아드 û네익
Adûnaic| 아드 û네익 | |
|---|---|
| 작성자 | J. R. R. Tolkien |
| 설정 및 사용방법 | 중간 지구의 판타지 세계 |
| 목적 | |
| 원천 | 선험적인 언어이지만 아르다의 다른 언어들과 관련이 있는 |
| 언어코드 | |
| ISO 639-3 | 없음(mis) |
| 글로톨로지 | 없음. |
| IETF | art-x-adunaic |
아드 û네어(, )는 J. R. R. 톨킨이 자신의 환상적인 작품을 위해 고안한 가상의 언어 중 하나입니다.
톨킨의 중세 전설에 나오는 아르다의 언어 중 하나인 아드 û네어는 2세기 동안 누메노르 사람들에 의해 사용되었습니다.
허구의 역사
아드 û닉은 최초의 사람들이 힐도리엔에서 깨어났을 때 발명되었습니다. 누메노르어는 누메노르어의 언어로,[1] 아칼라베스에서 멸망한 후에는 중부의 아르노르 왕국과 곤도르 왕국에서 엘렌딜 사람들의 "토종어"였지만, 그들은 보통 신다린어를 사용했습니다. 반지의 전쟁이 일어날 무렵, 그것은 일반적인 연설 혹은 웨스트론으로 발전했습니다.[2] 톨킨은 아드 û어를 "문화적, 정치적으로 영향력 있는 누메노레아인들의 언어"라고 불렀습니다.
개념과 창조
비록 톨킨이 대부분 이름인 아드 û어로 된 독창적인 단어들을 거의 만들어내지 못했지만, 그 언어는 그의 개념을 다양한 사람들에게 공유되는 언어인 미들 어스, 웨스트론에 대한 언어 프랑카의 조상으로 사용합니다.
톨킨은 제2차 세계 대전 직후 누메노르어에서 사용되는 언어인 아드 û어(또는 누메노레어)를 고안했고, 따라서 반지의 제왕을 완성할 무렵이었지만 부록의 언어학적 배경 정보를 쓰기 전에 고안했습니다. 아드 û어는 Westron(아드 û어라고도 함)이 유래된 언어로 의도되었습니다. 이것은 Mannish 언어들에 역사적 발전의 깊이를 더했습니다. 아드 û닉은 "상당히 세미틱한 맛"을 내기 위한 것이었습니다. 그것의 발전은 그의 1945년 작업인 The Optom Club Papers로부터 시작되었습니다. 아틀란티스의 환상적인 꿈에서 (현대의) 주인공 중 한 명인 로댐에게 드러난 언어의 가장 광범위한 표본이 그곳에서 발견됩니다. 그 문법은 사우론 패망자에 포함된 미완성의 "아두아어족 언어에 관한 로댐의 보고서"에 그려져 있습니다.[4]
톨킨은 누메노르 사람들의 언어가 본래의 마니어에서 유래해야 하는지, 아니면 (아드 û어처럼) 엘비쉬 놀도린에서 유래해야 하는지, 아니면 (예를 들어, 케냐어) 엘비쉬 놀도린에서 유래해야 하는지에 대해서는 아직 결정하지 못했습니다. 《잃어버린 길》과 《다른 글》에서 누메노레아인들은 케냐어를 사용했고, 사우론은 엘비시의 모든 것을 싫어하며 누메노레아인들에게 그들 자신이 잊고 있던 옛 마니어를 가르쳤다는 것을 암시합니다.[6]
음운론
음운론은 다음과 같습니다.[4]
1아드 û어는 기본적으로 길이를 구분하는 3개의 모음으로 구성된 언어입니다. 긴 e ː와 o ː는 히브리어와 대부분의 아랍어 방언의 경우와 마찬가지로 diphthongs aj와 aw에서 파생되었으며, 이는 톨킨이 아드 û어와 쿠즈둘어 모두를 위해 의도했던 셈족의 풍미와 일치하며, 이것에 영향을 미쳤습니다.
문법.
아드 û어 문법에 대한 대부분의 정보는 톨킨이 쓴 불완전한 타자 원고 로댐의 아드 û어에 대한 보고서에서 비롯됩니다. 이 보고서는 음운론과 형태학적 과정에 대해 자세히 논의하고 명사에 대해 논의하기 시작하지만 동사, 발화의 다른 부분 또는 문법 전체에 대해 많은 것을 말하기 전에 중단됩니다. 톨킨은 보고서의 이 부분을 작성한 후 언어 작업을 포기하고 다시는 언어로 돌아가지 않은 것으로 보입니다.[4]
명사들
대부분의 명사는 삼음형이지만 쌍음형 명사도 다수 존재합니다. 명사는 Strong I, Strong II, Weak라고 불리는 세 가지 격으로 나눌 수 있습니다. 두 개의 강한 경음은 영국의 man/man과 마찬가지로 마지막 모음을 수정함으로써 그들의 다양한 경우를 형성합니다. 약한 경사는 접미사를 추가하여 경우를 형성합니다.[4]: 413–440
단수, 복수, 이중 세 가지 숫자가 있습니다. 듀얼은 주로 눈이나 신발과 같은 "자연스러운 쌍"에 사용됩니다. Normal, Subjective, Objective의 세 가지 경우가 있습니다. 주관적인 경우는 동사의 주어로 사용됩니다. 목표 대소문자는 복합식에만 사용되며 단수에만 나타납니다. Normal 대소문자는 동사의 목적어와 같은 다른 모든 상황에서 사용됩니다.[4]
예제 디클레임:
| 스트롱 아이 | 스트롱 II | 약한 | |
|---|---|---|---|
| 의미. | 하우스. | 바다의 | 힘 |
| 싱귤러 노멀 | 자단 | 아즈라 | 아바르 |
| 단수 주관식 | 자단의 | 아즈라 | 아바라 |
| 단수 목표 | 자둔 | 아즈루 | 아부루 |
| 듀얼 노멀 | zadnat | azrāt, azrat | 부랑자 |
| 이중 주관식 | 자드나트 | 아즈라트 | 아바라트 |
| 복수 노멀 | zad ī 사람 | azr | 아바르 |
| 복수 주관식 | zad ī나 | 아즈르 ī야 | 아바르 ī야 |
샘플 텍스트
누메노르 함락 이야기의 일부인 아드 û나어 텍스트는 관념 클럽 페이퍼스에 등장합니다. 톨킨의 프레임 스토리 캐릭터 로댐에게 꿈속에 등장했기 때문에 단편적이고, 언어를 몰랐기 때문에 그가 부분적으로 번역했을 뿐입니다. 굵은 글씨로 표시된 단어는 본문에서 처음 번역이 주어진 지점에서 번역되지 않고 나중에 이야기에서 번역이 됩니다.[4]
아발로이야다
열강에 대항하여
...
...
바림이
영주들
아둔의
서부의
유라탐
빈털터리의
다이라
지구
사입 ē트마
동의한
ē루보
갓프롬
...
...
아즈르 ī야
바다
뒤푸르사
so-as-to-gush
아카사다
패기에 찬
...
...
아둔지
수
ī란
총애받는
히칼라바
그녀가 쓰러진
...
...
ī바
바람
덜그덕거리는
블랙입니다.
아간나롤로
죽음의 그림자
부로다
무거워
ē누드
온어스의
...
...
자이라
그리움
ē누드
온어스의
...
...
아둔한
서쪽
이즈인디
똑바로
바탄의
도로
타이도
한번만
아야드다:
갔다
ī도
지금이다
카타
모든.
박쥐 ī나
도로
헉
비뚤어진
ē팔락
먼 곳에
ī도
지금은
요자옌
선물의 땅
ē팔
멀리.
ē팔락
먼 곳에
ī도
지금은
hi-Akallabēth
그 여자-그 여자-그 여자-낙하산
참고문헌
- ^ Tolkien, J. R. R. (1977). Christopher Tolkien (ed.). The Silmarillion. Boston: Houghton Mifflin. p. 313, entry for Adûnakhor. ISBN 978-0-395-25730-2.
- ^ Hammond, Wayne G.; Scull, Christina (2005). The Lord of the Rings: A Reader's Companion. London: HarperCollins. pp. 16, 78–79, 686. ISBN 978-0007209071.
- ^ a b Solopova, Elizabeth (2009). Languages, Myths and History: An Introduction to the Linguistic and Literary Background of J. R. R. Tolkien's Fiction. New York City: North Landing Books. pp. 70, 84. ISBN 978-0-9816607-1-4.
- ^ a b c d e f g h Tolkien, J. R. R. (1992). Christopher Tolkien (ed.). Sauron Defeated. Boston, New York, & London: Houghton Mifflin. pp. 241, 247–250, 413–440. ISBN 0-395-60649-7.
- ^ Tolkien, J. R. R. (1996). Christopher Tolkien (ed.). The Peoples of Middle-earth. Boston: Houghton Mifflin. p. 63. ISBN 978-0-395-82760-4.
- ^ Tolkien, J. R. R. (1987). Christopher Tolkien (ed.). The Lost Road and Other Writings. Boston: Houghton Mifflin. p. 68 and note p. 75. ISBN 0-395-45519-7.
외부 링크
- "Adûnaic – the vernacular of Númenor". Ardalambion. Retrieved 10 January 2006.
- Andreas Moehn – Lalaith의 Ad û 문법 가이드
- Thorsten Renk's Ni-bitha Adûnâyê
- 이탈리아어로 알마바르노에서 온 아드 û닉
