서스

Cirth
서스
Cirth word.png
서스를 사용하여 앵그리타스 대론 모드로 작성한 단어 "Cirth"
스크립트 유형
크리에이터J. R. R. 톨킨
방향다르다
언어들쿠즈둘, 신다린, 퀘냐, 웨스트론, 영어
ISO 15924
ISO 15924서트, 291년, 서스
이 글에는 국제음반문자(IPA)의 음성 표기가 실려 있다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA. [ ], / 및 ⟨ ⟩의 구별은 IPA § 브래킷 및 전사 구분자를 참조하십시오.
적어도 1980년대로 거슬러 올라가는 시드니 하버 국립공원의 서스의 바위 조각

서스(Sindarin 발음: [kkirθ], "runes"; sg. certh [ˈkɛrθ])는 J. R. R. Tolkien이 그의 작품에서 고안하고 사용한 구성 언어를 위해 발명한 실제 루니크 알파벳에 기초한 반인공 문자다. 서스는 문자 체계를 언급할 때 대문자로 쓰여진다. 서신 자체는 서신이라고 할 수 있다.

미들 지구의 허구적 역사에서 원래의 세르타스는 신다르(또는 그레이 엘프)가 그들의 언어인 신다린을 위해 창조한 것이다. 그것의 확장성과 정교함은 퀘냐나 텔레린과 같은 다른 언어의 소리를 나타내기 위해 아마도 놀도르가 주선했을 것이라는 사실에도 불구하고 신다대론에서 기인했기 때문에 앵그리타스 대론이라고 알려져 있었다.

후에 크게 텡와르로 대체되었지만, 그럼에도 불구하고 서스는 드워프들에 의해 채택되어 그들의 쿠즈둘어어(Angerthas Moria)와 멘어(Angerthas Erebor)를 모두 기록하게 되었다. 서스는 또한 남자들과 심지어 오크들을 포함한 다양한 인종들에 의해 가장 오래되고 단순한 형태로 각색되었다.

외부 역사

개념과 창조

많은 글자들은 역사적인 운문 문자에서도 발견되는 모양을 가지고 있지만, 그들의 소리 값은 단지 몇몇 모음에서 비슷할 뿐이다. 오히려 소리 값 할당 체계는 과거 룬보다 서스에서 훨씬 더 체계적이다(예: 음성의 음역 변형은 추가 스트로크로 표현된다). 비슷한 제도가 몇몇 역사학자들에게 제안되었지만 어떤 경우든 훨씬 더 불명확하다.[citation needed]

나이든 대론의 서스와 드워프들과 남자들에 의한 그들의 적응 사이의 분열은 톨킨에 의해 젊은 푸아크에 대한 푸아크족의 발전에 평행선을 그렸던 것으로 해석되어 왔다.[1] 최초의 엘비시 서스는 "우수한 문화의 산물"이라고 여겨지는 반면, 인간의 인종에 의한 적응은 부정을 야기하는 반면에, 형태와 가치 사이의 논리적 배열과 밀접한 연결에 초점을 맞추고 있다. 기독교로 개종하기 전에는 문헌이 없고 단순한 룬만 사용했던 게르만 부족과 비슷하게, 올도린 엘프들이 신성한 발라르의 땅에서 중간지대로 돌아오자 벨레리앙드의 신다린 엘프들이 그들의 서스와 함께 페어노르의 더욱 정교한 텡와르에 소개되었다.[2]

내부 기록 및 설명

체르타스

'왕의 귀환' 부록 E에서 톨킨은 벨레리앙의 신다르가 처음 그들의 언어에 대한 알파벳을 개발했다고 쓰고 있다. Fieranor (YT 1250)에 의한 Tengwar의 발명과 1세기가 시작될 때 추방당한 Noldor에 의한 중간 지구에 대한 소개 사이에 말이다.[3]

이 알파벳은 신다린어의 소리만을 나타내기 위해 고안되었으며, 그 문자는 주로 나무, 돌, 금속 등에 이름이나 짧은 기념물을 새기기 위해 사용되었고, 따라서 각도와 직선을 이루었다.[3] 신다린에서 이 글자들은 "갈라서 자르고 자른다"[4]는 뜻의 Elvish 뿌리 *kir-에서 서스(sorth, sing. certh)로 명명되었다. 적절한 순서로 열거된 룬으로 구성된 서스의 아베다륨은 일반적으로 세르타스([ˈkɛrθss])로 알려져 있었는데, 신다린어로 "룬로우"를 의미하며 "룬 문자"로 느슨하게 번역되었다.[5]

가장 오래된 범죄는 다음과 같다.[3]

자음 Certh 1.svg p Certh 2.svg b Certh 5.svg mh Certh 6.svg m
Certh 8.svg t Certh 9.svg d Certh 12.svg n
Certh 18.svg k Certh 19.svg g Certh 22.svg ng
Certh 29.svg r Certh 31.svg l Certh 13.svg ~ h 또는 s Certh 35.svg s 또는 h Certh 36.svg ss
모음. Certh 39.svg i Certh 42.svg u Certh 46.svg e Certh 50.svg o

이러한 글자의 형태는 나중에 재배열과 연장이 더 기교적으로 보이게 하는 것과는 달리 다소 체계적이지 못했다.[3] 권능과 권능은 ⟨h과 ⟨s⟩에 사용되었으나, 어느 것이 which was인지에 따라 달라졌다.[3] 대부분의 런은 한쪽 또는 양쪽에 부착된 부록(또는 "지점")이 있는 단일 수직선(또는 "줄기")으로 구성되었다. 첨부파일이 한쪽에만 있는 경우, 대개는 우측에 있었지만, "역방향은 드물지 않았다"는 이유로 글자값을 변경하지 않았다.([3]예를 들어, h나 s, 또한 t 등에 대해 구체적으로 언급된 변형이나 변형이 있다)

앵그리타스 대론

벨레리아안드에서는 제1세기가 끝나기 전에 세르타족이 재배열되어 더욱 발전하였고, 부분적으로는 눌도르가 도입한 텡와르의 영향하에 있었다. 서스의 이러한 재편성은 흔히 엘프 대론, 음유시인, 도리아스 왕 팅골의 선비술사 덕분이었다. 따라서 새로운 시스템은 앵그리타스 대론[3](여기서 "angerthas"[ [ɑŋˈɡrrθs]은 신다린 "an(d)"[ɑn(d)] + "certhas"[ˈkɛrθs]에서 온 것으로 알려져 있는데, 이는 "긴 룬줄"을 의미한다.[6]

이 배열에서 각 certh에 대한 값의 배분은 체계적이다. 줄기와 오른쪽에 부착된 가지로 구성된 룬은 무성 정지를 위해 사용되며, 그 밖의 소리는 다음 원칙에 따라 할당된다.[3]

  1. 가지에 스트로크를 추가하면 음성 추가(예: [p] → [b]);
  2. 분기를 왼쪽으로 이동하면 나선형으로 열리는 것을 나타낸다(예: [t] → [t]).
  3. 스템의 양쪽에 분기를 배치하면 음성과 활성이 추가된다(예: [k] → [ []).

따라서 이러한 방식으로 구성된 권리는 각각 관절의 위치에 해당하는 직렬로 배열될 수 있다.

이 시스템에 소개된 다른 문자로는 anda⟩과 ww⟩의 경우, 각각 runa⟩과 runw⟩; 긴 모음의 경우 해당 짧은 모음의 certh(예: →ooō → ⟨o⟩)를 두 배로 하고 결합하여 유래한 것이 분명하다; 두 개의 전면 모음은 probablyi⟩-certh(예: → ü⟩ and and, → ü and)와 해당 후면 모음의 결합에서 기인 것 같다. 일부 균질 비강 + 정지 군집(예: [nd])

소설의 역사로 돌아가 보면, 신다린에서는 발생하지 않지만 퀘냐에서는 존재하는 소리를 뉴시리즈와 시리즈가 포함하기 때문에, 그것들은 아마도 퀘냐를 지식의 언어로 말한 망명 노도르에[3] 의해 소개되었을 것이다.

대출환산에 의해 퀘냐에서는 서스가 Certar [ˈkɛrtar]로 알려지게 된 반면, 단일 certh는 Certa [ˈkɛrta]라고 불리게 되었다.

Tengwar가 글쓰기에 사용되는 유일한 대본이 된 후, Angelthas Daeron은 본질적으로 조각된 비문들로 강등되었다. 서양의 엘프들은 대부분 서스를 완전히 버렸는데, 다만 에레지온의 나라에 살고 있는 노도르가 그것을 계속[3] 사용하면서 앵그리타스 에레지온으로 알려지게 한 것을 제외하고는 서스를 아예 버렸다.

참고: 이 글에서 앵그리타스의 런들은 퀘냐와 신다린의 (라틴어) 철자와는 다른 부록 E에서 톨킨이 사용한 것과 같은 독특한 번역을 가지고 온다. 다음에 나오는 IPA 필사본은 달리 명시된 경우를 제외하고 두 언어 모두에 적용된다.

규칙적으로 형성된 권태
라비알
자음		 서스 Certh 1.svg Certh 2.svg Certh 3.svg Certh 4.svg Certh 6.svg Certh 7.svg
반투명 p b f v m[i] mh,mb
IPA [p] [b] [f] [v] [m] (S.) [ṽ]
(Q.) [mb]
치과의
자음		 서스 Certh 8.svg Certh 9.svg Certh 10.svg Certh 11.svg Certh 12.svg Certh 38.svg 또는 Certh 38a.svg
반투명 t d th dh n nd[ii]
IPA [t] [d] [θ] [ð] [n] [nd]
앞면
자음[iii]		 서스 Certh 13.svg Certh 14.svg Certh 15.svg Certh 16.svg Certh 17.svg
반투명 ch[iv] j[v] 쉿[vi] 지크 엔제이[vii]
IPA (N.) [c⁽ȷ̊⁾] [ɟj] [ç] [ʝ] ɟ[ɲ] ←[ [] ɲɟ [ɲɟj]
(V.) [t͡ʃ] [d͡ʒ] [ʃ] [ʒ] [nd͡ʒ]
벨라르
자음		 서스 Certh 18.svg Certh 19.svg Certh 20.svg Certh 21.svg Certh 22.svg Certh 33.svg
반투명 k g kh gh ŋ ng
IPA [k] [ɡ] [x] [ɣ] [ŋ] [ŋɡ]
라비오벨라르
자음		 서스 Certh 23.svg Certh 24.svg Certh 25.svg Certh 26.svg Certh 28.svg Certh 27.svg
반투명 kw[7] gw[8] 흐흐 ghw nw[viii] ngw[8]
IPA (Q.) [kʷw̥₎] 【例句. [ʍ] [w] [nn]][ŋʷ]ŋʷ[ŋʷ] 【例句.
추가 권선
자음 서스 Certh 29.svg Certh 30.svg Certh 31.svg Certh 32.svg Certh 34.svg 또는 Certh 35.svg Certh 36.svg Certh 54.svg
반투명 r rh l lh의 s ss[ix] 또는 z h[x]
IPA [r] [r̥] [l] [l̥] [s] [sː] 또는 [z] [h]
근사치 서스 Certh 44.svg Certh 5.svg
반투명 w hw[xi]
IPA [w] [ʍ]
모음. 서스 Certh 39.svg Certh 42.svg Certh 46.svg Certh 48.svg Certh 50.svg
반투명 i, y u e a o
IPA [i], [j] [u] [e] [a] [o]
긴
모음.		 서스 Certh 43.svg Certh 47.svg Certh 49.svg Certh 51.svg 또는 Certh 51a.svg
반투명 ū ē ā ō
IPA [uː] [eː] [aː] [oː]
앞면
모음.		 서스 Certh 45.svg 또는 Certh 45a.svg Certh 52.svg 또는 Certh 52a.svg
반투명 ü ö
IPA [y] [œ]

주의:

  1. ^ 위에서 설명한 원리에 따라, 부비강(labial committee)은 certh에 할당될 것이다. 그러나 고대 신다린은 두 개의 나사를 가지고 있었다: 두 개의 나사가 있었다: 오크포함[m]과 나선형[ṽ][9]이다. ⟨mh⟩ 사운드는 ⟨m⟩(그 나선성을 나타내기 위해)의 기호를 역전하는 것으로 가장 잘 나타낼 수 있으므로, 가역성은 ⟨m⟩ 값을 부여하고, mmh⟩[3]에 배속되었다. [ṽ] 소리는 후에 신다린에서 [v]와 합쳐졌다.
  2. ^ certh는 틀니 모양과 명확하게 관련이 없었다.[3]
  3. ^ 퀘냐의 앞자음을 나타내는 -시리즈는 본질적으로 Tengwar tyelpetéma(일반 용도의 III열)에 대한 Cirth 대응물이다.
    이 글에서, 이 시리즈의 각각의 certh에는 두 개의 IPA 기록들이 있다. 그 이유는 이러한 자음이 올도린 퀘냐에서는 팔라탈로, 바냐린 퀘냐에서는 우편으로 실현되기 때문이다. 앵그리타스 데론은 올도린 품종을 위해 고안되었지만 톨킨이 사용한 바로 그 번역이 바냐린 음운론과 더 유사하다는 점에서 바냐린 발음도 함께 보여줄 필요가 있다고 생각된다.
  4. ^ certh는 quenya tyty⟩을 나타내며, Noldorin에서는⁽[10] [c]̊]⁾로 발음되지만 Vanyarin에서는 무성 우체국 결막염 [t͡ʃ]이다.[11]
  5. ^ certh는 이전에 [yaj]로 발음되었던 Quenya ⟨dy⟩를 나타낸다.[12]
  6. ^ certh는 quenya ⟨hy⟩의 약자로, Noldorin에서는[13] 무성 경구 마찰제[c]이고 Vanyarin에서는 무성 경구 마찰제[ʃ][11]이다.
  7. ^ certh는 이전에 [yayaj]로 발음되었던 Quenya ⟨ndy⟩를 나타낸다. 올도린에서는 나중에 이 군집을 ⟨니⟩([[14]ɲj][15]로 표기)으로 축소하였다. 한편, 바냐린에서는 성단이 [ndsiʒ][11]로 변하면서 아스시브레이션을 거쳤다.
  8. ^ certh, 이전에 Quenya ⟨nw⟩ ([ŋʷw]로 발음됨)를 대표했던 Tengwa "nwalme"와 매우 유사하며, 초기 위치에서만 발생한다. 이 소리는 후에 [nʷww]로 진화하여 이 certh의 번역을 ⟨nw⟩으로 설명하였다. [nʷw]의 비초기 발생은 대부분 ⟩n⟨+w ( separate(즉, 두 개의 분리된 권)으로 해석된다.[16]
  9. ^ 이론적 값인 certh는 insteadz⟩이며, 대신 Quenya와 Sindarin (cf. tengwa "ese"/"aze")[3]에서 ⟨ss⟩로 사용된다.
  10. ^ 새로운 certh는 ⟨h⟩를 위해 도입되었다. certh (이전에는 hh for에 사용되었고, 그 후 tyty to에 재지정됨)와 engwa "hyarmen" 둘 다와 모양이 비슷하다.
  11. ^ cf. tengwa "hwesta sindarinwa"의 이론적 값인 certh는 위에[3] 언급된 이유 때문에 신다린 ⟨hw⟩에 사용되었다.

앵그리타스 모리아

톨킨의 전설에 따르면, 드워프들은 제2시대 초기에 처음으로 놀도르의 런들을 알게 되었다고 한다. 드워프들은 "여러 가지 비체계적인 가치 변화뿐만 아니라 새로운 가치 변화를 도입했다"[3]고 말했다. 그들은 자신들의 언어인 Khuzdul의 특정한 필요에 맞게 이전 시스템을 수정했다. 드워프들은 그들의 수정된 알파벳을 모리아에 퍼뜨렸고, 모리아에서는 앵그리타스 모리아로 알려지게 되었고, 이 런들의 조각과 필체 형태를 모두 개발했다.[3]

여기서의 많은 권리는 Khuzdul에서[17] 일어나지 않는 소리들을 나타낸다(적어도 Khuzdul의 출판된 말로, 물론, 우리의 말뭉치는 이러한 소리들의 필요성 여부를 판단하는 데 매우 제한적이다). 여기에 그들은 검은 별()로 표시되어 있다.★

서스 반투명 IPA' 서스 반투명 IPA 서스 반투명 IPA' 서스 반투명 IPA
Certh 1.svg p /p/★ Certh 31.svg l /l/ Certh 46.svg e /e/
Certh 2.svg b /b/ Certh 17.svg z /z/ Certh 32.svg lh의 /ɬ/★ Certh 47.svg ê /eː/
Certh 3.svg f /f/ Certh 18.svg k /k/ Certh 33.svg nd /nd/ Certh 48.svg a /a/
Certh 4.svg v /v/★ Certh 19.svg g /ɡ/ Certh 34.svg h[A] /h/ Certh 49.svg â /aː/
Certh 5.svg hw /ʍ/★ Certh 20.svg kh /x/★ Certh 35.svg ʻ [A] /ʔ/ Certh 50.svg o /o/
Certh 6.svg m /m/ Certh 21.svg gh /ɣ/★ Certh 36.svg ŋ /ŋ/★ Certh 51.svg 또는 Certh 51a.svg ô /oez/
Certh 7.svg mb /mb/ Certh 22.svg n /n/ Certh 37.svg ng /ŋɡ/ Certh 52.svg 또는 Certh 52a.svg ö /œ/★
Certh 8.svg t /t/ Certh 23.svg kw /kʷ/★ Certh 38.svg 또는 Certh 38a.svg 엔제이 /nd190/★ Certh 53.svg n /n/
Certh 9.svg d /d/ Certh 24.svg gw /ɡʷ/★ Certh 39.svg i /i/ Certh 54.svg s /s/
Certh 10.svg th /θ/★ Certh 25.svg 흐흐 /xʷ/★ Certh 40.svg y /j/ Certh 55.svg 또는 Certh 55a.svg [B] /ə/
Certh 11.svg dh /ð/★ Certh 26.svg ghw /ɣʷ/★ Certh 41.svg hyi /j̊, ç/★ Certh 56.svg 또는 Certh 56a.svg [B] /ʌ/
Certh 12.svg r /ʀ, ʁ, r/ Certh 27.svg ngw /ŋɡʷ/★ Certh 42.svg u /u/
Certh 13.svg ch /tʃ, c/★ Certh 28.svg nw /nʷ/★ Certh 43.svg û /uː/
Certh 29.svg j /dʒ, ɟ/★ Certh 44.svg w /w/★ Certh 59.svg +h[C] /◌ʰ/
Certh 15.svg 쉿 /ʃ/ Certh 30.svg 지크 /ʒ/★ Certh 45.svg 또는 Certh 45a.svg ü /y/★ Certh 60.svg &[D]

앵그리타스 모리아에 관한 노트

a ^ Khuzdul 언어는 /h/와 /ʔ/의 두 가지 글로드 자음을 가지고 있으며, 후자는 "초기 모음 단어의 글로드 시작"이다.[3] 따라서 이러한 소리를 나타내기 위해 역방향 커스가 필요하며, 전자가 /s/ 값을 주고 후자를 /h/에 사용하며, 역방향 상대는 /h/에 대해 사용하게끔 전환되었다.
b ^ 이러한 권리는 ⟨butter⟩ /ˈbʌtə/의 모음과 같이 모음에 사용되는 반감된 형태였다. 따라서, 비압축 음절에서는 /// 소리를 나타내고, 강조 음절에서는 ///, 어쩐지 비슷한 소리를 나타낸다. 약해지면 줄기가 없는 뇌졸중(,Certh 55a.svg [3])으로 줄어들었다.
c ^ 이 편지는 Khuzdul에서 kh와 th로 자주 발생하는 무성 정지로 포부를 나타낸다.[3]
d ^ 이 certh는 접속사를 나타내기 위해 사용되는 낙서 약어로, 기본적으로 라틴어 문자에 사용되는 앰퍼샌드 ⟨&⟩과 동일하다.
발린의 무덤 위에 새겨진 룬은 앵그리타스 모리아(Anghthas Moria)를 사용하여 왼쪽에서 오른쪽으로 읽는다.
발린
푸[인둘]
우즈바드카자다드무

앵그리타스 모리아에서는 /dʒ/과 /ʒ/가 떨어졌다. 따라서 Elvish 언어로 /r/ 및 /r̥/에 사용되었지만 /dd/ 및 /r̥/에 대해 채택되었다. 그 후, 이 스크립트는 /n/(또는 /n/)에 certh를 사용했는데, Elvish 시스템에서는 /n/ 소리가 났다. 따라서, certh(이전에는 소리 /ŋ/에 사용되었고, Khuzdul에서는 쓸모가 없음)는 소리 /n/에 채택되었다. 완전히 새로운 도입부는 certh인데, 이 두 cirth의 시각적 관계 때문에, certh는 사운드 /z/를 주어 그것과 더 잘 관련되도록, 이 스크립트에서는 sound /s/[3]를 가졌다.

앵그리타스 에레보르

제3시대 초기에 난쟁이들은 모리아에서 쫓겨났고, 일부는 에레보르로 이주했다. 에레보르의 드워프들이 데일과 레이크 타운 근처의 마을의 맨들과 거래할 것이기 때문에, 그들은 웨스트론(중간 지구의 언어 프랑카, 보통 톨킨이 그의 작품에서 영어로 번역한 것)으로 쓸 대본이 필요했다. 이에 따라 앵그리타스 모리아를 개작하였다. 몇몇은 새로운 악기가 추가되었고, 몇몇은 엘비쉬 용법으로 복원되어 앵그리타스 에레보르가 만들어졌다.[3]

앵그리타스 모리아는 여전히 쿠즈둘을 쓰는 데 사용되었지만, 이 새로운 대본은 주로 마니쉬 언어에 사용되었다. 마자르불의 제1면과 제3면에 쓰이는 대본이기도 하다.[citation needed]

서스 반투명 IPA 서스 반투명 IPA 서스 반투명 IPA 서스 반투명 IPA
Certh 1.svg p /p/ Certh 16.svg 지크 /ʒ/ Certh 31.svg l /l/ Certh 46.svg e /e/
Certh 2.svg b /b/ Certh 17.svg ks /ks/
Certh 3.svg f /f/ Certh 18.svg k /k/ Certh 33.svg nd /nd/ Certh 48.svg a /a/
Certh 4.svg v /v/ Certh 19.svg g /ɡ/ Certh 34.svg s /s/
Certh 5.svg hw /ʍ/ Certh 20.svg kh /x/ Certh 35.svg Certh 50.svg o /o/
Certh 6.svg m /m/ Certh 21.svg gh /ɣ/ Certh 36.svg ŋ /ŋ/
Certh 7.svg mb /mb/ Certh 22.svg n /n/ Certh 37.svg ng /ŋɡ/ Certh 52.svg 또는 Certh 52a.svg ö /œ/
Certh 8.svg t /t/ Certh 23.svg kw /kʷ/ Certh 53.svg n /n/
Certh 9.svg d /d/ Certh 24.svg gw /ɡʷ/ Certh 39.svg i /i/ Certh 54.svg h /h/
Certh 10.svg th /θ/ Certh 25.svg 흐흐 /xʷ/ Certh 40.svg y /j/ Certh 55.svg 또는 Certh 55a.svg /ə/
Certh 11.svg dh /ð/ Certh 26.svg ghw /ɣʷ/ Certh 41.svg hyi /j̊/ 또는 /cs/ Certh 56.svg 또는 Certh 56a.svg /ʌ/
Certh 12.svg r /r/ Certh 27.svg ngw /ŋɡʷ/ Certh 42.svg u /u/ Certh 57.svg ps /ps/
Certh 13.svg ch /tʃ/ Certh 28.svg nw /nʷ/ Certh 43.svg z /z/ Certh 58.svg ts /ts/
Certh 14.svg j /dʒ/ Certh 29.svg g /ɡ/ Certh 44.svg w /w/ Certh 59.svg +h /◌ʰ/
Certh 15.svg 쉿 /ʃ/ Certh 30.svg gh /ɣ/ Certh 45.svg 또는 Certh 45a.svg ü /y/ Certh 60.svg &

Angelthas Erebor는 또한 다음과 같은 극소수성을 결합한 특징을 가지고 있다.

발린의 무덤의 하단 비문은 앵그리타스 에레보르를 사용하여 영어로 쓰여 있다. "Balin S:n ov Fu[nd]nd in Lord Ov Moria"라고 쓰여 있다.

앵그리타스 에레보르는 반지의 제왕에서 영어로 쓰는데 두 번 사용된다.

  1. 제목 페이지의 위쪽 비문에는 "[dh]ə·lord·ov·[dh]ə·riŋs·translattᵊd·from·[dh]ə·red·b[oo]k"라고 적혀 있다.) ..."(문장은 맨 아래 비문에는 존 로날드 르우엘 톨킨의 "... 서진"이라고 쓰여 있다. ① 여기에 (②) 명시되어 있다./ ② 반지의 전쟁과 왕의 귀환의 역사가 호빗족에 의해 보여진다.");
  2. 발린의 무덤의 하단 비문에는 앵그리타스 모리아를 사용하여 쿠즈둘에 쓰여진 상단 비문을 번역한 것이 있다.

《마자르불의 서》에는 앵그리타스 에레보르에서 사용된 몇 가지 추가적인 권위가 있는데, 하나는 이중 ⟨l⟩ 끈에, 다른 하나는 확정문에, 그리고 여섯 개는 같은 수의 영어 diphthong을 나타내기 위한 것이다.

서스 영어 철자법
Certh LL.svg∗ ⟨⟩
Certh Article.svg∗ ⟨[A]테슈
Certh AI.svg∗ ⟨ai,, ayay,
Certh AU.svg∗ ⟨⟩, ⟨aw
Certh EA.svg∗ ⟨⟩
Certh 47.svg ⟨e⟩
Certh 38a.svg eueu,, ⟩
Certh OA.svg∗ ⟨⟩
Certh 51.svg oooo
Certh 38.svg ⟨ou⟩, ⟨ow⟩

앵그리타스 에레보르에 관한 노트

a ^ 이 certh는 명확한 기사를 나타내기 위해 사용되는 약칭이다. 영어에서는 ⟨the⟩을 의미하지만, 사용된 언어에 따라 다른 값을 가정할 수 있다.
∗. ^ 별표가 표시된 권리는 앵그리타스 에레보르 고유의 것이다.

톨킨의 기타 런닉 스크립트

서스는 톨킨이 그의 전설에서 사용한 유일한 문자는 아니다. 사실, 그는 많은 수의 런어 알파벳을 고안했는데, 그 중 몇 개의 다른 알파벳만 출판되었다. 이 중 일부는 크리스토퍼 톨킨이 편집한 '이센가드의 반역'(The History of Middle-Earth, vol. VII)의 '런스에 관한 부록'에 수록되어 있다.[18]

호빗의 룬

톨킨 본인에 따르면, 호빗에서 발견된 것들은 드워프 룬 대신에 사용되는 "영어 룬"의 한 형태라고 한다.[19] 그것들은 톨킨이 현대 영어에 푸조르크(즉, 구 영어 런어 알파벳)를 적응시키려는 시도로 해석할 수 있다.[20]

이 런들은 기본적으로 푸조르크에서 발견되는 것과 동일하지만, 그들의 소리는 라틴어 대본의 문자처럼 그들의 위치에 따라 바뀔 수도 있다: 톨킨이 사용하는 쓰기 모드는, 이 경우, 주로 활자법이다.[21] 발음에 관계없이 라틴어 문자마다 룬이 1개씩 있다는 뜻이다.[21] 예를 들어 룬 ⟨c⟩은 ⟨cover⟩에서 /k/, /s/는 sincesincere⟩에서, /ʃ/는 ⟨special⟩에서, 심지어 /tʃ/는 digraph ⟩ch⟩[22]에서 울릴 수 있다.

몇 개의 소리는 영어 철자를 고려하지 않고 같은 룬으로 대신 쓰여진다. 예를 들어 /ɔː/라는 소리는 영어로 runnorthnorth, ,fallfall, 또는 ⟨door⟩에서 runo⟩로 철자를 쓰는지 항상 룬과 함께 쓰여진다. 이 음소 철자법의 적용을 받는 두 글자는 ⟩a and과 ⟩o⟩[21]뿐이다.

마지막으로, 특정한 영어 디그람과 쌍둥이를 나타내는 룬도 있다.[19][21]

여기 호빗에서 사용된 룬이 푸조르크 상대편과 해당 영어 그래프와 함께 표시된다.

룬 푸조르크 영어 그래프 룬 푸조르크 영어 그래프
Tolkien's Futhorc A.svg ᚪ 음소성의[i] Certh 2.svg ᚱ ⟨⟩
Certh 9.svg ᚫ Certh 40.svg ᛋ ⟨s⟩
Certh 6.svg ᛒ ⟨b Certh 12.svg ᛏ ⟨⟩
Certh 13.svg ᚳ ⟨c Certh 48.svg ᚢ ⟨u, ⟨v⟩
Certh 38.svg ᛞ ⟨⟩ Certh 1.svg ᚹ ⟨w
Tolkien's Futhorc E.svg ᛖ ⟨⟩ Certh 22.svg ᛉ ⟨x⟩
Tolkien's Futhorc F.svg ᚠ ⟨f⟩, ⟨ph⟩ Certh AU.svg ᚣ ⟨⟩
Certh 36.svg ᚷ ⟨g⟩ Certh 17.svg ᛣ ⟨⟩[iii]
Certh 47.svg ᚻ ⟨⟩ Certh 57.svg ᚦ ⟨⟩
Certh 39.svg ᛁ ⟨,, ⟨j Certh 27.svg ᛠ ⟨⟩
Tolkien's Futhorc K.svg [ii] ⟨⟩ Tolkien's Futhorc ST.svg ᛥ ⟨st⟩
Certh 8.svg ᛚ ⟨⟩ Certh 42.svg ᛟ ⟨e⟩
Tolkien's Futhorc M.svg ᛗ ⟨m Certh 43.svg ᛝ ⟨⟩
Certh 32.svg ᚾ ⟨n⟩ Tolkien's Futhorc EO.svg ᛇ ⟨eo⟩
Certh 24.svg ᚩ 음소성의[i] Certh 5.svg [ii] oooo
Certh 28.svg ᛈ ⟨p Certh 41.svg [ii] ⟨sh

주의:

  1. ^ 이 표는 룬으로 영어 ⟨a⟩과 ⟨o⟩의 필사본을 요약한 것이다.[21]
영어 그래프 소리값
(IPA) 		룬
⟨⟩ /æ/ Certh 9.svg
다른 모든 소리 Tolkien's Futhorc A.svg
/ɔː/ Certh 24.svg
⟨⟩ 모든 소리
oooo /ɔː/
다른 모든 소리 Certh 5.svg
  1. ^ 이 세 런 , , , 그리고 톨킨에 의해 발명되었고 실생활 Fuþorc에서는 증명되지 않는다.
  2. ^ Tolkien에 따르면, 이것은 "필요하다면 사용할 수 있다"는 영어 룬의 부록으로 "dwarf-rune"이다.[19]
  3. 톨킨은 일반적으로 영어 digraph ⟨wh⟩ (일부 다양한 영어에서 [ʍ]이라고 발음함)을 ⟨hw⟩으로 쓴다.
  4. ⟨q⟩을 번역할 룬은 없다: digraphy ⟨qu⟩( (queen, ⟨Queen⟩에서처럼 [kʷw, 소리]를 나타냄)는 항상 ⟨cw⟩으로 쓰여, 앵글로색슨 철자 ⟨를 반영한다.c⟩

곤돌리닉 룬

호빗에서 언급된 모든 룬이 난쟁이 룬은 아니다. 트롤의 동굴에서 발견된 검에는 간달프가 읽을 수 없는 룬이 있었다. 실제로 검 글램드링과 오르크리스트(고대 곤돌린 왕국에서 단조된 것)에는 곤돌리닉 룬(Gondolinic runes)으로 알려진 글자의 종류가 있었다. 그것들은 구식이 되어 제3기에 의해 잊혀진 것 같으며, 이것은 엘론드만이 여전히 검의 비문을 읽을 수 있었다는 톨킨의 글에 의해 뒷받침되고 있다.[19]

톨킨은 중간지대를 형성하는 아주 초기 단계에서 이 런어 알파벳을 고안했다. 그럼에도 불구하고, 그것들은 크리스토퍼 톨킨이 1992년 2월 폴 놀런 하이드에게 보낸 복사물인 J. R. R. 톨킨이 쓴 종이 한 장으로부터 우리에게 알려져 있다. 그 후 하이드 교수는 그것을 광범위한 분석과 함께 1992년 여름호 《신화로어》 69호에 발표했다.[23]

이 시스템은 퍼스트 에이지의 알려진 엘벤어에서는 찾아볼 수 없는 소리를 제공하지만, 아마도 그것은 다양한 언어들을 위해 고안된 것일 것이다. 그러나 자음은 어느 정도 웨일스어 음운학에서 발견되는 것과 같은 것으로 보이는데, 톨킨이 엘벤어어를 만들 때 웨일스의 영향을 많이 받았다는 사실에 의해 뒷받침되는 이론이다.[24]

자음
라비알 덴탈 구개체 도르살 글로탈
룬 IPA 룬 IPA 룬 IPA 룬 IPA 룬 IPA 룬 IPA 룬 IPA
플로시브 Gondolin rune p.svg p /p/ Certh 8.svg t /t/ Certh 57.svg k (c) /k/
Gondolin rune b.svg Gondolin rune b2.svg b /b/ Certh 12.svg d /d/ Certh 6.svg g /ɡ/
프리커티브 Gondolin rune f.svg f /f/ Certh 9.svg þ /θ/ Certh 35.svg s /s/ Gondolin rune sh.svg š /ʃ/ Certh 40.svg χ /x/ Certh 59.svg h /h/
Certh 27.svg Certh 22.svg v /v/ Certh 19.svg ð /ð/ Gondolin rune z.svg z /z/ Gondolin rune zh.svg ž /ʒ/
애프랙레이트 Certh 60.svg tsh (ch) /t͡ʃ/
Gondolin rune j.svg dž (j) /d͡ʒ/
콧물 Certh 43.svg m /m/ Certh 54.svg n /n/ Certh 2.svg ŋ /ŋ/
Gondolin rune mh.svg (mh) /m³/ Certh 28.svg χ̃ /n̥/? Gondolin rune ŋh.svg Gondolin rune ŋh2.svg (ŋh) /ŋ̊/
트릴 Certh 29.svg r /r/
Certh 33.svg rh /r̥/
측면 Certh 36.svg l /l/
Gondolin rune lh.svg Gondolin rune lh2.svg
Gondolin rune lh3.svg		 lh의 /ɬ/
근사치 Certh 13.svg Tolkien's Futhorc K.svg
Gondolin rune y3 (consonant).svg		 j (i̯) /j/ Certh 42.svg w (u̯) /w/
Certh 37.svg ƕ /ʍ/
모음.
룬 반투명 IPA 룬 반투명 IPA 룬 반투명 IPA 룬 반투명 IPA 룬 반투명 IPA
Gondolin rune a.svg a /a/ Gondolin rune e.svg e /ɛ/ Certh 39.svg i /i/ Certh 48.svg o /ɔ/ Gondolin rune u.svg u /u/
Certh 38.svg ā /aː/ Gondolin rune e-.svg Certh 38a.svg ē /eː/ Certh 31.svg ī /iː/ Certh 49.svg Gondolin rune o-2.svg ō /oez/ Gondolin rune u-.svg Gondolin rune u-2.svg ū /uː/
Gondolin rune æ.svg Gondolin rune æ2.svg æ /æ/ Certh AU.svg œ /œ/ Gondolin rune y.svg Certh 44.svg y /y/
Gondolin rune æ-.svg Gondolin rune æ-2.svg ǣ /æː/ Gondolin rune œ-.svg œ̄ /œː/ Gondolin rune y-.svg Certh 5.svg
Gondolin rune y-3.svg Gondolin rune y-4.svg		 ȳ /yː/

인코딩 구성표

유니코드

일부(전부는 아님) 권리에 대한 등가물은 유니코드의 Runic 블록에서 찾을 수 있다.

톨킨이 2014년 6월 유니코드 7.0이 출시되면서 앵글로색슨 런스로 현대영어를 쓰는 방식이 루니크 블록에 3개의 추가 런을 도입하면서 노골적인 인정을 받았다. 이 세 글자는 영어 ⟨k⟩, ⟨oo⟩, ⟨sh⟩ 제자 등을 나타내며, 다음과 같다.

  • U+16F1 ᛱ 러닉 레터 K
  • U+16F2 ᛲ 런닉 레터 SH
  • U+16F3 ᛳ 러닉 레터 OO

서스를 별도의 대본으로 인코딩하려는 공식적인 유니코드 제안은 1997년 9월 마이클 에버슨에 의해 이루어졌다.[25] 유니코드 기술 위원회(UTC)는 어떠한 조치도 취하지 않았지만, Cirth는 SMP에 대한 로드맵에 나타난다.[26]

Conscript 유니코드 레지스트리

서스
범위U+E080..U+E0FF
(암호 코드 포인트)
평면BMP
스크립트인공 스크립트
주요 문자서스
맡겨진109 코드 포인트
사용되지 않음19개의 예약된 코드 포인트
소스 표준CSUR
참고: 전용 영역의 일부, 글꼴 충돌 가능

Cirth에 대한 Unicode Private Use Area 레이아웃은 CSUR([27]Conscript Unicode Registry) 및 UCSUR(Under-Conscript Unicode Registry)에서 정의된다.[28]

CSUR/UCSUR에 의해 두 개의 다른 레이아웃이 정의된다.

  • 1997-11-03년 GNU Unifont[30] 및 Code2000과 같은 글꼴로 구현한 제안서[29].
  • 2000-04-22 토론지는[31][32] Constorium과 Fairfax와 같은 글꼴로 구현되었다.

적절한 렌더링 지원이 없으면 아래 Cirth 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다.

서스(1997)[1][2]
Conscript 유니코드 레지스트리 1997 코드 차트
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+E08x
U+E09x
U+E0Ax
U+E0Bx
U+E0Cx
U+E0Dx
U+E0E0Ex
U+E0Fx
메모들
1.^ 1997-11-03년 버전 기준 (2000-04-22년 제안서 제출자)
2.^ 회색 영역은 할당되지 않은 코드 포인트를 나타냄
서스(2000년)[1][2]
Conscript 유니코드 레지스트리 2000 제안
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+E08x
U+E09x
U+E0Ax
U+E0Bx
U+E0Cx
U+E0Dx
U+E0E0Ex
U+E0Fx
메모들
1.^ 2000-04-22 제안서 기준 (1997-11-03 버전의 제안서)
2.^ 회색 영역은 할당되지 않은 코드 포인트를 나타냄

참조

  1. ^ Simek, Rudolf (2005). Mittelerde: Tolkien und die germanische Mythologie [Middle-earth: Tolkien and Germanic Mythology] (in German). C. H. Beck. pp. 155–156. ISBN 3-406-52837-6.
  2. ^ Smith, Arden R. (1997). "The semiotics of the writing systems of Tolkien's Middle-earth". In Rauch, Irmengard; Carr, Gerald F. (eds.). Semiotics Around the World: Synthesis in Diversity. Proceedings of the Fifth Congress of the International Association for Semiotic Studies, Berkeley, 1994. 1. Walter de Gruyter. pp. 1239–1242. ISBN 3-11-012223-5.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Tolkien, J. R. R. (1955). The Return of the King – Being the Third Part of The Lord of the Rings; Appendix E. London: George Allen & Unwin.
  4. ^ "Sindarin Words: certh". eldamo.org. Retrieved 2019-03-31.
  5. ^ "Sindarin Words: certhas". eldamo.org. Retrieved 2019-03-31.
  6. ^ "Sindarin Words: angerthas". eldamo.org. Retrieved 2019-05-11.
  7. ^ Tolkien, J.R.R. (2015-06-12). "The Feanorian Alphabet (Part 1) and Quenya Verb Structure: Qenya Grammar – Spelling and Transcription". Parma Eldalamberon (22): 66. ⟨q⟩ (⟨kw⟩) consists of a lip-rounded k̊ followed by a partly unvoiced w-offglide (more marked medially than initially).
  8. ^ a b Tolkien, J.R.R. (2015-06-12). "The Feanorian Alphabet (Part 1) and Quenya Verb Structure: Qenya Grammar – Spelling and Transcription". Parma Eldalamberon (22): 66. ⟨gw⟩ which only occurs in the medial group ⟨ngw⟩ is the voiced counterpart: a lip-rounded ɡ̊ followed by a w-offglide.
  9. ^ Tolkien, J. R. R. (2015-06-12). "The Feanorian Alphabet (Part 1) and Quenya Verb Structure: On Ælfwine's Spelling". Parma Eldalamberon (22): 67. But he knew the old sign for 'nasal ṽ' and sometimes represents this (espec. where it is an initial variant on m) by ⟨mh⟩.
  10. ^ Tolkien, J. R. R. (2015-06-12). "The Feanorian Alphabet (Part 1) and Quenya Verb Structure: Qenya Grammar – Spelling and Transcription". Parma Eldalamberon (22): 66. ⟨ty⟩ is pronounced as a 'front explosive' [c], as e.g. Hungarian ty; but it is followed by an appreciable partly unvoiced y-offglide.
  11. ^ a b c "Quenya pronunciation". RealElvish.net. Retrieved 2019-05-07.
  12. ^ Tolkien, J. R. R. (2015-06-12). "The Feanorian Alphabet (Part 1) and Quenya Verb Structure: Qenya Grammar – Spelling and Transcription". Parma Eldalamberon (22): 66. ⟨dy⟩ was formerly the voiced counterpart [ɟ] followed by a y-offglide.
  13. ^ Tolkien, J. R. R. (2015-06-12). "The Feanorian Alphabet (Part 1) and Quenya Verb Structure: Qenya Grammar – Spelling and Transcription". Parma Eldalamberon (22): 65. ⟨hy⟩ is an audibly spirant voiceless y, that is approximately [ç] as ch in German ich.
  14. ^ Tolkien, J. R. R. (2015-06-12). "The Feanorian Alphabet (Part 1) and Quenya Verb Structure: Qenya Grammar – Spelling and Transcription". Parma Eldalamberon (22): 66. ⟨dy⟩ ... only occurred in the group ⟨ndy⟩, which has become simplified to ⟨ny⟩.
  15. ^ Tolkien, J. R. R. (2015-06-12). "The Feanorian Alphabet (Part 1) and Quenya Verb Structure: Qenya Grammar – Spelling and Transcription". Parma Eldalamberon (22): 66. n in ⟨ny⟩ is 'palatal n' but followed by (cf. ⟨ty⟩) a y-offglide, more marked medially (where ⟨ny⟩ counts as a group), less so initially).
  16. ^ "Amanye Tenceli: Tengwar - The Classical mode". Amanye Tenceli. Retrieved 2021-01-02. ñwalme > nwalme. Only used for initial ⟨nw⟩, which developed from ⟨ñw⟩. Other occurrences of ⟨nw⟩ (originating in ⟨n⟩ + ⟨w⟩) are written númen + vilya.
  17. ^ Amram, Tess (2015). Aglab Khazad: The Secret Language of Tolkien's Dwarves (PDF) (BA). Swarthmore College.
  18. ^ Hyde, Paul Nolan (Summer 1990). "Quenti Lambardillion: Runing on Empty: Charting a New Course". Mythlore. 16 (4, no. 62).
  19. ^ a b c d Tolkien, J.R.R. (1937). The Hobbit. London: George Allen & Unwin.
  20. ^ Smith, Arden R. "Writing Systems". The Tolkien Estate. Retrieved December 30, 2020. The runic alphabet used on Thror's Map and elsewhere in The Hobbit is not the Angerthas, but is rather the futhorc used by the Anglo-Saxons in England over a thousand years ago, adapted by Tolkien for the representation of modern English.
  21. ^ a b c d e Lindberg, Per (2016-11-27). "Tolkien English Runes" (PDF). forodrim.org. Retrieved 2019-03-27.
  22. ^ Tolkien, J.R.R. (November 30, 1947). "Letter 112". Letter to Katherine Farrer. Retrieved December 31, 2020.
  23. ^ Hyde, Paul Nolan (July 1992). "Quenti Lambardillion: The 'Gondolinic Runes': Another Picture". Mythlore. 18 (3, no. 69).
  24. ^ "Study explores JRR Tolkien's Welsh influences". BBC. 2011-05-21. Retrieved 2019-03-27.
  25. ^ Everson, Michael (1997-09-18). "N1642: Proposal to encode Cirth in Plane 1 of ISO/IEC 10646-2". Working Group Document, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 and UTC. Retrieved 2015-08-08.
  26. ^ "Roadmap to the SMP". Unicode.org. 2015-06-03. Retrieved 2015-08-08.
  27. ^ "ConScript Unicode Registry". Evertype.com. Retrieved 2015-08-08.
  28. ^ "Under-ConScript Unicode Registry". Retrieved 2015-08-08.
  29. ^ "Cirth: U+E080–U+E0FF". ConScript Unicode Registry. 1997-11-03. Retrieved 2015-08-08.
  30. ^ "GNU Unifont". Unifoundry.com. Retrieved 2015-07-24.
  31. ^ Everson, Michael (2000-04-22). "X.X Cirth 1xx00–1xx7F" (PDF). Retrieved 2015-08-08.
  32. ^ "Cirth, Range: E080–E0FF" (PDF). Under-ConScript Unicode Registry. 2008-04-14. Retrieved 2015-08-08.