프란체스코 파이 1 마갈

프란시스코 피 이 마르갈(Catalan: Francesc Pii I Margall) (1824년 4월 29일 ~ 1901년 11월 29일)은 스페인의 연방주의자 및 공화주의 정치인이자 이론가로 1873년 단명 스페인 제1공화국의 대통령을 지냈다. 또한 역사학자, 철학자, 낭만주의 작가였으며, 연방 민주 공화당과 민주당의 지도자였다. 파이는 그 시대에 일종의 세속적인 성인으로 변해 있었다.^[1][2]

피에르 요제프 프라우덴의 제자였던 ^[3]그의 이론적 공헌은 스페인의 무정부주의 운동의 발전에 지속적인 영향을 남겼다.^[4]

초년기

파이는 카탈로니아 바르셀로나에서 일하는 직물 노동자의 아들로 1824년 4월 29일에 태어났다. 파이의 아버지는 1831년에 그를 종교 학교에 등록시켰고 그곳에서 파이는 인문학과 고전 교육을 받았다. 그는 소시에타트 필로마티카의 일원으로 카탈루냐 낭만주의 운동의 주요 사상가들과 작가들을 만날 수 있었다. 1837년 그는 법학을 공부하기 위해 떠났고, 1847년에 자격증 학위를 취득했다. 그해 마드리드로 건너가 잡지 《엘 레나시미엔토》와 《엘 코레오》의 연극 비평가로 글을 쓰기 시작했는데, 이 잡지에서는 피이의 첫 정치 기사가 실렸다. 추가 수입이 필요하기 때문에, 피이는 카탈루냐 은행인 마르티에도 취직했다.

1848년, 파이는 시인 파우 피퍼러의 미완성된 스페인의 추억과 미모를 완성하여 카탈로니아, 세빌, 그라나다에 관한 부분에 기여하였다. 이때 그는 스페인 정계에서 공화당과 인연을 맺었다. 1851년, 그는 기념비적이고 매우 인기 있는 그림의 역사를 썼지만, 결국 이교도로 인해 교회와 스페인 주로부터^{[clarification needed]} 비난을 받았다.

군주제하의 정치 생활

파이는 자유주의적인 에스파돈 발도메로 에스파르테로를 다시 집권시킨 1854년의 혁명에 관여했다. 그는 그 해에 G.W.F. 헤겔의 역사철학과 프랑스의 무정부주의자 피에르-조셉 프라우덴의 사상의 영향을 받아 라 레아시온 y 라 레볼루시온을 출판했다. 1856년 그는 새로운 저널인 라손(La Razon)을 창간하였는데, 이 저널은 레오폴도 오도넬 정부가 라몬 마리아 나르바에스에 의해 전복되었을 때 폐쇄되었다. 피이는 1857년까지 바스크 국가의 기푸스코아로 도망쳤는데, 이때 니콜라스 마리아 리베로가 공화당의 신문 라 디스쿠시온에 기고하기 위해 마드리드로 돌아가달라고 부탁했다. 파이는 라 디스카우시온에서 제1공화국의 또 다른 미래의 대통령인 에스타니슬라오 피구에라스를 포함한 스페인 공화주의 운동의 지도자들과 많은 친분을 쌓게 되었다. 1864년 그는 신문의 감독이 되었다.

1866년 산길에서 일어난 하사관들의 반란 이후 피이는 파리로 도망쳐 프라우드혼의 여러 작품을 강의하고 번역하여 프랑스 실증주의에 익숙해졌다. 그는 연방 헌법에 구체화된, 더 큰 자유를 향한 역사의 필연적이고 진보적이며 영구적인 움직임에 대한 믿음을 포함한 혁명과 역사철학에 대한 생각을 발전시켰다. 그는 평생 동안 연방의 사상을 통해 공화주의와 사회적 목표를 촉진할 것이다.

파이는 1868년 명예혁명의 성공 후 파리에서 돌아왔다. 그는 바르셀로나를 대표하여 부위원장으로 선출되었고 1869년 헌법을 작성한 코르테스 제국의 일부였다. 이 기간 동안 피이는 코르테스에서 공화당의 지도자로 존경받게 되었다. 그는 1870년 3월에 공식적으로 당수로 임명되었다. 그는 그 직후 파리 코뮌에 대한 당의 정책과 야당에 대한 회유 정책, 선거의 후퇴를 둘러싼 내분으로 교체되었다. 그는 군주제를 대신하여 연방 공화국의 수립을 완강히 추진하였다. 그는 짧은 통치 기간 동안 아마데오 1세의 군주제에 반대했다.

대통령직 및 후기 정치 생활

아마데오 1세의 퇴위 후 1873년 제1차 스페인 공화국이 수립되자 초대 대통령 에스타니슬라오 피구에라스는 피이를 내무부 장관에 임명했다. 장관 재임 기간 동안 피 장관은 지방에서의 광음주의 운동에 대항하는 투쟁을 책임졌다. 피구에라스의 6월 11일 사임과 관련해 피게라스는 대통령으로 임명되었다. 파이는 코르테스에게 교회와 국가의 엄격한 분리를 공식화하는 법, 군대의 재편, 노동시간을 8시간으로 단축하는 법, 아동 노동의 규제, 기업과 노동의 관계 개선, 스페인 지역의 자치권에 관한 새로운 법률을 포함한 야심찬 개혁안을 제시했다. 그리고 보편적인 교육의 프로그램. 프라우든과의 친분은 피이가 공화당과 스페인의 사회주의자들 사이의 따뜻한 관계를 가능하게 했다. 그러나, 피이는 공화국의 불안정을 억제할 수 없었다; 7월 1일, 공화당과 연방주의자들의 더 급진적인 요소들이 분리되어 정부를 불법으로 선언했고, 불과 일주일 후에 알코이와 카르타헤나에서 새로운 피보험자들이 나타났다. 코르테스와 그를 위험한 약점이라고 비난한 많은 공화당 지도자들의 압력에 의해, 피이는 그가 취임한지 불과 한 달도 채 되지 않은 7월 18일에 대통령직을 사임했다.

1874년 공화국이 끝난 후, 피이는 10년 동안 정치 생활을 떠났다. 이 시기 동안, 그는 그의 작품에 관심을 돌려주었다; 공화국이 끝난 지 불과 몇 달 후에, 그는 라 레푸블리카 데 1873년의 사건에 대한 논문을 썼다. 그는 1876년에 라스 나시오날리데스와 조야스 리타리아스와 함께 이것을 따랐다. 1878년 그의 역사 장군 데 아메리카의 제1권이, 1880년 라 페데라시온, 1884년 라 루차스 데 누에스트로스 디아스와 옵세르바시온스 소브레 엘 카라크테르 드 후안 테너리오가 출간되었다. 1886년 정계에 복귀하여 카탈로니아에서 피게레스, 그리고 1891년과 1893년에 다시 피게레스의 대리로 선출되었다. 그는 이 시기에 스페인 공화주의 운동의 분열에 에스타니슬라오 피구엘라스, 마누엘 루이스 조릴라, 에밀리오 카스텔라르 이 리폴, 발렌티 알미랄 등과 함께 관여하였다. 파이는 스페인 연방 공화국 헌법을 제안한 1883년 사라고사 공화국의회에 참여했고, 1894년 연방당의 새로운 선언으로 공화당 운동을 개혁하는데 중요한 역할을 했다. 1890년, 파이는 쿠바 독립을 위한 운동을 전개한 신문 《엘 누에보 레기멘》을 창간하였다. 피이의 연방주의와 지역자치의 증진은 그를 카탈로니아 무정부주의자들 사이에서 인기를 얻었다.

파이는 1901년 11월 29일 마드리드의 ^[5]칼레 델 콩데 데 아란다에 있는 그의 집에서 18시 15분쯤 사망했다.

정치적 사고, 관행 및 이후의 영향력

Pii I Margall은 프라우든의 작품들을 스페인어로^[6] 번역하는 주역이 되었으며, 이후 민주공화 연방당의 당수로 있던 1873년에 잠시 스페인의 대통령이 되었다. 조지 우드콕에 따르면, "이러한 번역들은 1870년 이후 스페인 무정부주의의 발전에 심오하고 지속적인 영향을 미칠 예정이었지만, 그 이전에는 파이에 의해 해석된 프라우드호니아 사상이 이미 1860년대 초에 생겨난 연방주의 운동에 많은 영감을 주었다"고 한다.^[7] 브리태니커 백과사전에 따르면 "1873년 스페인 혁명 때 피이 마르갈은 프라우드호니아 노선에 분산된, 즉 '광동주의자'의 정치 체제를 구축하려고 시도했다"^[8]고 한다.

파이는 연방주의를 "다양한 통일성, 자연의 법칙, 세계의 법칙"이라고 여겼는데, 이는 "자연적이고 자발적인 집단 존재"에 의한 상향 계약에 기초한 조직이다(La reaccion y la reverucion, 1854년).^[9]

파이 이 마갈은 특히 라 레아시온 이 라 레볼루시온(La reaccion y la revolucion, 1855년부터 "반응과 혁명"), 라스 나시오니데스(Las nacionidades, 1877년부터 "국수"), 1880년부터 라 페데라시온과 같은 장편 작품을 통해 그 나름대로 헌신적인 이론가였다. 저명한 아나코 신디컬리스트 루돌프 로커에게 "스페인 노동자들의 제1악장은 스페인 연방주의자들의 지도자이자 프라우드혼의 제자인 피이 마르갈의 사상에 의해 강한 영향을 받았다. 피이 마르갈은 당대의 뛰어난 이론가 중 한 사람이었으며 스페인의 자유주의 사상의 발전에 강력한 영향을 끼쳤다. 그의 정치적 사상은 리처드 프라이스, 조셉 프리스틀리(sic), 토마스 페인, 토마스 제퍼슨, 그리고 제1기 영미 자유주의의 다른 대표자들과 많은 공통점을 가지고 있었다. 국가 권력을 최소한으로 제한하고 점차 사회주의적 경제 질서로 대체하고 싶었던 것이다."^[10]

그는 또한 "이베리아 국가들"^[11]이라는 관점에서 그러한 전망의 실현을 꾀하면서, 이베리아 연방주의의 분권화된 버전을 지지하는 사람이기도 했다. 그는 중앙집권주의(이베리아 반도의 주민 내부조직에 영향을 미치고 피에 따라 그들에게 강요)를 경계했는데, 이것이 그가 군주제를 따르는 것으로 간주한 것이 반도민족의 퇴폐를 초래하는 근본 원인 중 하나라고 생각했다.^[12]

그는 미국에 대해 특별하고 순진한 애정을 보였다.^[13]

참고 문헌 목록

피 마갈의 작품

• 1841년 라 에스파냐 핀토레스카
• 히스토리아 데 라 핀투라, 1851년
• 에스터디오스 데 라 에다드 미디어, 1851년 1873년에 처음 출판되었다.
• El eco de la revolucion, 1854년.
• La reaccion y la revolucion, 1855.
• 데클라시온 데 로스 트린타, 1864년
• La Republica de 1873, 1874.
• 조야스 문학, 1876년
• 라스 나시오날리드, 1877년
• 역사학 장군 드 아메리카, 1878년
• 라 페데라시온, 1880년
• 1883년 연방 헌법 제정
• 1884년, 돈 후안 테너리오(Don Juan Thernio)의 관측소.
• 1884년 라스 루차스 데 누에스트로스 디아스
• 프리메로스 디아로고스, 날짜가 없어
• 아마데오 데 사보야, 데이트가 아니야.
• 프로파마 델 파르티도 연방, 1894.

Pi I Margall에 대한 작업

• 코낭라, J.쿠바 y Pi y Margall. 라 하바나, 1947년
• 페란도 바디아, 후안 히스토리아 폴리티코-파라멘타리아 데 라 레푸블리카 데 1873년 마드리드: 쿠아데노스 파라 엘 디아로고, 1973년
• M. Unitarismo y Federalismo (prefacio)의 Grande Esteban. 마드리드: 1981년 에밀리아노 에스칼라 편집장 ISBN84-7393-137-8
• 헤네시, C. A. M. 라 레푸블리카 연방정부 엥 에스파냐 Piy Margall y el movimiento republicano 연방, 1868–1874. 마드리드: 아길라르, 1966년
• 주틀라, 안토니 연방주의 이 레볼루시온 라스 아이디어는 사회적으로 중요하다. 1966년 바르셀로나
• 주틀라, 안토니 La Republica de 1873, de Pi y Margall. 1970년 바르셀로나
• 주틀라, 안토니 Pi y Margall y el Federalismo espaignol. 2권. 마드리드: 타우루스, 1974년
• 마르티, 카시미르 L'orientacio de Pi I Margall cap al socialisme I la democracia. 아르티쿨로 엔 레커키스 nº38. 1974년 바르셀로나
• 몰라스, 나. 이데아리 드 프란체스코 파이 이 마갈. 1965년 바르셀로나
• F, Pi y Arsuaga. 파이 마갈. 레치오네스 드 연방주의. 1931년 바르셀로나
• Rovira I Virgili, A. Pròleg i는 카탈루냐 다반트 엘 연방주의자(La Qüestio de Catalunya davant el Federalisme. 에스크리트스 I discursos. (F.F.의 특별한 데디카시온. 파이 이 마갈). 1913년 바르셀로나

참조

인용구

참고 문헌 목록

• Rina Simón, César (2016). Iberismos. Expectativas peninsulares en el siglo XIX. Madrid: Funcas. ISBN 978-84-15722-59-5.

외부 링크

• (스페인어) 전기
• (스페인어) 또 다른 전기
• 컬럼비아 백과사전 항목