마이시안 방언
Meixian dialect메이시안 | |
---|---|
梅縣話 | |
네이티브: | 중화인민공화국, 대만 |
지역 | 메이시안 |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | – |
글로톨로지 | yuet1238 |
랭귀지스페어 | 79-AAA-gam |
메이젠 방언(중국어: 梅縣話; Phakk-fa-s:: Mii-yan-fa; IPA: moi jan fa)은 모이얀 방언으로 알려져 있으며, 메이저우 방언(明州 방언, 지아잉 방언)은 하카 중국어의 위신 방언이자 대만어의 기본이다. 광둥성 미셴 구에서 따온 이름이다.
음운론
이니셜
하카에는 두 가지 일련의 정지 및 부착물이 있는데, 두 가지 모두 음소거가 없다: 10uis /p t t t t ts k/와 흡인 /pʰ t ts ts ʰ kʰ/.
라비알 | 치과의 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
콧물 | /m/ ⟨m⟩ | /n/ ⟨n⟩ | [ɲ] ⟨ng(i)⟩* | /ŋ//⟩⟩ | ||
플로시브 | 텐푸이 | /p/ ⟨b⟩ | /t/ ⟨d⟩ | [c] ⟨g(i)⟩* | /k/ ⟨g⟩ | (ʔ) |
흡인된 | /pʰ/ ⟨p⟩ | /tʰ/ ⟨t⟩ | [cʰ] ⟨k(i)⟩* | /kʰ/ ⟨k⟩ | ||
애프랙레이트 | 텐푸이 | /ts/ ⟨z⟩ | ||||
흡인된 | /tsʰ/ ⟨c⟩ | |||||
프리커티브 | /f/ ⟨f⟩ | /s/ ⟨s⟩ | [c] ⟨h(i)⟩* | /h/ ⟨⟩ | ||
근사치 | /ʋ/⟨v⟩ | /l/ ⟨l⟩ | /j/ ⟨⟩ |
* When the initials /k/ ⟨g⟩, /kʰ/ ⟨k⟩, /h/ ⟨h⟩, and /ŋ/ ⟨ng⟩ are followed by a palatal medial /j/ ⟨i⟩, they become [c] ⟨g(i)⟩, [cʰ] ⟨k(i)⟩, [ç] ⟨h(i)⟩, and [ɲ] ⟨ng(i)⟩, respectively.[1]
라임즈
모이얀 하카에는 7개의 모음인 ɹ̩, i, e, a, ə, u, u가 있는데, 각각 ii, i, u, u, u로 로마자화되어 있다.
아웃 | 앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
---|---|---|---|---|
가까운. | ɹ̩ | i | u | |
중앙의 | e̞ | ə(ɘ) | ɔ | |
개방하다 | a |
결승전
더욱이, 하카 본선은 중국 중원에서 발견된 최종 자음인 [m, n, ,, p, t, k]를 보여주는데, 이 자음은 각각 m, n, ng, b, d, g로 로마자화 되어 있다.
핵의 | 내면의 | 코다 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
-∅ | -i | -u | -m | -n | -ŋ | -p | -t | -k | ||
-a- | ∅- | a | ai | au | am | a의 | a ŋ | ap | 에서 | Ak |
j- | 네. | 쟈이 | 재를 뜨다 | 잼을 바르다 | 잔의 | 야유 | 잽 | 잽싸게 놀다 | 쟈크 | |
w- | 와 | 와이 | 창백한 | 와우 | 와트 | 왁스 | ||||
-e- | ∅- | e̞ | euu | 이엠 | 이엔 | 이프 | 이트 | |||
j- | 야유하다 | 야유하다 | 야유하다 | |||||||
w- | we | Wen | 왁트 | |||||||
-i- | ∅- | i | 아이유 | 나는 | 에 | ip | 그럭저럭 | |||
-o- | ∅- | o | oi | 에 관하여 | oh | ot | 네 알겠습니다 | |||
j- | 조를 | 조이 | jon | 조우 | 족을 치다 | |||||
w- | wo | 이겼다 | 비애 | 웍 | ||||||
-u- | ∅- | u | ui | 유엔 | u | UT | 욱 | |||
j- | 쥬이 | 준 | 주스 | 주트 | 죽다 | |||||
-ə- | ∅- | ɹ̩ | əm | ə | əp | ə | ||||
삼단논법 | m̩ | n̩ | ŋ̩ |
톤
모이얀 하카(Moiyan Hakka)는 6톤이다. 중국인들은 하카에서 초성 음절을 완전히 발음했다. 그 전에 핑, 샹, 콰, 뤼 4중화 '톤'은 핑과 뤼의 경우 목소리가 갈라져 사투리에게 전통 계정으로 6톤을 주었다.
톤 번호 | 톤 이름 | 한지 | 톤 문자 | 번호를 붙이다 | 영어 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 음의 핑 | 陰平 | ˦ | 44 | 고급의 |
2 | 양 핑 | 陽平 | ˩ | 11 | 낮은 수준 |
3 | 샹의 | 上 | ˧˩ | 31 | 저낙하 |
4 | qu | 去 | ˥˧ | 53 | 높이 떨어지는 |
5 | 음 루 | 陰入 | ˩ | 2 | 낮은 수표 |
6 | 양루 | 陽入 | ˥ | 5 | 높은 견제의 |
이러한 소위 음양토날 스플리트는 주로 중국어의 발달에 있어서 중국 음절의 초기 형태의 결과로 발전되었는데, 음절[p-t-k-]은 음절의 형태가 되고, 음절[b-d- ɡ-]은 음절로 발전한다. 그러나 현대의 모이얀 하카에서는 인핑톤 문자의 일부에는 원래 중국 중간의 샹 톤 음절에서 나온 음소란트 이니셜[m n ] l]이 있고 완전히 목소리를 낸 중간의 큐 톤 문자는 있으므로 유성/음성의 구별은 엄지손가락의 규칙으로만 받아들여야 한다.
하카 톤 등고선은 모이옌에서 멀어질수록 더욱 다르다. 예를 들어, 인핑 등고선은 창팅(長ting)에서는 ˧(33)이고, 대만 식시안(四西安)에서는 ˨˦(24)이다.
- 입력음
하카(Hakka)는 중문자의 입력음을 모두 보존하고 두 개의 등록부로 나누어져 있다. 메이시안에는 다음과 같은 것들이 있다.
- 陰入 [ ] ] 낮은 음조의 체크 톤
- 陽入 [ ] ] 높은 음조의 체크 톤
[k]로 끝나는 중국어의 중간 음절은 [i]와 [e]와 같이 모음집단이 앞쪽 높은 모음집합이 된 [k]로 끝나는 것으로, 현대 하카에서는[3] [t] 기말과 함께 음절로 바뀐다.
캐릭터 | 광윤 판키 | 중한자 재건[4] | 하카 | 영어의 주요 의미 |
---|---|---|---|---|
職 | 之翼切 | 티크 | 티츠 | 직업, 직업 |
力 | 林直切 | 이크 | 리타인드 | 힘, 힘 |
食 | 乗力切 | 도크 | 앉은뱅이 | 먹고 소비하다 |
色 | 所力切 | ʃĭək | 세팅하다 | 색, 색, 색상 |
德 | 多則切 | 티크 | 사분오열 | 덕행 |
刻 | 苦得切 | kʰək | et˩ | 새기다, 새기다, 순간을 포착하다 |
北 | 博墨切 | 퍼크 | 쁘띠끄럼을 타다 | 북쪽의 |
國 | 古或切 | 쿠우크 | 쿠에테슈 | 국가, 주 |
Tonesandhi
모이얀 하카(Moiyan Hakka)의 경우, 음 핑과 취톤 문자는 다음 문자의 음이 낮을 때 산디를 나타낸다. 음의 핑 톤의 음은 산디가 발생하면 from(44)에서 sand(35)로 바뀐다. 마찬가지로 qu˧(53)에서 ˦(55)로 산디 밑의 qu( sand)로 바뀐다. 이것들은 다음 표에 빨간색으로 표시되어 있다.
+ ˦ 인핑 | + ˩ 양평 | + shang | + ˥˧Qu | + ˩ʔ 인루 | + ˥ʔ 양루 | + 중립 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
˦ 인평 + | ˦.˦ | ˧˥.˩ | ˧˥.˧˩ | ˧˥.˥˧ | ˧˥.˩ʔ | ˦.˥ʔ | ˧˥.˧ |
˥˧Qu + | ˥˧.˦ | ˥.˩ | ˥.˧˩ | ˥.˥˧ | ˥.˩ʔ | ˥˧.˥ʔ | ˥.˧ |
중립적인 어조는 일부 사후 처리에서 발생한다. 그것은 중간 음을 가지고 있다.
참조
- ^ Zee, Eric; Lee, Wai-sum (2008). "The Articulatory Characteristics of the Palatals, Palatalized Velars and Velars in Hakka Chinese" (PDF). In Sock, Rudolph; Fuchs, Susanne; Laprie, Yves (eds.). Proceedings of the 8th International Seminar on Speech Production (ISSP2008). INRIA. pp. 113–116. Archived (PDF) from the original on 2016-03-05.
- ^ Cheung, Yuk Man (2011). Vowels and Tones in Mei Xian Hakka: An Acoustic and Perceptual Study (PhD thesis). City University of Hong Kong.
- ^ Sung, Dylan W. H. (2000). "Chinese Numerals: A Comparison of Readings from China, Korea, Japan, and Vietnam". dylansung.tripod.com. Archived from the original on 1 September 2017. Retrieved 24 April 2018.
- ^ "廣韻入聲卷第五". kanji-database.sourceforge.net. Archived from the original on 24 April 2018. Retrieved 24 April 2018.
추가 읽기
- Lee, Wai-sum; Eric, Zee (2009), "Hakka Chinese" (PDF), Journal of the International Phonetic Association, 39 (1): 107–111, doi:10.1017/S0025100308003599