고대 중국어

Old Chinese
"클래식 중국어"가 여기로 리디렉션된다.중국어의 전통 스타일은 중국어를 참조하십시오.
고대 중국어
고대 중국어
White characters on a black background; the characters are partially simplified from pictorial forms
주나라 청동문자 탁본(c.기원전[1] 825년
네이티브:고대 중국
시대상 왕조, 주 왕조, 전쟁 기간
Oracle bone 스크립트
청동문자
봉인문자
조류벌레표지문자
언어 코드
ISO 639-3och
och
글로톨로지shan1294상구하뉴
랭귀지스페어79-AAA-a
한자이름
중국어 번체上古漢語
중국어 간체上古汉语
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다.적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다.IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

옛 중국어는 오래된 작품에서는 고대 중국어로도 불리며, 중국어의 가장 오래된 증명된 단계로서, 현대적인 모든 중국인들의 조상이다.[a]중국인들의 가장 초기 예는 상왕조 말기인 기원전 1250년경부터의 신탁 뼈에 새겨진 점괘이다.청동문자는 다음 주 왕조 때 풍부해졌다.주후기에는 논어, 맹자, 주오주안 등의 고전 작품을 비롯하여 문학이 꽃을 피웠다.이 작품들은 20세기 초까지 쓰여진 표준으로 남아 있던 문학적 중국어(또는 고전 중국어)의 모델 역할을 하여 고(故) 한자의 어휘와 문법을 보존하였다.

고대 중국어는 Oracle Bone, Bronze, Seal 대본을 포함한 몇 가지 초기 형태의 한자로 쓰여졌다.구한시대를 거치면서 문자와 단음절과 단음절의 단음절 사이에 밀접한 관계가 있었다.대본은 알파벳은 아니지만, 대부분의 문자는 음성적 고려를 바탕으로 만들어졌다.처음에는 시각적으로 표현하기 어려운 단어들이 비슷한 말(리부스 원리)에 '빌려진' 문자로 쓰여졌다.이후 모호성을 줄이기 위해 넓은 의미 범주를 전달하는 레디컬을 추가하여 이러한 음성 차용에 새로운 문자가 만들어졌고, 그 결과 복합 싱성(phono-semantic) 문자(形形)가 생성되었다.상나라 후기 구한자의 가장 이른 증명 단계에 있어서, 이러한 싱성 문자 속에 내재된 음성 정보는, 시성 시리즈로 알려진, 음성 계열로 분류되는, 언어 재구성을 위한 유일한 음운학 자료의 직접적인 출처를 나타낸다.싱성문자의 말뭉치는 다음 주나라에 크게 확대되었다.또한, 가장 초창기 녹음된 시의 운율, 특히 베이징 시의 운율은 서주와 춘추 시대 중앙 평원 방언의 음절 기말과 관련하여 광범위한 음운학 정보를 제공한다.이와 유사하게, 추치는 국가 전쟁 기간 동안 추 지역에서 사용되는 방언에 대한 운율 데이터를 제공한다.이 운율들은 싱성 문자의 음성 구성 요소에서 나온 단서와 함께 고대 중국어로 증명된 대부분의 문자를 30개 또는 31개 운율 그룹 중 하나에 할당할 수 있다.후기 한족에게 있어서는 중국-베트남어 어휘의 가장 오래된 층인 현대 남민 방언과 외국 고유명칭의 몇 개의 초기번역, 그리고 비원생 동식물의 명칭도 언어재건에 대한 통찰력을 제공한다.

비록 많은 세부사항들이 명확하지 않지만, 대부분의 학자들은 고대 중국인들이 복고적이고 구개성적인 산부인과가 부족하지만 초기 자음 군집을 가지고 있고 무성 발아와 액체를 가지고 있다는 점에서 중국인과 다르다는 것에 동의한다.대부분의 최근의 재건도 Old Chinese를 음조가 없는 언어라고 묘사하지만 음절 끝에 자음 군집을 가지고 있는데, 이것은 중한자에서 음의 구분으로 발전했다.

대부분의 연구자들은 중국어의 핵심 어휘를 중국-티베탄어까지 추적하며, 인접 언어로부터 많은 초기 차용한다.주(周) 시대에는 단음절 어휘가 여전히 우세했지만, 원래 단음절 어휘는 복음절과 환원절에 의해 형성된 다음절 어휘로 증강되었다.중중국어와 현대 중국어 방언과는 달리, 고대 중국어는 파생 형태학이 상당히 많았다.명사의 동사화, 타동사와 자동사이의 변환, 원인 동사의 형성을 포함한 여러 가지 부호가 확인되었다.[4]현대 중국어와 마찬가지로 대명사 사례와 숫자 체계가 상·조기에 존재했던 것으로 보이나 이미 고전 시대에 이르러 소멸되는 과정에 있었던 것으로 보인다.[5]마찬가지로 고전주의 시대에 이르러 대부분의 형태학적 파생은 비생산적이거나 잔재적이 되었고 문법적 관계는 주로 단어 순서 및 문법적 입자를 사용하여 표시되었다.

분류

중중국인과 그 남방인 크라-다이, 흐몽-미엔, 오스트리아 비에트 지부는 음절 체계, 음절 구조, 문법적 특징과 변곡의 부족이 유사하지만, 이것들은 공통의 하강을 나타내기보다는 확산에 의해 확산되는 영역적 특징으로 여겨진다.[6][7]가장 널리 받아들여지는 가설은 중국어가 버마어, 티베트어, 그리고 히말라야 산맥과 동남아시아 마시프에서 사용되는 많은 다른 언어들과 함께 중-티베타어 어족에 속한다는 것이다.[8]그 증거는 다음과 같은 기본적인 어휘를 포함하여 수백 개의 제안된 동의어들로 구성되어 있다.[9][10]

의미 고대 중국어[b] 고대 티베트어 올드 버마어
'나' 吾 *ŋa[12] ṅa[13] ṅā[13]
'너' 汝 *njaʔ[14] 순진한[15]
'아니다' 無 *mja[16] 엄마.[13] 엄마.[13]
'투' 二 *njijs[17] 그니스[18] nhac < *nhik[18].
'3' 三 *sum[19] gsum[20] 합계를 내다[20]
'5' 五 *ŋaʔ[21] 리아[13] ṅāḥ[13]
'6' 六 *C-rjuk[c][23] 약물을 복용하다[20] 흐로크 < *루룩[20]
'태양' 日 *njit[24] 냐이마[25] 니이의[25]
'이름' 名 *mjeŋ[26] 마이애미 < *마이애미[27] 마냐 < *miŋ[27]
'귀' 耳 *njəʔ[28] rna[29] 나스[29]
'공동' 節 *식[30] 티시그[25] 챠크 < *chik[25]
'물고기' 魚 *ŋja[31] 냐 < *ṅʲa[13] ṅāḥ[13]
'bitter' 苦 *kʰaʔ[32] 카하[13] 카슈[13]
'킬' 殺 *srjat[33] -슬픔[34] 앉았다[34]
'poison' 毒 *덕[35] 팠다[20] 톡 < *턱[20]

19세기 초에 처음 제안되어 현재 폭넓게 받아들여지고 있지만, 중국-티베탄의 재건술은 인도-유럽이나 오스트로네시아 같은 가족의 재건술에 비해 훨씬 덜 발전되어 있다.[36]비록 구 중국어가 가장 먼저 증명된 가족이지만, 그것의 기록 대본은 단어의 발음을 명확하게 나타내지 않는다.[37]다른 어려움들에는 언어의 큰 다양성, 많은 언어의 변곡의 부족, 그리고 언어 접촉의 영향 등이 포함되어 있다.또 여러 개의 민감한 국경지대를 포함해 접하기 어려운 산악지대에서 쓰이기 때문에 작은 언어의 상당수가 서투르게 서술되어 있다.[38][39]

초성 자음은 일반적으로 발음의 장소와 방식에 대해 대응하지만, 목소리와 열망은 훨씬 덜 규칙적이며, 언어마다 접두사 요소가 매우 다양하다.일부 연구자들은 이 두 현상 모두 잃어버린 단음절을 반영한다고 믿는다.[40][41]베네딕토와 마티소프에 의해 재건된 프로토 티베토-부르만에는 최초 정지 및 결속 시 열망 구분이 없다.고대 중국어에서의 열망은 티베트어와 로로-버마어로 된 초기 자음에 해당하는 경우가 많으며, 초기 접두사로부터 생겨난 중국의 혁신으로 여겨진다.[42]프로토-시노-티베탄은 최근 구 중국어를 재구성할 때와 마찬가지로 6보우 시스템을 사용하여 재구성되며, 티베토-부르만 언어는 *-a-와 *-a- 중중간 모음의 합성에 의해 구별된다.[43][44]다른 모음은 *-e-와 *-i-, 그리고 *-o-와 *-u- 사이의 일부 교대로 둘 다에 의해 보존된다.[45]

역사

중국 초기 역사 및 사용 가능한 텍스트의 연대표
c기원전 1250년
c기원전 1046년
기원전 771년
기원전 476년
기원전 221년 진통일

중국어에 대한 가장 일찍 알려진 문헌 기록은 현대 안양 근처의 인수 유적에서 발견되었는데, 이는 기원전 1250년경부터 유래되었다.[46]이것들은 신탁 뼈, 거북 플라스트론, 점괘에 새겨진 짧은 비문, 그리고 몇 개의 짧은 청동 비문이다.쓰여진 언어는 의심할 여지 없이 중국어의 초기 형태지만, 주어가 한정되어 있고 적절한 이름의 비율이 높아 해석하기가 어렵다.사용된 4,000자 중 절반만 확실히 식별되었다.이 언어의 문법에 대해 알려진 것은 거의 없지만, 고전 중국어보다 문법 입자에 훨씬 덜 의존하는 것 같다.[47]

기원전 1000년경 서주 초기부터 복원된 문헌 중 가장 중요한 것은 청동문자로, 상당한 길이의 글씨가 많다.훨씬 더 긴 광범위한 주제에 관한 고전 이전의 문헌들도 문학의 전통을 통해 전해져 왔다.문서책의 가장 오래된 부분인 시편과 아이칭도 주초기부터 유래하며 어휘, 구문, 문체의 청동문과 매우 흡사하다.이 더 다양한 어휘의 많은 비율이 언어의 기간보다 더 많이 확인되었다.[48]

기원전 221년(후기 춘추전국시대) 중국 통일 이전의 4세기는 엄밀한 의미에서 중국 고전시대를 구성하는데, 일부 저자는 이후의 진 왕조와 한 왕조를 포함하기도 하므로 초기 제국주의 시대의 다음 4세기를 포괄한다.[49]이 시기부터 많은 청동문자가 있지만, 대나무와 나무로 된 슬립에 먹으로 쓰여진 풍부한 문헌과 종이에 의해 훨씬 능가된다.이것들은 썩기 쉬운 자료들이며 진나라 때 서적을 불태우고 학자들을 매장하는 과정에서 많은 서적이 파괴되었지만 상당수의 문헌이 사본으로 전달되었고, 이 중 몇 권은 받은 고전으로 오늘날까지 남아 있었다.《논어》, 《맹자》, 《타오 테칭》, 《주오 해설》, 《궈유》, 《대사사》의 초기 한 기록 등 이 시기의 작품들은 후대에 의해 산문 양식의 모델로 추앙되어 왔다.

한나라 시대에는 구어체에서 이단어가 번성하여 점차 Qin 이전의 단합어휘를 대체하였고, 문법적으로는 명사분류어휘가 그 언어의 두드러진 특징이 되었다.[49][50]이러한 혁신의 일부는 한나라의 작가(예: 사마천)의 저술에 반영되었지만, 후대의 작가들은 점점 더 이전의 Qin 이전의 문학적 모델을 모방하고 있다.[51]그 결과, 19세기 후반과 20세기 초반까지 중국과 이웃 신권 국가들에서 공식적인 글쓰기의 언어적 프랑카 역할을 했던 문어적 표준인 '문어적 중국어(wenyan)'의 형태로 중국어 사전의 구문과 어휘가 보존되었다.[52]

스크립트

Photograph of bone fragment with carved characters
상왕조 신탁의 소뼈 대본
Photograph of strips of bamboo with vertical writing in an early Chinese seal script
국보시대 대나무 줄무늬 봉인문자
주요 기사:한자

각 대본의 문자는 하나의 고대 한자어를 상징했다.일부 학자들은 최근 일부에서 소수만이 경미한 전제를 가지고 있다고 제안했지만, 대부분의 학자들은 이 단어들이 단음절이라고 믿는다.[53][54]이러한 문자의 개발은 이집트 상형문자, 메소포타미아 쐐기풀 문자, 마야 문자 등을 특징으로 하는 동일한 3단계를 따른다.[55][56]

어떤 단어들은 日 rì '태양', 人 rén '사람', and m ' '나무, 나무'와 같은 그림(더 later styleized)이나 三 sann '3'과 sh shang 'up'과 같은 추상적인 기호나 l lin '숲'(두 나무)과 같은 복합적인 기호로 표현될 수 있었다.신탁 뼈 문자 중 약 1천 개, 전체의 4분의 1에 가까운 것이 이런 유형이지만, 이 중 300개는 아직 해독되지 않았다.이들 문자의 픽토그래픽 기원은 분명하지만, 이미 광범위한 단순화와 관습화를 거쳤다.이러한 캐릭터들의 진화된 형태는 오늘날에도 여전히 보편적으로 사용되고 있다.[57][58]

다음으로 추상적인 용어와 문법적인 입자 등 그림으로 표현할 수 없는 단어들은 유사하게 들리는 단어들을 대표하는 화보적 기원의 문자들을 차용하여 다음과 같이 표시하였다('rebus strategy')[59][60]

  • lì 'tremble'이라는 단어는 원래 lì 'chesternut'[61]을 뜻하는 문자 栗과 함께 쓰여졌다.
  • 대명사와 모달 입자 qi는 원래 jī 'winnowing basket'[62]을 나타내는 문자 其으로 쓰여졌다.

때로는 母mǔ '마더'의 차용인 毋 wou '하지마'와 같이, 빌린 문자를 약간 수정하여 원문과 구별하기도 했다.[57]후에 음성 대출은 일반적으로 덜 보편적인 단어에 의미 지표를 추가함으로써 조직적으로 모호해졌다.

  • lì 'tremble'이라는 단어는 후에 心 xīn 'heart'[61]의 변종인 기호 ⺖을 추가하여 형성된 문자 慄과 함께 쓰여졌다.
  • 덜 흔한 원어 jī 'winnowing basket'은 '의 합성어로 쓰이게 되었는데, 문자에 기호 竹 주 'bamboo'를 붙여 얻은 것이다.[62]

그러한 음운-대서양 복합문자는 이미 신탁 뼈에 광범위하게 사용되었고, 그 이후 만들어진 대부분의 문자는 이런 유형이었다.[63]2세기에 편찬된 사전인 슈오웬제지에서는 9,353자 중 82%가 음운-세미아 화합물로 분류된다.[64]고대 중국 음운학에 대한 현대적인 이해를 비추어 볼 때, 연구자들은 이제 원래 의미 화합물로 분류된 대부분의 문자들도 음성적 성질을 가지고 있다고 믿는다.[65][66]

이러한 발전은 이미 신탁 뼈 대본에 나타나 있어 현존하는 비문 이전에 상당한 기간의 발전이 있었음을 시사하는 것일 수 있다.[67][53]이것은 상하기 쉬운 물질에 대한 쓰기와 관련이 있을 수 있는데, 이는 record cé 'records'라는 캐릭터의 신탁 뼈에 대한 출현에서 제안된 것이다.이 문자는 나중에 고고학적으로 알려진 필적 자료인 가죽 끈으로 묶인 대나무나 나무 줄기를 묘사한 것으로 생각된다.[68]

고전과 고전 이전의 시기에도 대본의 개발과 단순화는 계속되었는데, 등장인물은 회화가 덜 되고 직선적이고 규칙적이 되며, 둥근 획은 날카로운 각도로 대체되었다.[69]언어는 복합어를 개발하여 거의 모든 형태소를 독립적인 단어로 사용할 수 있었지만, 캐릭터들이 형태소를 대표하게 되었다.두 음절 이상의 형태소도 수백 개 들어섰고, 한 음절당 하나의 음운-세마틱 복합 문자로 쓰여졌다.[70]전쟁 기간 동안 특히 동부 주에서는 더욱 단순화 및 변형으로 글쓰기가 더욱 널리 퍼졌다.가장 보수적인 대본은 후에 중국 전체에 그 표준을 부과하게 될 서부 진주에서 우세했다.[71]

음운론

주요 기사:고대 중국어 음운론과 고대 중국어 재구성

옛 중국어 음운학은 서기 601년에 출판된 운율사전인 치윤과 같은 작품에서 묘사된 한자의 음운 성분, 시 고전에서의 운율 연습, 중한자 읽기 발음을 포함한 다양한 증거를 사용하여 재구성되었다.비록 많은 세부사항들이 여전히 논쟁거리지만, 최근의 제정은 핵심 쟁점에 대해 상당한 합의에 있다.[72]예를 들어, 리팡쿠이와 윌리엄 백스터가 인정한 고대 중국어 초성 자음은 아래에 제시되어 있으며, 백스터의 (대부분 잠정적) 추가는 괄호 안에 제시되어 있다.[73][74][75]

라비알 치과의 구개체
[d] 		벨라르 라린게알
평이한 시빌리언트 평이한 미제의 평이한 미제의
중지 또는
결박하다 		무성음의 *p *t *ts *k *kʷ *ʔ *ʔʷ
흡인시키다 *pʰ *tʰ *tsʰ *kʰ *kʷʰ
목소리 있는 *b *d *dz *ɡ *ɡʷ
콧물 무성음의 *m̥ *n̥ *ŋ̊ *ŋ̊ʷ
목소리 있는 *m *n *ŋ *ŋʷ
측면 무성음의 *l̥
목소리 있는 *l
마찰 또는
근접한 		무성음의 (*r̥) *s (*j̊) *h *hʷ
목소리 있는 *r (*z) (*j) (*ɦ) (*w)

다양한 초기 클러스터, 특히 *s-와 다른 자음의 클러스터가 제안되었지만 이 영역은 여전히 불안정하다.[77]

Bernhard Karlgren과 많은 후기 학자들은 *-r-, *-j-와 *-rj-의 결합을 상정하여 중한자의 복고 및 구개 산부인과와 그 모음의 대조를 설명하였다.[78]*-r-는 일반적으로 받아들여진다.그러나 *-j-가 나타내는 구별은 보편적으로 받아들여지지만, 구개체 활강으로서의 실현은 여러 가지 이유로 도전받아 왔으며, 최근의 건설에서는 다양한 다른 실현이 이용되고 있다.[79][80]

1980년대 이후의 재구성은 대개 다음과 같은 6개의 모음을 제안한다.[81][e][f]

*i *ə *u
*e *a *o

모음은 중국어 중문과 동일한 코드(글라이드 *-j 또는 *-w), 비강 *-m, *-n 또는 *-m 또는 *-k 또는 중지 *-p, *-t 또는 *-k)를 선택할 수 있다.일부 학자들은 또한 실험용 코다 *-kʷ를 허용한다.[85]현재 대부분의 학자들은 고대 중국인들이 언어의 후기 단계에서 발견되는 음색이 부족하지만 *-coda와 *-s(*-s) 후기 코다스를 선택적으로 가졌고, 이는 각각 중국 중기의 상승음과 하강음으로 발전했다고 믿고 있다.[86]

문법

참고 항목:중국 고전 문법

본문은 종종 의식이나 공식적 성격을 띠고 있으며 어휘의 상당부분이 해독되지 않았기 때문에 오레알어 및 고전 이전의 언어의 문법에 대해서는 거의 알려져 있지 않다.이와는 대조적으로, 전쟁기의 풍부한 문헌은 광범위하게 분석되었다.[87]변형이 없는 올드 중국인은 단어 순서, 문법적 입자, 고유어 등급에 크게 의존하고 있었다.[87][88]

워드 클래스

한자를 분류하는 것이 항상 간단한 것은 아니다. 왜냐하면 단어들은 기능적으로 표시되지 않았고, 단어 수업은 중복되었고, 한 클래스의 단어들은 보통 다른 클래스에 예약된 역할로 사용될 수 있기 때문이다.[89]파생 형태학은 종종 문자 체계에 의해 숨겨지기 때문에 고대 중국어를 구사하는 사람들보다 글로 쓰여진 텍스트가 더 어렵다.[90][91]예를 들어 동사 *sək 'to block'과 파생명사 *səks 'frontier'는 모두 동일한 문자 塞로 쓰여졌다.[92]

개인 대명사는 방언적 변화로 인해 고대 중국 문헌에서 매우 다양한 형태를 보인다.[93]1인칭 대명사에는 다음과 같은 두 가지 그룹이 있었다.[93][94]

  1. *lja 余, *ljaʔ *,[g] *ljə 台, *lrjəmʔ 朕
  2. *ŋa 吾 and *ŋajʔ 我

신탁 뼈 비문에는 *l-대명사가 왕이 자신을 지칭하기 위해 사용되었고, *l-대명사는 상족 전체를 지칭하기 위해 사용되었다.이러한 구별은 후기 문헌에서는 크게 찾아볼 수 없으며 *l-형식은 고전 시대에 사라졌다.[94]한 후기에는 我이 일반 1인칭 대명사로 쓰이게 되었다.[96]

2인칭 대명사로는 *njaʔ 汝, *njəjʔ, *njə ,, *njak 若이 있다.[97]汝과 爾의 형식은 당기에 서북 변종인 你(현대 만다린 nǐ)에 의해 대체될 때까지 서로 교환하여 계속 사용하였다.[96]그러나 일부 민 방언에서 2인칭 대명사는 汝에서 유래한다.[98]

3인칭 대명사들 사이에서 특히 사례 구분이 두드러졌다.[99]제3인칭 주체 대명사는 없었지만, *tjə originally은 원래 원위 표시제였던 것이 고전 시대에는 제3인칭 주체 대명사로 쓰이게 되었다.[99][100]소유 대명사는 원래 *kjot 厥으로 고전 시대에 * *jə 其으로 대체되었다.[101]한 후기에는 其이 일반 3인칭 대명사로 쓰이게 되었다.[96]일부 우 방언에서는 살아남지만, 다른 곳에서는 다양한 형태로 대체되었다.[96]

지시대명사와 의문대명사는 있었지만 '무엇'이나 '아무것도'라는 뜻을 가진 무기명 대명사는 없었다.[102]분포 대명사는 *-k 접미사로 구성되었다.[103][104]

  • *djuk from 'who'의 *djuk juk 'who'
  • *kak 各 *kjaʔ 舉 'all'의 '각각'
  • *wjəʔ의 '누군가'가 있음
  • *mak 莫 *mja 無 'no-one' from *mja 無 '없음'

현대 언어에서와 같이 로케타이저(공용 방향, '위', '내부' 등)를 명사 뒤에 배치하여 상대적 위치를 나타낼 수 있었다.그들은 또한 동사에 선행하여 행동의 방향을 나타낼 수도 있다.[103]시간을 나타내는 명사는 또 다른 특수 계급(시간 단어)이었다; 그것들은 보통 행동의 시간을 명시하기 위해 주제보다 선행한다.[105]그러나 현대 중국인들의 이러한 특징적인 분류자들은 한 시대와 그 이후의 남북 왕조에서만 보편화되었다.[106]

오래된 중국어 동사는 현대의 동사와 마찬가지로 긴장이나 양상을 나타내지 않았다; 이것들은 필요할 경우 부사나 입자로 나타낼 수 있었다.동사는 타동사 또는 자동사동사일 수 있다.현대 언어에서처럼 형용사는 특별한 종류의 자동사 동사였고, 몇 개의 타동사도 모달 보조동사 또는 전치사로서 기능할 수 있었다.[107]

부사는 진술의 범위나 다양한 시간적 관계를 묘사했다.[108]여기에는 *p-와 *m-로 시작하는 *pjə와 *mja 無과 같이 *pja 無과 *mja 無과 같이 *p-로 시작하는 두 개의 부정가족이 포함되었다.[109]현대의 북방 품종은 첫 번째 품종에서 일반적인 음을 도출하는 반면, 남쪽 품종은 두 번째 품종을 보존한다.[110]그 언어는 고전시대 말기까지 학위부사가 없었다.[111]

입자는 다양한 목적을 위한 기능어였다.현대 언어에서와 같이, 필수와 예/아니오 질문을 표시하는 문장 최종 입자가 있었다.다른 문장 최종 입자들은 다양한 함축성을 나타냈는데, 가장 중요한 것은 *ljaj 也이며, 정적인 사실성을 표현했고, 변화를 암시하는 *ɦjʔ 矣이다.다른 입자에는 후순위 표시자 *tjj ə과 공칭화 입자 *tjaʔ 者 (에이전트) 및 *srjaʔ 所 (객체)가 포함되었다.[112]접속사는 명사나 절에 가입할 수 있다.[113]

문장 구조

영어와 현대 중국어와 마찬가지로 고대 중국어 문장은 주어(명사구, 때로는 이해)로 분석할 수 있고, 그 뒤에 술어가 붙는 것으로서 명목형이나 언어형일 수 있다.[114][115]

고전 시대 이전에는 명목 술어는 *wjij 惟과 명사 구절로 구성되었다.[116][117]

予

*ljaʔ

I

惟

*wjij

있다

小

*sjewʔ

작다

子

*tsjəʔ

어린아이의

予 惟 小 子

*ljaʔ *wjij *sjewʔ *tsjəʔ

나는 작은 아이다.

'나는 젊은 사람이다.' (문서 27, 9권)[117]

부정 코풀라 *pjə-wjij 不惟은 신탁 뼈 비문에서 증명되며, 나중에 *pjəj 非으로 융합된다.고전주의 시대에는 명목 술어를 코풀라 惟 대신 문장의 최종 입자 *ljaj 也으로 구성하였으나, 非은 음의 형태로 유지되었고, 也은 선택 사항이었다.[118][119]

其

*ɡjə

그것의

至

*tjits

도착하다

爾

*njəʔ

너

力

*C-rjək

힘

也

*ljajʔ

FP

其

*ɡjə

그것의

中

*k-ljuŋ

중앙의

非

*pjjjj

아닌

爾

*njəʔ

너

力

*C-rjək

힘

也

*ljajʔ

FP

其 至 爾 力 也 其 中 非 爾 力 也

*ɡjə *tjits *njəjʔ *C-rjək *ljajʔ *ɡjə *k-ljuŋ *pjjə *njjə *c-rjək *ljajʔ.

FP가 아니라 FP가 도착하여 FP에 힘을 준다.

(백 걸음이나 떨어진 표적을 향해 쏘는 것) '그 표적에 도달하는 것은 힘 때문이지 표적을 맞힌 것은 힘 때문이 아니다.' (메니소스 10.1/51/13)[90]

문학과 현대 한자의 복음 동사 是(shì)은 한시대부터 유래한다.옛 중국어에서는 그 단어가 거의 과시용어('이것')[120]에 가까웠다.

현대 중국어에서와 같이, 그러나 대부분의 티베트-부르만 언어와 달리, 구두 문장의 기본 단어 순서는 주제-언어-목적어였다.[121][122]

孟子

*mrazs-*tsəjʔ

맹자

見

*kens

보다

梁

*C-rjaŋ

량

惠

*wets

후이

王

*wjaŋ

왕을

孟子 見 梁 惠 王

*mraŋs-*tsəjʔ *kens *C-rjaŋ *wets *wjaŋ

맹자는 량휘 왕을 본다.

'멘시우스는 양 혜왕을 보았다.'([123]멘시우스 1.1/1/3)

강조하기 위한 반대 외에도, 이 규칙에는 두 가지 예외가 있었다: 부정된 문장의 대명사 목적어 또는 의문 대명사 목적어가 동사 앞에 놓였다.[121]

歲

*스위츠

연도

不

*pjə

아닌

我

*ŋajʔ

나

與

*ljaʔ

기다리다

歲 不 我 與

*swjats *pjə *ŋajj *ljaʔ

내가 기다리지 않는 해

'그 세월은 우리를 기다리지 않는다.' (분석 17.1/47/23)

주제 앞에 명사구를 추가로 배치하여 주제의 역할을 할 수 있다.[124]현대 언어에서와 같이 문장 최종 입자를 추가하여 예/노 문항이 형성되었고, 질문 대명사를 요청된 요소에 대입하여 정보를 요청하였다.[125]

수정

일반적으로 고어 중국어 수식어는 그들이 수정한 단어보다 앞섰다.따라서 상대 절은 명사 앞에 놓였는데, 보통 입자 *tjə 之(현대 중국어 de 的과 유사한 역할)로 표시된다.[126][127]

不

*pjə

아닌

忍

*njənʔ

견디다

人

*njin

사람

之

*tjə

REL

心

*sjəm

하트

不 忍 人 之 心

*pjə *njənʔ *njin *tjə *sjəm

사람을 견디지 못하다. 렐하트

'... 타인의 고통을 견디지 못하는 마음.' (멘시우스 3.6/18/[126]4)

이 구도의 일반적인 예는 형용사 수정이었는데, 구한자 형용사는 동사의 한 종류(현대어처럼)였기 때문에 之은 대개 단음절 형용사 뒤에 생략되었다.[126]

마찬가지로 다양한 형태의 부정을 포함한 부사 수식어도 대개 동사 이전에 발생하였다.[128]현대 언어에서와 같이, 시간 보조는 문장의 시작이나 동사 앞에 발생하며, 지속 시간 보조는 동사 뒤에 배치된다.[129]기악과 장소 부속품은 보통 동사구 뒤에 배치되었다.이것들은 나중에 현대 언어에서와 같이 동사 앞의 위치로 이동했다.[130]

어휘

구한자 음운학에 대한 이해의 향상으로 한자어의 기원을 연구할 수 있게 되었다(글자의 기원을 연구할 수 있게 되었다.대부분의 연구자들은 핵심 어휘를 중국-티베트어 조상 언어로 추적하고 있으며, 다른 인접 언어로부터 훨씬 일찍 차용된다.[131]구중국어는 변곡과 파생이 모두 결여된 고립어라는 것이 전통적인 견해였지만, 파생적 결합과 환원, 복합화에 의해 단어가 형성될 수 있다는 것이 분명해졌다.[132]대부분의 저자들은 단음절의 뿌리만을 고려하지만, 백스터와 로랑 사가르트도 현대의 크메르처럼 첫 음절이 줄어드는 단음절의 뿌리를 제안한다.[54]

외래어

구중국 시대에는 중국 문명이 북중국평야를 가로질러 위강 하류 및 중류 황하 동쪽의 좁은 지역에서 산둥(山東)까지, 그 다음 남쪽으로는 양쯔(陽 yang)의 계곡으로 확장되었다.이전에 이 지역에서 사용되던 중국어 이외의 언어에 대한 기록은 없으며, 그 후에 중국어의 확장으로 인해 대체되었다.그러나 그것들은 고대 중국어의 어휘에 기여했다고 여겨지고 있으며, 아직 기원을 알 수 없는 많은 중국어 단어들 중 일부의 근원이 될 수도 있다.[133][134]

제리 노먼과 메이 쓰린은 고대 중국인에게 Yue로 알려진 양쯔 분지 하층민으로부터 온 고대 중국어로 초기 오스트리아어 외래어를 확인했다.예를 들어, 초기 중국 이름인 양쯔강의 *kroŋ (江jiang)은 나중에 중국 남부의 '강'을 총칭하는 말로 확장되었다.노먼과 마이는 이 단어가 베트남어 sông (*krong에서)와 몬크루 '강'과 동일하다고 제안한다.[135][136][137]

하우드리코트와 스트레커는 흐몽-미엔어로부터 많은 차입을 제안했다.여기에는 중간 양쯔계곡에서 시작된 벼 재배와 관련된 용어들이 포함된다.

다른 단어들은 중국 지역의 남쪽까지 언어로부터 차용된 것으로 생각되지만, 예를 들어 어떤 것이 원래 출처였는지는 명확하지 않다.

  • *zjaŋ(象 xi xi, xi xi) '엘레판트(ellephant)'는 몬코이(Mon coiŋ), 프로토타이(troto-tai) *jaŋC, 버마차(Burmese chaŋ)[139]와 비교할 수 있다.
  • *ke (雞) '치킨' 대 프로토타이 *kəiB, 프로토 흐몽-미엔 *kai, 프로토-베트남-무옹 *r-kai.[140]

고대에 타림 분지는 원시 토카리아어인 *mjit (蜜m m) '꿀'의 근원지인 인도유럽 토카리아어 연사들이 점령하였다.Tocharian B mit), 영국 미드와 동일시한다.[141][h]중국 북부의 이웃들은 몽골 투술과 만추 투크샨을 비교하면서 *dok ( ddu) 'calf'와 같은 단어들을 기고했다.[144]

부착

중국의 언어학자들은 관련 의미와 유사한 발음을 가진 단어들을 오랫동안 주목해왔으며, 때때로 같은 문자를 사용하여 쓰여졌다.[145][146]앙리 마스페로는 이러한 변화들 중 일부를 파생적 결합에서 비롯되는 자음 군집 때문이라고 설명했다.[147]그 이후의 연구는 그러한 부속서들을 몇 개 확인했고, 그 중 일부는 다른 중국-티베트어족에서 인지하고 있는 것으로 보인다.[148][149]

일반적인 경우는 "톤 체인지에 의한 탈선"으로, 출발 톤의 단어는 다른 톤의 단어에서 파생된 것으로 보인다.[150]만일 하우드리코트의 출발 음의 기원에 대한 이론이 받아들여진다면, 이러한 톤 파생은 유도 접미사 *-s의 결과로 해석될 수 있다.티베트어의 접미사가 비슷하기 때문에 중국-티베탄으로부터 물려받을 수도 있다.[151]예를 들면 다음과 같다.

  • *dzjin (盡j jn) '배출로' 및 *dzjins (燼燼jìn) '배출, 소비, 재'[152]
  • *킷( (結jié) 'to tie'와 *kits(髻) 'hair-knot'[153]
  • *nup (納na) '들어온다'와 *nuts < *nups (內néi) ' ''[154]
  • *tjək (織zī) '직접하다'와 *tjəks (織z)) '실크 천'( (sil cloth) (문자 티베트어 '직접하다'와 thags '직접하다'를 비교함)[155]

또 다른 대체는 음성이 없는 초기의 전이 동사와 음성이 있는 초기의 수동 또는 고정 동사를 포함한다.[156]

  • *kens (見 ji ji ji) '보여라'와 *ɡ ( xi xi xi xi) '출연하라'[157]
  • *kraw (交jiao) '혼합'과 * andraw (殽 y yao) '혼합, 혼동'[158]
  • *trjaŋ (張 zhang) ' 스트레칭'과 *drjaŋ (長 ch ch ch) '긴'[159]

일부 학자들은 무성 이니셜을 가진 전이 동사는 기본이고 음성 이니셜은 비역사화 코 접두사를 반영한다고 주장한다.[160]다른 이들은 타동사가 stative 동사에 *s-라는 인과 접두사를 추가하여 다음과 같은 초기 음성을 이탈시켰다고 제안한다.[161]가정된 두 접두사 모두 다른 중-티베타 언어와 유사하며, 그 중 일부는 여전히 생산적이다.[162][163]몇 가지 다른 진술서들이 제안되었다.[164][165]

환원 및 복합

옛날 중국의 형태소는 원래 단음절이었지만, 서주 시대에 많은 새로운 단음절 단어들이 이 언어에 들어갔다.예를 들어 맹자어 어휘의 30% 이상은 고유명사 9%를 포함한 다음절어로서 단음절어(monosyllabic word)가 더 자주 발생하지만 본문의 80~90%를 차지한다.[166]많은 단음절어, 단음절어, 특히 곤충, 새와 식물의 이름, 그리고 표현형용사와 부사의 이름이 환원작용을 다양화하여 형성되었다([167][168][i]liánmian ci 連綿詞/聯緜詞).

  • full reduplication (diézì 疊字 'repeated words'), in which the syllable is repeated, as in *ʔjuj-ʔjuj (威威 wēiwēi) 'tall and grand' and *ljo-ljo (俞俞 yúyú) 'happy and at ease'.[167]
  • 라임 반감소(diéyùn 疊韻 疊韻 repeated ' rhy rhy rhy rhy rhy rhy li li li lii) 'li, beautiful', *tsaŋ-kraŋ (倉庚[j] cole cng cg c cg c c ng ' ' rhy rhy rhy') 'orole'에서처럼 결승만 반복한다.[170][171]두 번째 음절의 첫 번째 음절은 *l- 또는 *r-인 경우가 많다.[172]
  • alliterative 반감소(suangshēng 'dised initials)', *tsʰr줌-tsʰrjaj(參差參差 cncnc ') 'irregular, ŋaʔ-ʔun(鴛鴦 yu yu- yu) 'mandarinaŋ-ʔ'에서와 같이 이니셜이 반복되는 경우.[170]
  • 모음 교대, 특히 *-e-와 *-o-는 *tsʰjek-tsʰjok 'busy q'와 *rere '-roroʔ 'carefree and happy'[173]에서와 같다.*-i-와 *-u- 간의 교대작용도 *pjit-pjut (沸沸 b bffu) 'rushing (바람이나 물의) ''와 *srjit-srjut (蟋 x xàshuai) 'cricket'[174]에서와 같이 일어났다.

다른 불요불급한 형태소에는 좡지족 출신의 유명한 *ɡa-lep (胡蝶hudié[k]) 'butterfly'가 있다.[176]더 많은 단어, 특히 명사는 다음과 같은 합성어로 형성되었다.

  • *목-kʷra (木瓜木瓜guguā) 'quince'(literally ' ' 'tree'), *trjuŋ-njit(中日 zhongrì) 'noon'(중일 '중일')에서와 같이 한 명사(中日 '중일')의 자격.[177]
  • *sjobject-mraʔ (司馬sm () '가정의 달인' (literally'smǎ)과 *tsak-tsʰrek (作册'zuòcé) 'scribe'(literally' make-writing)[178]에서와 같은 동사-객체 화합물.

그러나 화합물의 성분은 결합 형태소가 아니었다. 그것들은 여전히 별도로 사용될 수 있었다.[179]

고전 시대에 많은 양음절 음절이 나타났는데, 이는 다음과 같은 압착되지 않은 입자나 대명사와 단어의 융합에서 비롯되었다.따라서 음의 *pjut and과 *mjut 勿은 각각 3인칭 대명사 *tjə 之과 *mjo 毋의 합으로 본다.[180]

메모들

  1. ^ 고대 중국어에 할당된 시간 간격은 작가마다 다르다.일부 학자들은 음운학의 문서적 증거의 이용가능성에 근거하여 그것을 초기 조주로 제한한다.많은 것이 전체 주기와 종종 후기 상으로부터 가장 이른 서면 증거를 포함하며, 어떤 것은 진, 한, 그리고 때로는 후기까지도 포함한다.그 후의 중한기는 진통일 이후 어느 때 시작되어 수나라와 치윤의 음운론적 계통에 못 미치는 것으로 간주된다.[2]민 방언의 가장 오래된 층의 조상은 구중국 말기에 한나라 때 다른 품종의 중국인과 갈라진 것으로 추정된다.[3]
  2. ^ 재구성된 옛 중국 양식은 백스터(1992)의 뒤를 따르며, 그의 최근 작품에서 *백스터(1992[11])를 대신한다: *백스터와 IPA 규약에 따라 렌더링된 자음이다.
  3. ^ "*C-"라는 표기법은 *r 이전의 고대 중국어 자음의 증거가 있음을 나타내지만, 특정 자음은 식별할 수 없다.[22]
  4. ^ 백스터는 그의 구개체 이니셜 재구성을 "특히 잠정적이며, 대체로 빈약한 그래픽 증거에 기초하고 있다"[76]고 설명한다.
  5. ^ 여기서 *ə로 표기된 모음은 다른 저자에 의해 *ɨ, *ə 또는 *ɯ로 취급된다.
  6. ^ 6-보울 시스템은 리에 의해 제안되고 일부 저자가 여전히 사용하는 시스템의 재분석을 나타내며, 4개의 모음 *i, *u, * * 및 *a와 3개의 diphthong으로 구성되어 있다.[82]Li의 diphthongs *ia와 *ua는 각각 *e와 *o에 해당하는 반면, Li의 *iə는 다른 맥락에서 *i 또는 *o가 된다.[83][84]
  7. ^ 후기 독서의 전통에서 予(대명사로 사용될 때)은 余의 그래픽 변형으로 취급된다.그러나 베이징에서는 予의 대명사와 동사 사용법이 모두 상승조로 운을 맞춘다.[94][95]
  8. ^ 자크는 다른, 매력 없는 토카리아 형식을 출처로 제안했다.[142]마이어와 페이로트는 최근 전통적인 토샤리안 어원을 옹호했다.[143]
  9. ^ 모든 예는 베이징(北京)에서 찾아볼 수 있다.
  10. ^ 이 단어는 후에 鶬鶊으로 쓰여졌다.[169]
  11. ^ 구중국 시대에는 나비라는 말이 胡蝶으로 씌어 있었다.[175]후세기에 걸쳐 현대 蝶 give을 주는 첫 번째 문자에 '곤충' 급진적(虫虫的)이 추가되었다.

참조

인용구

  1. ^ Shaughnessy(1999), 페이지 298.
  2. ^ Tai & Chan(1999), 페이지 225–233.
  3. ^ 백스터 & 새가르트(2014), 페이지 33.
  4. ^ Pulleyblank, Edwin G. (2000). "Morphology in Old Chinese". Journal of Chinese Linguistics. 28 (1): 26–51. JSTOR 23754003.
  5. ^ Wang, Li, 1900–1986.; 王力, 1900–1986 (1980). Han yu shi gao (2010 reprint ed.). Beijing: Zhonghua shu ju. pp. 302–311. ISBN 7101015530. OCLC 17030714.{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  6. ^ 노먼(1988), 페이지 8-12.
  7. ^ Enfield(2005), 페이지 186–193.
  8. ^ 노먼(1988), 페이지 12-13.
  9. ^ 코블린(1986), 페이지 35–164.
  10. ^ 노먼(1988), 페이지 13.
  11. ^ 슈에슬러(2007년), 페이지 122.
  12. ^ GSR 58f; 백스터(1992), 페이지 208.
  13. ^ a b c d e f g h i j 힐(2012), 페이지 46.
  14. ^ GSR 94j; 백스터(1992), 페이지 453.
  15. ^ 힐(2012), 페이지 48.
  16. ^ GSR 103a; 백스터(1992), 페이지 47.
  17. ^ GSR 564a; 백스터(1992), 페이지 317.
  18. ^ a b 힐(2012), 페이지 8.
  19. ^ GSR 648a; 백스터(1992), 페이지 785.
  20. ^ a b c d e f 힐(2012), 페이지 27.
  21. ^ GSR 58a; 백스터(1992), 페이지 795.
  22. ^ 백스터(1992년), 페이지 201.
  23. ^ GSR 1032a; 백스터(1992), 페이지 774.
  24. ^ GSR 404a; 백스터(1992), 페이지 785.
  25. ^ a b c d 힐(2012), 페이지 9.
  26. ^ GSR 826a; 백스터(1992), 페이지 777.
  27. ^ a b 힐(2012), 페이지 12.
  28. ^ GSR 981a; 백스터(1992), 페이지 756.
  29. ^ a b 힐(2012), 페이지 15.
  30. ^ GSR 399e; 백스터(1992), 페이지 768.
  31. ^ GSR 79a; 백스터(1992), 페이지 209.
  32. ^ GSR 49u; 백스터(1992), 페이지 771.
  33. ^ GSR 319d; 백스터(1992), 페이지 407.
  34. ^ a b 힐(2012), 페이지 51.
  35. ^ GSR 1016a; 백스터(1992), 페이지 520.
  36. ^ 헨델(2008), 페이지 422.
  37. ^ 노먼(1988), 페이지 14.
  38. ^ 헨델(2008), 페이지 434–436.
  39. ^ 노먼(1988), 페이지 15-16.
  40. ^ 코블린(1986년), 페이지 11.
  41. ^ 헨델(2008), 페이지 425–426.
  42. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 58-63.
  43. ^ 공(1980), 페이지 476–479.
  44. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 2, 105.
  45. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 110–117.
  46. ^ 백스터 & 새가르트(2014), 페이지 1.
  47. ^ 볼트(1999), 페이지 88–89.
  48. ^ 볼트(1999), 페이지 89.
  49. ^ a b Norman, Jerry, 1936–2012. Chinese. Cambridge. pp. 112–117. ISBN 0521228093. OCLC 15629375.{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  50. ^ Wang, Li, 1900–1986.; 王力, 1900–1986 (1980). Han yu shi gao (2010 Reprint ed.). Beijing: Zhonghua shu ju. pp. 275–282. ISBN 7-101-01553-0. OCLC 17030714.{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  51. ^ 풀리블랭크(1996), 페이지 4.
  52. ^ 볼트(1999), 페이지 90.
  53. ^ a b 노먼(1988), 페이지 58.
  54. ^ a b 백스터 & 새가르트(2014), 페이지 50-53.
  55. ^ 볼츠(1994), 페이지 52–72.
  56. ^ 볼트(1999), 페이지 109.
  57. ^ a b 윌킨슨 (2012), 페이지 36.
  58. ^ 볼츠(1994), 페이지 52-57.
  59. ^ 볼츠(1994), 페이지 59~62.
  60. ^ 볼트(1999), 페이지 114–118.
  61. ^ a b GSR 403; 볼츠(1999), 페이지 119 오류:(
  62. ^ a b GSR 952; 노먼(1988), 페이지 60.
  63. ^ 볼츠(1994), 페이지 67–72.
  64. ^ 윌킨슨(2012), 페이지 36–37.
  65. ^ 볼츠(1994), 페이지 147–149.
  66. ^ 슈에슬러(2009), 페이지 31–32, 35.
  67. ^ 볼트(1999), 페이지 110.
  68. ^ 볼트(1999), 페이지 107.
  69. ^ 노먼(1988), 페이지 61-62.
  70. ^ 볼트(1994), 페이지 171–172.
  71. ^ 노먼(1988), 페이지 62-63.
  72. ^ 슈에슬러(2009), 페이지 x
  73. ^ 리(1974~1975) 페이지 237.
  74. ^ 노먼(1988), 페이지 46.
  75. ^ 백스터(1992), 페이지 188–215.
  76. ^ 백스터(1992), 페이지 203.
  77. ^ 백스터(1992), 페이지 222–232.
  78. ^ 백스터(1992년), 페이지 235–236.
  79. ^ 슈에슬러(2007년), 페이지 95.
  80. ^ 백스터 & 새가르트(2014), 페이지 68–71.
  81. ^ 백스터(1992년), 페이지 180.
  82. ^ 리(1974~1975) 페이지 247.
  83. ^ 백스터(1992), 페이지 253–256.
  84. ^ 헨델(2003), 페이지 556–557.
  85. ^ 백스터(1992), 페이지 291.
  86. ^ 백스터(1992), 페이지 181–183.
  87. ^ a b 허포스(2003년), 페이지 59.
  88. ^ 슈에슬러(2007년), 페이지 12.
  89. ^ 노먼(1988), 페이지 87–88.
  90. ^ a b 허포스(2003년), 페이지 60.
  91. ^ 앨드리지(2013), 페이지 41-42.
  92. ^ 백스터(1992), 페이지 136.
  93. ^ a b 노먼(1988), 페이지 89.
  94. ^ a b c 풀리블랭크(1996), 페이지 76.
  95. ^ 백스터(1992), 페이지 805.
  96. ^ a b c d 노먼(1988), 페이지 118.
  97. ^ 풀리블랭크(1996), 페이지 77.
  98. ^ 사가트(1999), 페이지 143.
  99. ^ a b 앨드리지(2013), 페이지 43.
  100. ^ 풀리블랭크(1996), 페이지 79.
  101. ^ 풀리블랭크(1996), 페이지 80.
  102. ^ 노먼(1988), 페이지 90–91.
  103. ^ a b 노먼(1988), 페이지 91.
  104. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 70, 457.
  105. ^ 노먼(1988), 페이지 91, 94.
  106. ^ 노먼(1988), 페이지 115–116.
  107. ^ 노먼(1988), 페이지 91-94.
  108. ^ 노먼(1988), 페이지 94.
  109. ^ 노먼(1988), 페이지 97–98.
  110. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 172–173, 518–519.
  111. ^ 노먼(1988), 페이지 94, 127.
  112. ^ 노먼(1988), 페이지 94, 98–100, 105–106.
  113. ^ 노먼(1988), 페이지 94, 106–108.
  114. ^ 풀리블랭크(1996), 페이지 13-14.
  115. ^ 노먼(1988), 페이지 95.
  116. ^ 풀리블랭크(1996), 페이지 22.
  117. ^ a b 슈에슬러(2007년), 페이지 14.
  118. ^ 풀리블랭크(1996), 페이지 16–18, 22.
  119. ^ 슈에슬러(2007년), 232쪽.
  120. ^ 노먼(1988), 페이지 125-126.
  121. ^ a b 풀리블랭크(1996), 페이지 14.
  122. ^ 노먼(1988), 페이지 10–11, 96.
  123. ^ 풀리블랭크(1996), 페이지 13.
  124. ^ Herforth(2003), 페이지 66–67.
  125. ^ 노먼(1988), 페이지 90–91, 98–99.
  126. ^ a b c 풀리블랭크(1996), 페이지 62.
  127. ^ 노먼(1988), 페이지 104–105.
  128. ^ 노먼(1988), 페이지 105.
  129. ^ 노먼(1988), 페이지 103–104.
  130. ^ 노먼(1988), 페이지 103, 130–131.
  131. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 xi, 1–5, 7–8.
  132. ^ 백스터 & 새가르트(1998), 페이지 35–36.
  133. ^ 노먼(1988), 페이지 4, 16-17.
  134. ^ 볼트(1999), 페이지 75–76.
  135. ^ 노먼 & 메이(1976년), 페이지 280–283.
  136. ^ 노먼(1988), 페이지 17–18.
  137. ^ 백스터(1992), 페이지 573.
  138. ^ 하우드리코트&스트레커(1991); 백스터(1992), 페이지 753; GSR 1078h; 슈에슬러(2007), 페이지 207–208, 556.
  139. ^ 노먼(1988), 페이지 19, GSR 728a; 백스터(1992), 페이지 206.
  140. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 292; GSR 876n; 백스터(1992), 페이지 578.
  141. ^ 볼트(1999), 페이지 87 슈에슬러(2007), 페이지 383; 백스터(1992), 페이지 191; GSR 405r; 프로토-토카리안 및 토카리안 B는 페이로트(2008), 페이지 56에서 형성된다.
  142. ^ 자크(2014년).
  143. ^ 마이어&페이로트(2017년).
  144. ^ 노먼(1988), 페이지 18, GSR 1023l.
  145. ^ 헨델 (2015), 페이지 76.
  146. ^ Sagart(1999), 페이지 1.
  147. ^ Maspero(1930), 페이지 323–324.
  148. ^ 백스터 & 새가르트(2014), 페이지 53–60.
  149. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 14-22.
  150. ^ 다우너(1959), 페이지 258–259.
  151. ^ 백스터(1992), 페이지 315~317.
  152. ^ GSR 381a,c;백스터(1992), 페이지 768, 슈에슬러(2007), 페이지 45.
  153. ^ GSR 393p,t; 백스터(1992), 페이지 315.
  154. ^ GSR 695h,e; 백스터(1992), 페이지 315; 슈에슬러(2007), 페이지 45.
  155. ^ GSR 920f; 백스터(1992), 페이지 178; 슈에슬러(2007), 페이지 16.
  156. ^ 슈에슬러(2007년), 페이지 49.
  157. ^ GSR 241a,e;백스터(1992), 페이지 218.
  158. ^ GSR 1166a, 1167e; 백스터(1992), 페이지 801.
  159. ^ GSR 721h,a;백스터(1992), 페이지 324.
  160. ^ 헨델(2012), 페이지 63–64, 68–69.
  161. ^ 헨델(2012), 페이지 63–64, 70–71.
  162. ^ 헨델(2012), 페이지 65–68.
  163. ^ Sun (2014), 페이지 638–640.
  164. ^ 백스터 & 새가르트(1998), 페이지 45–64.
  165. ^ 슈에슬러(2007), 페이지 38-50.
  166. ^ 윌킨슨(2012), 페이지 22-23.
  167. ^ a b 노먼(1988), 페이지 87.
  168. ^ Li(2013), 페이지 1.
  169. ^ 제우(2000), 페이지 338.
  170. ^ a b 백스터&사가르트(1998), 페이지 65.
  171. ^ 리 (2013), 페이지 144.
  172. ^ 슈에슬러(2007년), 페이지 24.
  173. ^ 백스터 & 새가르트(1998), 페이지 65–66.
  174. ^ 백스터&사가르트(1998), 페이지 66.
  175. ^ GSR 49a'.
  176. ^ GSR 633h; 백스터(1992), 페이지 411.
  177. ^ 백스터&사가르트(1998), 페이지 67.
  178. ^ 백스터&사가르트(1998), 페이지 68.
  179. ^ 노먼(1988), 페이지 86.
  180. ^ 노먼(1988), 85쪽 98쪽

인용된 작품

추가 읽기

외부 링크