카슈카이어

카슈카이
카슈카이, 카슈카이, 카슈카이, 카슈카이
قشقايی ديلى, Qašqāyī dili
나스탈리크 문자와 라틴 문자로 쓰여진 카슈카이 딜리
네이티브:	이란
지역	파르스, 이스파한, 부셰르, 차하르말과 바크티아리, 고길루예와 보이어아흐마드, 쿠제스탄,
민족성	카슈카이
원어민	949,000 (2015)[1]
어족	투르크어 공통 투르크어 오후즈 남부오후즈 주 카슈카이
글쓰기 시스템	페르시아 문자
언어 코드
ISO 639-3	qxq
글로톨로지	qash1240
랭귀지스페어	Part of 44-AAB-a
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다. 적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

카슈카이(قشایی ديى, qيل also, 또한 카슈카이, 카슈카이, 카슈카이, 카슈카이, 카슈카이, 카슈카qa, 카슈카'i)는 이란 남부 파르스 지방에 주로 거주하는 민족인 카슈카이족이 사용하는 오구즈 투르크어이다. 이란 백과사전에서는 카슈카이를 서남 투르크어군 내의 독립적인 제3의 방언 집단으로 간주하고 있다.^[3] 그것은 스피커들에게 터키라고 알려져 있다.^[4] 카슈카이 스피커 수의 추정치는 다양하다. 에트놀로그는 2015년에 94만9000명을 주었다.^[5]

카슈카이어는 아제르바이잔어와 밀접한 관련이 있으며, 아제르바이잔으로도 알려져 있다. 그러나 셰스빌리 부족에서 사용되는 품종인 카슈카이 품종은 터키어와 특징을 공유하고 있다.^[6][7] 그러나 사회정치적 의미에서 카슈카이는 그 나름대로 하나의 언어로 여겨지고 있다.^[8]

아제르바이잔어처럼 이란에서 사용되는 다른 투르크어족처럼 카슈카이는 페르소아라비어 문자의 변형된 버전을 사용한다.

음운론

자음

카슈카이의 자음

		라비알	치조류	포스트- 치조류의	구개체	벨라르	구개체	글로탈
플로시브	무성음의	p	t			k	q	(ʔ)
	목소리 있는	b	d			ɡ
애프랙레이트	무성음의			Tʃʃ
	목소리 있는			D͡ʒ
프리커티브	무성음의	f	s	ʃ			χ	h
	목소리 있는	v	z	(ʒ)			ʁ
콧물		m	n			ŋ
트릴			r
근사치		[w]	l		j

• 소리 /ʒ/ 및 /ʔ/는 페르시아어와 아랍어에서 온 차용 자음으로만 발생한다.
• 소리 /p, t, t͡ʃ, k/는 주로 자음 전에 음운적으로 발생하지만 모음 앞에서 흡인하거나 [pʰ t͡ʃʰ kʰ]로 단어 최종 위치에서 발생할 수 있다.
• 소리 /z, ŋ, ʁ/는 몇 마디의 대출 단어를 제외하고는 단어의 초기 위치에서 결코 발생하지 않는다.
• [w]는 두 개의 둥근 모음 사이에서 발생할 때 /v/의 인터뷰어적 전체 통화로만 발생한다. 그것은 또한 [ow]와 같이 모음의 diphthong에서도 발생할 수 있다.
• /ŋ/ 및 /ɡ/는 선행 전면 모음에서 [ɲ] 및 [ɟ]로 음운론적으로 발생할 수 있다.
• /l/는 전면 모음 앞에 [l;]로, 또는 후면 모음 앞에 [lɫ]로 두 개의 알로폰으로 발생할 수 있다.
• /r/는 두 개의 알로폰(단어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중어-중간어- 고유어로 /r/는 단어초기적으로 발생하는 경우가 드물다.

모음.

카슈카이 모음

	앞면		뒤로
가까운.	i	y	ɯ	u
중앙의	e		o
	(ɛ)	œ
개방하다	æ		ɑ	(ɒ)

• 모음 /y/ 및 /œ/은 다소 드물게 사용된다.
• /them/는 /them/의 단어 최종 변형으로만 발생한다.
• /i/는 항상 [ɪ]처럼 단어 최종 위치에서 실현된다.
• /csv/는 비직렬 위치에서 [직렬]로 실현될 수 있다.
• /u/는 주로 이전의 구개성 자음일 때 중앙집중식 전축[ []으로 발생한다.
• 모음 /ɑ/는 앞 음절에서 발생할 때 반올림한 등가 / free/와 자유 변동을 가진다.^[9][10]

형태학

이 구간은 확장이 필요하다. 덧셈으로 도움도 된다(2021년 4월)

접미사는 아제르바이잔과 비슷하다.

구문

카슈카이는 일반적인 투르크어 구문 특징을 따른다: 의존적 표시, 표시되지 않은 구문 내의 헤드 파이널, SOV 선호의 자유 단어 순서, 애그루틴적.

참조

추가 읽기

• 2001년 아카토 에바 아그네스 카슈카이에서 발표. 인: 투르크어, 제5권: 104-119.
• 2005년 아카토 에바 아그네스 카슈카이에서 복사하는 거. In: Eva A. A. Catho, Bo Isakssons & Carina Jahani(에드스) 언어 변환 및 영역 확산: 이란어, 셈어, 투르크어, 런던, 루틀리지 커존, 271-283.
• 2006년 아카토 에바 아그네스 군나르 자링의 카슈카이 소재, 인 라르스 요한슨 & 크리스티안 불루트(eds), 투르크-이란 간 접촉 지역. 역사적 언어적 측면. 비즈바덴: 하라소위츠 베라크 209-225
• Doerfer Gerhard 외 1990. 카슈카-게디히테 aus Fīruz-abad(=Südoghusisch) 인: 오구시카 aus 이란, 비즈바덴: 오토 하라소위츠, 67-132페이지.
• Dolatkah Sohrab, Catho Eva A.A. & Karakoes Birsel. 2016. 카슈카이의 마커에 - (y)akï. 인: 에바 A. 카스투, 라르스 요한슨, 안드라스 로나타스, 보우타스(에드스) 터키인과 이란인: 언어와 역사의 상호작용, 페이지 283–301. 비즈바덴: 하라소위츠 베를라크.
• 돌라트카 소합, 2016년 Parlons Qashqay "Qashqay 말하자". 파리: 라하메탄.
• 돌라트카 소합, 2016년 카슈카이 : 랑구 투르시케 디이란. (Rédition du titre Qashqay : 랑구 투르시케 디이란). (아마존을 통해) 독립적으로 출판됨.
• 돌라트카 소합 2015년 카슈카이 민화: 필사본, 번역본, 용어집. CreateSpace Independent 플랫폼.
• 돌라트카 소합 2012년 카슈카이 문법의 요소: 이란의 투르크어. 박사학위 논문. 파리: 에콜 프라티크 데 하우츠 에투데스.
• 돌라트카 소합. 2007. Présentation et du 민속 qashqai : 랑구 투르시끄 du'iran. 석사 논문. 파리: 에콜 프라티크 데 하우츠 에투데스.
• 1996년 메흐디 가라할루-나레이 이란 카슈카이의 도시 공동체에서의 이주 및 문화적 변화. 박사 논문. 오타와: 오타와 대학.
• 쥬리 에티엔. 2005. 카슈카이: 데르니에르들은 이란을 유목한다. 파리 : 보이즈 젤리드자.
• 마르드니 R. 아사돌라, 2000년 아사나클라 : 타라네하예 토르키예 콰샤크 ī "카슈카이 민요"(Perso-Arabic 대본에 있음. 이란: Nakhlah-ye Sorkh 출판사들.
• 마르드니 R. 아사돌라, 2007년 Qashqayısözlügü [Qashqai 사전] [아제르바이잔어와 페르시아어로 된 탐험이 있는 페르소 아라빅 문자에서] 시라즈: 라호샤 출판사.
• 멘지스, 칼 하인리히 1990년 Drei Qashka'ī Text. In: Doerfer 등(eds), 페이지 135–138.
• 샤바지, 하빕. (ed.) 1989/1368 A.H.H., 카슈끄지 š š [리 [카슈카이 시] [페르소 아라비어 문자], 시라즈: 샤바지의
• 1987년 존 데이비드, 소퍼 투르크어 및 이란어의 대출 구문: 타지크, 우즈베크, 카슈카이의 동사 체계. 로스엔젤레스 박사 논문: 캘리포니아 대학교

위키미디어 인큐베이터에서 위키백과 카슈카이 언어 테스트

외부 링크

• 이란의 마지막 유목민 (BBC)