유누스 에레

Yunus Emre
유누스 에레
يونس امره
Yunus Emre Gedenkstätte in Ortschaft Haci Bektas bei Nevsehir TR.jpg
터키 하크베크타에 있는 유누스 에므레 동상
개인적인
태어난1238
현재 터키 럼주 술탄국 [1][2]시브리히사르 인근의 사리코예
죽은1328
종교수니파 이슬람교
시대아나톨리아계 비속
로 알려져 있다.고대 아나톨리아 터키어로 디완, 수피즘
시니어포스팅
재직기간13~14세기

유누스 에레(터키어 발음: [juˈnus emˈe](Derviş Yunus the Dervish) (1238년–1328년)는 터키의 민속시인이자 수피 신비주의자터키 문화에 큰 영향을 미쳤다.[3] 그의 이름 유누스는 영어 이름 요나와 맞먹는다. 그는 터키어의 초기 단계인 올드 아나톨리안 터키어로 썼다. 유네스코 총회는 시인의 탄생 750주년인 1991년 유누스 엠레(International Yunus Emre)를 선포하는 결의안을 만장일치로 통과시켰다.[4]

전기

유누스 에므르는 자신의 날부터 현재까지 터키 문학에 막대한 영향을 끼쳤는데, 유누스 에므르는 아흐메드 예세비, 술탄 왈라드 다음으로 페르시아어아랍어가 아닌 자신의 시대와 지역의 구어 터키어로 작품을 작곡한 최초의 시인 중 한 사람이기 때문이다. 그의 어법은 중서부 아나톨리아 사람들의 대중적인 연설에 매우 가깝게 남아 있다. 이것은 또한 다수의 익명의 민요, 민요, 동화, 수수께끼(테케를멜러), 속담의 언어이기도 하다. 유누스 에므르는 수니파 이슬람교도였다.[5]

나이가 많고 익명의 중앙아시아 서사시인 데데 코르쿠트오구즈 서적처럼, 유누스 에므르가 가끔 테케레멜러를 시적 장치로 사용하면서 영감을 준 터키 민속은 그와 동시대인들에게 구두로 전해져 왔다. 이런 엄밀한 구전 전통은 오랫동안 계속되었다.[6] 몽골아나톨리아 침공 이후 뫼즈다오 전투 1243년 렘 술탄국의 패배로 말미암아 아나톨리아에서 이슬람 신비주의 문학이 번성했고, 유누스 에므르는 가장 뛰어난 시인 중 한 사람이 되었다. 유누스 에므르의 시는 표면적으로는 상당히 단순함에도 불구하고 꽤 난해한 신비적 개념을 명료하게 묘사하는 그의 기술을 증명하고 있다. 그는 아제르바이잔에서 발칸 반도에 이르는 여러 나라에서 인기 있는 인물로 남아 있으며, 7개의 서로 다르고 널리 분산된 지역들은 그의 무덤을 그들의 경계선 안에 두는 특권에 대해 이의를 제기하고 있다. 유누스 에므르의 가장 중요한 책은 리살레투엔 누시예이다.[7]

아나톨리아 민속시의 전통으로 쓰여진 그의 시는 주로 인간의 운명뿐만 아니라 신의 사랑과 관련된 것이다.

유누스두르 베님 아딤
귄 게티크세 아르타르 오두움
이키씨한다막스두움
바나 세니 게렉 세니.[8]

내 이름은 유누스야
매일매일 팬들과 내 불꽃을 일으키며
두 세계에서 내가 원하는 것은 같다.
내가 필요한 건 너야, 내가 갈망하는 건 너야.[9]

그리고

아라야아라야불삼이지니
이즈닌 토즈나 수르셈 위즈무
하크 나시프 아일리스, 괴르셈 위즈뇌
야 무하메드 카누름 아르졸라 세니

비르 뷔바레크 세페르 올사 다 깃셈
카베 욜라렌다 쿠믈라라라바츠삼
마르세말린 비르 케즈 뒤테 세이레템
야 무하메드 카넴 페크 세베르 세니

알리 일레 하산후세인 안다
세비지 괴눌데, 무하베트 칸다
야른 마흐헤르 귄위 학디바닌다
야 무하메드 카넴 페크 세베르 세니

"유누스" 세닌 메딘 에데르 딜레르데
딜레르드, 딜레르드, 헴 귈르드
아라이시 아라이시 구르베트 일레르데
야 무하메드 카누름 아르졸라 세니

(무함마드, 알리, 하산, 후세인에 대한 시)

대중문화에서

  • 유누스 에레: Aşkın Sesi - 주연을 맡은 데브림 에빈이 주연을 맡은 유누스 에므르의 삶을 바탕으로 한 2014년 터키 영화.
  • 유누스 에레: 아신 욜쿨루구 - 유누스 에머의 삶을 바탕으로 한 2015년 TRT 가상의 다큐멘터리 드라마.

갤러리

참고 항목

참조

  1. ^ 구젤, 오주즈 & 카라타이 2002, 페이지 672.
  2. ^ 암브로스 2002 페이지 349.
  3. ^ "Encyclopædia Britannica (2007)". Britannica.com. Retrieved 13 November 2015.
  4. ^ Halman, Talat (2007). Rapture and Revolution. Syracusa University Press, Crescent Hill Publications. p. 316.
  5. ^ Islam: A Worldwide Encyclopedia, ABC-CLIO, 2017, p. 1670, ISBN 9781610692175
  6. ^ 에두아르 로디티. 『유누스 엠레 시의 서양과 동양 테마』, 『비교 시인제5호, 『문학 신비적 차원』 (1985년 봄, 페이지 27)
  7. ^ "Yunus Emre'nin Eserleri". Enkucuk.com (in Turkish). 21 January 2018. Retrieved 24 April 2020.
  8. ^ 세브데트 쿠드렛 유누스 에레. 앙카라: 키타베비, 2003년. ISBN 975-10-2006-9, 페이지 58
  9. ^ 그레이스 마틴 스미스. 터키 수피 시인 유누스 에메르의 시 버클리 및 로스앤젤레스: 캘리포니아 대학교 출판부, 1993. ISBN 0-520-09781-5, 페이지 124
  10. ^ "Central Bank of the Republic of Turkey". Archived from the original on 15 June 2009. Retrieved 20 September 2014.
  11. ^ "E 9 - Two Hundred Turkish Lira I. Series". Retrieved 20 September 2014.

원천

외부 링크