빅토리아 주의 역사

History of Victoria
에 관한 시리즈의 일부.
오스트레일리아의 역사
WP Black Thursday.jpg
연대순
주제별

민족별

지역별
주/준주 자본
ACT 캔버라
뉴사우스웨일스 시드니
노던 준주 다윈
퀸즐랜드 브리즈번
사우스오스트레일리아 주 애들레이드
태즈메이니아 호바트
빅토리아 멜버른
서부 오스트레일리아 퍼스
Flag of Australia.svg 오스트레일리아 포털

이 기사는 호주의 식민지와 빅토리아 주의 역사를 묘사하고 있다.

영국이 호주를 식민지로 만들기 전, 많은 원주민들이 현재 빅토리아로 알려진 지역에 살았다. 최초의 유럽인들이 그곳에 정착한 지 2년 후인 1836년 9월 이 지역은 포트필립으로 알려진 뉴사우스웨일스 식민지의 일부가 되었다. 1851년부터 1901년까지 그것은 빅토리아 식민지가 되었고, 대영제국 내에 그것의 정부를 두었다. 1901년에 오스트레일리아 연방의 새로운 주가 되었다.

원주민 역사

참고 항목: 오스트레일리아의 선사 시대와 원주민 빅토리아 시대
빅토리아어권 원주민 지도

빅토리아 주는 원래 수만 년 동안 이 땅을 점령한 많은 원주민 국가들의 본거지였다.[1] 게리 프레슬랜드에 따르면 원주민들은 약 4만년 동안 빅토리아에서 살았으며,[2] 버지 빔 유산 지역에서 분명히 알 수 있듯이 어업, 사냥, 채집, 장어 양식 등의 반노마디적 존재로 살아왔다.[3]

킬러 고고학 유적지에서는 1971년에 발굴된 인간 난로가 BP 약 31,000년으로 방사성 탄소 연대 측정되어 킬러가 호주에서 가장 초기 인류 거주지 중 하나가 되었다.[4] 현장에서 발견된 두개골의 연대는 BP 12,000년에서[5] 14,700년 사이였다.[4]

태즈메이니아와 배스 해협 제도의 고고학적 유적지는 해수면이 현재보다 130미터 낮았던 2만~3만 5천년 전으로 거슬러 올라가면 적어도 3만 5천년 전까지만 해도 남부 빅토리아 지역을 가로질러 바시안 평야의 육교로 원주민들이 이동할 수 있었다.[6][7]

BP 약 2만 년의 빙하시대 동안, 지금의 포트필립 만은 건조한 땅이었을 것이고, 야라 강과 베르리비 강이 합류하여 바시안 평야를 거쳐 남쪽과 남쪽의 머리로 흘러가다가 서쪽으로 바다를 만났을 것이다. 태즈메이니아와 베이스 해협 섬은 해수면이 현재보다 약 50미터(160피트) 낮았을 때 약 12,000 BP 정도 호주 본토에서 분리되었다.[8] Port Phillip은 8000년에서 6000년 전 사이의 빙하 후의 해수면 상승에 의해 침수되었다.[9]

와다 워룽어족, 워룽어족, 분우룽어족의 구전사와 창조 이야기는 만물의 범람을 묘사하고 있다. 홉슨스 베이는 한때 캥거루 사냥터였다. 원주민 창작이야기는 분질이 만 형성에 어떤 영향을 미쳤는지,[7] 또는 야라 강이 조성될 때 만이 범람했는지(야라 창작이야기)를 묘사하고 있다.[10]

초기 유럽 탐험

1770년 뉴질랜드에서 온 제임스 쿡 HM 바크 인데버 중위는 가보섬에서 서쪽으로 약 70km 떨어진 포인트 힉스에서 육지를 본 뒤 호주 해안을 따라 동쪽으로 남북으로 방향을 틀었다.

영국에서 시드니로 항해하는 배들은 인도양과 남양을 건너 밴디멘스랜드를 항해한 뒤 목적지까지 북쪽으로 방향을 틀었다. 몇몇 선장들은 반 디멘스 육지와 뉴사우스웨일스 동부 해안 사이의 넓은 물길을 바라보며 넓은 만인지 해협인지 의아해했다. 푸르노 섬 그룹에서 난파된 시드니 코브의 생존자들도 해협이 아닐까 생각했다.

이 문제를 해결하기 위해, 주지사 존 헌터는 조지 배스를 보내 고래배를 타고 해안을 철저히 탐험하도록 했다. 1798년 1월 Wilsons Promontory와 Western Port에 도착한 후 악천후와 식량 부족으로 그는 시드니로 돌아가야 했다. 바스는 1798년 12월 노퍽에서 매튜 플린더스와 함께 돌아와 해협을 항해하면서 그 존재를 증명했다.

1800년 12월, 케이프타운에서 시드니로 가는 길에 HMS 레이디 넬슨의 제임스 그랜트 중위는 배스 해협을 서쪽에서 동쪽으로 항해했다. 그랜트 차트의 애매함에 실망한 킹 주지사는 그를 다시 보내 해협을 좀 더 철저하게 조사하게 했다. 악천후로 인해 그는 5주 동안 머물렀던 서부 항구를 넘어 필립 섬 근처의 처칠 섬에 밀, 인디언 옥수수, 완두콩, 쌀, 커피, 감자를 심는 일을 진행할 수 없었다.[11]

1801년 존 블랙 휘하의 하빙거는 포트 잭슨으로 가는 도중에 배스 해협을 통과하여 항해한 두 번째 선박이었다. 그녀는 1801년 1월 1일 케이프 오트웨이 인근 해안에 도달한 후, 블랙이 뉴사우스웨일스 주지사 필립 기들리 킹의 이름을 따서 지은 킹스 아일랜드(현 킹 아일랜드)의 북서쪽 끝까지 급격히 서남쪽으로 방향을 틀었다. 그리고 나서 그녀는 동쪽을 향해 Wilsons Promontory를 향해 항해했다. 블랙은 약속장 끝부분을 돌면서 배의 주인 마이클 호건의 이름을 딴 호건 그룹을 발견했다. 하빙거는 1801년 1월 12일 포트 잭슨에 도착했다.[12]

1802년 1월 레이디 넬슨의 존 머레이 중위(Lady Nelson)가 서부항을 방문하여 2월 14일 포트필립에 입항했다. 그는 영국을 위해 아서 시트의 이름을 짓고, 코리오 만을 탐험하고, 정식으로 그 만을 소유했다.

3주 후 프랑스의 탐험가 니콜라스 바우딘은 해협을 동서로 항해했고 처음으로 서쪽 해안을 제대로 조사하였다. 1802년 4월 자크 하멜린(Jacques Hamelin) 휘하의 프랑스 탐험선 르 나랄리스테(Le Naturaliste)호가 호주 바우딘 탐험의 일환으로 프랑스 섬 주변을 탐험했다. 그것은 이 섬을 프랑스 섬으로 영국식 이름에서 따온 일레 데 프랑세 섬이라고 명명했다.

1802년 4월 26일 플린더스는 머레이의 방문을 모른 채 조사관의 포트필립에 들어가 아서 시트를 타고 모닝턴과 건너편 벨라리네 반도로 노를 저어 유양스에 올랐다.

1803년 1월, 스쿠너 HMS 컴벌랜드의 찰스 로빈스 대행이 필립 항구를 항해했다. 그와 함께 찰스 그라임스, 제임스 미한, 정원사 제임스 플레밍 등 평가관 대행이 있었다.[13] 만두에서 그들은 강을 발견하고 곧 갈라진 상류로 강을 따라갔다. 그들은 서쪽 가지를 따라 지금의 브레이브룩으로 가는 소금물강(현재의 마리비르농)을, 그 다음에 동쪽 민물가지(야라)를 다이트스 폭포로 명명했다. 이들은 현지 원주민들과 우호적인 만남을 가진 뒤 코리오 만을 거쳐 배로 돌아왔다. 그들은 정착하기에 가장 좋은 장소는 만 북쪽의 민물일 것이라고 결론지었지만, 토양과 농업의 잠재력에 대해서는 열의가 없었다.

1803년 영국 정착지

영국이 프랑스 혁명전쟁에 개입된 상황에서 킹 주지사는 배스해협이 적군의 침입자를 은닉할 수 있고, 평화로운 시기에 중요한 교역로 및 교역기지를 제공할 수 있다고 우려했다. 바우딘의 배들의 등장은 프랑스가 이 지역에 관심을 갖고 있다는 우려를 더욱 증폭시키는 계기가 되었다. 킹은 또한 시드니에서 증가하는 죄수들의 수를 위한 대안적인 정착지와 식량 자원에 대한 압력을 줄이기 위해 찾고 있었다. 좋은 기후와 풍부한 어업과 밀봉 자원을 가진 포트 필립은 또 다른 정착지에 이상적인 장소처럼 보였다.

Murray와 Flinders의 발견에 대한 상세한 설명과 함께, 정착에 대한 킹의 생각, 그러나 Grimes의 보고가 아닌, HMS Calcutta가 시드니로 죄수 수송선을 보낼 준비를 하고 있을 때, 영국에 도착했다. 1803년 2월, 국무장관 호바트 경은 목적지를 필립 항구로 변경하였다. 1803년 4월 24일 대니얼 우드리프 대위가 지휘하는 HMS 캘커타(HMS Calcutta)는 데이비드 콜린스 중위(Colonel David Collins)를 원정대 사령관으로 삼아 상선 오션을 따라 영국을 떠났다. 원정대는 공무원 5명, 해병대 장교 9명, 북병 2명, 추밀원 39명, 군인 아내 5명, 어린이 1명, 죄수 307명, 죄수 부인 17명, 어린이 7명 등 402명으로 구성됐다.[14] 그 아이들 중 한 명은 유죄 판결을 받은 아버지와 어머니를 동반한 후에 멜버른의 설립자인 11살의 존 파스코 포크너였다.

빅토리아 주 설리번 베이 지도

일행은 1803년 10월 9일 필립 항에 입항하여 현재의 소렌토 부근의 설리번 만의 부지를 택했다.

콜린스는 곧 그 지역에 실망했다. 제임스 투키 중위와 조사관 조지 해리스가 이끄는 탐사대원들의 보고서는 강한 조류, 모래땅, 열악한 목재, 늪지대, 부족한 담수 등을 설명했다. 그들은 또한 코리오 만 근처에서 와타우룽족들과 충돌하여 그들의 지도자인 빅토리아주 정착민들에 의해 살해된 것으로 알려진 최초의 원주민들을 죽였다.

콜린스는 자신을 지지하고 정착촌 이전을 권고한 킹 주지사에게 자신의 비판을 전했다. 12월 18일 캘커타는 포트 잭슨으로 출발했고 일행은 대피할 준비를 했다. 이는 1804년 1월과 5월 두 차례의 대양 항해에서 반다이멘스 랜드의 북쪽 해안에서 포트 달리름플을 조사하던 HMS 레이디 넬슨의 도움으로 이루어졌다. 일행은 1803년 9월 존 보웬 중위가 리스돈 코브에 형벌 식민지로 세운 미숙한 호바트의 정착지로 옮겨졌다.

소렌토에서의 짧은 정착은 거의 성과를 거두지 못했고 현대 관광객들이 관찰할 수 있는 유물 몇 점만을 남겼다. 콜린스는 특히 민물강으로 북두칠성을 철저히 조사하지 않고, 만을 너무 성급하게 비난해 왔다는 비판을 받아왔다. 정착지는 현재 이 시기의 4개의 무덤을 포함하는 보호구역이다.[15][16]

콜린스가 떠나자, 식민지가 반 디멘스 땅으로 떠난다는 소식을 듣고 도망친 몇 명의 죄수들이 뒤에 남겨졌다. 그들은 원주민들에 의해 살해된 것으로 추정된다. 그러나 윌리엄 버클리는 살아남아 벨라리네 반도의 와타우롱 사람들을 만나 그 후 32년간 그들과 함께 살았다. (1835년 그는 존 배트맨의 포트 필립 협회 캠프를 알게 되었고 유럽인들에게 다시 자신을 소개했다.)[17]

그 후 30년 동안 몇몇 바다표범과 고래잡이들은 뉴사우스웨일스의 남쪽 해안에서 휴식을 취했다.

배스 해협 북해안에 관심이 커지다.

추가 정보: 흄과 호벨 원정대

뉴사우스웨일스의 정착지로부터 남쪽으로 여러 탐험을 떠난 후, 목회자 해밀턴 흄과 전 선장 윌리엄 호벨은 1824년 10월 남쪽으로 탐험을 떠났다. 그들은 알베리 유적지 근처의 머레이 강(그들이 흄 강이라고 이름 붙인 강)을 건너 남쪽으로 계속 나아갔다. 그들은 예아 터 위에 있는 굴번강(호벨이라고 부르는 곳)을 건너 산 주변을 우회할 수밖에 없었다. 그들은 서쪽 항구라고 잘못 믿고 코리오 만의 해안에 도착하여 1825년 1월 시드니로 돌아와 그들이 지나온 나라의 질을 아낌없이 칭찬했다.

1826년 4월 프랑스 탐험가 두르빌은 필립섬의 바다표범수용소 중 하나를 방문했다. 이 지역에 대한 프랑스의 관심이 다시 높아지고 흄과 호벨의 보고에 고무되어 달링 주지사는 서부 항구에 정착할 것을 명령했다. 1826년 11월 새뮤얼 라이트의 지휘를 받아 코리넬라에 도착한 작은 죄수 일행은 만으로 접근하는 것을 보호했다. 일행과 동행한 호벨은 곧 이곳이 2년 전에 도착했던 곳이 아님을 깨닫고 북쪽의 더 나은 땅을 언급하기는 했지만, 서쪽 항구 주변의 늪지대에서 불리한 보고를 했다. 농작물을 위해 땅을 개간하고, 요새와 가옥을 건설했음에도 불구하고 1828년 4월 정착지는 포기되었다.

반 디멘스 땅에 좋은 목초지가 부족하여, 그곳 정착민들은 베스 해협 건너에 있는 이 나라에 관심을 보였으며, 흄과 호벨의 보고와 방문 물개사들에 대한 이야기를 이어갔다. 목회자 존 배트맨과 측량사 존 웨지는 1825년 론체스톤에서 원정을 계획했으나 허가가 나지 않았다. 많은 정착민들이 그 후 몇 년 동안 땅을 찾았지만, 달링 주지사는 모든 요청을 거절했다.

바다표범이자 고래잡이인 윌리엄 더튼은 1829년 포틀랜드만 해안에 오두막을 짓고 그곳에서 헨티 가족이 도착하기 전에 잠시 머물렀다.

1830년 찰스 스투트가 머레이 강을 따라 내려간 원정은 다시 남쪽 정착에 관심을 불러일으켰다. 1833년 4월, 스펜서 걸프에서 반 디멘스 땅으로 돌아온 에드워드 헨티는 석유를 싣기 위해 포틀랜드로 전화를 걸어 많은 감명을 받았다. 1834년 11월, 또 다른 선원인 존 하트는 서부 항구의 론체스톤에서 호의적으로 보고했다. 이제는 해결이 불가피했다.

1834년 6월 은행가 찰스 스완스턴은 그의 고객 조지 머서에게 반 디멘스 랜드에는 땅이 드물었고 그는 배스 해협을 가로질러 투자해야 한다고 조언했다. 목회자 존 에이트켄과 조지 러셀은 파트너십을 맺자고 제안했고, 1834년 8월 8명의 론체스톤 자본가 집단이 되어 포트필립협회가 되었다. 1834년 11월 19일 에드워드 헨티는 포틀랜드만에 상륙하여 베이스 해협 북쪽 해안에 최초의 영구적인 유럽 정착촌을 시작했다.

영구 유럽 정착지

빅토리아의 첫 번째 성공적인 영국 정착지는 현재의 빅토리아 주의 서쪽 해안에 있는 포틀랜드에 있었다. 포틀랜드(Portland)는 1834년[18] 11월 19일 원래 반 디멘스 랜드(Tasmania) 출신 농부였던 헨티 가문에 의해 정착되었다. 1835년 토머스 미첼 소령이 시드니에서 원정대를 이끌고 1836년 8월 포틀랜드에 도착했을 때, 그는 비옥한 농경지에서 살고 있는 작지만 번창하는 공동체를 발견하고 놀랐다.

1835년 존 파스코 포크너와 포트필립협회(회장 존 배트맨)는 포트필립 정착촌을 시작했으며, 이 정착촌은 나중에 멜버른으로 알려지게 되었다.

국경

필립 항구는 1836년 9월 뉴사우스웨일스 식민지에 행정 구역으로 공식 설치되었으나 국경 정의가 잘못되었다. 1839년에 구는 뉴사우스웨일스 남쪽 위도 36°S에서 141°E(즉, 미래의 남호주 식민지와의 경계)와 146°E 경도 사이의 모든 땅으로 구성되었다.[19] 1840년 1월 고정가격 토지매매계획이 도입됨에 따라, 이 구는 북쪽으로 확대되어 머럼비지 강의 진로를 따라 모루야에서 태평양 연안으로 확장되었다.[20] 그러나, 국경선은 입법회의로부터,[20][21] 모두 소버린이나 식민지 총독에 의해 임명되는 등 시드니에서 광범위한 반대에 부딪쳐 머레이 강 남쪽으로 후퇴했다.[22] 1843년 식민지 선거부터 효력을 발휘하면서 입법회의를 확대 개편하여 12명의 지명직 위원과 24명의 토지소유자가 선출한 위원으로 개편하자 새로 만들어진 선거구에는 포트필립(5명으로 대표될 예정)과 멜버른 타운 등이 포함되었다.[23] 1843년 7월 1일, 선언문은 국경을 케이프 하우에서 머레이 강의 가장 가까운 원천으로, 그리고 머레이 강을 따라 남호주와의 국경으로 가는 것으로 공식화했다.[19]

뉴사우스웨일스 식민지 내 포트필립 지구의 국경
1839년 공식화된
1840년 1월
1843년 7월 1일 – 1851년 7월 1일

Port Phillip과 멜버른의 선출된 대표자들은 그들이 대표하는 지역에서 멀리 떨어진 곳에 그들을 배치하기 위해 시드니에 있어야 했고, 결과적으로 그들은 비효율적이고 지역민들에게 접촉이 없는 것으로 여겨졌다.[24][25]: 23–27 독립 운동에 항의하고 지지하기 위해,[26][27] 7월[28] 27일로 예정되었던 1848년 선거는 필립[29] 항구의 후보들을 지명하지 않고, 영국 내각의 전쟁과 식민지를 위한 현 국무장관인 멜버른 타운에 내놓음으로써 혼란에 빠졌다. 그레이는 콜로니에 방문한 적이 없고 현재 영국 국회의원으로서 자격이 없음에도 불구하고 거의 75%의[30] 표를 얻었다.[31][32] 1848년 10월 포트필립의 대표 5명을 선출하기 위한 두 번째 영장이 발부되었다.[33] 얼 그레이가 참여한 전략에 따라 웰링턴 공작, 팔머스턴 경, 브루엄 경, 존 러셀 경, 로버트 필 경 등이 지명되었으나 지역 대표가 선출되었다.[34] 그레이는 결코 그의 자리를 차지하려 하지 않았고 그것은 1850년에[24][31][32] 공석으로 선언되었고 후임자가 선출되었다.[35] 독립 운동은 계속되었고 그레이는 1850년 오스트레일리아 식민지 정부법을 영국 의회에 도입하여 1851년 7월 2일부터 뉴사우스웨일스에서 포트 필립을 분리하여 빅토리아 식민지가 되었다.[24][31] 이 분리는 1843년 국경을 따라 발생했으며 현대 빅토리아 주에도 여전히 적용된다. 같은 법으로 양원제 입법과 각 식민지에 대한 자치제를 제정하였다.[24]

자원을 둘러싼 갈등

참고 항목: 유메랄라 전쟁

무단거주자들이 운영하는 양들의 설립과 함께 원주민들이 그들의 땅에서 추방되면서, 자원과 토지 이용을 둘러싼 갈등이 불가피하게 일어났다. 1833년 또는 1834년 포틀랜드 만에서 고래잡이들과 건디즈마라 족의 킬커러 건디지 씨족 사이에 해역된 고래에 대한 가능한 논쟁에서 매우 주목할 만한 사건 하나가 발생했다.[36]

멜버른은 또한 반 디멘스 랜드 출신의 존 배트맨에 의해 1835년에 설립되었고, 비록 원래 거주자들에게는 많은 인명을 희생시키지만 빠르게 번창하는 공동체로 성장했다. 그것의 토대는 1835년부터 도착한 부유한 무단거주자들, 토지 투기꾼들, 그리고 그들의 불굴의 하인들( 전과자 포함)이 '빈' 나라를 잡기 위해 서로 경쟁하면서 침략한 결과였다. 영국 왕관과 식민지 정부는 호주 원주민들이 영국의 주체로 법의 보호에 속한다고 주장했음에도 불구하고, 그들의 토지와 물, 재산에 대한 이전의 원주민 소유권을 인정하지 않았다.

1836년 초, 이 지역에 첫 이민자 중 한 명인 Franks씨와 그의 목동은 머리에 강철로 된 도끼 상처로 인해 죽은 채로 발견되었다. 그의 역은 현재 베르리비 강 근처인 슈가로아프라고 불리는 코테릴 산 근처에 있었다. 이 장면을 발견한 조지 스미스는 근처 식료품점을 뒤지고 난 것으로 보이자, 포인트 겔리브란드로 여행을 가서 탐험 밴드를 결성했다. 그 파티는 멜버른 부족의 투어에 의해 진행되었고, 원주민 와타우롱 부족의 캠프를 만났는데,[37] 그 곳에서 불분명한 사건이 발생했다. 윌리엄 론스데일 포트필립 관할 경찰서장은 호주 원주민들에게 아무런 피해가 없다고 장관에게 조언했지만, 와타우롱 역사에서는 35명이 보복폭력으로 살해됐다고 보도하고 있다.[38] 반면 그 콘월 크로니클 태즈메이니아 승인과 1836년에는 그 밴드가 하루 아침에 Wathaurong 캠프 발탁되게 됐고, 아침에 "그들을 파괴의 의도 함께 이라크 공격을 감행했다고 보도한 Traralgon 기록 신문 1915년에서 언급하길 당이"그 murderes에 복수했다"(그 시험해 보지 않은 Wathaurong 이를 가리키는)[37]보도했다.".[39] 그 사건은 오늘날 "코트렐 산 학살"로 기억되고 있다.

1836년과 1842년 사이에 빅토리아 원주민 집단은 주로 영국보다 더 큰 영토를 빼앗겼다.[40] 영국 식민지 관리국이 빅토리아 주의 원주민 전체 인구에 대해 5명의 "원주민 보호자"를 임명하여 1839년 멜버른에 도착했지만, 그들은 "...그들의 일을 무효로 한 토지 정책 안에서, 그리고 이것을 바꾸려는 정치적 의지는 없었다."[41] "점거꾼들이 그들이 선택한 어떤 [원주민] 토지를 소유하도록 장려하는 것은 정부 정책이었다. 그것은 주로 1835년 이후 Port Phillip의 광활한 초원의 거의 모든 원래 거주자들이 그렇게 빨리 죽은 이유를 설명해 준다."[42] 1845년까지 240명도 안 되는 부유한 유럽인들이 그 후 빅토리아에서 발행된 모든 목회 자격증을 갖고 가부장들이 되었다. "...이것은 앞으로 대대로 빅토리아에서 그렇게 많은 정치 경제력을 행사하게 될 것이었다."[43]

악명 높은 R 대 Tunnerminnerwait와 Maulboyheener의 재판과 관련하여, "Tunnerminnerwait (Jack으로 알려져 있다)와 Maulboyheenner (때로는 Bob 또는 Timmy 또는 Jimmy로 알려져 있다)는 사실상의 두 사람이 Port Ph Ph Phillip 구역에서 처형된 최초의 사람이 되었다. 이는 1842년 존 배트맨이 쿤족과 조약을 맺은 지 불과 7년 만에 벌어진 일로, 두 태즈메이니아 원주민 남성이 살인죄로 공개 교수형에 처해졌다."[44] 투네르민네르와 몰보이헤네르 공공 마커는 올드 멜버른 가올 유적지 근처의 처형 장소에 존재하며, 브룩 앤드루와 트렌트 월터의 예술작품이 있다.[45]

1842–3년에 심각한 금융 위기가 발생했는데, 주로 정부가 은행에 예치된 모든 돈에 대해 토지 매각의 결과로 7%의 높은 이자율을 요구했기 때문이다. 은행들은 고객에게 10~12%의 대출금을 청구해야 했는데, 매우 자주 의심스러운 증권에 대해 청구해야 했다. 그 후 존 러셀 경의 지시로 모든 땅은 마을 경계 밖으로 나가 1에이커당 1파운드밖에 안 되는 가격에 팔릴 수 있게 되었다. 1인당 30~40대에 사들인 양은 2대 이하로 판매되고 있다. 파산법원은 지역 사회의 모든 계층에 의해 긴급히 처리되었다.[citation needed]

뉴사우스웨일스로부터의 분리

뉴사우스웨일스에서 포트필립 지구(또는 '호주 펠릭스')를 분리해 달라는 최초의 청원서는 1840년 헨리 피시 기스본에 의해 초안되어 깁스 주지사에게 제출되었다. 이전에 분리를 찬성했던 지프스는 이 청원을 거절했다.

포트필립 정착민들의 동요가 계속되어 1851년 7월 1일 포트필립 구가 별도의 식민지로 설립되었다. 뉴사우스웨일스에서 포트필립 구를 분리하고 새로운 식민지를 빅토리아 여왕(이후 빅토리아 여왕)으로 명명하고 헌법을 제공하는 영국의 의회법이 1850년 8월 5일 빅토리아 여왕에 의해 서명되었다. 법 제정은 1851년 7월 1일부터 시행하기 위해 뉴사우스웨일스 입법위원회에 의해 통과되었다. 이것은 1851년 법 제1조에 의해 제정된 뉴사우스웨일스와의 분리로 빅토리아 식민지가 공식적으로 창설된 순간이었다.[46] 라 트로베는 새로운 식민지의 첫 번째 총독이 되었다.

1851년, 새로운 식민지의 백인 인구는 여전히 7만 7천명에 불과했고, 멜버른에는 2만 3천명만이 살았다. 멜버른은 이미 호주의 양모 수출 무역의 중심지가 되어 있었다.

1850년대 골드러시

참고 항목: 빅토리안 골드 러시

1851년 발라랏 근처의 클루네스와 부닌용에서 금을 처음 발견하였고,[47] 그 후 벤디고에서 금을 발견했다. 후에 빅토리아 전역의 많은 유적지에서 발견이 일어났다. 이것은 세계에서 가장 큰 금괴를 촉발시켰다. 그 식민지는 인구와 경제력 모두에서 빠르게 성장했다. 10년 만에 빅토리아 인구는 7만6000명에서 540,000명으로 7배 증가했다. '세계에서 가장 얕은 충적 금밭'과 가장 큰 금 덩어리를 포함한 모든 종류의 금 기록이 생산되었다. 빅토리아는 1851–1860년 10년간 세계 생산량의 3분의 1인 2천만 온스의 금을 생산했다.

이민자들은 주로 영국 섬과 특히 아일랜드에서 금을 찾기 위해 전세계에서 왔다. 많은 중국 광부들이 빅토리아에서 일했고, 그들의 유산은 벤디고와 그 주변 지역에서 특히 강하다. 이들을 향한 인종차별은 다소 있었지만 뉴사우스웨일즈에서 일어난 램빙 플랫 폭동에서는 반중 폭력사태의 수준이 보이지 않았다. 그러나 1857년 브라이트 근처 벅랜드 계곡에서 폭동이 일어났다. 금밭의 상태는 비좁고 비위생적이었다 – 1854년 버클랜드 계곡에서 장티푸스가 발생하여 1,000명 이상의 광부가 죽었다.

1854년 광산세("유레카 스톡케이드")에 항의하는 광부들에 의해 빅토리아 정부에 대한 무장 반란이 일어났다. 이것은 영국군에 의해 진압되었지만, 반란의 일부 지도자들은 이후 빅토리아 의회 의원이 되었고, 반란은 호주 민주주의 발전의 중추적인 순간으로 간주되고 있다.

식민지 정치

1857년, 아일랜드 이민자들의 증가하는 존재를 반영하여, 대영제국은 빅토리아에서 최초의 가톨릭 정부 지도자를 두었는데, 프리미어로서의 존 오샤나시와 그의 대리인이었던 전 영아일랜드인 찰스 가반 더피였다. 멜버른의 개신교 설립은 "너무나 신기한 것을 보기 위해" 준비되지 않았다.[48] 1858~59년 멜버른 펀치 만화는 더피와 오샤나시를 프랑스 혁명의 이미지와 연결시켜 그들의 사역을 훼손시켰다. 유명한 펀치 이미지인 "시티즌스 존과 찰스"는 이 두 사람이 소위 빅토리아 공화국의 두개골과 십자뼈 깃발을 들고 있는 프랑스 혁명가라고 묘사했다.[49]

1862년 더피의 토지법은 확장된 목회허가 제도를 통해 이른바 '스쿼터' 계급의 토지 소유 독점을 타파하려고 시도했으나 실패했다.[50] 1871년 더피는 제임스 맥컬로치 수상의 토지세 도입 계획에 반대운동을 주도하였는데, 이는 소규모 농민들에게 부당하게 불이익을 주었다는 이유로, 자신은 잠시 총리(1871년 6월 ~ 1872년 6월)가 되었다.

빅토리아 식민지에 의한 최초의 외국 군사행동은 뉴질랜드 전쟁의 일환으로 뉴질랜드에 군함과 군함을 파견하는 것이었다. 뉴사우스웨일즈에서 온 군대는 이전에 크림 전쟁에 참가했었다.

켈리 강

네드 켈리는 1880년에 처형되기 전날에야.

1878년부터 1880년까지 빅토리아는 유명한 네드 켈리와 그의 패거리들의 위치였다. 역사학자 제프리 설은 켈리와 그의 패거리들을 "고도로 조직되고 교육받은 사회가 되어가고 있는 무법천지의 마지막 표현이며, 현재 멜버른과 세계에 철로 된 철책으로 묶여 있는 강력한 덤불의 마지막 시위"라고 불렀다.[51] 1880년 멜버른에서 처형된 후 세기에 켈리는 문화의 아이콘이 되어 예술과 대중문화의 수많은 작품에 영감을 주었으며, 그 어떤 호주인보다도 많은 전기의 소재가 되고 있다.

1893년 우울증

참고 항목: 1893년 오스트레일리아 금융 위기

1880년대의 번영기로 인해 토지와 건물에 대한 투기가 들끓었고, 영국으로부터 돈이 쏟아져 들어왔다. 토지 회사, 저당권 협회, 시 자치 단체, 건축 협회, 그리고 많은 다른 조직들은 모두 제공되고 있는 좋은 것들에 대한 몫을 요구했고 아마도 6년의 기간 동안 4천만 파운드가 빅토리아로 흘러들어갔을 것이다. 그렇게 많은 돈이 유통되면서 열병의 허구적인 번영이 일어났다. 은행들은 수백만 파운드의 가치에 대한 주석을 발행했고, 무역과 산업은 전에 없이 번창했다. 반응이 빨리 왔다. 대중의 신뢰가 쫑긋 솟은 풍선처럼 가라앉았다. 은행들에 대한 런이 시작되었고, 붐의 폭발은 광범위한 재앙을 가져왔다.

1893년, 14개의 은행이 파산했는데, 그 중 12개는 호주 전역에 905개의 지점을 가지고 있고, 166,000,000파운드의 부채를 가지고 있었고, 수천명의 사람들이 그들의 모든 재산을 잃었다. 많은 경우에 은행권 지폐는 가치가 없어졌고 빅토리아는 금융불황의 가장 깊은 곳에 도달했다. 실업이 만연해졌고 임금과 물가가 떨어졌으며 파산도 잇따랐다. 가장 대폭적인 감축은 정부와 공공단체에 의해 이루어졌다.[52]

1901년 연방

1901년 초에 빅토리아 여왕의 선언에 따라 빅토리아는 독립적 식민지가 되는 것을 중단하고 오스트레일리아 연방의 주가 되었다. 빅토리아 시대와 태즈메이니아 정치인들은 특히 연방 절차에 적극적이었다.

골드러시의 결과로 멜버른은 호주와 뉴질랜드의 금융 중심지가 되었다. 1901년과 1927년 사이에 호주 의회는 캔버라가 건설 중인 동안 멜버른에 앉았다. 또한 당시 호주에서 가장 큰 도시였으며, 제국에서 두 번째로 큰 도시(런던에 이어)이기도 했다.[53]

제2차 세계 대전

주요 기사: 제2차 세계 대전 중 오스트레일리아 본국 전선, 제2차 세계 대전 중 오스트레일리아의 군사 역사

참고 항목

메모들

  1. ^ 리차드 브룸, pp 16ii–xxii, 원주민 빅토리아 시대: 1800년 이후 역사, 앨런 & 언윈, 2005년 ISBN1-74114-569-4, ISBN978-1-74114-569-4
  2. ^ 하릴랜드 프레스, 1997년 멜버른 서부 지역의 최초 거주자 게리 프레슬랜드. ISBN 0-646-3350-7 프레슬란드는 1페이지에서 "약 4만년 전 현재 키일로르 근처에 있는 마리비르농 강 계곡에 사람들이 살고 있었다는 것을 보여주는 증거가 있다"고 말한다.
  3. ^ 호주 원주민 멜버른의 게리 프레슬랜드: 《쿨린족의 잃어버린 땅》, 《할릴랜드 프레스》(1985), 《제2판 1994》, ISBN 0-9577004-2-3. 이 책은 원주민의 생활, 문화, 음식 수집, 토지 관리에 관한 고고학적 증거를 좀 더 상세히 기술하고 있다.
  4. ^ a b 게리 프레슬랜드, 킬러 고고학 사이트, eMelbourne 웹사이트. 2008년 11월 3일 액세스
  5. ^ 피터 브라운, 킬러 크랜리움, 피터 브라운의 호주 및 아시아 인류학, 2008년 11월 3일 액세스
  6. ^ Hanna Steyne, Port Phillip Bay, Victoria, Wayback Machine Heritage, 2008년 11월 3일에 액세스한 2009년 5월 23일에 보관됨
  7. ^ a b 데이비드 로즈, 테라 문화 유산 컨설턴트, 채널 심화 기존 조건 최종 보고서 – 2009년 10월 1일 멜버른 사의 파슨스 브린커호프 & 항구에 보관된 원주민 유산 2008년 11월 3일 액세스
  8. ^ Hanna Steyne, Phillip Bay, Victoria, 2009년 5월 23일 Wayback Machine Heritage Victoria에 보관, 출처(Lambeck & Chapell 2001) 2008년 11월 3일에 액세스
  9. ^ Hanna Steyne, Phillip Bay, Victoria는 출처인 Wayback Machine Heritage Victoria에 2009년 5월 23일 보관했다(Bird 1993, Bowler 1966, Holdgate et al. 2001). 2008년 11월 3일 액세스
  10. ^ 이언 헌터, 야라 창조 이야기 2008년 11월 4일 웨이백 머신에 보관된 우룬제이 드림링. 2004-5. 2008년 11월 3일 액세스
  11. ^ "Facts About Victoria". Gippsland Times. Vic.: National Library of Australia. 24 July 1941. p. 4. Retrieved 24 January 2012.
  12. ^ Eccleston, Gregory C. (2012), The Early Charting of Victoria's Coastline, Australian and New Zealand Map Society
  13. ^ "[?]RIMES' CHART". The Argus. Melbourne: National Library of Australia. 21 September 1877. p. 7. Retrieved 27 April 2012.
  14. ^ "CORRESPONDENCE". The Advertiser. Adelaide: National Library of Australia. 14 October 1901. p. 7. Retrieved 17 January 2012.
  15. ^ "Collins Settlement Historic Site, Sorrento" (PDF), Park Notes, Parks Victoria, July 2003, archived from the original (PDF) on 1 May 2012, retrieved 1 November 2011
  16. ^ "Collins Settlement Site, Victorian Heritage Register (VHR) Number H1050, Heritage Overlay HO255". Victorian Heritage Database. Heritage Victoria.
  17. ^ Morgan, John (1852), The life and adventures of William Buckley thirty-two years a wanderer amongst the aborigines of then unexplored country round Port Phillip, now the province of Victoria., Hobart: A. Macdougall, OCLC 5345532, OL 6571577M
  18. ^ "BIRTH OF MELBOURNE". The Argus. Melbourne: National Library of Australia. 13 October 1928. p. 6. Retrieved 25 January 2012.
  19. ^ a b "What is the northern boundary of Victoria?". The Age. 21 April 1906. Archived from the original on 15 September 2009.
  20. ^ a b Shaw, A. G. L. (June 1982). "Agitation for the Separation of the Port Phillip District from the Colony of New South Wales, 1838–1850". Journal of the Royal Australian Historical Society. 68 (1): 1–17. ISSN 0035-8762.
  21. ^ Shaw, A. G. L. (1996). A History of the Port Phillip District: Victoria Before Separation. Carlton South, Victoria: Miegunyah Press. ISBN 0522846513.
  22. ^ "Part Three—Members of the Legislative Council Appointed Prior to the Date of Responsible Government in 1856" (PDF). Parliament of New South Wales. Retrieved 17 June 2020.
  23. ^ "An Act to provide for the division of the Colony of New South Wales into Electoral Districts and for the Election of Members to serve in the Legislative Council". Act No. 16 of 23 February 1843 (PDF). Retrieved 17 June 2020.
  24. ^ a b c d McCombie, Thomas (1858). The History of the Colony of Victoria: From Its Settlement to the Death of Sir Charles Hotham. Melbourne: Sands and Kenny.
  25. ^ Taylor, Greg (2006). "Victorian Constitutionalism: A Brief History". The Constitution of Victoria. Federation Press. pp. 23–63. ISBN 9781862876125.
  26. ^ "Contemporary opinions on the late election movements". Geelong Advertiser. 29 July 1848. p. 2. Retrieved 17 June 2019 – via National Library of Australia.
  27. ^ "Apology for Earl Grey's election". The Port Phillip Patriot and Morning Advertiser. 31 July 1848. p. 2. Retrieved 17 June 2020 – via National Library of Australia.
  28. ^ "Writs for a general election". New South Wales Government Gazette (68). 27 June 1848. p. 799. Retrieved 17 June 2020 – via National Library of Australia.
  29. ^ "Melbourne". Geelong Advertiser. 27 July 1848. p. 4. Retrieved 17 June 2019 – via National Library of Australia.
  30. ^ "Election of a representative for the City of Melbourne". Port Phillip Gazette and Settler's Journal. 29 July 1848. p. 2. Retrieved 17 June 2020 – via National Library of Australia.
  31. ^ a b c Twomey, Anne (20 April 2013). "Senator Assange?". Constitutional Critique – Critical Constitutional Analysis by the Constitutional Reform Unit. Sydney Law School of the University of Sydney. Archived from the original on 16 March 2019.
  32. ^ a b "The Hon. Henry (Earl Grey) Grey". Former Members of the Parliament of New South Wales. Retrieved 17 June 2020.
  33. ^ "Writ of election: Port Phillip". New South Wales Government Gazette (91). 25 August 1848. p. 1065. Retrieved 17 June 2020 – via National Library of Australia.
  34. ^ "The district election". The Argus. 13 October 1848. p. 2. Retrieved 17 June 2020 – via National Library of Australia.
  35. ^ "Melbourne election". The Sydney Morning Herald. 14 November 1850. p. 2. Retrieved 17 June 2020 – via National Library of Australia.
  36. ^ Ian D. Clark, pp17-22, Scots on the Grange. A List of Western Victoria 1803–1859, Aboriginal Studies Press, 1995 ISBN 0-85575-281-5 Forcpt도 2008년 11월 26일에 Wayback Machine에 2012년 9월 5일 Archived Victoria 웹사이트에 게재되었다.
  37. ^ a b "THE FIRST SETTLEMENT OF VICTORIA". Traralgon Record. Traralgon, Vic.: National Library of Australia. 19 March 1915. p. 4 Edition: MORNING. Retrieved 28 January 2012.
  38. ^ Pascoe, Bruce, 1947– (2007). Convincing ground : learning to fall in love with your country. Canberra: Aboriginal Studies Press. ISBN 9780855756949. OCLC 671655666.CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  39. ^ "PORT PHILIP". The Cornwall Chronicle. 2 (31). Tasmania, Australia. 30 July 1836. p. 2. Retrieved 1 November 2019 – via National Library of Australia.
  40. ^ 제임스 보이스, 1835년 2011년 멜버른 건국 및 오스트레일리아 정복, 블랙 주식회사, 151쪽 맥그래스의 리처드 브롬 '빅토리아' 인용, 콘테스트 그라운드: 129쪽
  41. ^ 제임스 보이스, 1835년 멜버른의 설립과 오스트레일리아의 정복, 2011년, 페이지 177
  42. ^ 제임스 보이스, 1835년 멜버른의 설립과 오스트레일리아의 정복, 2011년, 페이지199
  43. ^ 제임스 보이스, 1835년 멜버른의 설립과 오스트레일리아의 정복, 2011년, 페이지 163
  44. ^ Auty, Kate (216). Hunt them, hang them : 'the Tasmanians' in Port Phillip 1841–42. Melbourne: Melbourne Justice Press; Clayton : Legal Service Bulletin Cooperative. ISBN 9780959472769.
  45. ^ Tunnerminnerwait 및 Maulboyheenner 공개 표식기
  46. ^ "Archived copy". Archived from the original on 16 July 2005. Retrieved 3 October 2005.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  47. ^ "150 Years of Gold Mining in Victoria". Stawell Historical Society. Archived from the original on 11 February 2008. Retrieved 12 February 2008.
  48. ^ 맥커히, 빅토리아 식민지 총독, 75페이지
  49. ^ 펀치, 1859년 1월 7일 페이지 5
  50. ^ George Gavan Duffy 신문, historyireland.com;은 2016년 3월 6일에 접속했다.
  51. ^ Serle, Geoffrey (1971). The Rush to Be Rich: A History of the Colony of Victoria 1883–1889. Melbourne University Press. p. 11. ISBN 978-0-522-84009-4.
  52. ^ "FINANCIAL FLUCTUATIONS". The Mercury. Hobart, Tas.: National Library of Australia. 23 October 1930. p. 5. Retrieved 27 January 2012.
  53. ^ "AFTER THE WAR". The West Australian. Perth: National Library of Australia. 30 October 1944. p. 4. Retrieved 27 January 2012.

참조

추가 읽기

외부 링크