 될 수 있다.예를 들어 hetniŋ hetni " "some time"이다.
케이스 시스템
Yakkha는 미표시 절대격, 에르고티브 -θa, 속칭 -ka/-ga, 위치적 -pe/-be, 절제격 -bha, 상동격 -nu,, 기악격 -θa를 구별한다.
- 절대사는 자동사의 주어와 타동사의 목적어를 표시한다.일부 동사 클래스(원자가 클래스)에서는 객체가 위치 또는 기수로 표시됩니다.서술어는 1인칭 대명사와 2인칭 대명사를 제외한 타동사의 대리사를 표시하며, 이들은 미표시 주격에 있다.절대격과 에르고격의 예(자연적 담화에서는 종종 오버트 인수는 생략되지만, 예를 들어 사례를 설명하기 위해 포함됨):
카
케미나
"내가 간다"
u-su-su-su-sucha
ufilters.
툰드와나
'그는 그를 이해한다'
- 다른 많은 키란티 언어와 마찬가지로, 두 가지 경우 모두 -aa로 표시되므로 에르고티브-계기적 싱크로티즘이 있다.계측기는 넓은 의미에서 계측기를 표시하는 데 사용되며, 시간 참조용으로도 사용됩니다.
루크화카
돌멩이INS
"돌로/돌멩이로"
키히-벨라-벨라-벨라-벨라
이번에는INS...
"요즘"
- -ka/-ga로 표시된 속격은 소유 구조 및 재료에서 소유 항목을 표시합니다.
악카
저는GEN...
니시
(이름-)명칭)
"내 이름"
시시가
목재의GEN
사호
의자
'변기'
- 로케이션은 이동과 이동의 위치와 목표를 표시한다.
코렉페
사발LOC
쿠와
맥주
(그릇에) 맥주가 있다.
- comitive는 누군가 또는 무언가에 의한 반주를 표시합니다.또한 부사절과 부사절도 comative와 함께 만들 수 있다.
nda누
'너와 함께'
스하누
"신맛" (부사적 사용, 예를 들어 신맛)
언어형태학
- 언어형태학은 매우 복잡하며, 이것은 키란티 언어의 전형적인 특징이다.여기에 제시된 개요는 반드시 간략화된 그림을 제공합니다.언어형태학은 주로 접미사로 표현되지만, 하나의 접두사 슬롯은 3인칭 복수 또는 부정 중 하나를 코드하는 미특정 비음으로 채워진다.
- 동사에는 배우와 배우의 인칭과 숫자가 표시되며, 이들 접사는 지시어의 의미적 역할에 따라 다를 수 있다.예를 들어 접미사 -ka/-ga는 의미 역할에 관계없이 2인칭("you")을 코드하고 접미사 -m은 에이전트(1인칭 및 2인칭)만 코드하며 접미사 -u는 3인칭만 코드합니다.syncretism이 있습니다.예를 들어, 이미 언급한 서픽스 -m은 1인칭 및 2인칭 복수(에이전트)와의 양쪽의 합의를 나타냅니다.예를 들어, 두 번째에 작용하는 첫 번째 사람은 '-넨'(즉, "이해/호출/키스 등)으로 코드화된다.YOU")는 필요에 따라 숫자 접미사로 보완됩니다.
- 키란티 언어 형태학의 또 다른 특징은 유한 동사의 접미사 문자열에서 비음을 음절 코다로 복사하는 것이다.예를 들어 tum-me---cu---ci-aa의 부정 형태는 n-dum-me-n-c-u-c-ci-na이며, 부정 마커 -n은 여러 번 복사된다.
- 시제의 경우, 비과거는 -meʔ 또는 -wa로 명확하게 표기된다.두 접미사는 모두 문법화된 어휘 동사("do")와 "be/exist"에서 유래한다.언어 서픽스템플릿의 슬롯이 다릅니다.과거는 접미사 -a로 표시되며, 이는 종종 받침 모음 시퀀스의 공백을 피하기 위해 생략된다.과거 형태소에 -ma 또는 -uks를 붙여서 완성 시제를 만들고, 이 접미사 문자열에 -sa를 더 붙여서 과거 완성 시제를 만듭니다.
- 분위기에 관해서는, 명령어는 접미사 -a에 의해서도 코드화되어 있습니다.예를 들어 ab-a "Come!"과 같이.3인칭 환자가 있는 타동사에서는 -u가 명시적 접미사이며, 명령적 접미사는 명확하게 실현되지 않는다.가정법에는 전용 마커가 없으며, 합의 형태학 이외의 어떤 것도 없는 것으로 정확하게 표시된다. 예를 들어 ciya hops-u-m?"차 마실래?"가정법은 또한 일부 하위 절 유형에서 경고, 제안 및 잠재적 상황을 표현한다.
레퍼런스
- ^ Hammarström (2015) Etnologue 16/17/18판: 포괄적인 리뷰: 온라인 부록
- ^ a b 민족학 야카 (2015년 제18호) (구독 필요)
람비홍(중복코드) at Etnologue (2015년 제18호) (서브스크립션 필요)
Pangduwali (중복코드) at Etnologue (2015년 제18호) (서브스크립션 필요)
Lumba-Yakkha (중복코드)[1] at Etnologue (2015년 제18호) (서브스크립션 필요) - ^ 토바, 스요시, 잉그리드 토바, 소설 키쇼레 라이(2005) :네팔에서의 언어의 다양성과 위험, 유네스코 카트만두 시리즈 모노그래프 및 작업지: 제7호 카트만두:유엔교육과학문화기구 카트만두사무소
- ^ Linkha, Magman 및 Bam Dewan(2005년 VS 2064):Yakkha C'ya Sikla – Prarambhik Yakkha Sabda Samgraha, Kirant Yakkha Chumma, 원주민 야카 조직, Sunsari.
- ^ Jimi, Indira, Visvakaji Kongren 및 Manita Jimi(2009년):엥카 야카 쳇탑, 식사 타타 켈쿠드 만트라라야, 사노티미, 바크타푸르.
- ^ Schackow, Diana (2015). A grammar of Yakkha. Language Science Press. p. 122. ISBN 978-3-946234-11-1. OCLC 945783299.
참고 문헌
- Driem, George van(1990), 동키란티 음소 /r/의 몰락과 상승: 티벳-버만의 소리 변화.동양·아프리카 학회 회보 53, 83–86.
- Driem, George van(1994) :야카 동사: 옴루와어 재료(네팔 동부의 키란티어)의 해석과 분석.동양·아프리카 학회 회보 57, 347–355.
- Driem, George van (2004) :뉴아릭과 마하키란티.입력: 색세나, 안주:히말라야 언어 – 과거와 현재.베를린의 무통 드 그루이터입니다
- Grierson, George A.(1909) :티베트-버만어족, 제1부, 일반개론, 티베트 방언, 히말라야 방언 및 북아삼어군의 표본, 제1권.인도 언어 조사 III, 인도, 캘커타 정부 인쇄부 장관.
- 콩렌, 람지(2007a):야카자티코 삼스카라 삼스크리티(야카 원주민 전통문화).카트만두의 키라트 야카 첨마(원주민 야카 조직).
- 콩렌, 람지(2007b):야카네팔리영어사전카트만두의 Kirant Yakkha Chumma (원주민 약하 조직)
- Schackow, Diana (2014). A grammar of Yakkha (phd thesis). University of Zurich. doi:10.5167/uzh-109528.
- Schackow, Diana (2015). A Grammar of Yakkha. Studies in Diversity Linguistics 7. Berlin: Language Science Press. doi:10.17169/langsci.b66.12. - 2014년 논문 발표 및 개정
- Winter, Werner, Gerd Hansson, Alfons Weidert 및 Bikram Ingwaba Subbba(1996년):Athpare, Belhare, Yakkha의 시놉틱 용어집.린콤 유로파, 뮌헨