미국에서의 명명

Naming in the United States

미국에는 주어진 이름을 규정하는 법이 거의 없다.이러한 자유로움은 다양한 이름과 명명 트렌드를 만들어냈다.전통을 명명하는 것은 미국 문화 내의 결속과 소통에 중요한 역할을 한다.미국의 문화적 다양성은 이름에 큰 변화를 가져오고 전통과 이름을 명명하는 것은 창의성, 성격, 문화적 정체성, 그리고 [1][2]가치를 표현하기 위해 사용되어 왔다.

명명법

전통적으로, 자신의 자녀 또는 자신의 선택에 따라 이름을 붙일 권리는 법원 판결에 의해 유지되어 왔고, 수정헌법 제14조의 정당한 절차 조항과 수정헌법 제1조의 언론 자유 조항에 뿌리를 두고 있지만, 몇 가지 제약이 존재한다.제한은 주마다 다르지만, 대부분은 실용성을 위해서이다.예를 들어, 공식 기록 보관에 사용되는 소프트웨어의 제한으로 인해 사용할 수 있는 문자 수를 제한하는 주도 있습니다.같은 이유로 일부 주에서는 숫자 또는 픽토그램 사용을 금지하고 있습니다.몇몇 주에서는 외설의 사용을 금지한다.켄터키처럼 명명법이 전혀 [1][3]없는 주들도 있습니다.

미국인들이 이름에 대해 가지고 있는 자유에도 불구하고, 논란은 존재한다.2013년, 테네시 주 판사 루 앤 밸루는 메시아라는 이름의 남자아기가 "그것은 오직 한 사람에 의해 얻어진 칭호입니다… 예수 그리스도"라고 말하며 이름을 마틴으로 바꿔야 한다고 판결했다.그 결정은 한달 후 대법원에서 뒤집혔고 그 아이는 그의 출생 이름을 그대로 유지했다.Ballew는 해고되었고 이름 변경 명령이 테네시의 사법 행동 강령을 위반했다는 이유로 징계 심리가 예정되어 있었다.종교적 이름의 사용을 금지하는 법은 존재하지 않으며, 재판관들은 종교적 [4][5]편견에 관계없이 그들의 의무를 수행해야 한다.

악센트 및/또는 영어 이외의 문자가 있는 이름

일부 사람들이[6] 제한적이라고 생각하는 명명법 중 하나는 스페인어 이름인 호세처럼 발음을 구별하는 표시를 금지하는 것이다.캘리포니아의 활력소에서는 이름에 영어 알파벳 26자, 하이픈과 [7]아포스트로피만 포함하도록 요구하고 있습니다.

일부 주(예: 알래스카, 하와이, 캔자스, 노스캐롤라이나, 오리건)에서는 출생 증명서 및 기타 문서에 억양과 일부 영어 이외의 문자를 허용합니다.그러한 이름을 가진 사람이 그러한 문자가 금지되어 문서를 갱신해야 하는 상태로 이동할 때 문제가 발생할 수 있습니다.

비공식적으로 발음을 구별하는 마크의 사용을 제한하는 법은 없으며 많은 부모들이 그렇게 함으로써 [1]그 제한을 회피한다.

일부 도시 이름에는 분음 부호가 포함되어 있으며, 심지어 미국 주에서도 사람들의 법적 이름에 분음 부호가 금지되어 있습니다(분음 부호가 있는 미국 도시 목록 참조).

성이 억양 및/또는 영어 이외의 문자(예: 무뇨즈, 괴만)를 포함하는 외국인은 여권과 기타 문서의 이름이 다르게 표기되기 때문에 문제를 겪을 수 있다(예: 독일어 이름 괴스만 또는 고스만 철자). 따라서 외국 철자에 익숙하지 않은 사람들은 의문을 가질 수 있다.이 ID의 신뢰성을 확인합니다.

가운데에 기호와 대문자가 있는 이름

미국의 많은 주에서, 하이픈과 아포스트로피는 개인 이름이 공식적으로 포함할 수 있는 유일한 두 개의 기호이다.일부 컴퓨터 시스템과 여권의 기계 교환 구역에서는 생략된다. (Mary-Kate O'Neill → Mary Kate O'Neill)

일부 이름은 가운데에 대문자로 표기됩니다(Levar Burton, LaToya Jackson, Richard McMillan).여권의 기계 판독 영역에서는 이름이 대문자(LEVAR, LATOYA, MCMILLAN)로만 표기됩니다.

아프리카계 미국인 이름

주요 기사: 아프리카계 미국인 이름
잭슨 가의 이름은 흑인 문화의 다양성을 보여준다.La Toya는 스페인 태생이고, Jermaine은 프랑스 태생이며, Michael과 Janet은 모두 히브리어에서 유래했습니다.

많은 아프리카계 미국인들은 그들의 문화 내에서 연대의 상징으로 그들 자신이나 자녀들의 이름을 사용한다.1950년대와 1960년대 이전에는 대부분의 아프리카계 미국인의 이름이 유럽계 미국인 문화에서 사용되는 것과 매우 유사했다.민권운동이 일어나면서 다양한 유래의 이름들이 극적으로 부상했다.아프리카계 미국인 이름에 가장 주목할 만한 영향 중 하나는 시민권에 초점을 맞춘 흑인들 사이에 이슬람 정치 종교 운동이 일어나면서 대중문화에 입문한 아랍어 이름들이다."아이샤"와 같은 인기 있는 이름들과 자말과 말릭과 같은 다른 아랍어 이름들 또한 종교에 관계없이 [2]비이슬람계 아프리카계 미국인들에 의해 일반적으로 사용되고 있다.

이 시기에도 많은 프랑스 출신 이름들이 쓰이게 되었다.역사적으로 프랑스 이름인 모니크, 샹탈, 앙드레, 앙투안은 아프리카계 미국인 문화에서 흔해졌다.아프리카 출신 이름도 생겨나기 시작했다.아샨티, 타니샤, 알리아, 말라이카와 같은 이름들은 아프리카 [2]대륙에서 유래되었다.

1970년대와 1980년대까지, 많은 발명된 이름들이 인기 있는 기존 이름들로부터 요소들을 따왔음에도 불구하고, 새로운 이름을 발명하는 것이 문화 내에서 보편화 되었다.La/Le, Da/De, Ra/Re, Ja/Je와 같은 접두사와 -ique/iqua, -isha, -aun/-awn과 같은 접미사가 일반적이고 일반적인 이름에 대한 독창적인 철자가 있습니다.LaKeisha라는 이름은 일반적으로 미국에서 유래한 것으로 여겨지지만 프랑스와 아프리카 모두에서 유래한 요소를 가지고 있다.LaTanisha, JaMarcus, DeAndre, Shaniqua와 같은 다른 이름들도 같은 방식으로 만들어졌다.구두점은 모니케나 [2][8]단드레와 같은 다른 미국 이름보다 아프리카계 미국인 이름에서 더 자주 나타난다.

창조적인 이름이 생겨났음에도 불구하고, 아프리카계 미국인들이 크리스토퍼와 같은 유럽 이름뿐만 아니라 다니엘, 마이클, 데이비드, 제임스, 조셉, 매튜와 같은 성경적 이름을 사용하는 것도 흔한 일이다.이 이름들은 [2][9][10]2013년에 아프리카계 미국인 소년들에게 가장 흔한 이름들 중 하나였다.

성씨

성을 이름으로 사용하는 것은 미국에서 점점 더 인기를 끌고 있지만, 이 관습의 기원은 불분명하다.말린 슈워츠는 남부 문화에 관한 그녀의 책 중 한 권에서 남부 가족들이 [11]성을 이름으로 사용하는 것은 오랫동안 흔한 일이었다고 보고했습니다.베이비 네임 위저드의 저자 로라 와텐버그는 가난한 이민자들이 영국 귀족과 문학의 정교함과 관련된 이름을 선택하면서 이 관습이 20세기 초에 인기를 끌었다고 설명한다.예: Landis Kulp도 두 개의 성을 조합한 것입니다.

유래와 상관없이, 현재 미국에서 이름으로 여겨지는 많은 이름들은 성으로 유래되었다.라일리, 파커, 쿠퍼, 매디슨, 모건, 카메론, 하퍼와 같은 이름들은 성에서 유래되었다.성에서 유래한 이름은 일반적으로 남성적인 이름이나 여성적인 이름으로 일반적인 용법을 발전시키기 전에 남성적인 이름으로 그 수명을 시작한다.Tyler와 Taylor는 갈라지기 전에 차트에 올랐을 때 남자아이와 여자아이 둘 다 거의 같은 사용법을 가지고 있었다.Tyler는 현재 전형적으로 남자아이들에게 주어지는 반면 Taylor는 [2]여자아이들에게 더 자주 주어지는 경향이 있다.

대중문화에서 영감을 얻은 이름

이름 사용을 규제하는 법률이 없다면, 많은 미국 이름들이 영화, 텔레비전, 또는 미디어에서 이름 사용 후에 튀어나온다.아이들은 부모가 가장 좋아하는 가상의 인물의 [12][13][14]이름을 따서 지어질 수도 있다.

사만다는 사만다를 주인공으로 한 마리에타 할리의 소설 시리즈가 출간된 이후 1870년대까지 미국에서 보기 드문 이름이었다.이 이름은 1960년대에 다시 인기를 끌었는데, 비취드라는 코미디 TV 쇼에 사만다라는 주인공이 등장했기 때문이다.

1984년 영화 '스플래시' 이전에 매디슨은 거의 성으로만 들렸고, 때때로 남성적인 이름으로 사용되기도 했다.이 이름은 1985년 소녀 순위 1000위 안에 들었고 [2]1997년부터 10위 안에 들었다.

2014년에 인기 시리즈인 왕좌의 게임 속 캐릭터 이름인 아리아는 216번째로 가장 인기 있는 소녀 [15][16]이름으로 극적으로 상승했다.

대중문화의 이름들은 현재의 이름짓기 트렌드에 맞는다면 영감을 주는 것이 더 낫다.버락 오바마가 2009년 대통령에 취임했을 때 그의 이름은 인기가 치솟았지만 여전히 미국 내 1000위권 안에 들지 못했다.반면 그의 딸 말리아는 200계단 이상 뛰어올라 191위에 올랐다.버락은 딸보다 영향력이 훨씬 큰 반면, 버락은 다른 미국 최고의 이름들과는 달리 소리가 나는 이름이다.Malia는 하와이 사람이지만 Amelia와 Sophia와 같은 최고의 이름들과 비슷하게 들린다.현재의 호칭 트렌드에 적합하고 명성이 높은 호칭은 특히 좋다.블레어라는 이름은 1980년대 중반 "The Facts of Life"에 부유한 캐릭터 블레어 워너의 이름으로 소개된 후 소녀의 이름으로 떠올랐다.블레어는 이전에 자주 사용되지 않았고 대부분 남성적인 이름으로 사용되었다.이 시리즈가 방영되었을 때, 이름에 대한 인지도가 높아졌고 성씨 트렌드에 [2][15][17]들어맞았다.

어떤 이름들은 그들의 인기를 불러 일으키는 다양한 요소들을 가지고 있다.벤틀리라는 이름은 고급 자동차 브랜드에서 영감을 얻었지만, 리얼리티 스타 맥이 그녀의 아들을 위해 그 이름을 사용했을 때 틴맘이라는 쇼로 인해 더욱 힘을 얻었다.이미 인기 있는 이름인 티파니는 1980년대 [2][17]중반 가수 티파니의 인기에 따라 사용이 증가했다.

농구 전설 코비 브라이언트와 그의 10대 딸 지아나 브라이언트의 비극적인 죽음 이후, 코비와 지아나 둘 다 엄청난 인기를 누렸다.베이비 [18][19]센터에 의하면, 코베는 175%의 인기도 상승한 반면, 지아나는 216%의 인기도 상승해, 2020년의 가장 인기 있는 소녀 100명 중 24위에 올랐다.

종교

종교명은 미국에서 매우 인기가 있다.대부분의 유명한 이름들은 기독교 성경에 뿌리를 두고 있지만, 다른 종교들은 유명한 이름인 모하메드와 같이 대표적이다.제이콥, 노아, 엘리야, 존, 엘리자베스, 레아, 예수와 같은 이름들은 지속적으로 매우 높은 순위를 차지하고 있다.종교적 의의를 가지고 이름을 선택하는 부모도 있지만, 성이나 단순히 문화적으로 인기가 있기 때문에 종교에 근거해 이름을 선택하는 부모도 많다.다른 유명한 이름들은 종교에서 영감을 받은 것으로, 예를 들어 네바에는 거꾸로 철자를 쓴 천국이다.기독교, 믿음, 천사, 삼위일체, 창세기, 요르단, 시온, 에덴은 종교를 [2][15][17]지칭하는 이름들이다.

성별

연구에 따르면 미국 부모들은 남자아이에 대해 확립된 역사적 이름을 사용하는 경향이 있고, 남자아이의 이름을 친척이나 조상의 이름을 따서 짓는 경향이 훨씬 더 많은 것으로 나타났다.평균적으로 남자아이의 이름은 여자아이의 이름보다 더 전통적이고, 현재는 덜 유행할 것 같다.이러한 경향은 인종 간에도 적용된다.여자아이의 이름이 남자아이의 이름보다 훨씬 빨리 바뀐다.여자아이의 부모는 아들보다 딸의 이름을 짓는 데 창의력을 발휘할 가능성이 훨씬 높다.1965년 Alice Rossi의 명명 규칙에 대한 연구에서, 그녀는 명명 전략의 성별 차이가 사회에서 남성과 여성의 인식된 역할 때문에 존재한다고 이론을 세웠다."여성은 가족과 친족 활동에서 더 중요한 역할을 하는 반면, 남성은 가족의 [20]시간적 연속성의 상징적 매개체이다."

성별 이름 사용 또한 부모가 이름을 보는 방식에 영향을 미친다.미국 부모들이 전통적으로 남자아이들에게 사용되던 이름을 여자아이들에게 지어주는 것은 드문 일이 아니다.반면 남자아이들은 거의 여성스러운 이름을 붙이지 않는다.애슐리, 시드니, 오버리, 코트니, 그리고 에이버리와 같은 이름들은 소년들의 이름에서 유래되었다.전통적으로 여자아이들에게 널리 사용되는 남성적이거나 남성적인 이름은 남자아이들의 부모들에 의해 버려지는 경향이 있고 거의 전적으로 여자아이들의 [2]사용을 발전시킨다.

아기 이름 웹사이트 네임베리의 연구에 따르면, 여자아이와 남자아이 모두에게 성별에 구애받지 않는 이름의 사용이 증가하고 있다.연구에 [21]따르면, 2005년보다 2015년에 성별에 구애받지 않는 이름을 가진 아기들이 60퍼센트 더 많았다.

기타 요인

연구에 따르면 명명 전략에 관한 많은 요소들이 작용하고 있는 것으로 나타났습니다.이것은 인종에 관계없이 사실인 것처럼 보인다.또한 사회경제적 지위(SES)가 높은 가정은 낮은 가정보다 다른 이름을 선택하는 경향이 있다.시간이 지남에 따라 하위 SES 패밀리는 이러한 이름에 끌리게 됩니다.이러한 이름이 하위 SES 패밀리에 유행함에 따라 상위 SES 패밀리는 이를 포기합니다.애슐리라는 이름은 1980년대 초반에는 상위 SES 가정들 사이에서 인기가 있었지만, 1980년대 후반에는 하위 SES 가정들 사이에서 가장 인기가 많았다.1996년부터 [22]2014년까지 상위 10위 안에 들었던 매디슨이라는 이름은 사회경제적 지위가 낮은 가정에서 주로 [17]사용된다.

정치적 지위 또한 명명 전략에 영향을 미치는 것으로 보인다.캘리포니아에서 2004년에 태어난 아기들에 대한 한 연구는 보수주의자들이 자유주의자들보다 자녀들에게 특이한 이름을 지어줄 가능성이 적다는 것을 발견했다.이것은 인종과 사회경제적 측면에서조차 적용된다.대학 교육을 받지 못한 가정들 사이에서 정치적 성향은 트렌드를 명명하는 데 큰 차이가 없었지만, 이 연구는 부모가 교육을 덜 받을수록 그들이 흔치 않은 이름이나 철자를 사용할 가능성이 더 높다는 것을 발견했다.그러나 대학 교육을 받은 백인 가정들 사이에서 보수적인 가정들은 진보적인 가정과는 다른 이름을 선택했다.대학 교육을 받은 진보주의자들이 대학 교육을 [23]받은 보수주의자들보다 특이한 이름을 선택할 가능성이 더 높았다.

두 사람 모두 특이한 이름을 선택할 가능성이 높았지만, SES 대학 교육을 받은 진보 성향은 낮은 SES 가정과 다른 명명 전략을 가지고 있었다.낮은 SES 가문은 발명된 이름이나 철자를 선택하는 경향이 있는 반면, 높은 SES 자유주의자들은 "피니건"이나 "아르키메데스"와 같이 문화적으로 단순히 알려지지 않은 기성 이름을 선택했다.반면 SES 보수층은 공통의 역사적 [24]명칭을 선택하는 경향이 있었다.

그 연구는 진보주의자들과 보수주의자들이 선택한 소리들도 다양하다는 것을 알아냈다.진보주의자들은 '좀 더 부드럽고 여성스러운' 소리를 가진 출생 이름을 선호하는 반면, 보수주의자들은 '더 딱딱하고 남성적인' 음소를 가진 이름을 선호한다."[25]

트렌드

아기의 이름 트렌드는 여자아이에게는 자주 바뀌고 [citation needed]남자아이에게는 조금 덜 자주 바뀐다.소년들의 이름은 더 전통적인 경향이 있지만, Liam, Aiden, Logan, Mason, 그리고 Jayden은 현재 인기가 치솟고 있다.최근의 트렌드 중 하나는 지명이다.런던, 브루클린, 시드니, 알렉산드리아, 파리, 피닉스와 같은 이름들은 사회보장국의 2012년 보고서에서 모두 인기가 치솟고 있다.대부분의 지명들은 소녀들에게 사용되지만, 댈러스처럼 일부 지명들은 소년들에게도 사용된다.케냐, 중국, 아시아와 같은 다른 지명들은 수년간 아프리카계 미국인들에 의해 사용되어 왔다.[2][15][17][26]

이사벨라나 아나벨처럼 "벨라" 또는 "벨라"를 포함하는 이름은 매우 흔합니다.Sophia, Mia, Olivia, Ava와 같이 "a"로 끝나는 이름 또한 여자 [27]아기들에게 매우 흔합니다.자연에서 영감을 받은 인기 있는 이름으로는 루나, 가을, [28]윌로우 등이 있다.좀 더 전통적인 이름을 원하는 부모들은 엘리자베스와 엘레노어 같은 이름을 선택하는데, 둘 다 상위 50위 안에 든다 (2017년 [28]기준).소년 이름에 관해서는 윌리엄, 제임스, 벤자민, 제이콥, 마이클, 다니엘, 매튜, 헨리, 조셉과 같은 전통적인 이름들이 매우 인기가 있고,[28] 노아와 같이 종교와 강하게 연관된 이름들도 그렇다.

미국 이름들의 다양성 또한 증가하고 있는 것 같다.1950년대에, 대부분의 아기들은 같은 이름을 가진 다양한 사람들을 구별하기 위해 별명을 사용하여 아이들과 함께 몇 가지 매우 흔한 이름을 얻었다.그 후 수십 년 동안, 사용되는 이름의 수는 극적으로 [29]증가했습니다.또한 소수 민족들이 그들의 자녀들과 미국에서 잘 알려지지 않은 그들 자신을 위해 전통적인 문화 이름을 사용하는 것이 더 흔하다.예전에는 더 큰 미국 문화에 어울릴 것 같은 이름을 선택하는 것이 일반적이었습니다.이것은 주어진 이름과 성 모두에 적용된다.연구에 따르면 오늘날 미국으로 이주하면서 이름을 바꾸는 이민자들이 예전보다 적다고 한다.프린스턴 대학의 사회학자 더글러스 매시는 이민자들이 "1970년대와 1980년대에 이민이 미국인들의 삶의 일부가 되고 시민권 운동이 단체로 자부심을 양성해야 할 것으로 정당화 되면서" 이름을 바꾸어야 한다는 압박을 덜 느꼈다고 믿는다.[29][30]

샌디에이고 주립대 장 트웬지 교수는 독특한 아기 이름으로의 전환이 [29]순응보다 개성을 중시하는 미국 문화 변화의 한 측면이라고 생각한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Larson, Carlton F.W. (November 2011). "Naming Baby: The Constitutional Dimensions of Naming Rights" (PDF). George Washington Law Review. 80 (1).
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Wattenberg, Laura (May 7, 2013). The Baby Name Wizard, Revised 3rd Edition: A Magical Method for Finding the Perfect Name for Your Baby. Harmony. ISBN 978-0770436476.
  3. ^ "The Crazy Rules For Naming Your Baby". Thebump.com. The Knot. Retrieved 22 July 2015.
  4. ^ Crimesider Staff (February 7, 2014). "Judge who ordered baby's name changed from Messiah is fired". CBS News.
  5. ^ Steinmetz, Katy (August 12, 2013). "From Messiah to Hitler, what you can and cannot name your child". Time Magazine.
  6. ^ Freedberg, Louis (7 October 2002). "PERSONAL PERSPECTIVE / Claim your name". SF Gate. San Francisco Chronicle. Retrieved 2 April 2019.
  7. ^ Lapan, Tovin (11 April 2015). "California birth certificates and accents". The Guardian. Retrieved 8 January 2020.
  8. ^ "Black Names". Behind the Names. Retrieved 12 February 2014.
  9. ^ Lack, Evonne. "Popular African American Names". Retrieved 12 February 2014.
  10. ^ Conley, Dalton (March 10, 2010). "Raising E and Yo..." Psychology Today.
  11. ^ Schwartz, Marlyn (August 1, 1991). A Southern Belle Primer: Why Princess Margaret Will Never Be a Kappa Kappa Gamma. Main Street Books. ISBN 0385416679.
  12. ^ "People Sure Like Naming Their Kids After Disney Characters". Complex.
  13. ^ Sung, Morgan (24 May 2018). "A lot of people are actually naming their kids after Marvel characters". mashable.com.
  14. ^ "45 Most Popular Video Game Baby Names For Boys And Girls". momjunction.com. 24 April 2016.
  15. ^ a b c d "Social Security Administration Baby Names". Social Security Administration. Retrieved 10 February 2014.
  16. ^ Kindelan, Katie (May 10, 2013). "Major, Arya Show Biggest Jump in Popular Baby Names". ABC News. Good Morning America.
  17. ^ a b c d e Rosenkrantz, Linda (August 29, 2006). Beyond Jennifer & Jason, Madison & Montana: What to Name Your Baby Now. Mass Market Paperback. ISBN 0312940955.
  18. ^ "Kobe and Gianna are two rising baby names of 2020. Karen's on the decline".
  19. ^ https://www.babycenter.com/baby-names/most-popular/top-baby-names-2020
  20. ^ Lieberson, Stanley; Bell, Eleanor O. (November 1992). "Children's first names: an empirical study of social taste". American Journal of Sociology. 98 (3): 511–554. doi:10.1086/230048. S2CID 144675817.
  21. ^ "Gender Neutral Baby Names".
  22. ^ OACT. "Popular Baby Names". www.ssa.gov.
  23. ^ Sides, John (June 4, 2013). "Republicans and Democrats can't even agree on baby names". Washington Post.
  24. ^ Pappas, Stephanie (June 5, 2013). "Baby Names Reveal Parents' Political Ideology". Live Science. Retrieved January 13, 2019.
  25. ^ Pappas, Stephanie (June 7, 2013). "Baby names reveal parents political ideology". Fox News. Archived from the original on June 7, 2013.
  26. ^ "name:Chyna". Baby names world. Retrieved 16 February 2014.
  27. ^ Wattenberg, Laura (2014-01-18). "Bell-y Babies: A Choir of Baby Names". Huffington Post.
  28. ^ a b c OACT. "Popular Baby Names". www.ssa.gov.
  29. ^ a b c Moskowitz, Clara (November 30, 2010). "Baby Names Reveal More About Parents Than Ever Before". Live Science.
  30. ^ Roberts, Sam (August 25, 2010). "New Life in U.S. No Longer Means New Name". New York Times.

외부 링크