은코어

N'Ko language
N'Ko 알파벳과 혼동하지 마십시오.
은코
ߒߞߏ
지역기니비사우, 말리, 서아프리카
니제르콩고
  • 만데
    • 웨스턴 맨드
      • 센트럴 맨드
        • Manding–Jogo
          • 만딩-바이
N'Ko 스크립트
언어코드
ISO 639-2nqo
ISO 639-3nqo

ߒߞߏ(N'Ko)는 N'Ko 알파벳으로 작성된 여러 만딩 언어의 표준화된 통합 코이네 형태입니다. 기니, 기니비사우, 말리, 코트디부아르, 부르키나파소 및 기타 서아프리카 국가에서 주로 사용되며, 언어에서는 다양한 만딩이 사용됩니다. 마닌카, 밤바라, 둘라 등.

이것은 솔로마나 칸테에 의해 성문화된 "맑은 언어"로 알려진 규칙적인 문법을 가진 문학 등록부이며, 캉테의 고향 칸칸 지역에서 사용되는 마닌카모리 품종과 함께 매개적인 타협 [1][2][3][4]방언의 역할을 합니다.

1999년[5] Valentin Vydrin과 2019년[3] Coleman Donaldson은 표준화된 N'Ko 형식으로 만딩 언어를 작성하는 인기가 증가하고 있음을 나타냅니다. 이 표준화된 양식은 다양한 화자 사이에서 문해 교육에 점점 더 많이 사용됩니다.[6] 전자 통신에서도 일반적으로 사용됩니다.[7]

이 표준은 현대 구어의 실제 발음이 크게 다를 때를 포함하여 공통적인 "prot-Manding" 음운론과 단어의 어원을 보여주기 위해 시도하는 방식으로 모든 만딩 언어를 대표하려고 노력합니다. 예를 들어, 모음 사이의 벨러를 나타내기 위한 적어도 하나의 규칙이 있습니다: [ɡ], [k], [ɣ], [x] 또는 [0]은 발음될 수 있지만 철자는 동일할 것입니다. 예를 들어 밤바라에서 "이름"에 대한 단어는 [t ɔɡɔ]이고, 마닌카에서는 [t ɔɔ]이지만, 표준 N'Ko 형태로 쓰여진 것은 ߕߐ߮ to입니다. 서면 커뮤니케이션에서 각 사람은 N'Ko 스크립트를 사용하여 단일한 방식으로 작성하지만 자신의 언어적 다양성처럼 읽고 발음합니다.

메모들

  1. ^ 때때로 영어로 "N'ko" 또는 "Nko"라는 철자를 쓰기도 합니다.

참고문헌

  1. ^ Donaldson, Coleman (January 2017). "Donaldson, Coleman (2017) Clear Language: Script, Register and the N'ko Movement of Manding-Speaking West Africa. Doctoral Dissertation, Philadelphia, PA: University of Pennsylvania". pp. 1–303. Archived from the original on 2019-02-21. Retrieved 2019-02-21.
  2. ^ Donaldson, Coleman (January 2017). "Donaldson, Coleman (2017) "Orthography, Standardization and Register: The Case of Manding." In Standardizing Minority Languages: Competing Ideologies of Authority and Authenticity in the Global Periphery, edited by Pia Lane, James Costa, and Haley De Korne, 175–199. Routledge Critical Studies in Multilingualism. New York, NY: Routledge". Gse Graduate Student Research (2). Archived from the original on 2020-06-01. Retrieved 2019-02-21.
  3. ^ a b Donaldson, Coleman (2019-03-01). "Linguistic and Civic Refinement in the N'ko Movement of Manding-Speaking West Africa". Signs and Society. 7 (2): 156–185, 181. doi:10.1086/702554. ISSN 2326-4489. S2CID 181625415.
  4. ^ "N'Ko Language Tutorial: Introduction". Archived from the original on 2021-06-10. Retrieved 2018-12-01.
  5. ^ Vydrin, Valentin (1999). Manding-English Dictionary : (Maninka, Bamana). Lac-Beauport. p. 8. ISBN 9780993996931. OCLC 905517929.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  6. ^ Oyler, Dianne White (1994) 문해를 통한 Mande 정체성, 문화 민족주의의 대리인으로서의 N'ko 글쓰기 시스템. 토론토: 아프리카 연구 협회.
  7. ^ Rosenberg, Tina (2011-12-09). "Everyone Speaks Text Message". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 2022-02-02. Retrieved 2019-05-24.

외부 링크

무료 백과사전 위키피디아의 N'Ko판


Stub icon

만데어에 관한 이 기사는 스텁입니다. 위키백과를 확장하면 도움이 될 수 있습니다.