2019년 연두교서
2019 State of the Union Address백악관에서 발행한 연설의 전체 | |
날짜 | 2019년 2월 5일 ( |
---|---|
시간 | 동부 표준시 오후 9시 |
기간 | 1시간 22분[1] |
장소 | 미국 국회의사당 하우스 챔버 |
위치 | 워싱턴 |
좌표 | 38°53′19.8″N 77°00′32.8″W/38.8833°N 77.009111°W좌표: 38°53′19.8″N 77°00′32.8˚W / 38.88833°N 77.009111°W/ |
유형 | 연두교서 |
참가자 | 도널드 트럼프 |
영상 | C-SPAN |
이전 | 2018년 연두교서 |
다음 | 2020년 연두교서 |
웹사이트 | 전체 텍스트: Archives.gov |
2019년 국정연설은 도널드 트럼프 미국 45대 대통령이 2019년 2월 5일 오후 9시(현지시간) 미 116대 미 의회 하원 회의실에서 한 것이다.트럼프 대통령의 두 번째 국정연설이자 세 번째 미 의회 합동연설이었다.이번 합동회의를 주재한 사람은 낸시 펠로시 하원의장이 상원 의장 자격으로 마이크 펜스 부통령과 동행했다.
이 연설은 2010년 이후 처음으로 민주당이 장악한 하원 연설이었다.
'민주적 대응'은 2018년 조지아 주지사 후보 스테이시 에이브럼스가, 스페인어 대응은 캘리포니아 법무장관과 자비에 베케라 전 미국 하원의원이 맡았다.[2][3][4]
그 연설은 4680만 명의 시청자들이 시청했으며, 12개의 주요 텔레비전 방송국을 통해 생방송되었다.시청률 통계는 온라인 라이브 스트림에서 조회수를 포함하지 않는다.소셜 미디어의 주소와 관련하여 1520만 건의 상호작용이 있었다.[5]
배경
미국 헌법 제2조 제3항 제1항에는 "대통령은 수시로 연방의회 정보(Council of State of Union)"에 부여해야 하며, 필요와 편법을 판단해야 하는 조치를 그들의 배려에 권고해야 한다고 명시되어 있다.[6]
낸시 펠로시 하원의장은 2019년 1월 3일 도널드 트럼프 대통령에게 '2019년 1월 29일 화요일 하원 합동회의 전 연두교서'를 전달하라는 초청장을 보냈다.그 초대장은 그녀가 하원의장에게 선출된 지 불과 몇 시간 후에 보내졌다.[7][8][9]트럼프 대통령은 1월 6일 기자들에게 "나는 1월 29일에 연방을 만들 것이다.그리고 나는 그것을 기대하고 있다.저는 그것을 고대하고 있어요.그리고 나는 정말, 세상 앞에서 말하는 것을 고대한다.우리에게는 훌륭한 할 말이 많다."[10][11]
도널드 트럼프 내각과 15개 집행부 중 14개 실·국장, 합참, 9명의 현직 대법관, 의회 의원 등이 참석하도록 초청됐다.이날 갤러리에는 영부인 멜라니아 트럼프 여사가 고른 손님 15명이 참석했다.[12]릭 페리 에너지장관은 생존자로 지명돼 참석하지 않았다.[13]
연기
원래 1월 29,[14]하원 의장 낸시 펠로 시, 1월 16일 연방 정부의 한달 동안의 정지 보안에 대한 우려 내지 않은 비밀 서비스 회원들에 대한 우려가 커지고 있다는 이유에서 따라 대통령이나 의회에 연합하는 주 제출할 주소 다시 잡을 수 있전달을 봅니다.[15][16][17][참고 1][18]펠로시 의장은 23일 하원 본회의장 연설을 허가하는 결의안은 셧다운이 끝날 때까지 검토되지 않을 것이라고 공식 통보했다.[19]트럼프 대통령은 셧다운 종료 후 국정연설을 기다리겠다고 밝혔다.[20]1월 25일 셧다운이 중단됐고,[21][Notes 2] 1월 28일 펠로시 의장은 트럼프 대통령에게 2019년 2월 5일 국회의사당에서 연설문 전달 초청장을 발부했다.[22]트럼프는 이날 펠로시 의장의 제안 일자를 수용했다.[23][24]
주소
국정연설은 2019년 2월 5일 오후 9시에 EST에 주어졌다.트럼프 대통령은 SOTU 관례를 깨고 펠로시 의장의 소개 없이 연설을 시작했다.[25]연설 도중 마이크 펜스 부통령과 낸시 펠로시 하원의장이 트럼프 대통령의 뒤에 앉았다.릭 페리 미 에너지부 장관이 지명된 생존자로 지명돼 연설 도중 미공개 장소에 있어 대재앙이 발생할 경우 정부의 연속성이 유지되도록 했다.[13]
연설은 82분 동안 계속되어 세 번째로 긴 국정연설이 되었다.[1]연설 중 트럼프 대통령은 초당적, 경제, 일자리, 실업, 세제개혁, 에너지생산, 통합, 오피오이드 위기, 교도소개혁, 이민, 국경안보, 국경장벽, 무역, 인프라, 처방약, 에이즈, 암, 가족휴직, 낙태, 국가안보, 북한, 베네수엘라, 중동, I 등을 논의했다.SIS, 아프가니스탄, 이란, 반유대주의, 참전용사, 그리고 기회.그는 또한 중거리 핵전력 조약, 사회주의, 아프가니스탄 전쟁 등에 대해서도 논의하였다.
이 연설에서 트럼프 대통령은 김정은 북한 국무위원장과의 차기 정상회담을 발표했다.정상회담은 2019년 2월 27~28일 베트남에서 열렸다.[26]
트럼프 대통령은 연설에서 "이 야만적인 폭력조직 MS-13은 현재 적어도 20개의 다른 미국 주들에서 활동하고 있으며 거의 모두 우리의 남쪽 국경을 통해 들어오고 있다"고 주장했다.바로 어제, MS-13 갱단 조직원이 뉴욕의 지하철 승강장에서 총격을 가한 혐의로 체포되었다.수천 명의 조직원들을 제거하지만 국경을 확보할 때까지 조직원들은 곧바로 다시 유입될 겁니다."[27][28]워싱턴 포스트의 팩트체커는 MS-13이 주로 로스앤젤레스, 롱아일랜드(뉴욕), 워싱턴 D.C. 메트로 지역에서 활동한다는 사실을 발견했다.워싱턴포스트(WP)도 MS-13 불법체류자 1332명이 2018 회계연도 추방됐다고 결론 내렸다.[29]
항의
민주당 여성 의원들과 그들의 하객들은 하얀색(여성 참정권 운동의 색깔)을 입고 여성 권리에 대한 주의를 환기시켰다.[30][31]스테니 호이어도 수컷들에게 흰 리본을 나눠주었다.[31]
각 의원은 한 명의 손님을 데려올 수 있고, 몇몇 민주당 의원들은 다양한 손님을 데려와 메시지를 보낼 수 있다.[31]알렉산드리아 오카시오코르테즈 대표는 성폭행 생존자를,[32] 프라밀라 자야팔은 기후변화 과학자를,[33] 일한 오마르는 강제추방 위협을 받는 미등록 이민자를 데려왔다.[34]
몇몇 민주당 의원들은 트럼프 대통령의 연설에 항의하며 불참했는데, 이 중에는 블루메나워 백작, 스티브 코언, 존 루이스, 행크 존슨 등이 포함돼 있었다.[35]
주목할 만한 초대장
- 티모시 맷슨 – 피츠버그 경찰서 소속 경찰관이자 2018년 10월 피츠버그 회당 총기 난사 사건에 대응한 SWAT팀 소속이다.맷슨은 이번 테러로 부상한 장교 여러 명 중 한 명인 로버트 그레고리 보워스와의 교전 도중 총격을 7차례 맞았다.[36][37]
- 유다 사멧 – 사멧이 54년째 회원으로 활동하고 있는 생명의 나무 회당에서 일어난 홀로코스트 생존자 및 피츠버그 회당 총격 사건.[38]트럼프 대통령은 연설에서 "오늘은 유다의 81번째 생일"이라고 언급했고, 이후 회의실과 참석자들은 '생일 축하해'를 부르며 사멧씨를 기렸다.[36][39]
- 버즈 올드린 – 미 육군 대령, 한국전쟁 참전용사, 제미니 12호와 아폴로 11호의 우주 비행사, 달 위를 걷는 두 번째 남자.[36]
- 앨리스 마리 존슨 – 비폭력 마약 범죄와 관련하여 가석방 없는 종신형을 선고받은 혐의트럼프 대통령은 킴 카다시안에게 자신의 이야기를 전해 듣고 존슨에게 관용을 베풀었다.[36][40]
- 엘빈 에르난데스 – 국토안보부 국토안보수사부 인신매매 전담 요원.헤르난데스는 마약, 갱단, 인신매매 등을 수사한 18년 이상의 연방법 집행 경험을 갖고 있다.[36]
- 헤르만 자이치크 – 18세 때, 헤르만 자이치크는 1944년 6월 6일 새벽 유타 해변에 상륙한 4사단의 병사들 중 한 명이었다.제치크는 파리를 해방시키고, 벌지 전투에서 나치를 저지하며, 다하우 수용소에서 굶주린 포로들을 석방하는 것을 도왔다.[36]
- 조셉 라일리 – 미군이 노르망디 해변을 습격하기 전날 밤, 레일리와 101 공수 사단은 적진 뒤로 낙하산으로 이동했다.그와 그의 동료 병사들은 유타 해변과 미국의 서유럽 해방의 첫 발판을 확보하는 데 일조했다.레일리는 오퍼레이션 마켓 가든, 벌지 전투, 루어 포켓 전투에서도 싸웠다.[36]
- 어빙 라커 – 미국의 베테랑 어빙 라커는 116번째 AAA 포대와 함께 D-day에 유타 해변에 상륙했다.그는 불지 전투 등 제2차 세계대전의 5대 전투를 통해 싸웠으며, 이후 홀로코스트 강제 수용소를 해방시키는 데 일조했다.[36]
- 조슈아 카우프만 – 카우프만은 아우슈비츠의 참상을 견디고 다하우 수용소에서 살아남았으며, 그곳에서 헤르만 자이치크가 포함된 미군에 의해 구출되었다.전쟁이 끝날 무렵, 조슈아는 대부분의 가족을 잃었다.1949년 유럽을 떠나 이스라엘로 향했고 이스라엘 방위군에 입대해 여러 전쟁에서 싸웠다.[36]
- 매튜 찰스 – 1996년 크랙 코카인과 기타 관련 범죄를 판매한 혐의로 징역 35년을 선고받았다.감옥에 있는 동안, 찰스는 신을 발견했고 30개 이상의 성경 공부를 마쳤으며, 법률 사무원이 되었고, 검정고시 수업을 가르쳤고, 동료 수감자들을 지도했다.2019년 1월 3일, 찰스는 제1단계법의 결과로 석방된 최초의 죄수였다.
응답
2019년 1월 29일 척 슈머 상원 원내총무(D-NY)는 스테이시 에이브럼스가 2019년 국정연설에 민주당 반응을 전달할 것이라고 발표했다.자비에 베케라 캘리포니아 법무장관은 스페인어로 답변을 했다.[2][3][4]
자유당의 반응은 제프 휴이트가 했다.[41][42]무소속 버니 샌더스 상원의원도 연설에 응했다.[43][44]
커버리지
국정연설은 미국의 모든 주요 방송과 케이블 텔레비전 방송망에 방송되었다.페이스북과 트위터는 온라인에서 주소를 스트리밍했다.[45]
시청률
총 케이블 및 네트워크 뷰어[46]
|
방송 뉴스 채널
네트워크 뉴스 채널
반응
CBS가 실시한 여론조사는 무엇보다도 연설, 시청률의 찬성을 측정했다.CBS의 여론 조사에 의하면 76%의 사람들이 그 연설에 찬성했다.[47]CBS가 정당 식별을 근거로 실시한 또 다른 여론조사는 공화당의 43%, 민주당 24%, 무소속 30%가 이 연설을 시청한 것으로 나타났다.[47]당 정체성을 기준으로 한 또 다른 여론조사는 공화당 97%, 민주당 30%, 무소속 82%가 연설문을 찬성한 것으로 나타났다.[47]
CNN이 실시한 여론조사는 무엇보다도 연설의 승인, 정책 승인 등을 측정했다.[48]59%의 시청자가 대통령의 연설에 찬성했다.[48]71%의 시청자들은 대통령의 정책이 나라를 올바른 방향으로 움직이고 있다고 생각했다;[48] 경제 76%, 무역 및 국가안보 70%, 이민 68%, 세금 65%.
트럼프 2020년 선거캠페인 모금
연설로 이어지는 날과 연설 당일 트럼프 당선인의 2020년 캠페인 모금활동으로 7만6000명의 기부자로부터 240만 달러가 모금됐다.그의 선거캠프는 도널드 트럼프 대통령의 페이스북을 통해 이 행사를 생중계하며 기부자들의 이름을 공개했다.이는 온라인 스트리밍 방송에 기부자의 이름을 공개한 것과 비슷한 내용의 2018년 연설 도중 발생한 트럼프의 2020년 캠페인 모금에 버금간다.[49]
참고 항목
참조
메모들
인용구
- ^ a b "Longest State of the Union speech? So close ..." NBC News. February 4, 2019. Retrieved February 5, 2019.
- ^ a b Levine, Marianne (January 29, 2019). "Stacey Abrams to give Democratic response to State of the Union". Politico. Arlington County, Virginia: Capitol News Company. Retrieved January 30, 2019.
- ^ a b Pathé, Simone (January 29, 2019). "Stacey Abrams to give Democratic Response to State of The Union Address". Roll Call. Washington, D.C.: FiscalNote. Retrieved January 29, 2019.
- ^ a b Bernal, Rafael (January 29, 2019). "California AG Becerra to give Spanish-language SOTU Response". The Hill. Washington, D.C.: Capital Hill Publishing Corp. Retrieved January 30, 2019.
- ^ "Nearly 47 Million Viewers Watch President Trump's State of the Union Address". www.nielsen.com. Retrieved February 21, 2019.
- ^ "Constitution of the United States". United States Senate. Washington, D.C.: Library of Congress. Retrieved January 6, 2019.
- ^ Griffiths, Brent D. (January 3, 2019). "Pelosi invites Trump to give State of the Union on Jan. 29". Politico. Arlington County, Virginia: Capitol News Company. Retrieved January 6, 2019.
- ^ Watkins, Eli (January 3, 2019). "Pelosi invites Trump to deliver State of the Union on January 29". CNN. Atlanta: Turner Broadcasting System. Retrieved January 6, 2019.
- ^ Marcos, Christina (January 3, 2019). "Pelosi invites Trump to give State of the Union on January 29". The Hill. Washington, D.C.: Capitol Hill Publishing Corp. Retrieved January 6, 2019.
- ^ Office of the Press Secretary (January 6, 2019). "Remarks by President Trump Before Marine One Departure". whitehouse.gov. Washington, D.C. Retrieved January 7, 2019 – via National Archives.
- ^ "Trump says look forward to State of the Union address to speak before world". The Times of India. Mumbai: The Times Group. January 7, 2019. Retrieved January 7, 2019.
- ^ Earl, Jennifer (January 9, 2019). "When is the 2019 State of the Union address? Everything to know about Trump's second speech to Congress". Fox News. New York City: Fox Corporation. Retrieved January 13, 2019.
- ^ a b Fritze, John; Hayes, Christal (February 5, 2019). "Designated survivor for State of the Union address: Rick Perry". USA Today. Retrieved February 5, 2019.
- ^ Pelosi, Nancy (January 4, 2019). "Speaker Nancy Pelosi (3 January 2019) Pelosi Invites President Trump to Deliver State of the Union Address". United States House of Representatives. Washington, D.C.: Library of Congress. Retrieved January 29, 2019.
- ^ Blake, Aaron (January 16, 2019). "Pelosi's bold letter about postponing Trump's State of the Union, annotated". The Washington Post. Washington, D.C.: Nash Holdings. Retrieved January 16, 2019.
- ^ Werner, Erica; Costa, Robert; Wagner, John (January 16, 2019). "Pelosi asks Trump to postpone State of the Union address because of shutdown — or deliver it in writing". The Washington Post. Washington, D.C.: Nash Holdings. Retrieved January 16, 2019.
- ^ Allen, Jonathan; Shabad, Rebecca (January 16, 2019). "Pelosi asks Trump to move State of the Union or submit it in writing". NBC News. New York City: NBC. Retrieved January 16, 2019.
- ^ Mangan, Dan; Breuninger, Kevin (January 16, 2019). "Homeland Security ready to protect Trump's State of the Union". CNBC. United States: NBCUniversal Television Group. Retrieved January 16, 2019.
- ^ Ballhaus, Rebecca; Peterson, Kristina (January 23, 2019). "Trump, Pelosi Trade Barbs Over State of the Union Address". The Wall Street Journal. New York City: Dow Jones & Company. Retrieved January 23, 2019.
- ^ March, Mary Tyler (January 23, 2019). "Trump: I will deliver State of the Union 'when the shutdown is over'". The Hill. Washington, D.C.: Capitol Hill Publishing Corp. Retrieved January 23, 2019.
- ^ Silbiger, Sarah (January 25, 2019). "Trump Signs Bill Reopening Government for 3 Weeks in Surprise Retreat From Wall". The New York Times. New York City. Retrieved January 29, 2019.
- ^ Vucc, Evan (January 28, 2019). "State of the Union 2019: Nancy Pelosi invites Donald Trump to give address on February 5". WLS-TV. Chicago: Disney–ABC Television Group. CNN. Retrieved January 28, 2019.
- ^ "Trump, Pelosi agree on Feb. 5 for State of the Union address". WJW. Cleveland: Tribune Broadcasting. Associated Press. January 28, 2019. Retrieved January 28, 2019.
- ^ Mitovich, Matt Webb (January 29, 2019). "State of the Union Rescheduled, Stacey Abrams to Give Democratic Response — Which Shows Are Preempted?". TVLine. United States: TVLine Media, LLC (Penske Media Corporation). Retrieved January 29, 2019.
- ^ Abrams, Abigail (February 5, 2019). "Donald Trump Did Not Wait for Nancy Pelosi to Introduce Him During the State of the Union". Time. Retrieved February 5, 2019.
- ^ "Second Trump-Kim summit to be held in Vietnam on February 27–28". www.aljazeera.com. Retrieved February 6, 2019.
- ^ "MS-13 gang member arrested in Queens subway shooting, 2 others sought". WABC-TV. February 6, 2019. Retrieved February 6, 2019.
- ^ Lind, Dara (February 5, 2019). "Trump has a long history of fearmongering about immigrant murder". Vox. Retrieved February 6, 2019.
- ^ Kessler, Glenn; Rizzo, Salvador; Kelly, Kelly (February 6, 2019). "Fact-checking President Trump's 2019 State of the Union address". Washington Post. Retrieved February 6, 2019.
- ^ "Women send political message by wearing white to Trump's State of the Union". ABC News.
- ^ a b c "How Democrats Are Using Guests to Send Messages at the State of the Union". New York Times.
- ^ "Alexandria Ocasio-Cortez's State of the Union guest is activist who confronted Jeff Flake in elevator". CBS News. February 5, 2019. Retrieved February 6, 2019.
- ^ "The glaring hole in Trump's address: Climate change". Washington Post. February 6, 2019. Retrieved February 6, 2019.
- ^ Stolberg, Sheryl Gay (February 4, 2019). "How Democrats Are Using Guests to Send Messages at the State of the Union". The New York Times. Retrieved February 6, 2019.
- ^ "Democrats boycotting State of the Union 2019". Fox News.
- ^ a b c d e f g h i "State of the Union". whitehouse.gov. February 5, 2019. Retrieved February 7, 2019 – via National Archives.
- ^ "What we know about the officers injured in synagogue shooting". WPXI. November 7, 2018. Retrieved February 7, 2019.
- ^ Stanley-Becker, Issac (October 27, 2018). "In Pittsburgh, a Holocaust survivor was four minutes late to synagogue, escaping death a second time". Washington Post. Retrieved February 7, 2019.
- ^ Miller, Ryan W. (February 5, 2019). "Anti-Semitism almost killed him – twice. At the State of the Union, Congress sang him 'Happy Birthday'". USA TODAY. Retrieved February 6, 2019.
- ^ Baker, Peter (June 6, 2018). "Alice Marie Johnson Is Granted Clemency by Trump After Push by Kim Kardashian West". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 6, 2019.
- ^ "Libertarian Party's 2019 State of the Union Address".
- ^ "The Libertarian Party State of the Union: 'Americans deserve better' than 'Republicans and Democrats careen[ing] toward socialism and fascism'".
- ^ Rodrigo, Chris Mills (February 4, 2019). "Bernie Sanders to deliver his own State of the Union response". TheHill. Retrieved February 6, 2019.
- ^ Herreria, Carla (February 6, 2019). "Bernie Sanders Uses Rebuttal To Fact-Check Trump's State Of The Union Speech". The Huffington Post. Retrieved February 6, 2019.
- ^ Mathews, Liam (February 4, 2018). "How to Watch the State of the Union". TV Guide. Retrieved February 5, 2018.
- ^ Katz, A.J. (February 6, 2019). "For the Second Consecutive Year, Fox News Is Most-Watched for Pres. Trump's State of the Union". TVNewser. Retrieved February 6, 2019.
- ^ a b c "Most viewers approved of Trump's second State of the Union address". www.cbsnews.com. February 6, 2019. Retrieved February 6, 2019.
- ^ a b c "Speech audience was most partisan since 2001". CNN. February 6, 2019. Retrieved February 6, 2019.
- ^ Bedard, Paul (February 5, 2019). "Trump raises $2.4 million from 76,000 in SOTU pitch, a new record". Washington Examiner. Retrieved February 5, 2019.
외부 링크
![]() | 위키미디어 커먼즈에는 2019년 국정연설에 관련된 미디어가 있다. |
![]() | Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |