비비스와 버트헤드의 에피소드 목록

Beavis와 But-Head는 의심하지 않는 개구리와 야구를 하고, 부서진 양서류의 완전한 죽음으로 이어집니다.

특징 동영상:프로그 베이스볼의 오리지널 리퀴드 텔레비전 방송에는 뮤직비디오가 나오지 않습니다.이것들은 시리즈가 MTV로 옮겨갈 때만 추가되었습니다.

A버전

• 데이비드 리 로스(David Lee Roth) - "양키 로즈(Yankey Rose
• 키스 – "Rock and Roll All Nite"
• 건즈 앤 로즈 – 에덴의 정원
• 테크노트로닉 피처링 Ya Kid K – "Move This"
• 그워 – "뒤의 길"
• 믹스어롯 경 – "베이비 갓 백"
• LL 쿨 J – "빅 올레 버트"
• Wreckx-n-Effect – "Rump Shaker"
• Mix-a-Lot 경 – "Baby Got Back" (부분)

버전 B

• 밀리 바닐리 – "그게 사실이라는 걸 당신이 아는 소녀"
• ZZ 상단 – "다리"
• 건즈 앤 로즈 – 에덴의 정원
• Dere Straits – Walk of Life
• 나인 인치 네일 – "구멍 같은 머리"
• 윌슨 필립스 – "릴리즈 미"
• 유다 프리스트 – "Painkiller"

프로그 베이스볼의 리퀴드 텔레비전 버전은 버트 헤드가 야구 배트로 비비스를 치는 에피소드의 스틸을 특징으로 하는 새로운 종료 타이틀 카드를 추가했습니다.면책 조항에는 이 에피소드를 만드는 과정에서 Beavis를 제외한 어떤 동물도 피해를 입히지 않았다고 명시되어 있습니다.

Beavis와 But-Head는 괴물 트럭 집회에 참가하고, 트럭이 로마의 대변신인 Sterculius의 신전이었던 포테이토를 통과하여 충돌했을 때 결국 대변에 묻히게 됩니다.

이것은 Van Driessen씨의 첫 등장입니다.

특징 동영상:'평화, 사랑, 이해'의 오리지널 '액체 텔레비전' 방송에는 뮤직비디오가 나오지 않습니다.이것들은 시리즈가 MTV로 옮겨갈 때만 추가되었습니다.

A버전

• 비즈 마키 – "Spring Again"
• 제인의 중독 – "도둑질하다 잡혔다"
• 뫼틀리 크루 – "내 심장을 걷어차다"
• 밥 겔도프 – "무관심의 위대한 노래"
• 테크노트로닉 피처링 Ya Kid K – "Move This"
• 건즈 앤 로즈 – 파라다이스 시티

버전 B

• 돈 존슨 – "하트비트"
• 제인의 중독 – "도둑질하다 잡혔다"
• 뫼틀리 크루 – "내 심장을 걷어차다"
• 굿 걸스 - "사랑인가봐"
• 건즈 앤 로즈 – 파라다이스 시티

버전 C

• 조이 로렌스 – "Nothing' My Love Can't Fix"
• 비즈 마키 – "Spring Again"
• 제인의 중독 – "도둑질하다 잡혔다"
• 뫼틀리 크루 – "내 심장을 걷어차다"
• 밥 겔도프 – "무관심의 위대한 노래"
• Wreckx-n-Effect – "Rump Shaker"
• 건즈 앤 로즈 – 파라다이스 시티

반 드리슨 씨는 이 학급 학생들에게 자선단체를 위해 집집마다 찾아가 기부하라는 과제를 내주고, 기부를 하던 중 비비스와 버트헤드는 무서운 기부자와 마주치게 됩니다.코라 탄저병 부인.이것은 이 시리즈의 첫 방송분이었습니다.^[3]

특징 동영상:

A버전

• 건즈 앤 로즈 – 에덴의 정원
• 믹스어롯 경 – "베이비 갓 백"
• 마돈나 – "에로티카"
• 나인 인치 네일 – "구멍 같은 머리"
• 삶, 섹스 & 데스 – "학교는 바보들을 위한 것"

버전 B

• 자살 성향 – "돈을 보내주세요"
• 믹스어롯 경 – "베이비 갓 백"
• 마돈나 – "에로티카"
• 나인 인치 네일 – "구멍 같은 머리"
• 삶, 섹스 & 데스 – "학교는 바보들을 위한 것"

버전 C

• 자살 성향 – "돈을 보내주세요"
• 밀리 바닐리 – "그게 사실이라는 걸 당신이 아는 소녀"
• 리차드 막스 – "Take This Heart"
• 윌슨 필립스 – "릴리즈 미"
• 삶, 섹스 & 데스 – "학교는 바보들을 위한 것"

버전 D

• Scorpions – "Rock You Like a Hurricane"이 배경음악으로 재생되는 영상을 보관합니다.

Beavis와 But-Head는 그들이 계획했던 것보다 조금 더 많은 것을 주면서, 현금을 긁어모으는 희망으로 헌혈을 합니다.이 에피소드의 제목은 때때로 "블러드 드라이브"입니다.

특징 동영상:

A버전

• Olivia Newton-John – "Physical"
• 라몬스 – "아이 워너 비 진정제"
• 배리 화이트 주연의 빅 대디 케인 – "All of Me"
• 유다 프리스트 – "Painkiller"
• 콘크리트 블론드 – "블러드렛팅 (뱀파이어 송)"

버전 B

• Sinéad O'Connor – "Nothing Compares 2 U"
• 메가데스 – "파괴의 교향곡 (그리슬 믹스)"
• 스캐터브레인 – "Don't Call Me 친구"
• 재킬 – "벌목꾼"

Beavis와 But-Head는 돌고래의 구멍을 풍선으로 막으려는 희망으로 수족관을 방문합니다.

특징 동영상:

A버전

• 레드 핫 칠리 페퍼스 – "Higher Ground"
  • "Chili"의 철자가 "Chile"로 잘못 표기됨
• 슬림 휘트먼 – "I Remember You"
  • "팔로마 블랑카"로 잘못 식별됨
• RuPaul – "슈퍼모델(You Better Work)"
• Faith No More – "Falling Fieces"
• AC/DC – "더러운 짓, 더티 싸구려(라이브)"

버전 B

• 팻 베나타르 – "사랑은 전쟁터다"
• 슬림 휘트먼 – "I Remember You"
  • "팔로마 블랑카"로 잘못 식별됨
• RuPaul – "슈퍼모델(You Better Work)"
• Faith No More – "Falling Fieces"
• AC/DC – "더러운 짓, 더티 싸구려(라이브)"

버전 C

• 마이클 잭슨 – "블랙 오어 화이트"

다리아는 비비스, 버트헤드와 함께 프로젝트를 진행해야 하고, 그녀는 그 두 사람의 어리석음이 과학적으로 설명될 수 있다는 것을 증명하기 위해 착수합니다.

이번 에피소드는 다리아 모겐도르퍼의 첫 등장입니다.

특징 동영상:

• 오ingo Boingo – "이상한 과학"
• 더 컬트 – "파이어 우먼"
• 단치히 – "신들이 죽이는 방법"
• INXS – "Devil Inside"
• Faith No More – "Epic"

Beavis와 But-Head는 지역 애완동물 가게에서 Anderson 씨의 신용카드를 획득하여 사용합니다.

이 에피소드는 앤더슨 씨의 첫 등장입니다.

특징 동영상:

• 러버보이 – "주말을 위한 일"
• 뱅글스 – "매닉 먼데이"
  • 적어도 이 에피소드의 초기 방영분 중 하나에는 러버보이와 뱅글스 뮤직비디오를 대신한 제인스 어딕션 – "비닛 캐치 스틸"이 있었습니다.
• 라몬스 – "펫 세미터리"
• 존 멜런캠프 "팝 싱어"
• 사운드가든 – "러스티 케이지"

앤더슨 씨는 베이비스와 버트헤드가 일하는 드라이브 스루인 버거 월드에서 20분간 식사를 기다립니다.그들은 결국 그에게 튀긴 쥐와 벌레를 대접하게 됩니다.

특징 동영상:

• 제레미 조던 – "The Right Kind of Love"
• ZZ 상단 – "다리"
• 생물학적 위험 – "처벌"
• 디라이트 – "그루브 이즈 인 더 하트"

버즈컷 코치는 비비스와 버트-헤드의 수업에서 남녀 짝에게 "키우기"를 위해 설탕 봉지를 줌으로써 가족 기술을 가르치려고 시도합니다.아무도 그들과 함께 일하지 않을 것이기 때문에, 버즈컷은 비비스와 버트헤드가 비전통적인 커플 역할을 맡았습니다.그 소년들은 결국 시험에서 떨어집니다.

이번 에피소드는 버즈컷 코치의 첫 등장입니다.

특징 동영상:

• U2 – "하나"
• 에어로스미스 – 래그 돌
• 카트리나와 파도 – "햇살 위를 걷다"
• 가스 브룩스 – 썬더 롤스
• 나인 인치 네일 – "소원"

Beavis와 But-Head는 드라이브 인에서 커다란 여성의 부끄러운 사진을 찍었고 그녀는 복수를 시도합니다.

검열:이 에피소드는 But-Head가 드라이브 인 입구의 표지판에 있는 "UCKER"에 매우 가까운 "F" 글자를 옮기는 것으로 처음 보여졌습니다.후속 방송에서 이 장면은 "F"가 근접하기 전에 짧게 잘렸습니다.

특징 동영상:

• 데이비드 리 로스(David Lee Roth) - "양키 로즈(Yankey Rose
• L7 – "우리가 죽은 척"
• 헬멧 – "Unsung"
• 넬슨 – "(당신의) 사랑과 애정 없이는 살 수 없습니다."
• 그워 – "뒤의 길"

Beavis와 But-Head는 기괴한 쇼에 참가하여 Rubber Band Lady와 함께 득점을 시도합니다.

특징 동영상:

• 에어로스미스 – "Livin' on the Edge"
• 잭슨 가족 – "고문"
• 컬쳐 클럽 – "카르마 카멜레온"
• 토킹 헤즈 – "와일드 와일드 라이프"
• 마이클 데미안 – "Rock On" (이후 방송에서 에어로스미스 뮤직비디오를 대체)
• 골든 이어링 – "Twilight Zone" (이후 방송에서 에어로스미스 뮤직비디오를 대체)

Beavis와 But-Head는 번갈아 가며 도움이 필요한 고객을 돕고 싶어하지 않으며 도와줄 수도 없습니다.

이 에피소드는 맥비커 교장과 스티븐슨 씨의 첫 등장입니다.

특징 동영상:

• Public Image Ltd – "Rise"
• 왕충 – "모두 즐거운 밤 되세요"
• 헉! – "가시기 전에 깨워주세요"
• 행복 추구 – "담배 댕글"
• 너바나 – "스멜스 라이크 틴 스피릿(Smells Like Teen Spirit

그 두 사람은 지독한 감기에 걸리고, 그들은 술에 취하려고 헛수고로 기침 시럽을 좀 마시려고 합니다.

특징 동영상:

• 뫼틀리 크뤼(Mötley Crue) – "닥터 필 굿"
• 빌리 아이돌 – 댄싱 위드 마이셀프
• 새로운 아이들 – "Hanging' Tough"Hanging' Tough")"
• 앨리스 인 체인스 – Them Bones

Beavis와 But-Head는 Anderson 씨의 집의 장식물을 페인트로 칠하기 위해 고용되었지만, 페인트 시너 냄새를 과도하게 맡는 것은 그들로 하여금 좀 더 창의적이고 파괴적인 접근을 취하게 됩니다.

삭제된 장면에서 두 사람은 스튜어트 스티븐슨을 처음으로 언급합니다.스튜어트의 첫 번째 캐릭터 등장은 나중 에피소드에 있을 것입니다.

특징 동영상:

• 헐리우드로 간 프랭키 – "두 부족"
• 비즈 마키 – "그냥 친구"
• 화이트 좀비 – 블랙 선샤인
• 에디 브리켈 & 뉴 보헤미안 – "나는"

1부: Beavis와 But-Head는 불법 폭죽을 얻기 위해 친구인 Dave와 함께 멕시코로 향하지만, 대신 타코 가게 주인이 타코에 더 뜨거운 소스를 넣어 강아지에게 매운 소스를 먹인 것에 대한 복수를 한 후 화장실로 뛰어갑니다.

특징 동영상:

• 부두의 벽 – "멕시코 라디오
• 판테라 – "사이코 홀리데이"
• 오프라 하자 – 임닌알루
• 지옥에서 온 사이클 슬러츠 – "당신이 맥주였으면 좋겠어요"
• 디페쉬 모드 – "I Feel You"
  • 일부 방송에서는 이 비디오를 대신하여 텍사스 토네이도 – "아디오스 멕시코"가 방영되었습니다.이 부분은 2부가 따라오지 않고 방송될 때만 발생했습니다.

2부: 미국으로 돌아가는 동안 데이브는 비비스와 버트헤드에게 콘돔을 가득 삼켜서 알약을 밀반입하도록 강요하지만, 두 사람은 그것들을 묶는 것을 잊어버립니다.세 사람이 국경 순찰대에 의해 차를 세울 때, 비비스와 버트헤드는 심하게 취했습니다.

이 에피소드의 면책 조항은 "만화 캐릭터가 아니라면, 마약을 삼키면 죽을 것입니다"라고 말합니다.

이 에피소드는 Beavis와 Butt-Head가 약물로 가득 찬 콘돔을 삼키는 것을 포함하여 논란이 되는 내용 때문에 미국과 많은 나라에서 홈 비디오에 공개된 적이 없습니다.그러나 2000년 TV 편성을 위한 투 덤(Too Dumb for TV)의 일환으로 영국의 VHS에서 출시되었으며, 논란이 많고 거의 방영되지 않는 에피소드들을 선별했지만 여전히 몇 가지 사소한 편집을 포함했습니다.

특징 동영상:

• 헤라르도 메히아 – "리코 수아베"
• 국방부 – "N.W.O.
• 사운드가든 – "눈부신"
• AC/DC – "Hell로 가는 고속도로(라이브)"
• 텍사스 토네이도 – "아디오스 멕시코"

비비스와 버트헤드는 자동차 극장에 가서 화장실을 폭파시키고, 양허장을 급습하고, 그들을 체포하려다 스스로 발에 총을 쏘는 무능한 경비원을 조롱합니다.

특징 동영상:

• 쿨 모 디 – 와일드 와일드 웨스트
• 파워 스테이션 – 겟 잇 온 (뱅아공)
• 고통의 집 – "샴록과 셰나니건스 (붐 샬록 락 붐)"
• 슈가큐브 – "Walkabout"
• AC/DC – "You Shake Me All Night"

1부: 맥비커 교장은 수업시간에 비비스와 버트헤드의 어리석음과 계속되는 웃음에 대해 급진적인 해결책을 시도합니다. 그들은 일주일 동안 듣는 어떤 것에도 웃지 못하거나, 퇴학을 당해 다른 고등학교로 보내질 위험이 있습니다.

특징 동영상:

• 빈 – "작은 데이지를 밀어라"
• 카르멘 일렉트라 – "Everybody Get Up"
• Butthole Surfers – "어젯밤 내 방에 누가 있었습니까?"
• 비스티 보이즈 – "So What'cha Want"

2부: 버즈컷 성교육 시간에 웃음을 피하기 위해 비비스와 버트헤드가 크게 고군분투합니다.

특징 동영상:

• 에이미 그랜트 – "베이비, 베이비"
• 토니 바질 – "미키"
• 스콜피언스 – "당신을 허리케인처럼 록",
• 레바 매킨타이어 – "Take It Back"
• 듀란 듀란 – "돌아오지 마"
• 적합성의 부식 – "죽음의 춤"

버거 월드에서의 지루한 하루 동안, 버트-헤드는 잠이 들어 비비스와 함께 락 밴드에 들어가는 꿈을 꾸게 됩니다.

특징 동영상:

• 윙어 – "세븐틴"
• 누드스월 – "F-샤프"
• 키스 – "I Love It Loud"
• 에디 머피 – "푸트 유어 마우스 온 미"
• 아하 – "Take On Me"
• 큰 나라 – "큰 나라에서"

Beavis와 But-Head는 Anderson씨의 나무 꼭대기에 가지치기를 명령받았지만, 나무 줄기를 톱질해서 그들의 일에서 처참한 지름길을 택합니다.그 나무는 그의 집과 전선들 위에 떨어졌는데, 그 전선들은 주차된 차들 위에 전신주들을 떨어트립니다.

특징 동영상:

• 닥터 앤 더 메딕스 – 스피릿 인 더 스카이
• 데이비드 리 로스 – "저스트 라이크 파라다이스"
• 크리스 크로스 – "웜 잇 업"
• Digital Underground – "Humpty Dance"

Beavis와 But-Head는 유료 시청 특집을 보기 위해 Stewart의 집으로 가지만, 그것에 싫증을 내고 집 안에 혼란을 일으킵니다.

• 이 에피소드는 비비스와 버트헤드가 스토브 가스를 흡입하고 스튜어트의 부엌을 폭파하는 장면 때문에 MTV 방송에서 방영이 금지되었습니다.

• 이 에피소드는 스튜어트의 첫 등장입니다.

특징 동영상:

• 더 카 – "당신은 생각할지도 모릅니다"
• Art of Noise (톰 존스와 함께) – "Kiss
• 트위스트 시스터 – 아이 워너 록
• 척추 탭 – "The Majesty of Rock"

Van Driessen씨는 수업시간에 Beavis와 But-Head에게 haikus를 쓰게 합니다.

특징 동영상:

• 데비 깁슨 – "뜬금없이"
• 블랙 사바스 – 아이언맨
• Das EFX – "EFX를 원하는 고객"
• 피시본 – "Fight the Youth"

Beavis와 But-Head는 심장 수술 후 환자인 Billy Bob을 그의 스쿠터를 훔쳐서 추락시킴으로써 괴롭힙니다.

특징 동영상:

• 조 코커 – "내 심장을 풀어라"
• 이지 스트래들린 – "Shuffle It All"
• D.R.I. – "Acid Rain"
• 에너프 즈너프 – "플라이 하이 미셸"
• 킹 미사일 – "탈부착 가능한 음경"

Beavis와 But-Head는 지역 스트립 클럽에서 진흙 레슬링을 하려고 시도하지만, 그들이 미성년이라는 이유로 거절당합니다.

특징 동영상:

• 솔트-N-페파 – "푸시 잇"
• 바비 브라운 – "Humpin' Around"
• 토일랜드의 아기들 – "브루즈 바이올렛"
• R.E.M. – 팝송 89
• Butthole Surfers - "Dust Devil" (이후 방송에서 토일랜드 뮤직비디오에서 아기들을 대체함)

Beavis와 But-Head는 얼린 요거트를 구입하지만 맛에 감동을 받지 않습니다.환불을 거부하자, 그들은 쇼핑몰에 지저분한 복수를 합니다.

특징 동영상:

• 릭 제임스 – "슈퍼프릭"
• 스캔들 – 굿바이 투 유
• T'Pau – "마음과 영혼"
• 화이트 좀비 – "Thunder Kiss '65"
• 제인의 중독 – "마운틴 송"

Beavis와 But-Head는 스키트 사격장으로 가서 공중으로 너무 높게 발사하여 보잉 747기를 추락시킵니다.

• 이 에피소드는 Butt-Head가 비행기를 격추했기 때문에 MTV 재방송에서 금지되었습니다.그것은 홈 비디오에 공개된 적이 없습니다.

특징 동영상:

• 경련 – "기관총을 든 비키니 소녀들"
• 저승사자 – 지옥에서 만나요
• 킹스 X – "검은 깃발"
• 니처 엡 – "갓헤드"

반 드리슨 씨는 반 학생들에게 시내에 모피 가게가 문을 여는 것을 반대하는 탄원서를 내도록 했습니다.비비스와 버트헤드는 "청원은 멍청하다"는 결론을 내렸지만, 여전히 "휴 G. 수정", "벤 도버", 그리고 "로지 팜"과 그녀의 "5명의 자매"라는 서명을 받게 됩니다.

특징 동영상:

• 홀 앤 오츠 – "Maneater
• 데프 레파드 – "애니멀
• Huey Lewis and the News – "나는 새로운 약을 원합니다"
• 죽은 우유 배달원 – "바나나 껍질을 빨아먹는"
• 젊은 MC - "교감실"
• 레드 핫 칠리 페퍼스 – 쇼 미 유어 소울

Beavis와 But-Head는 Anderson이 유언장에 돈을 남기길 바라며 그의 개를 씻겨주기 위해 자원했습니다.

특징 동영상:

• Pyros를 위한 포르노 – "Pets"
• 사운드가든 – "눈부신"
• 블랙박스 – "Everybody Everybody"
• 스트레이 캣츠 – 록 디스 타운

맥시마트에서 강아지를 줍기 위해 강아지들과 머리를 맞대고 쇼핑을 하기 위해 강아지를 이용하는 자전거를 타는 강아지를 만납니다.

특징 동영상:

• 헤라르도 메히아 – "리코 수아베"
• 와우 와우 와우 – "캔디를 원해요"
• 그룬트럭 – "크레이지 러브"
• Color Me Badd – "I Wanna Sex You Up"
• 테렌스 트렌트 다르비 "그녀는 나에게 키스했다"

비비스와 버트-헤드는 "우디 소령"과 "프라이빗 파츠"로 미군에 입대하는 것을 고려했지만, 대령과 경쟁하게 됩니다.딕 리키.소년들은 결국 총알 몇 발과 수류탄 하나로 대혼란을 일으킵니다.

특징 동영상:

• 콰이어트 라이엇 – 커먼 필 더 노이즈
• 국방부 – "NWO"
• AC/DC – "지옥으로 가는 고속도로"
• 라이프, 섹스 & 데스 – "탱크"

두 사람은 버트헤드의 스탠드업 코미디가 실패한 코미디 클럽에 갑니다.Beavis는 저글링하기 위해 신문지를 태운 후 건물에 불을 지릅니다.

• 이 에피소드는 오하이오에서 일어난 화재와 관련된 사건의 원인으로 지목되었습니다.

특징 동영상:

• 프리머스 – "마이 네임 이즈 머드"
• 티파니 – "우리는 이제 혼자라고 생각해요"
• 빈스 닐 – "고통의 자매"
• 벨리 – "나무에게 먹이 주기"

두 사람은 새 TV 리모콘 배터리를 사기 위해 쉐보레 코베어를 세탁하기 위해 고용되었지만, 그것을 타기로 결정했습니다.그들은 교차로에서 멈추는데, 다른 차가 그 교차로를 들이받습니다.

특징 동영상:

• 24-7 Spyz – "Stuntman"
• 본 조비 – "In These Arms"
• 바네사 윌리엄스(Vanessa Williams) – "Work to Do"

두 사람은 소파에 앉아 있는 동안 창밖으로 물고기를 잡아 거리로 가기 위해 미끼로 사용할 흥미로운 물건들을 소파에서 찾습니다.그들은 너구리, 스튜어트, 그리고 나이든 여자를 잡습니다.여자는 떠나지만, 스튜어트는 멋진 사람으로 받아들여지기를 바라며 곁을 지키고 있습니다.버트헤드는 밖에 있는 경찰차를 보고 스튜어트에게 낚싯대를 건네줍니다.한 경찰관이 낚싯대를 들고 있는 스튜어트를 발견하기 위해 문을 박차고 들어가 그를 체포합니다.

특징 동영상:

• INXS – "부족한 시간"
• 단치히 – "마더"
• 자살 성향 – "제도화"
• 비 기스 – "지브 토킹"

총기를 소지한 급우 얼의 죽음에 대한 위협 아래 두 사람은 우스꽝스러운 변장을 하고 교환학생 행세를 합니다.학급 밖의 누군가가 그들에게 총을 쏘면, 두 사람은 얼의 무죄를 선고하고, 감사의 마음으로 얼은 목숨을 아끼지 않습니다.

특징 동영상:

• 런-D.M.C. – "더 킹 다운"
• 메가데스 – "땀 흘리는 총알"
• 프랭크 블랙 – 로스앤젤레스

두 사람은 헤비메탈 콘서트에 참석하기 위해 몸값을 노리고 스튜어트를 납치하려는 음모를 꾸미게 됩니다.

특징 동영상:

• Kix – "멋진 아이들
• 카일리 미노그 – 로코모션
• 레이지 슬랩 – "여기만 빼고 어디든"
• 화이트 좀비 – "웰컴 투 플래닛 씨팔"

두 사람의 음모는 그들이 망각한 스튜어트가 너무 귀찮아서 곁에 있을 수 없다는 것을 깨달았을 때 역효과를 낳습니다.

특징 동영상:

• 레드 제플린 – "Over the Hills and Far Away"
• 샤먼 – 에브니저 구드
• 블론디 – 랩쳐
• 비스티 보이즈(Bastie Boys) - "그레이트티튜드(Gratitude

비비스와 버트헤드는 나체주의 집단의 개념을 발견하고 하나의 집단에 합류하려고 시도합니다.그들은 회비를 감당할 수 없어서 담을 넘습니다.

특징 동영상:

• 스톤 템플 파일럿 – "플러시"
• 카린 화이트 – "너에 대한 내 감정"
• 지옥에서 온 사이클 슬러츠 – "당신이 맥주였으면 좋겠어요"
• 오즈 – 이성애자 남자

두 사람은 토네이도가 곧 닥친다는 소식을 듣고 폭풍을 쫓아가다가 트레일러 파크를 방문해 마지막으로 섹스를 하고 싶은 두 소녀를 만납니다.소년들이 움직이는 대로 토네이도가 강타합니다.소녀들이 오즈의 땅에 머무는 동안, 그들은 살아남습니다.

특징 동영상:

• 국토부 – "딱 한 번의 수정"
• 수락 – "Balls to the Wall"
• 사만다 폭스 – "못된 소녀들 (니드 러브 투)"
• PJ 하비 – "50피트 퀴니"

Beavis와 But-Head는 그의 집을 청소하기 위해 Van Driessen씨에 의해 고용되었지만, 그 2인조는 결국 그의 8트랙 테이프 모음집 전체를 파괴하게 됩니다.

특징 동영상:

• 크로커스 – "스쿨 아웃"
• 미션 – "다시 아이처럼"
• 아미 오브 러버즈 – 크루케이티드

두 사람은 1달러를 받고 복권을 사서 500달러를 받습니다.그리고 나서 그들은 하이랜드 고등학교 앞 잔디밭에서 원 A를 자를 때 사용하는 승마용 모어를 구입합니다.

특징 동영상:

• ZZ 탑 – "비바 라스베가스"
• MARRS – "Pump Up the Volume"
• 에일리언 섹스 펜드 – "지금은 좀비화된 기분"
• 어글리 키드 조 – 이웃

McVicker는 Scared Straight 프로그램을 다시 시작하고 두 사람은 감옥에서 즐거운 시간을 보내고 있음을 알게 됩니다.

특징 동영상:

• 유다 프리스트 – "법을 어기다"
• 플라스마틱스 – 디셈블
  • AC/DC – "Highway to Hell (Live)" ("The Dammed"의 비디오 대체)
  • U2 – "레몬" ("The Dammed"의 대체어)
• 데드 밀크맨 – "펑크 록 걸"

Beavis와 But-Head는 bratwurst 먹는 대회에 참가합니다.그들은 입장료를 모르고 지불할 수 없기 때문에, 그들은 그것을 지불하기 위해 개구리들과 함께 일해야만 합니다.

특징 동영상:

• U2 – "신비한 방법들"
• 힘의 서커스 – 천국 혹은 지옥
• 데이비드 리 로스 – "Just a Gigolo/I'n't Got Nobody"

버즈컷 코치는 Beavis와 But-Head에게 체육 시간에 쓸 조크 스트랩을 사라고 지시합니다. 둘 다 가지고 있지 않기 때문입니다.그 가게의 가장 작은 지원자들은 둘 다에게 너무 커서 대신 안대를 주고, 다리아는 이것에 대해 학교 신문에 씁니다.

특징 동영상:

• 레드 핫 칠리 페퍼스 – "브레이킹 더 걸
• DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince – "Girls An't Not But Trouble"

그 두 사람은 로드 존슨 박사의 사무실에서 정자를 팔고 그 돈으로 포르노 잡지를 삽니다.

특징 동영상:

• 피터 가브리엘 "슬레지해머"
• 판테라 – "마우스 포 워"
• 수시 앤 더 밴시즈 – "Peek-a-Boo"
• 레드 핫 칠리 페퍼스 – "Suck My Kiss"

그들의 한심한 체구에 염증을 느낀 버즈컷은 Beavis와 But-Head를 웨이트 트레이닝 코스에 참가시키기로 결정합니다.

특징 동영상:

• Milli Vanilli – "Baby Don't Forget My Number": 소년들은 공포에 질려 화면을 응시하고 몇 초 후에 채널을 다음 비디오로 바꿉니다; 그들은 내내 아무 말도 하지 않습니다.
• 여정 – "별도의 방법(세상이 따로)"
• Biohazard를 특징으로 하는 Onyx – "슬램"
• 에디 머니(Eddie Money) - "흔들림"

빌 클린턴 대통령은 하이랜드 고등학교를 방문하려고 합니다. 그래서 맥비커는 비비스와 버트헤드를 학교 밖으로 보내는 것으로 정신을 차리게 하기 위해 최선을 다합니다.

특징 동영상:

• 태그팀 – "헉! (저기 있다)"
• 데이지 체인소 – "러브 유어 머니"
• 도구 – "Sober"

두 사람은 여전히 대통령이 집회를 하고 있는 체육관으로 되돌아갑니다.

특징 동영상:

• 롤린스 밴드 – "낮은 자기 의견"
• 수잔 베가 – "피가 소음을 만든다"
• 조지아 위성 – "손 꼭 잡고 있어요"

그 두 사람은 우연히 학생 사무실에 출마했고 한 표를 받습니다.

특징 동영상:

• 오노 요코 – 마이 맨
• 메탈리카 – "원"
• 디비러브드 – "스위트 하모니"

그 2인조는 가장 최근의 활동으로 볼링에 참여합니다.그곳에 있는 동안 앤더슨 씨의 볼링공을 훔쳐 폭죽을 넣어 건물 옥상에서 거리로 떨어뜨립니다.앤더슨은 '폭격'으로 체포되었습니다.

특징 동영상:

• 드레드 제플린 – 하트브레이커
• 스케테니그스 – "화학적 불균형"
• 스키드 로우 – "몽키 비즈니스"

두 사람은 히치하이킹을 하면서 병아리들에게 점수를 매기려고 하지만, 자신도 모르게 사이비 종교에 가담하게 됩니다.

특징 동영상:

• 헬로윈 – "할로윈"
• 디키스 – "킬러 광대"
• 자비의 자매 – "닥터 지프"
• 일렉트릭 썬 – "마스터가 오는 밤"
• 프롱 – "잘못을 증명하라"

그 두 사람은 결국 신이라고 주장하는 한 남자의 숭배에 이르게 됩니다.

특징 동영상:

• 앨리스 쿠퍼 – 웰컴 투 마이 나이트메어
• 바우하우스 – 지그시 스타더스트
• 마돈나 – "열기"
• 바나나라마 – 비너스

두 사람은 현지 은행에 도착하고, 그곳에서 누군가 현금 자동 인출기에 은행 카드를 놓고 간 것을 발견합니다.Beavis는 그 카드의 핀 코드를 정확하게 알아맞히고, 그 2인조는 그 사람의 계좌로부터 수천 달러를 착복합니다.이 사건은 CCTV에 찍혀 결국 America's Most Hosted (미국의 Most Wanted의 조롱)에 찍힙니다.은행 카드는 프로농구 선수의 것으로, 비비스가 추측한 핀 코드는 '볼'이었다는 사실이 밝혀졌습니다.경찰은 두 사람을 추적하고 돈을 되찾기 위해 무장한 팀(TV에 나오는 코퍼스, 캅스의 사기꾼)을 징집합니다.이들은 소년들이 현금에 둘러싸인 채 소파에 앉아있는 동안 집을 급습해 체포합니다.

• 이 에피소드는 어떤 홈 비디오에서도 공개된 적이 없습니다.

특징 동영상:

• 바닐라 아이스 – "아이스, 아이스 베이비"
• 앨리스 인 체인스 – 맨 인 더 박스
• 그레이스 존스 – "데몰리션 맨"
• 쓰레기통 시나트라 – "헤이 피버"

앤더슨 씨의 집에 알을 낳았다는 이유로 수감된 후, 비비스와 버트헤드는 재판을 받게 됩니다.하지만 그들은 증인석에서 앤더슨 씨를 순간적으로 공격하는 버티드를 제외하고는 방어할 방법이 없습니다.이로 인해 거의 무죄가 선고될 뻔했지만, 지방 검사는 버트 헤드가 경찰 인터뷰나 재판 증언에 포함되지 않은 말을 했다는 것을 알아차렸습니다.Beavis와 But-Head는 유죄판결을 받아 500시간의 사회봉사를 선고받았으며, 그 기간 동안에는 다른 아이들을 돕기로 되어 있습니다. 대신 그들은 앤더슨 씨의 집에 문제가 생기지 않도록 해야 할 아이들을 먹입니다.

특징 동영상:

• 더 컬트 – "릴 데빌"
• 조지 마이클 – "킬러/파파는 굴러다니는 돌이었다"
• 에디 브리켈 & 뉴 보헤미안 – "나는"

두 사람은 그들이 존경하는 공격적인 비행사 토드의 무리에 합류하려고 시도합니다.그들은 개시 시험으로 그의 차 트렁크에 함께 타도록 되어 있지만, 그 후 그는 그것들을 거부합니다.

특징 동영상:

• 릭 제임스 – "슈퍼프릭"
• 스캔들 – 굿바이 투 유
• T'Pau – "마음과 영혼"
• 비즈 마키 – "그냥 친구"
• 조안 제트 – "Do You Wanna Touch Me"
• 디페쉬 모드 – "I Feel You"

Beavis와 But-Head는 스튜어트의 집으로 가서, 스튜어트의 어머니 소유의 골동품 접시를 줍습니다.그들은 밖으로 나가서 프리스비로 사용합니다.

특징 동영상:

• 돌리 파튼 – "그것이 어디에서 왔는지 더 많이"
• 킹 미사일 – 마틴 스콜세지
• Quicksand – "나홀로 식사"
• 크리스 아이작 – "위키드 게임"

Van Driessen은 2인조와 Stewart를 데리고 카누 여행을 떠납니다.그들의 캠프에서, Beavis와 But-Head는 아이비를 화장지로 사용하고 곰 한 마리가 Van Driessen을 공격합니다.

• 어떤 가정용 비디오에도 공개된 적이 없습니다.

특징 동영상:

• 프랭크 자파 – "You Are You Is You Is"
• 유럽인들 – "동물의 노래"
• 모터헤드 – "No Voices in the Sky"
• 교체 – "젊은이들의 나쁜 놈들"

2인조는 객관식 답안을 무작위로 작성해 배치 테스트에 성공하고 영재반으로 올라갑니다.그곳에서 그들은 실수로 학생의 뇌에 손상을 입히고 그는 Beavis와 But-Head의 오래된 반으로 좌천됩니다.

특징 동영상:

• 전염성 홈 – "삼두 마음 오염"
• 에틸 미트플라워 – "악마의 존슨"
• 록웰 – "Somebody's Watching Me"

이 2인조는 일본에서 온 외국인 교환학생과 친구가 되었습니다.그들은 그를 바보처럼 만들고, 그가 일본으로 돌아왔을 때 그의 부모님을 크게 실망시킵니다.

특징 동영상:

• 매드니스 – "한 걸음 더 나아가"
• 조디 – "뒤르뒤르 베베!"
• 사이프러스 힐 – "미친 뇌"
• 소음 기술 – "닫기(편집에)"

연장 방송.크리스마스를 주제로 한 에피소드로, 모든 뮤직비디오가 등장합니다.

특징 동영상:

• 홀 앤 오츠 – "징글벨 록"
• 닥터 존과 함께한 레온 레드본 – "눈사람 프로스티"
• 데이비드 보위와 함께한 빙 크로스비 – "The Little Drummer Boy"
• 밴드 에이드 – "그들은 크리스마스라는 것을 알고 있나요?"
• 토니 베넷 – "화이트 크리스마스"
• 엘모와 팻시 – "순록에게 치인 할머니"
• 빌리 스콰이어 – "크리스마스는 사랑한다고 말할 때입니다"
• 후두 구러스 – "더 리틀 드러머 보이"
• 캘리포니아 건포도 – "붉은코 순록 루돌프"
• 런-D.M.C. – "크리스마스 인 홀리스"
• 나쁜 소식 – "크리스마스에 돈을 벌다"
• 데이비드 요한슨 – "자트 유 산타클로스?"
• 맥스 헤드룸 – "메리 크리스마스 산타클로스"
• 라몬즈 – "Merry Christmas (I Want to Fight Tonight)"

문을 닫은 후 버거월드를 맡게 된 비비스와 버트헤드는 레스토랑을 가로질러 버거를 던집니다.건강 검사관이 도착하고, 그 상태에 혐오감을 느낍니다.소년들은 나이트크롤러 몇 개를 튀겨서 경감에게 한 묶음을 줬고, 경감은 자신도 모르게 그것을 즐기고 위반으로 식당 문을 닫도록 명령했습니다.

특징 동영상:

• 비요크 – "인간의 행동"
• 피터 가브리엘 "개구리에게 키스"

연장 방송.두 사람은 탈출한 살인자와 마주치게 되고 결국 문신을 하게 됩니다.

특징 동영상:

• PJ 하비 – "맨 사이즈"
• 불타는 입술 – "그녀는 젤리를 사용하지 않아요"
• O형 네거티브 – "검은색 1번(리틀 미스 공포-모두)"
• 사랑과 로켓 – "새로운 이야기는 없다"
• 빌리 조엘 – "업타운 걸"
• 클러치 – "마커스라는 이름의 쇼군"
• 토리 아모스 – 크루시파이
• 캔들박스 – "Change"

클라크 콥(Clark Cobb)의 최근 커뮤니티 벤처 기업은 다양한 예술 작품에 록 밴드의 이름을 낙서하는 비비스(Beavis)와 버트헤드(But-Head)를 모집합니다.소년들은 이것이 베트남 전쟁에서 죽은 사람들에 대한 헌사라고 주장합니다.

피쳐링 비디오

• Bell Biv DeVoe – "Gangsta
• 죽음 – 철학자
• 빅센 – 실연당한 심경의 가장자리

Beavis와 But-Head는 소에게 팁을 주려고 시도합니다.But-Head가 소를 Beavis 위로 밀어 넣습니다. 그 아래에 소를 가둡니다.미친 농부가 다친 소를 전기톱으로 죽이기로 결심하는데, 이것은 비비스에게 좋은 소식이 아닙니다.

피쳐링 비디오

• 모자를 쓰지 않은 남자들 – "안전 댄스"
• Shaquille O'Neal과 함께한 Fu-Schnickens – "What's Up Doc? (Can We Rock)"
• 포악한 팜므스 – "악몽"

Beavis와 But-Head는 소변 보는 법을 잊어버렸고, 그들을 다시 가르치는 것은 Buzzcut 코치의 몫입니다.그는 실패해서, 그들은 그들의 문제를 해결해주는 간호사에게 보내집니다.

피쳐링 비디오

• 마이클 볼튼 - "너 없이 내가 어떻게 살아"
• 호튼 히트 목사 – "위글 스틱"
• 롤링 스톤스 – "감정 구조"
• 슬레이어 – "Seasons in the Abys"

Beavis는 잠재적으로 광견병에 걸린 개에게 물립니다.물린 상처가 감염되면, 그는 비비스를 돕기 위한 잔인한 처방을 받은 비열한 의사의 치료를 받습니다.

피쳐링 비디오

• 실종자 – "말"
• Faith No More – "Easy"
• Public Image Ltd – "The Body"
• 바이오해저드 앤 오닉스 – "심판의 밤"

Beavis와 But-Head는 학교 정신과 의사를 찾습니다.그녀는 그들에게 질문을 하고 그들은 나중에 헌신합니다.

피쳐링 비디오

• 스매싱 펌킨스 – "오늘"
• 솔트앤페파 – "슈프"
• 그워 – 잭 더 월드

이 두 사람은 계좌가 없음에도 불구하고 돈을 인출하기 위해 은행을 방문합니다.경찰은 소년들과 대화를 나누던 은행원을 횡령 혐의로 체포하려다 옥상으로 향하게 하고 스스로 목숨을 끊겠다고 협박합니다.경찰은 비비스와 버트헤드를 끌어들여 은행원이 항복하도록 하고, 우연히 그를 설득합니다.

피쳐링 비디오

• 오지 오스본 – "어둠 속의 샷"
• 루 리드 – "No Money Down"
• 크로바 – "내가 가진 모든 것 (내가 준)"

Beavis와 But-Head는 무료 시범 회원권을 제공하는 체육관에 갑니다.버트헤드는 러닝머신을 이용해 반복적으로 Beavis를 벽 안으로 밀어 넣습니다.그들은 다혈질 역도선수를 발견하는 데 서투르고 그는 그 2인조에게 화를 냅니다.

특징 동영상:

• 미디, 맥시 & 이프티 – "Bad Bad Bad Boys"
• 오버킬 – "Hello From The Gutter"
• My Life with the Thrill Kill Kult – "Blue Buddha"
• 레니 크라비츠 – "당신의 마음 속에 사랑이 있습니까?"

Beavis와 But-Head가 열악한 위생상태를 고치기 위해 Buzzcut씨에 의해 간호사 사무실로 보내졌을 때, 그들은 젊고 매력적인 간호사가 자신들을 유혹하기 위해 밖에 나와 있다는 것을 알게 됩니다.그들은 그녀로부터 마사지를 받는 것을 즐깁니다.그들은 간호사 사무실로 돌아갔고, 간호사가 못생기고 뚱뚱하고 중년의 여성이라는 것과 이전에 보았던 '간호사'가 사실 뇌진탕으로 인한 망상에 시달리고 있는 조교라는 것에 실망했습니다.

피쳐링 비디오

• 프랭크 시나트라 with 보노 – "I've Got You Under My Skin"
• Doug E. Fresh – "I-ight (All right)"
• 멜빈스 – "후치"

그 두 사람은 전화 성 번호로 전화를 걸었고 나중에 그들 자신의 서비스를 설정하려고 합니다.

특징 동영상:

• 이브의 자두 – "블루"
• 배리 화이트 – "Put Me in Your Mix"
• 로우 팝 수어사이드 – "키스 유어 립스"

버즈컷의 수영 강습은 두 사람의 무능함으로 인해 위험에 빠졌습니다.

특징 동영상:

• 원곡선 – "링크 누락"
• 카니발 아트 – "미스터 블루 정맥스"
• R.E.M. – "밤의 수영"

하이랜드는 정전으로 타격을 입었고 비비스와 버트헤드는 도중에 많은 피해를 입히는 동안 작동하는 TV를 찾으려고 노력합니다.

피쳐링 비디오

• 라디오헤드 – "삐걱"
• 모리세이 – "11월은 괴물을 낳았습니다"

버트헤드는 데이비드 레터맨에게 영감을 받아 고등학교의 TV 채널에서 자신의 토크쇼를 진행하는 기회를 잡았습니다.

피쳐링 비디오

• 저승사자 – 지옥에서 만나요
• 도니 오스몬드 – "성스러운 감정"
• 그레타 – "Fathom"

비비스는 벽을 뚫고 돌격할 수 있다고 생각하며 벽에 부딪힙니다.그는 자신을 기절시키고 세인트를 만나는 꿈을 꾸게 됩니다. 지구에 사는 동안 비비스의 행동을 달가워하지 않는 피터.성 베드로는 그가 천국에 들어가는 것을 거부하고, 비비스는 지옥으로 보내집니다.버트헤드는 비비스에게 물 한 바가지를 던지며 그를 깨웁니다.

피쳐링 비디오

• 게리 누먼 – 카즈
• 프랭크 블랙 – 로스앤젤레스
• 톰 웨이츠 – "I Don't Wanna Grow"

앤더슨 씨는 비비스 씨와 버트헤드 씨를 다시 고용했는데, 이번에는 그가 땅속에 수영장을 짓는 것을 도와주기 위해서입니다.Anderson의 계획은 그가 필요로 하는 타일을 찾지 못하고 차가 견인되어 가게가 문을 닫은 후 가게에 남겨지게 되면 틀어집니다.한편 소년들은 많은 갤런의 물과 시멘트 6포대, 불도저, 헛간, 그리고 자신들을 수영장을 짓기 위한 구멍에 집어넣었습니다. 그 안에 자신들을 가두었습니다.

피쳐링 비디오

• Sagat – "왜 그럴까요? (Funk Dat)"
• ēbn-Ozn – "AIIOU 때때로 Y"
• 탄저균 – "Hy Pro Glo"

그 2인조는 '정신병자'를 방문합니다.그녀는 차가운 읽기 기술을 사용하여 그들이 A학생이 아닌 고등학생이라는 것을 추론합니다.그녀는 버트헤드에게 그가 중요하고, 부자가 되고, 유명해질 것이며, 아름다운 여성, 저택, 하인, 그리고 요트를 얻을 것이라고 말합니다.Beavis는 그녀의 수정구를 들여다보고 큰 전쟁에 대한 환상을 봅니다. (그의 뒤에 TV의 반사일 뿐입니다.)

피쳐링 비디오

• 메탈리카 – "누구를 위해 종을 울리나요"
• 니나 헤이건 – "허만 히 ß러"
• 도널드 파겐과 월터 베커 – "스노우바운드

두 사람은 "병아리들을 확인하기 위해" 쇼핑몰에 있는 드레스 가게에 갑니다.그들은 가게를 나가라고 한 다음, 사람들이 소원을 빌 때 그 곳에 던져 놓은 동전들을 가져가기 위해 건조할 때 쇼핑몰 안에 있는 인공 호수로 걸어 들어갑니다.관리인은 물을 틀어 호수의 섬으로 올라갑니다.그들은 그 섬에 갇힌 줄 알고 3일 동안 그곳에 있습니다. 관리인이 얕은 물을 걸을 수 있다고 말할 때까지 말이죠.소년들은 호수 밖으로 걸어나와 드레스가 그려진 마네킹을 집으로 가져갑니다.

피쳐링 비디오

• 고래 – "호보 험핀' 슬로보 베이브"
• 큐어 – "캐터필러"
• Beck – "Pay No Mind (Snoozer)"

두 사람은 누드 여성 모델이 등장하는 피겨 드로잉 수업을 즐깁니다. 그녀가 그들에게 영감을 주는 반응보다는 예술 작업을 위한 것이 더 적습니다.그들은 2부 수업을 위해 도착하는 남자 모델에 덜 열광합니다.

피쳐링 비디오

• 나인 인치 네일 – "돼지들의 행진"
• 조지 소로굿 앤 더 디스트로이어스 – "Bad to the Bone"
  • 나중에 방송된 것은 딕 데일 – "니트로"가 이것을 대신했습니다.
• 슈퍼청크 – "패키지 도둑"

Beavis와 But-Head는 영화관에 갑니다.밖에서 그들은 두 명의 여자 아이들에게 사기를 당하는데, 그들은 남자 아이들이 티켓을 주면 자신들이 데이트 상대가 될 것이고 여자 아이들이 출구 문으로 들어오게 할 것이라고 말합니다.몇 시간 후, 소녀들은 두 명의 남자와 함께 나오는데, 그 중 한 명은 토드입니다. 그리고 소년들은 소녀들이 자신들을 속였다는 것을 알게 됩니다.그리고 나서 그들은 출구를 통해 몰래 들어가려고 합니다. 거기서 직원 한 명이 그들을 막고 버트헤드를 땅으로 차버립니다.집에서 감기에서 회복한 그들은 앞으로 개봉될 영화에서 그 여성들과 함께 하기로 결심합니다.

피쳐링 비디오

• 브라이언 애덤스, 로드 스튜어트, 스팅 – "올 포 러브"
• 프리머스 – "DMV"
• 병적 천사 - "비움의 신"
• 그린 애플 퀵 스텝 – "더러운 물의 바다"

Beavis와 But-Head는 두 개의 그림을 파손한 미술관으로 수학여행을 떠납니다.

피쳐링 비디오

• 열반 – "하트 모양 상자"
• 캔디랜드 – "Bitter Moon"
• 매튜 스위트 – "Superdeformed"

비비스와 버트헤드는 "거스 베이커 쇼"에 출연하고 그 과정에서 쇼와 초보수적인 거스의 풀뿌리 대선 캠페인을 망칩니다.이 쇼는 2인조가 거친 비속어를 사용하고 비비스가 관객들에게 문을 연 후에 방송에서 중단됩니다.

피쳐링 비디오

• Jawbox – "Savory"
• 더 클래시 – "남아야 할까, 가야 할까"
• 허브 알퍼트 – "사우스 세인트의 북쪽"

객원 선생님인 매너즈 씨는 반 드리슨의 수업에 매너를 가르치려고 시도합니다.Beavis와 But-Head는 그들의 거친 성격 때문에 그를 힘들게 합니다.이로 인해 매너즈 씨가 두 사람을 붙잡게 되고 그와 반 드리슨 사이에 몸싸움이 벌어지게 됩니다.

피쳐링 비디오

• 그린 데이 – "롱뷰"
• 프롱 – "손가락을 꺾으면 목을 꺾는다"
• Styx – "내 손에 너무 많은 시간"

두 사람은 공사장으로 가서 버트헤드가 파이프에 올라가 안에 갇히게 됩니다.비비스는 그를 풀어주려다 실패합니다.경비원이 그들을 발견하고, 언론에 연락을 취하며, 승무원이 버트헤드를 구출합니다.비비스는 사람들이 모두 떠난 후에도 뒤에 남습니다.But-Head가 꽂혀있던 파이프에 직접 올라타서 거기에 갇히게 됩니다.

• 엔 보그 위드 솔트앤페파 – "왓타 맨"
• 마크 오코너 "악마가 조지아로 돌아오다"
• 판테라 – "나는 파산했다"

Beavis와 But-Head의 수업은 Buzzcut의 주 고속도로 순찰대의 두 젊은이 Vinnie와 Frankie가 난폭 운전을 하다가 트럭에 충돌하는 영화를 보여줍니다.Beavis와 Butt-Head는 Buzzcut씨와 함께 운전 교습을 받고, Butt-Head는 그 시간 동안 차를 트럭에 태웁니다.
참고: 운전자 교육 영화의 등장인물들은 Beavis와 But-Head의 초기 스케치들입니다.

피쳐링 비디오

• 쇼넨 나이프 – "토마토 헤드"
• 앨리스 쿠퍼 – 로스트 인 아메리카
• 조니 캐시 – "델리아의 행방불명"

그 2인조는 현상금을 받기 위해 실종된 아이를 찾습니다.얕은 개울을 걷다가 골프공이 비비스에 부딪힙니다.그들은 자신들이 톰 앤더슨이 사용하고 있는 골프공을 훔쳐 그에게 되파는 골프장에 있다는 것을 알게 됩니다.

피쳐링 비디오

• 프라이멀 스크림 – "Rocks
• 소닉 유스 – "Bull in the Heather"
• KMFDM – "전쟁에 맞서는 약"

Beavis와 But-Head는 각각 검안의와 치과에 갑니다.그들이 의사를 화나게 한 후, But-Head는 입을 다물게 되고 Beavis는 그의 시력을 악화시키는 안경을 받게 됩니다.

피쳐링 비디오

• DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince – "I Wanna Rock"
• 케이트 부시 – "사랑과 분노"

Beavis와 But-Head는 제막식을 위해 전시물을 파손한 것에 대한 처벌로 십대 비행 청소년들을 위한 TV 토크쇼에 출연해야 합니다.그들은 두 명의 소녀가 그들과 함께 놀자고 초대했을 때 마침내 득점에 가까워졌습니다.하지만, 그들은 소녀들과 합류하는데 너무 오랜 시간이 걸리고 그 쇼의 제작진 중 두 명의 남자가 그들보다 먼저 소녀들에게 도착합니다.비비스는 득점을 놓친 것에 화가 나고, 쇼의 스태프 중 한 명이 그에게 달려듭니다.이 2인조는 더 심한 벌로 구내식당에서 석면을 제거해야 합니다.

피쳐링 비디오

• 값싼 속임수 – "Wake Up a Monster"
• 메셸 은데지오첼로 – "그 사람이 당신의 남자친구라면 (그는 어젯밤에 없었다)"
• 조지 소로굿 앤 더 디스트로이어스 – "Bad to the Bone"

Beavis와 But-Head는 십대 위기 라인을 운영하기 위해 자원했고, 그 동안 그들은 남자친구가 성관계를 위해 그녀를 압박하는 한 소녀로부터 전화를 받습니다.그 2인조는 그녀에게 내일 학교에서 예의 바른 사람에게 말하라고 충고합니다.그 소년들은 그들이 보는 모든 소녀들에게 예의를 갖춰서 그들이 그녀와 함께 점수를 매길 것입니다.전화를 건 사람은 학교 구내식당에서 그들을 알아보고, 그녀의 남자친구는 2인조를 벽에 던집니다.

• 단치히 – "마더 93"
• 제임스 – "Say Something"
• 무타의 하루 외출 – "잠김"

두 사람은 편의점 밖에 있는 자판기에서 돼지 껍질을 사려고 합니다.기계 고장으로 제품이 나오지 않아 매장으로 들어가지만, 그 안에 있는 남자는 기계와 아무 관련이 없다고 말합니다.같은 금액을 넣으면 돼지껍데기 두 봉지가 풀릴 것으로 보고 돈을 더 받기로 했습니다.But-Head는 자신에게 1달러를 주는 노파에게 돈을 구걸합니다.그는 나초를 사서 집에 가서 소파에 앉아서 텔레비전을 보면서 먹습니다.그는 아직도 가게 밖에서 자신을 기다리고 있는 비비스를 잊고 있습니다.

피쳐링 비디오

• 땀에 젖은 젖꼭지 – "데몬 주스"
• 엘튼 존과 루폴 – "Don't Go Breaking My Heart"
• 해초 – 어린이 캔디
• 뫼틀리 크루 – "훌리건의 휴일"

영화인류학과 대학원생이 문제 청소년들에 대한 다큐멘터리 영화를 만들기 위해 학교를 방문합니다.그는 Beavis와 But-Head를 영화의 초점으로 삼았습니다.

피쳐링 비디오

• 라몬스 – "대체"
• 블러 – "케미컬 월드"
• 모르핀 – "목요일"

Beavis와 But-Head는 락 음악 방송국의 게스트 라디오 DJ가 되지만, 그 듀오가 어떤 밴드가 형편없다고, 그가 나이가 많다고 말하고, But-Head가 방송에서 그 쇼의 열 번째 호출자가 그의 엉덩이에 무료 문신을 할 것이라고 거짓으로 발표할 때, 진행자와 경쟁합니다.

피쳐링 비디오

• 소닉 유스 – "더티 부츠"
• 사운드가든 – "스푼맨"
• 그레타 – "당신이 원했던 것인가요"

두 사람은 스튜어트의 집으로 갑니다.그들은 그의 어머니가 주는 브리또를 좋아하지 않습니다.그리고 나서 비비스는 찬장에서 찾은 엄청난 양의 음식을 정신없이 먹습니다.이 두 사람은 학교에 다니는데, 비비스는 "콘홀리오"라고 불리는 극도로 격렬하고 활동적인 히스패닉으로 변하며, 그는 자신의 똥구멍을 위해 TP가 필요하다고 반복해서 학교를 돌아다닙니다.

피쳐링 비디오

• 소시지 – "리들은 오늘 밤 매우 많습니다"
• Danger Danger – "장난꾸러기"
• 데보 – "Whip It"

참고: 이 에피소드는 비비스가 콘홀리오로 변신한 첫 번째 에피소드로, 시리즈의 일부 후반부에서 이 쇼의 진행 중인 개그 중 하나가 될 것입니다.

버거 월드의 매니저는 금전 등록기가 모자란 후에 두 사람에게 거짓말 탐지기 검사를 받게 합니다.버트헤드는 숨을 참다 못해 의식을 잃습니다.비비스는 1969년에 히피 16마리를 살해했다고 주장합니다.

피쳐링 비디오

• 매기 에스텝 – "헤이 베이비"
• 롤린스 밴드 – "거짓말쟁이"
• 헬륨 – "XXX"

그들의 어리석음 때문에, Beavis와 But-Head는 그들의 원래 학급에서 점차 유치원으로 강등되고, 그곳에서 그들은 큰 혼란을 겪습니다.그곳의 교장선생님은 그들을 원래의 반으로 승격시키고, 그들이 지금까지 가졌던 것 중 가장 똑똑한 학생이라고 거짓 주장함으로써 그들을 없애버립니다.

피쳐링 비디오

• 사운드가든 – "Black Hole Sun
• 폭력적인 팜스 - "헤어지는 중"
• 딜런 가족 – "Grudge"

이 두 사람은 TV에서 보고 싶은 것이 없을 때 할 일을 찾으려고 노력합니다.

피쳐링 비디오

• 릭 데링어 – "리얼 아메리칸"
• 멋진 썬더버드 – "Wrap It Up"
• 샘 해리스 – "무지개 너머 어딘가"
• 네이팜 데스 – "역병 분노"

Beavis와 But-Head는 수염을 원해서 병아리들이 남자답고 멋지다고 느끼게 해줍니다.그들은 머리에서 머리카락을 자르고, 그들의 얼굴에 초접착제를 바릅니다.그들은 쇼핑몰에서 여자들을 공격하지만, 그들은 그들을 거부합니다.

피쳐링 비디오

• 래트 – "I Want a Woman"
• 스타카 보 – Here We Go (스타카 보송)
• 슈가투스 – "Sold My Fortune"

두 사람이 TV를 보는 동안 But-Head는 치킨 한 조각에 목이 메기 시작합니다.그들은 9-1-1에 전화를 건다; 전화를 건 여성은 Beavis에게 But-Head에 Heimlich 기동을 하라고 충고합니다.Beavis는 그것이 무엇인지 몰라서 Butt-Head가 바닥에 쓰러지는 동안, 지시를 내리는 표지판을 찾기 위해 Burger World로 갑니다.Beavis는 버거월드에서 온 관련 없는 표지판을 다시 불러옵니다.비비스는 버트헤드의 기관에서 닭을 쫓아내며 버트헤드를 밟았을 때 무심코 버트헤드의 생명을 구합니다.But-Head가 회복되자 Beavis는 치킨 조각을 집어 들고 목을 조릅니다.

피쳐링 비디오

• 디디츠 – "뜨거운 퍼지를 판단하라"
• 오지 오스본과 함께한 리타 포드 – "내 눈을 영원히 감아요"
• 드 라 소울 – "Ego Tripping" (2부)

Beavis와 But-Head가 소파에 앉아있는 동안, Todd는 문을 박차고 들어갑니다.그는 그 집을 은신처로 사용하고, 그 듀오에게 그가 어디에 있는지 아무도 알기를 원하지 않는다고 말했습니다.세 명의 젊은이들이 토드를 찾아 문을 두드립니다.그 2인조는 자신의 패거리라고 거짓으로 주장하고, 3인조에게 구타를 당합니다.두 명의 경찰관이 토드를 찾아 문을 두드립니다.그들은 그가 그곳에 없다고 주장한 다음 폭력으로 경찰을 위협합니다.그들은 토드에게 버림받고 감옥으로 보내진 두 사람을 체포하고, 그곳에서 토드의 적들이 다시 그들을 때립니다.

피쳐링 비디오

• 크로바 – "존재는 벌"
• 브라이언 세처 – 레벨린
• Pia Zadora – "Rock It Out"

이 두 사람은 콜센터에서 텔레마케터로 일을 시작합니다.비비스는 직장에서 섹스 채팅방으로 전화를 걸었고, 그 후에 그 두 사람은 해고됩니다.

피쳐링 비디오

• 스톤 템플 파일럿 – "바솔린"
• 궁수 오브 로프 – "웹 인 프론트"
• 스테이시 Q – "투 오브 하트"
• 전염성 홈 – "폭력적이고 펑키한"

10마일의 자선 걷기 대회를 위해, 이 두 사람은 자신도 모르게 다리아에게 1마일 당 10달러를 약속했습니다.그녀는 그들에게 1마일당 2센트를 주겠다고 약속했습니다.그들이 끝나면, 그들은 빚진 1,000달러씩을 요구받습니다.그들은 그것을 가지고 있지 않기 때문에, 1마일당 5c의 속도로 걸어가라는 말을 듣습니다.

피쳐링 비디오

• 모조 닉슨과 스키드 로퍼 – "엘비스는 어디에나 있다": 비비스는 자신을 드러내며 "엘비스는 내 청바지 안에 있다!"라고 선언하고, 버트-헤드는 그의 엉덩이를 걷어차겠다고 위협합니다.
• 그레이 – "아주 최고의 해"
• 토리 아모스 – 신
• 신의 가호가 있기를, "휴스턴 가"

But-Head가 운전기사에게 자신들에게 위급한 상황이 있다고 거짓으로 주장한 후, 두 사람은 학교에 가는 도중에 학교 버스에서 하차합니다.그들은 부동산 사무실에 들어갔고 임시직으로 잘못 추정됩니다.But-Head는 그의 엉덩이와 Beavis 타입을 매니시하고 무작위로 복사합니다.실제 임시 직원 두 명이 도착하고, 비비스와 버트헤드가 자리에 앉으라고 합니다.비비스가 사용하는 컴퓨터는 과열되고 그 위에 물을 뿌립니다.Beavis와 But-Head는 내일 다시 출근하라고 합니다.

피쳐링 비디오

• 데이비드 번 – "엔젤스"
• 커버데일과 페이지 – "오만과 기쁨"
• 이기 팝 - 버트 타운
• 라투르 – "사람들은 여전히 섹스를 하고 있습니다"

Beavis는 덤불 속 가방에서 카메라들을 발견합니다.그와 But-Head는 Beavis가 반복적으로 그들 중 하나를 땅에 박살내기 전에 그들 자신의 클로즈업 사진을 여러 장 찍습니다.But-Head는 가방 안에서 주인인 사진작가의 이름과 주소를 알려주는 카드를 찾습니다.그들은 보상을 받기 위해 그의 스튜디오로 갑니다.두 사람이 찍은 사진들이 전시되어 있습니다.

피쳐링 비디오

• R.E.M. – "Shiny Happy People"
• 릭 디즈 – "겟 네크드"
• 민들레 – 언더 마이 스킨
• 엔톰브드 – "울버린 블루스"

Beavis와 But-Head는 동물원에 갑니다.그들은 가이드가 지루하다고 생각해서 뱀집으로 갑니다.그들은 뱀 한 마리가 도망쳤다는 공포심을 유발합니다.불이 꺼지고 그들은 각자 뱀을 잡고 있다고 잘못 믿었던 서로의 음경에 손을 얹고 일어납니다.

피쳐링 비디오

• 앨리스 인 체인스 – 아이 스테이 어웨이
• 프라이드 & 글로리 – "정신을 잃다"
• B.C. 52s – "(플린트스톤즈와의 만남)"

그 2인조는 쇼핑몰에서 경비원으로 하루 일과를 합니다.그들은 젊은 여성에게 완전한 충치 검사를 하고 싶어하는 쇼핑몰의 졸렬한 경비원에 의해 이끌어집니다.

피쳐링 비디오

• 살육 – 리얼 러브
• 더 마이스 – "아빠는 LA로"
• 도구 – "Prison Sex"
• 포장 – "머리 자르기"

그 2인조는 유방확대를 위한 텔레비전 광고를 봅니다.그들은 음경을 크게 하기 위해 성형외과에 가기로 결정했습니다.그들이 그곳에 있을 때, 오해는 그들이 대신 코를 크게 한다는 것을 의미합니다.

피쳐링 비디오

• 판테라 – This Love
• 이전에 왕자로 알려진 그 예술가 – "세상에서 가장 아름다운 소녀"
• 러쉬 – "Stick It Out"
• 시나 이스턴 – 슈가 월스

그 2인조는 락 콘서트에 갑니다.밖에서 그들은 자신들의 여성 버전과 같은 두 소녀를 만나지만, 그들은 콘서트 티켓을 가지고 있지 않기 때문에 계약을 맺을 수 없습니다.그들은 암표상을 만나지만 표를 살 여유가 없습니다.그들은 이동식 변기를 위해 줄을 서 있지만, 매우 길기 때문에, 그들은 쓰레기통 뒤에 소변을 보고, 보안 요원에게 질책을 받습니다.그들이 마침내 화장실에 도착했을 때, Beavis는 화장실에 들어갔고 But-Head는 변기를 옆으로 기울였습니다.

피쳐링 비디오

• 고민의 삶 – This Time
• 아이언 메이든 – "여기서부터 영원까지"
• 데이비드 캐시디 – "Lyin' to Myself"
• 고들리 & 크림 – "크라이"

두 사람은 마당에서 석유를 캐기로 결심하지만, 대신 하수관을 부수고, 관에서 검은 물이 그들과 정원으로 뿜어져 나옵니다.그것을 석유라고 잘못 가정하고, 그들은 쓰레기통을 사람의 배설물로 채우고 앤더슨 씨에게 그것을 팔려고 합니다.그는 그들에게 쓰레기통을 여기서 꺼내라고 말하고, 그의 현관문을 쾅쾅 두드리며 쓰레기를 그의 앞길에 쏟습니다.폐기물 부서에서 온 두 명의 인부가 밴을 타고 도착해 비비스와 버트헤드에게 차를 몰고 떠나기 전에 물이 새는 것을 고쳤다고 말합니다.

피쳐링 비디오

• Dog Eat Dog – "전선 없음"
• 버블맨 – "버블맨이 온다"
• 여학교 – "Play Dirty"
• 토일랜드의 아기들 – "리프"

두 사람이 버거월드에 있는 동안 비비스는 성기가 많이 가렵기 때문에 긁은 다음 버거를 요리합니다.이로 인해 식중독이 발생해 식당 손님 15명이 병원에 입원했습니다.레스토랑은 문을 닫고 듀오는 해고됩니다.직원들은 고기를 취급하기 전에 손을 씻어야 한다는 안내문을 통해 다시 고용됩니다.

피쳐링 비디오

• 그 개. – "올드 타이머"
• 리볼팅 콕스 – "Cracking' Up"
• MC 900피트. 지저스 – "나에게 두뇌만 있다면": 비비스는 비디오의 베이스라인을 흥얼거리는 것을 멈추기를 거부하고 버트헤드를 짜증나게 합니다.

두 사람은 창문을 열고 스튜어트의 집으로 들어갑니다.그들은 집이 비어있는 것을 발견하고 TV를 봅니다.두 명의 강도들이 문을 부수고 사람들을 움직인다고 주장합니다.그 도둑들은 밴을 타고 떠나기 전에 몇몇 물건들을 훔치고 다른 물건들을 고의적으로 부순다.Beavis와 But-Head는 의도적으로 집과 집의 내용물에 큰 피해를 입힙니다.스튜어트와 그의 부모님은 집에 도착했고, 피해를 보고 겁을 먹지만, 스튜어트의 아버지는 아내가 포르노 잡지를 발견한 것을 은폐하기 위해 스튜어트를 질책하고, B&B는 아무 결과 없이 집을 떠납니다.

피쳐링 비디오

• Gwar – "Saddam a Go-Go": But-Head는 인정하건대 Gwar의 성 노예들이 이제 음악을 연주한다고 언급하고, 후에 "모든 전쟁의 어머니가 시작되었습니다"라고 선언합니다.
• 바비 맥페린 – "걱정말아요, 행복하세요"
• 공룡 주니어 – Feel the Pain

그 두 사람은 매력적인 미용사의 가슴에 물리적으로 가까이 다가갈 수 있도록 이발을 하기 위해 미용실에 갑니다.그들은 그녀가 토드의 여자친구라는 것을 모르고 있습니다.그녀가 머리를 감으면 토드가 도착합니다.그는 Beavis와 But-Head에게 머리를 아주 심하게 깎아서, 그들의 대부분의 머리카락을 잘라냅니다.

피쳐링 비디오

• 스크루 – "피카소 트리거"
• 코마틴스 – "늦은 실수"
• 식인 시체 – "죽은 자의 눈으로 바라보다"
• 롤린스 밴드 – "연결 끊기"

Beavis와 But-Head는 파티에 관한 TV리포트를 보기 때문에, 병아리를 얻기 위한 방법으로 파티를 열려고 시도합니다.하지만 소녀들은 나타나지 않습니다.스튜어트와 청소년 단체의 괴짜 친구 두 명이 도착해 맥가이버와 나이트 라이더에 대해 이야기를 나눕니다.토드와 그의 조직원이 도착해서, 그들만의 파티를 열기 위해 모든 소년들을 쫓아냅니다.토드의 파티는 집에 많은 피해를 입힙니다.

이 에피소드는 ABC에서 Super Bowl XXXIX의 하프타임 쇼 때 방송되었습니다.

피쳐링 비디오

• 로버트 팔머 "단순히 거부할 수 없다"
• 예수 도마뱀 – "글래머러스"
• 마이티 마이티 보스톤즈 – "디트로이트 록 시티"
• 마릴린 맨슨 - "Get Your Get Your Get Your Gunn

체육 시간 동안, 이 2인조는 운동장에 앉아 있습니다.창이 비비스의 오른손을 땅에 떨어뜨립니다.그들은 다른 반 학생들과 함께 샤워하는 것을 피하려고 노력하지만, 버즈컷은 그들에게 샤워를 하라고 요구합니다.맥비커가 화재경보기를 울릴 때 그들은 옷을 벗고 있습니다.그들은 샤워를 하는 대신 버즈컷에 의해 창피하게도 속옷만 입은 채 학교를 나가야만 합니다.다른 학생들은 이미 옷을 다 갖춰 입고 밖에 나와 있습니다.버즈컷과 맥비커 뿐만 아니라 그들은 비비스와 버트헤드를 비웃습니다.

피쳐링 비디오

• 비스티 보이즈 – 사보티지
• U2 – "숫자"
• 예스 – "외로운 마음의 소유자"
• R.E.M. – "주파수가 뭐죠, 케네스?"

이 두 사람은 사람들이 보호소에서 개를 입양하도록 권장하는 텔레비전 광고를 봅니다.그들은 그렇게 하기로 결정하고, 개 보호소로 갑니다.그들은 특히 비비스를 싫어하는 가장 폭력적이고 통제 불능인 개를 고릅니다.집으로 가는 길에, 비비스는 개를 위해 막대기를 던집니다.그 개는 막대기를 지나쳐서 돌아오지 않습니다.

피쳐링 비디오

• 촉촉 – "푸시"
• 저승사자 – 록 유 투 헬
• 니처 엡 – "갖는 재미"
• 피시 – "병으로 쓰러지다"

Beavis와 But-Head는 Benjamin Franklin에 관한 Great American Minds라는 텔레비전 다큐멘터리의 한 에피소드를 봅니다.그들은 프랭클린이 폭풍이 몰아치는 동안 열쇠가 달린 연을 날리는 것을 보고, 그렇게 합니다.그들의 연은 곧 나무에 박히게 됩니다.나무가 벼락을 맞고 쓰러집니다.그런 다음 다시 부딪힙니다.두 사람은 병원 응급실에 입원해 있습니다.한 미디어 감시단의 대표가 병원에 있는 그들을 방문하고, 그녀는 버트헤드에게 그가 TV에서 무엇을 보고 있었는지 물어봅니다.그녀는 TV에서 인터뷰를 했는데, 그곳에서 그녀는 듀오가 록 뮤직 비디오를 보고 있었고, 그것이 그들이 폭풍 속에서 연을 날리도록 부추겼다고 암시했습니다.

피쳐링 비디오

• 블러 – "Parklife
• 바이오해저드 – "Tales From The Hard Side"
• 피지카토 파이브 – "Twiggy Twiggy":비비스는 동영상 속 일본 아이들 중 한 명이 '세 아들'의 어니라고 생각합니다.

투데이 쇼가 진행되는 동안 Beavis와 But-Head는 소파에서 잠이 듭니다.이 2인조는 자신들이 다양한 TV 쇼에 출연하는 것을 꿈꿉니다.

피쳐링 비디오

• Tesla – "원하는 대로 불러라"
• Cheech & Chong – "나는 지금 집에 없습니다"
• 슈퍼서커 – "Creepy Jackalope Eye"
• 비요크 – "빅 타임 관능"

객원 선생님 매너즈 씨가 이번에는 캔디 씨를 가장해 하이랜드 고등학교로 돌아옵니다.그는 학생들에게 각각 100개씩의 캔디 바를 건네서 집집마다 2달러에 팔았습니다.버즈컷은 반 학생들에게 다른 반 학생들과 경쟁하고 있다고 말합니다.Beavis와 But-Head는 함께 Anderson씨에게 각각 하나씩 반값에 판매합니다.그리고 나서 그 2인조는 나머지를 서로에게 팔고 그것들을 먹습니다.캔디 씨는 이 두 사람이 자신들의 모든 캔디 바를 받는 대가로 2달러밖에 없다는 사실에 화가 나 그들을 붙잡습니다.버즈컷은 화가 나서 학생들을 훈육하는 다른 사람을 무시하고 캔디 씨와 싸우게 됩니다.

피쳐링 비디오

• J-Ro와 Billy Boy를 피처링한 쿨리오 – "I Remember"
• 생각에 떨리다 – "히트 리큐"
• 바르가 – "욕심"

반 드리슨이 반 학생들에게 애니메이션 영화 제작에 도전할 때.한 학생 카산드라는 꽃이 자라고, 꽃이 피고, 죽어가는 장면을 만듭니다. (카산드라가 그녀의 아버지를 생각나게 하기 때문에) 그녀는 매우 기뻐합니다.'비비스'와 '벗-헤드'는 죽은 사람들의 그림 500개를 그려 자신과 닮은 두 인물이 반복적으로 삼지창에 찔리는 장면을 연출합니다.한 캐릭터는 개에게 잡히고 다른 캐릭터는 비행기와 충돌합니다.Van Driessen은 두 단편 영화 모두에 만족합니다.

피쳐링 비디오

• Danzig – "Cantspeak"
• 쥴리 크루즈 – "Rocking' Back My Heart"
• 데이비드 리 로스 – "She's My Machine"

톰 앤더슨은 그의 정원에서 일을 하기 위해 그 2인조를 고용하고 있는데, 그들은 그 일을 잘 하지 못하고 있습니다.그는 그들이 다른 두 남자와 함께 할 포커 게임에 참여하게 함으로써 그들로부터 돈을 얻을 수 있다고 생각합니다.Beavis와 But-Head는 그 게임을 어떻게 하는지 모르지만, 그들은 운만으로 승리합니다.앤더슨은 그들이 딴 돈의 대가로 그들에게 플라스틱 칩을 주는데, 그 두 사람은 이것이 좋은 거래라고 생각합니다.

피쳐링 비디오

• 엑소더스 – "내 곁에 가시가 박혔다"
• 호튼 히트 목사 – "사이코빌리 괴짜"
• 자비로운 운명 - 종마녀
• 포이즌 – 아이 원트 액션

Van Driessen은 그의 반 학생들에게 여성 역사의 달을 맞아 그들이 가장 존경하는 여성에 대한 에세이를 쓰라고 말합니다.카산드라는 k.d. lang을 선택합니다.Beavis와 But-Head 둘 다 처음에는 Beavis의 어머니를 선택합니다.Van Driessen은 그들의 약한 노력을 거부하고, 그 두 사람은 학교 도서관으로 갑니다.도서관 사서는 다양한 여성들에 관한 책들을 추천합니다. 왜냐하면 그들은 계단 사다리를 타고 있는 동안 치마를 올려다 보려고 하기 때문입니다.그들은 Van Driessen에게 그녀가 그들이 가장 존경하는 여자라고 말합니다.그는 그 책들에 또다시 실망했고, 그 책들을 도서관 선반에 돌려놓게 합니다.그곳에 있는 동안, 그들은 책들을 아무데나 놓아두었는데, 그것들을 교정하는 사서는 매우 짜증이 났습니다.그들은 그녀의 치마를 다시 올려다보며 "아름다움을 볼 기회"를 갖습니다.

피쳐링 비디오

• 7 Year Bitch – "Hip Like Junk"
• 저승사자 – "Fear No Evil"
• 2 Unlimited – "Get Ready For This"

경비행기가 근처에 추락했을 때, Beavis와 But-Head는 들판에 앉아 있습니다.그들은 근처 도로로 가서 차를 세웠고, 그 차의 운전자는 경찰과 구급차를 불렀습니다.그 조종사는 병원으로 공수되어 그곳에서 완전한 회복을 합니다.이 이야기는 Rescue 911에서 재연됩니다.

피쳐링 비디오

• 데우스 – "Suds & Soda"
• 경련 – "울트라 트위스트!":소년들은 이 에피소드가 Tales from the Crypt에 바탕을 두고 있다고 생각합니다.
• 슬레이어 – "살인 속의 세레니티"

두 사람은 '제니의 꿈'을 보고, 쓰레기통을 뒤집니다.Beavis는 죽은 쥐가 들어있는 병을 발견하고, 그것이 그에게 소원을 들어줄 것이라고 기대합니다.그는 냄새 때문에 교실이 대피해 있는 학교에 그것을 가져다 줍니다.그의 소원들 중 아무 것도 대답되지 않았고, 그 냄새 때문에, 비비스는 학교 식당에 그 병을 두고 갑니다.

피쳐링 비디오

• 스눕독 – "긴 앤 주스"
• 줄리 브라운 – "걸 파이트 투나잇!"
• 누드스월 – 버팔로

Beavis는 일부 증상이 있고 수컷이 임신할 수 없다는 것을 깨닫지 못했기 때문에 자신이 임신한 것을 두려워합니다.그는 임신 테스트를 사용하고 소변을 보면 노란색으로 변한다고 생각합니다.배변을 한 후, 그는 자신이 임신하지 않았다는 것을 깨닫습니다.

피쳐링 비디오

• 헬멧 – "윌마의 무지개"
• 야니 – "열정의 성찰"
• 공룡 주니어 – "나는 그렇게 생각하지 않아요"

두 사람은 참석자들이 신부와 교제할 수 있다는 믿음으로 초대받지 않은 채 지역 교회 결혼식에 참석합니다.엉덩이 머리는 신랑이 바보라는 이유로 결혼식에 반대합니다.두 사람은 신부에게 키스를 하려고 하고, 부축자들에 의해 쫓겨납니다.교회 밖에서 But-Head가 말하기를, 결혼하는 것은 나쁜 일이 될 거라고 합니다. 왜냐하면 당신은 평생을 같은 사람과 함께하기 때문입니다.

피쳐링 비디오

• 프린스 – "When 2 R In Love"
• 고고 – "전 세계가 머리를 잃었습니다"
• 위저 – 버디 홀리

Beavis와 But-Head는 비명을 지르는 공포 영화를 보고, 두 사람은 거리에서 소리를 지르고, Tom Anderson이 대답하면 그의 문을 두드리며 소리를 향해 소리를 지릅니다.그들이 거리에서 경찰관에게 소리를 지르면, 그는 그들을 붙잡고 소리를 지릅니다.두 사람은 집으로 가서 스튜어트에게 전화를 걸어 그에게 소리를 지릅니다.그런 다음 경찰에게 전화를 걸어 소리를 지릅니다.

피쳐링 비디오

• 퀵샌드 – "망상"
• 소울 코핑 – "Down to this"
• 반 헤일런 – "Can't Stop Love' You"

Beavis와 But-Head는 거리에서 거지(밥캣 골드스웨이트)와 마주치고, 스스로 거지가 되려고 시도합니다.한 경찰관이 그 2인조를 옮기고 그들은 거지에게 구걸합니다.그들은 3인조로 훨씬 더 성공적입니다.지나가는 사람이 그들이 자신의 아들이라고 잘못 생각한 후에, 그들이 자신의 아들인 것처럼 가장합니다.

피쳐링 비디오

• 클레오에게 보내는 편지 – "Here & Now"
• Cheech & Chong – "내 방에서 나가요"
• 팝이 스스로 먹어 치운다 – "아이치 빈 아인 오슬랜더"

이 두 사람은 비비스가 썩어가는 동물 사체를 줍는 매립지에 있습니다.그는 그들이 그것을 애완동물로 기르기를 원하지만, But-Head는 그것이 죽었기 때문에 그렇게 할 수 없다고 지적합니다.버트헤드는 그 동물을 옷을 위해 팔려고 시도하는 것을 좋은 생각이라고 생각합니다.그들이 구매를 거부하기 위해 판매를 시도하는 가게들.베비스가 시체를 머리에 이고 있는 동안, 그들은 두 소녀를 데리러 가는 시도에 실패합니다.

피쳐링 비디오

• 헤이즐 – "혜성
• 게리 영 – "플랜트맨"
• 카카스 – "하트워크"

버거 월드의 매니저는 Beavis와 But-Head에게 고객들이 감자튀김에 대해 불평했다고 말합니다.그는 심하게 오염되어 있고 메뚜기와 반창고가 들어있는 튀김옷을 봅니다.그는 듀오에게 오일을 바꾸라고 명령합니다.그들은 자동차 수리점에서 외상으로 모터 오일을 구입하고 그것을 대체 오일로 사용합니다.

피쳐링 비디오

• 라이브 – "나 혼자"
• 빈 – "손가락을 댈 수가 없어요"
• Rancid - "Nihilism": Beavis는 But-Head에게 입 다물라고 말하고, But-Head가 다시 말하면 Beavis를 이기겠다고 말한 후, Beavis는 But-Head를 이기며 그가 원하는 것을 말합니다.

그 2인조는 카페의 비트니크 시의 밤을 방문합니다.But-Head의 시는 대중적이지 않고, 그의 공연은 짧습니다.카푸치노를 마신 후 비비스의 또 다른 자아 콘홀리오가 다시 등장하고, 그는 매니시한 횡설수설로 무대에 올라 호평을 받고 있습니다.

피쳐링 비디오

• 해체 – L.A.노래"
• 더 스트랭글러스 – "스킨 딥"
• 존 스펜서 블루스 익스플로션 – 당

Beavis와 But-Head가 숲 속을 걷고 있는데 Van Driessen씨가 이끄는 남성 그룹과 마주칩니다.그들은 매달 북을 치고 있는 네 명의 남자입니다. 그들은 두 사람을 초대해서 그들과 함께 합니다.비비스는 항상 여자들에게 거절당하는 것에 대한 좌절감을 남성적으로 표현하면서 드럼을 두릅니다.처음에는 무리들이 그에게 좋은 반응을 보였으나, 비비스가 학교를 불도저로 만들고 싶다고 하자, 반 드리슨의 추종자 3명이 떠나고, 이에 반 드리슨은 실망하게 됩니다.다음날 학교에서, 반 드리슨은 버트헤드에게 비비스가 어디에 있냐고 물어봅니다.비비스는 아직 숲 속에서 이야기를 나누며 북을 치고 있습니다.

피쳐링 비디오

• 질 소불레 – "I Kissing a Girl
• 포장 – "밀려온 사람들"
• 슈가 레이 – "평균 기계"

이 두 사람은 맥시마트에 가서, 가게 주인이 매주 금요일 밤에 그곳에 와서, 6시간 동안 서서, 손님들을 겁주고, 음료수만 산다고 불평합니다.그는 금전 등록기를 위해 다임즈를 가지러 뒷방으로 들어갑니다.But-Head는 카운터에 있는 두 명의 소녀를 대접하기로 결정했습니다.뒷방에서 주인은 But-Head가 등록부에 있는 것을 보고 경찰에 전화를 걸어 자신이 강도를 당하고 있다고 말하고 무장한 것으로 추정합니다.경찰이 밖에 도착하고 대치 상황이 이어집니다.경찰은 버트헤드에게 그의 요구가 무엇인지 물었고, 버트헤드는 먹을 것을 요구합니다.주인은 Beavis와 But-Head에게 총을 가지고 있고 만약 그들이 그곳에 다시 온다면 그것을 그들에게 사용할 것이라고 말하고 밖으로 밀어냅니다.경찰은 그들을 상대로 무기를 수색하고 아무 것도 찾지 못합니다.그 2인조는 그들에게 주인의 위협에 대해 이야기 합니다.경찰이 들어가 주인을 체포하고 구타합니다.

피쳐링 비디오

• 재닛 잭슨(Janet Jackson)이 MC 라이트(Lite)를 피처링했습니다. "You Want This"
• 왁스 – "캘리포니아"

두 사람은 주유소에서 트럭 타이어를 발견합니다.그들은 그것을 가파른 언덕 위로 밀어올리고, 비비스는 그 안으로 기어오르고, 버트 헤드는 비비스를 그 안으로 밀어내립니다.이 도로는 혼잡한 고속도로를 가로지르며, 토드가 운전 중 자신의 청바지에 맥주를 쏟고 다른 차들이 서로 충돌하게 만듭니다.그리고 들판을 가로질러서 Van Driessen과 그의 카메라를 납작하게 만듭니다.그것은 벽돌 위에 있는 차에 튕겨져 나가 그것을 쫓아내고 차 아래에 있는 사람을 으깨어 버립니다.타이어가 철로 옆 레버를 들이받으면서 열차가 탈선합니다.주차장에서 미니밴 뒷부분과 충돌해 타이어가 멈춰있습니다.그리고 나서 비비스는 그 안에서 나옵니다.But-Head와 함께, 그리고 나서 Beavis를 때려눕히는 Todd와 마주칩니다.

피쳐링 비디오

• 딩크 – "그린 마인드"
• 블루스 트래블러 – "Run-Around"
• 강제 – "전달"

McVicker는 Beavis와 Butt-Head를 훈련시키기 위해 비정통적인 접근법을 시도하고, 민감성 조우 집단 치료 세션에 그들을 보냅니다.지도자는 그들에게 그의 감정을 전달할 것이라고 말합니다.그는 비비스에게 방망이와 베개를 주며 베개를 엉덩이 머리인 척하고 분노를 흘려보내라고 말합니다.비명을 지르면서 베개를 깨부수며 계속해서 베베기를 때려 부수고 죽습니다!두 사람은 맥비카의 사무실로 돌아가, 그들은 맥비카에게 그들의 감정을 표현할 것이라고 말합니다.그리고 나서 이 2인조는 맥비카의 식물을 변기로 사용합니다.

피쳐링 비디오

• 롤링 스톤스 – "사랑은 강하다"
• 블랙 크로우즈 – "하이 헤드 블루스
• Faith No More – "Digging the Grave"

그들을 가르치는 마지막 날, 한 페미니스트 교습조교는 Beavis와 But-Head의 수업이 얼마나 성차별적인지에 대해 분노를 표출합니다.그녀는 여학생들을 페미니스트 단체의 지역 모임에 초대하고, 그곳에서 그들이 영화관에 유방 확대 수술을 받은 여배우들을 주인공으로 하는 영화를 보여주기 때문에 그들의 영화관 피켓 계획을 논의할 것입니다.두 사람은 몇몇 참석자들과 함께 점수를 매길 수 있다고 생각하고 회의에 참석하기로 결정합니다.그 단체는 그들에게 적대적이고 때렸습니다.

피쳐링 비디오

• 마돈나 – "비밀"
• 예수와 마리아의 사슬 – "어서와"
• 캐서린 휠(Catherine Wheel) – "Waydown"

전날 밤 학교 구내식당에 폭탄이 설치됐다고 주장하는 남성에 의해 학교로 전화가 걸려옵니다.맥비커는 하이랜드 고등학교의 모든 직원과 학생들에게 학교의 공개 주소 시스템을 통해 학교를 대피하라고 지시했습니다.Beavis와 But-Head는 학교에 머물면서 폭탄을 찾기 위해 카페테리아로 갑니다.Beavis는 요리용 타이머를 발견하고, 그것이 폭탄이라고 잘못 추정합니다.그와 비비스는 폭탄 분대의 한 남자가 그들에게 그것이 무엇인지 말할 때까지 그것을 두고 싸웁니다.폭탄이 발견되지 않았습니다.

피쳐링 비디오

• 이 모든 것에 질려 – "스텝 다운"
• Mix-a-Lot 경 – "Ride"
• 몬스터 마그넷 – "네가소닉 틴에이저 탄두"

두 사람은 변호사인 조 애들러가 사람들에게 부상에 대한 보상을 요구하는 텔레비전 광고를 봅니다.But-Head는 부상에 대한 보상을 받기 위해 자전거를 타고 도로에 앉아 길을 막고, Beavis는 스쿨버스에 탑승하고 있습니다.버스 운전사가 갑자기 브레이크를 밟습니다. 버스가 버트헤드를 들이받고 버스 앞으로 비비스가 던져집니다.두 사람은 아들러의 사무실로 가서 그들에게 보상금을 달라고 부탁합니다.아들러는 두 사람에게 학교 시스템, 시, 주, 운전기사를 고소할 것이라고 말합니다.경찰은 아들러를 257건의 사기 혐의로 체포했습니다.한 경찰관이 두 사람을 붙잡아 심문합니다.

피쳐링 비디오

• 라디오헤드 – "가짜 플라스틱 나무"
• 제리 리 루이스(Jerry Lee Lewis) – "소름"
• 콘 – "블라인드"

비비스는 엄지손가락을 입에 넣고 숨을 쉬면서 어지러움을 느끼게 합니다.그리고 그는 콘이 그들의 음악에 파생적이라고 비판합니다.버트헤드는 곧 비비스를 정상으로 되돌리려고 그를 때립니다.

타이어에 펑크가 난 매력적인 두 소녀가 그들을 태워주겠다며 그들의 트렁크에 있는 것으로 바퀴를 바꿔달라고 듀오에게 부탁합니다.다리아는 그들이 그렇게 하도록 도와주고 있습니다.소년들은 그들이 소녀들과 함께 득점할 것이라고 생각하지만, 그들은 그들 없이 차를 몰고 떠납니다.두 사람은 같은 소녀들과 자동차를 마주치게 되는데, 그들의 엔진이 과열된 상태입니다.소녀들은 같은 수법으로 차를 고쳐달라고 다시 요청합니다.

피쳐링 비디오

• PJ 하비 – "다운 바이 더 워터": 버트헤드는 가수의 아름다움을 존경하고 그녀는 큰 코를 가지고 있다고 말합니다.비비스는 그것이 자신도 "큰 키"를 가졌다는 뜻임에 틀림없다고 말합니다.
• Elastica – "연결"
• 구구 돌스 – 온리 원

버즈컷과 함께 구금되어 있는 동안, 그는 두 사람에게 그레이엄과 그의 그룹 "긍정적인 행동을 하는 십대들"에 합류하라고 명령합니다.PAT는 두 사람을 데리고 함께 사회봉사를 하며 길가에 쓰레기를 줍습니다.그 2인조는 길 건너편에서 서로에게 허브캡을 던집니다.지나가는 트럭을 들이받고 그레이엄 씨의 머리에 부딪힙니다.But-Head가 지갑을 훔쳤습니다.

피쳐링 비디오

• 신데렐라 – "Somebody Save Me": 이 2인조는 주인공 가수의 머리 모양을 조롱하고 본 조비를 지지하기 위해 두 명의 그룹이 그들을 거절했습니다.
• 파티마 맨션스 "충성가"
• 제니퍼 트리닌(Jennifer Trynin) – "해피어(Happier)"

두 사람은 베이워치를 보고 있는데, 이 쇼가 근처 아파트에서 일어난 동족상잔 사건에 대한 뉴스 게시판에 의해 중단되었습니다.그들은 경찰관을 지나 경찰 테이프를 통해 살인 현장으로 걸어갑니다.살인사건이 발생한 방에서 버트헤드는 번번이 그를 "buttknocker"라고 부르고, 그들은 싸웁니다.경찰이 방으로 들어가 비비스를 체포합니다.But-Head는 경찰서에서 Beavis가 자신을 죽이겠다고 위협하는 서류를 작성하는 것을 거부하고 있는데, 이 서류는 기소하기 위해 필요합니다.그래서 경찰은 Beavis를 석방합니다.

피쳐링 비디오

• 구멍 – "Violet"
• 존 포거티 – "아저씨"
• 굽스 – "부즈 카바나"

두 사람은 주유소에 있는데, 그곳에서 비비스는 매력적인 젊은 여성의 드레스에 에어호스로 바람을 불어넣고, 그것이 비비스가 그녀와 성관계를 갖도록 하지 못한 것에 실망합니다.But-Head는 방송국 화장실에서 스페인 파리를 사서 학교 식당에서 여학생들과 득점하려고 합니다.Beavis는 소녀의 주의를 딴 데로 돌리지만 But-Head는 스페인 파리를 타코에 넣었습니다.그녀는 눈치채지 못했지만, 입맛을 잃고 타코를 쓰레기통에 버립니다.그 2인조는 다른 소녀 옆에 있는 우유 상자를 가지고 같은 속임수를 시도합니다.그들은 그녀가 그것이 그녀의 것이 아니라고 말할 때 실망합니다.그것은 그것을 마시는 키가 큰 근육질 소년 토미의 것입니다.토미가 학교 체육관에서 비비스와 레슬링을 하다가 발기하자, 비비스는 그의 사타구니를 걷어차고 체육관을 떠납니다.

피쳐링 비디오

• 그린 데이 – "바스켓 케이스"
• 크리스 아이작 – "누군가가 울고 있다"
• 헬륨 – "팻의 속임수"

Beavis와 But-Head의 수업은 Van Driessen에 의해 성희롱에 대해 배웁니다.이 두 사람은 킴벌리라는 여자 친구가 자신들을 정정하는 등 성추행을 하고 있다고 주장하고 있습니다.그들은 그녀를 고소하기 위해 조 애들러를 고용합니다.그는 또한 그녀의 부모인 반 드리슨과 학교 시스템을 성희롱으로 고소하려고 합니다.판사는 그 사건을 중단시키고 우스꽝스럽다고 기각합니다.

피쳐링 비디오

• 톰 페티 – "왕이 되어도 좋아 (노래)"
• 신동 – 포이즌
• 모르핀 – "허니 화이트"

밴 드리슨 씨는 스쿨버스를 타고 현장학습을 하는 두 사람을 이끌고 있습니다.Van Driessen은 그들이 창문을 향해 달을 뜬 후 버스 앞으로 그들을 옮깁니다.구불구불한 산길에서 운전자가 갑자기 브레이크를 밟을 때, 반 드리센은 앞유리를 뚫고 가파른 절벽 아래로 던져집니다.그는 헬리콥터를 타고 들것에 실려 올라갑니다.

피쳐링 비디오

• 더 플라밍 립스 – "Turn it on"
• 레이크의 진보 – "나는 이 문제에서 벗어나서 나갈 것입니다."
• 빈 – "76년의 자유"

Beavis와 But-Head는 복사기를 이용해 위조지폐를 만듭니다.그들은 맥시 마트에서 음식값을 지불하기 위해 그것을 사용하려고 합니다.계산대 뒤에 있는 남자는 그것이 가짜임을 알 수 있어서 그것을 찢어서 2인조를 쫓아냅니다.

피쳐링 비디오

• 평화의 성모 – 스타시드
• Michael Bolton – "Everybody's Crazy": But-Head는 Michael Bolton의 끔찍한 음악이 그를 배변하게 만들었다고 가장하고, 그들은 Bolton이 다음 번에는 gansta-rap 장르를 망치게 될 것이라고 동의합니다.
• 비스티 보이즈 – "패스 더 마이크"

톰 앤더슨은 스팀롤러를 빌렸는데, 그는 그것을 방치한 채로 운행하고 있습니다.Beavis와 But-Head는 길을 따라 학교로 가는 파괴적인 놀이기구를 탑니다.

피쳐링 비디오

• 비요크 – 아미 오브 미
• 스키로 – "I Wish"
• 윌코 – "편지가 가득한 상자"

연장 에피소드; 할로윈 특집:그 2인조는 트릭 오어 트릿을 시도합니다.그들은 너무 늙어서 의상을 입지 않았기 때문에 성공하지 못합니다.그들은 톰 앤더슨의 현관문을 두드리고, 그가 전화를 받는 것에 정신이 팔려 있을 때 몰래 들어갑니다.비비스는 사탕 그릇을 먹어 치우고 콘홀리오로 변신합니다.토드는 But-Head를 자신의 차 트렁크에 넣고, 토드는 그를 들판에 풀어주고 차를 몰고 떠납니다.비비스는 들판으로 걸어 들어갔다가 외양간 안에 붙어있는 갈고리에 비비스를 매단 농부와 마주칩니다.Beavis는 갈고리에서 깨어납니다.농부와 But-Head는 헛간 문을 열고 그에게 다가갑니다.그들은 각자 전기톱을 들고, 그것을 켜고, 그에게 가까이 다가갑니다.

특징 동영상:

• 앨리스 쿠퍼 – "10대 프랑켄슈타인"
• 폴 브룩 – "할리우드 할로윈"
• 킹 다이아몬드 – 가족 유령

Van Driessen은 그들에게 미스터리한 것을 풀기 위해 그 수업을 주말 과제로 설정합니다.Beavis와 But-Head는 아침에 왜 발기가 되는지 알아보려고 하지만 원인을 밝혀내지는 못합니다.

특징 동영상:

• 줄리아나 해트필드 "왓 어 라이프"
• 레일로드 저크 – "Rollerkoaster"
• 실버 체어 – "내일"

Van Driessen의 반은 각각 다른 반 학생들에게 역사적인 미국인 인물에 대한 구두 보고서를 제출해야 합니다.다리아는 존 F의 암살 음모론을 제시합니다. 케네디.Beavis는 But-Head와 함께 지난 주 버거 월드에서 식사한 것에 대한 구두 보고서를 작성했는데, Van Driessen은 이 보고서가 그가 들은 것 중 최악이라고 말했습니다.But-Head가 Beavis를 발로 차버린 시간에 대한 보고서를 작성하고 있는데, Van Driessen은 매우 실망했습니다.그는 그들에게 각각 D-를 줍니다.

특징 동영상:

• 그랜트 리 버팔로 – "모킹버드"
• 닥터 드레 – "그들의 머리를 울려"
• 블라인드 멜론 – "갤럭시

두 사람은 하이랜드에서 길거리 매춘부 행세를 하는 여성 경찰관들에 대한 텔레비전 뉴스 보도를 봅니다.그들은 그 보도를 이해하지 못하고 잠재 고객들을 함정에 빠뜨리기 위해 사용되고 있는 그녀의 모텔 방으로 두 명의 동료들이 건물의 다른 방에서 대화를 듣고 녹음하는 동안, 그들을 안내하는 잠복 경찰에게 접근합니다.그녀는 두 사람의 모호한 비속어 사용에 좌절하고, 동료가 끼어들어 그들을 끌어들이는 바람에 상호작용을 중단합니다.

특징 동영상:

• Rednex – "Cotton Eye Joe"
• 톰 존스 – "If I Only Know"
• The – "I Saw the Light"

두 사람은 반 드리슨 씨가 카페에서 젊은 여성과 데이트를 하는 것을 봅니다.그들은 커플을 따라 그의 집으로 가서 그의 창문을 통해 그들을 지켜봅니다.그 2인조는 그가 그늘을 내리자 실망해서 그들은 초인종을 눌러서 그들이 하는 것을 보고 싶다고 말합니다.그 2인조는 집 안으로 밀고 들어옵니다.밴 드리슨은 그녀를 자신의 밴에 태워 그녀의 집으로 데려다 줍니다.

특징 동영상:

• 쿨리오 – "갱스타의 낙원": 비비스는 쿨리오가 스눕독의 노래에서 핵심적인 대사를 훔쳤다고 말합니다.
• 푸 파이터스 – "가만히 있을게요"
• 필터 – "헤이 맨, 나이스 샷"

두 사람은 슈퍼마켓에 가서 그곳에서 혈압 측정기를 보고 그것이 놀이기구라고 가정합니다.Beavis는 오른팔을 안에 넣었고, 오른팔은 너무 꽉 조여서 떼어낼 수가 없습니다.버트 헤드는 그를 풀어주려다 실패했습니다.약사는 비비스를 풀어주고, 그의 고혈압을 위한 약 한 병을 줍니다.비비스가 병을 열려고 할 때, 그는 실수로 병을 빗물 배수구에 차 넣었습니다.

특징 동영상:

• 토디스 – 포섬 킹덤
• Ned's Atomic Dustbin – "내가 나 자신에게 요구하는 것은 내가 함께 붙잡는 것뿐이다": Beavis는 But-Head에게 학교에서 집으로 돌아오는 길에 다른 남자들이 꽉 들어찬 차 뒷좌석에 타고 가는 동안 발기를 하는 것이 정상인지 물어봅니다.But-Head는 "Beavis, 이 뼈 때리는 변태야... 물어보기도 정상적이지 않아"라고 대답합니다.
• 다이 치어리더 – "돼지가죽 퍼레이드"

Beavis와 But-Head는 이웃의 두 어린 아이들을 돌보기 위해 고용되었습니다.그들은 직장에서 쓸모가 없고, 아이들 침대에서 잠을 잡니다.엄마가 돌아오자, 엄마는 소스라치게 놀라 돈도 주지 않고 그들을 쫓아냅니다.

특징 동영상:

• 애니 레녹스 – "No More I Love You's"
• 바닐라 아이스 – "I Love You"
• 트리핑 데이지 – "I Got a Girl"

Beavis와 But-Head는 데이트 서비스가 주제인 토크쇼 Hiraldo의 한 에피소드를 봅니다.그 두 사람은 비디오 데이트 서비스에 가고, 그곳에서 그들은 Beavis가 그의 이름을 히랄도라고 지어준 매력적인 여성에게 환영을 받습니다.그녀는 비비스에게 끌리지만, 그는 그것을 알아채지 못합니다.두 사람은 전화와 문 앞에서 여성들의 전화를 받지만, 자신들이 데이트 서비스의 일원이라는 것을 이해하지 못하고 거절합니다.

특징 동영상:

• 돌장미 – "사랑이 퍼지다"

Beavis는 거꾸로 말하는 능력을 보여줍니다.하지만 영상이 끝날 무렵, 그는 그렇게 하는 방법을 잊어버립니다.

• 적합성 부식 – "내 상처 치료"
• 11 – "Reach Out"

스튜어트의 어머니는 두 사람이 TV를 보면서 그가 어디에 있는지 모른다고 말하는 동안 문을 두드렸습니다.그 2인조는 스튜어트의 부모님이 그를 찾는 것을 돕습니다.두 사람은 손전등을 가지러 옷장을 엽니다.그곳에서 그들은 몇 시간 전에 그곳에 틀어박혀 잊고 있던 스튜어트를 발견합니다.

특징 동영상:

• 포이즌 – "언스키니 밥"
• 서클 저크스 – "너를 파괴하고 싶어"
• 까다로운 – "검은 강철"

토드와 그의 패거리 중 한 명은 맥시마트 밖에서 두 사람을 붙잡고 위협하고, 그 후 그들은 자신들의 패거리를 결성하려고 시도합니다.스튜어트는 Beavis와 But-Head에게 그들의 갱단에 합류해달라고 요청합니다.그들은 그가 입원하기 위해서는 우유 상자를 깨야 한다고 말합니다.가게 뒤쪽에서 그렇게 하다가 주인이 그를 붙잡아 가게를 통해 앞쪽으로 끌고 갑니다.토드가 도착해서 비비스에게 똑같이 하는 것처럼 주인이 버트헤드를 잡고 때립니다.

특징 동영상:

• CIV – "1분 더 기다릴 수 없음"
• 더 머머즈 – "You Suck"
• 롤즈 오브 브루클린 – 새터데이 나이트 피버

Van Driessen은 식물을 기르기 위해 반에 도전합니다. 그래서 Beavis와 But-Head는 나초를 만들기 위해 옥수수를 기르려고 시도합니다.두 사람은 식물의 느린 성장에 참을성이 없어졌고, 계속해서 식물을 밟았습니다.

특징 동영상:

• 젤리피쉬 – "왕은 반쯤 옷을 벗었습니다"
• 비부악 – "싸이닉"
• 슈퍼그래스 – "퍼즈에게 사로잡히다"

Beavis와 But-Head는 새 전화번호부를 받습니다.그들은 해리 색즈(Harry Sachz, "머리 자루"로 발음)라는 이름의 남자를 계속해서 부르는 장난으로 매우 화나게 만듭니다.그들은 자신도 모르게 해리를 스튜어트의 집으로 안내하고, 해리는 현관문을 부수고 들어와 스튜어트를 붙잡습니다.그는 무선 전화로 방으로 걸어 들어온 스티븐슨 씨를 보고 그를 놓아줍니다.해리는 스티븐슨 씨를 거꾸로 안아 화장실 변기에 머리를 집어넣고 물을 내립니다.그리고 스티븐슨 부부의 전화기를 스티븐슨 씨의 직장에 삽입합니다.구급차가 스티븐슨 씨를 데려다 줍니다.그 2인조는 나중에 해리에게 다시 장난을 칩니다.

특징 동영상:

• 버킷헤드즈 – "밤"
• 본 조비 – "Something for the Pain"
• 델 아미트리 – "롤 투 미"

버거월드는 매우 바쁘기 때문에, 비비스를 불러 일을 합니다.But-Head는 나중에 도착하고 어려운 고객이 되어 하루를 망치려고 시도합니다.

특징 동영상:

• 크리스 녹스 – "하프 맨, 하프 몰"
• Scatman John – "Scatman (Ski Bop Bop Bop)": But-Head는 노래를 좋아하지 않지만 "scat"이 똥의 다른 단어라는 것을 좋아합니다.
• 병아리 – "말리부"

톰 앤더슨의 친구가 그의 아내를 병원에 데려다 주는 동안 한 시간 동안 술집을 남자로 만들어 달라고 부탁했습니다.Beavis와 But-Head는 Anderson에 의해 그의 야드 세일을 운영하기 위해 고용되었고, 그들에게 엔진이 달린 헤지 트리머의 형태와 10%의 인수금을 지불합니다.앤더슨은 이 두 사람이 자신의 집에 있는 거의 모든 것을 그들의 가치의 극히 일부만 받고 팔아버린 것을 보고는 소스라치게 놀라곤 합니다.

특징 동영상:

• 줄리아나 해트필드 – "유니버설 하트비트"
• G. 러브 & 스페셜 소스 – "콜드 음료"
• 섀기 – "붐바스틱"

Beavis와 But-Head는 P.T.A. 모임에 참석하고, McVicker와 몇몇 부모들 사이에 싸움이 벌어집니다.

특징 동영상:

• 슬래시의 스네이크피트 – "거지와 행거 온"
• 핑크 플로이드 – "하이 호프"
• Ted Nugent – "Heads Will Roll": B&B는 Nuguge의 보수주의에 주목하고 비디오가 정말 역겹다는 것에 동의합니다.

반 드리슨은 연꽃 자세로 책상에 앉아 있습니다.그는 바닥에 넘어져서 다쳤습니다.그의 일시적인 대체자인 Jim은 쉬운 성격으로 Beavis와 But-Head를 제외한 대부분의 학급 학생들이 학업 성적을 향상시키도록 영감을 줍니다.두 사람은 복도에서 락커 문을 반복적으로 쾅쾅 닫으면서 교실과 같은 벽에 금이 가게 됩니다.Van Driessen이 돌아왔을 때, 균열이 악화되고 칠판이 산산조각이 나서 그에게 떨어집니다.

특징 동영상:

• 익스트림 – "Hole Hearted"
• Jamie Walters – "잠깐만요": Beavis는 계속 포커를 치다가 But-Head에게 돈을 뺏겨서 비디오를 볼 필요가 없습니다.
• 차베스 – "밴드 해체

Beavis와 But-Head는 변비가 있고 부상을 입은 Tom Anderson에 의해 쇼핑을 하기 위해 고용됩니다.쇼핑을 한 후, 그들은 그것을 집으로 가져가고 그의 집으로 돌아가는 것을 잊어버립니다.

특징 동영상:

• 폴라 압둘 "크레이지 쿨"
• 밀라 요보비치 – "넘어진 신사들"
• 엎지르기 위해 제작 – "In the Morning"

Beavis와 But-Head는 무알코올 맥주에 대한 텔레비전 광고를 봅니다.그들은 음료가 무엇인지 이해하지 못한 채 맥시마트에서 몇 개를 구입합니다.그들은 밖에 앉아서 술을 마시고, 취할 것을 기대합니다.그들은 음주 측정을 하는 경찰관의 접근을 받고, 그들은 실패합니다.그리고 그는 맥주가 무알코올인 것을 보고, 그들이 술에 취했다기 보다는 바보라는 것을 깨닫고 차를 몰고 떠납니다.

특징 동영상:

• 험 – "별"
• M.I.R.V – "Shave My Face Off"
• 마이크 와트 – "Piss Bottle Man"
• 식스 핑거 위성 – "파일러 게임"

두 사람은 축구 경기에 초대받았을 때 리모컨을 놓고 싸우면서 밖에 있습니다.듀오는 어떻게 경기를 해야 할지 전혀 모르고, 버트헤드는 빠르게 부상을 당합니다.비비스는 두 명의 선수를 걷어찬 다음, 공을 빼앗아 경기장 너머로 뛰어갑니다.

이 에피소드는 폭스에서 슈퍼볼 XXXI의 하프타임 쇼 동안 MTV에서 방영되었습니다.

특징 동영상:

• 시사회에 동영상이 표시되지 않음
• PJ 하비 – "Down by the Water" (재방송)

비비스가 콘홀리오로 변신한 이유는 버거월드의 카페인이 많이 든 음료 '볼트콜라'(졸트콜라 패러디)를 다량 마셨기 때문.출입국관리국의 한 남자가 도착해 그를 불법체류자로 착각하고 비비스는 멕시코로 추방당합니다.

특징 동영상:

• 시사회에 동영상이 표시되지 않음
• 블루스 트래블러 – "Run-Around" (재방송)

Van Driessen이 진화에 대해 가르치는 동안 Beavis와 But-Head는 원시인이 되기를 꿈꿉니다.꿈에서 그들은 곤봉으로 서로를 때립니다.

특징 동영상:

• 스눕독 – "긴 앤 주스"

Beavis와 But-Head는 Ding Ditch를 올바르게 내리기가 어렵습니다.

특징 동영상:

• 구멍 – "Violet"

Beavis와 But-Head는 Mrs.에게 갑니다.디키의 여자들만의 성교육 수업.그들은 처음에 떠나라는 말을 듣지만, 반 드리슨은 그녀를 설득하여 그들을 머물게 합니다.반 학생들은 남자친구에게 임신한 16살 소녀 캐시에 대한 단편영화를 봅니다.그 두 사람은 캐시가 출산하는 것을 보고 혐오감을 느껴 방을 떠납니다.

특징 동영상:

• Rednex – "Cotton Eye Joe"

이 아주 특별한 에피소드에서, Beavis와 But-Head는 다친 아기 새가 그들 앞에 떨어졌을 때 길을 따라 걷고 있습니다.스티븐슨 씨는 그들을 수의사에게 데려가고, 수의사는 수의사에게 그들이 살아남을 수 없다고 말합니다.집에서 비비스는 바지 주머니에서 살아있는 벌레를 꺼내 씹어 새에게 먹입니다.But-Head는 그것을 공중으로 발사합니다; 그것은 몇 초 동안 날아갔다가, 땅으로 떨어집니다.

특징 동영상:

• 토디스 – 포섬 킹덤

버즈컷은 술을 마시지 말라고 설득하기 위해 알코올 중독자를 학급에 소개합니다.Beavis와 But-Head는 그가 많은 시간을 보내는 병원인 Rolling Hills Treatment Center로 갑니다.그곳에서 두 사람은 알코올중독자 모임에 참석합니다.두 사람은 거기서 맥주를 얻을 수 있을 거라고 생각합니다.그들은 술을 마시자고 제안하고, 그 그룹의 멤버들은 술집에 갑니다.그들은 술에 취합니다. 미성년자라는 이유로 술집에서 서비스를 거부하는 2인조를 제외하고 말이죠.

특징 동영상:

• 헬륨 – "Pat's Trick" (A Very Special Episode and Just for Girls)
• 해체 - L.A.Song" (Follow Me and Nothing Happening으로 그룹화된 경우)

Beavis와 But-Head는 쇼핑몰에 새로 생긴 란제리 가게를 방문합니다.몇 시간 동안 가게 밖에 서 있다가, 그들은 들어갑니다.그들은 그렇게 하는 것이 그 상품을 입을 고객들에게 기분을 북돋아 주는 것과 같다고 생각합니다.

특징 동영상:

• 마돈나 – "비밀"

Beavis와 But-Head는 수업시간에 머리를 긁적이고 있습니다.버즈컷은 그들에게 머릿니가 있다고 말하고 학교 간호사에게 보내고, 간호사는 그들의 머리카락에서 그들을 발견합니다.간호사의 조언을 따르는 대신, 두 사람은 이를 죽이기 위해 버그 재퍼를 열고 요소를 만집니다. 그 과정에서 그들 자신이 감전됩니다.비비스는 공공장소도 가지고 있어서 성기를 재퍼에 집어넣고, 또 전기 감전도 시켰습니다.

특징 동영상:

• 비스티 보이즈 – 사보티지

Beavis와 Butt-Head는 Stewart에게 학교 컴퓨터에서 음란물을 찾는 것을 도와달라고 이야기합니다.도서관 사서는 이 세 명이 포르노를 보고 있는 것을 보고 맥비커에게 보내졌고 맥비커는 이들에게 남은 기간 동안 각각의 구금 기간을 주고 컴퓨터 사용을 금지합니다.

특징 동영상:

• 신동 – 포이즌

엉덩이 머리가 비비스를 주먹으로 때려 코피를 심하게 흘립니다.버트헤드는 비비스의 코를 각각의 콧구멍에 탐폰으로 막기 전에 그를 돕기 위해 몇 번의 쓸데없는 시도를 합니다.

특징 동영상:

• Brooklyn의 Lordz – "Saturday Night Fever" (Cyber-Butt and U.S. History와 함께 분류하면)
• 병아리 - "말리부" (Take a Lap and Shortcasts로 그룹화된 경우)

Beavis와 But-Head는 버거 월드에서 일하고 있는데, 그 때 그는 총을 가지고 있다고 말하는 한 남자가 그것을 훔치려고 합니다.한 경찰관이 들어와 시민을 체포한 두 사람을 축하합니다.그러면 그 2인조는 사람들에게 무엇을 해야 할지 말할 수 있다고 생각합니다.그들은 새로운 "권력"을 다양한 고객들에게 주장한 후, 나중에 같은 경찰관과 경쟁하게 됩니다.

특징 동영상:

• 도구 – "Prison Sex"

왼쪽 귀에 해골 귀걸이를 한 얼에게 학교 밖에서 구타를 당한 후, 비비스와 버트헤드는 귀를 뚫기로 결심합니다.그들은 펜서 기프트에서 그것들을 뚫기를 원하지만, 부모님의 허락이 없다는 이유로 카운터 뒤에 있는 소녀로부터 피어싱을 거부당합니다.그런 다음 소년들은 집에서 자신들의 오른쪽 귀를 거칠게 뚫고 같은 날 오후 펜서 기프트로 돌아갑니다.같은 직원이 오른쪽 귀에 있는 반지가 동성애만을 의미한다고 알려준 후 귀걸이를 하지 않기로 결정했습니다.

특징 동영상:

• MC 900피트. 지저스 – "내게 두뇌만 있다면"

Beavis와 But-Head는 공휴일이기 때문에 학교가 문을 닫았다는 것을 알게 되면 즐거운 하루를 보냅니다.그들은 쓰레기통에서 포르노 잡지를 발견하고, 두 대의 자동차와 트럭 사이의 충돌을 보고, 두 마리의 개가 섹스를 하는 것을 봅니다.이 두 사람은 최근에 저지른 살인의 증거는 언급하지 않기 위해 낯선 남자로부터 21달러를 받습니다.두 사람은 맥시마트에서 나초와 탄산음료를 사고, 토드가 차를 몰고 지나간 뒤 나머지 돈을 빼앗고, 다른 차를 들이받고 운전자에게 주먹을 날리는 일을 반복합니다.

특징 동영상:

• Elastica – "연결"

그 2인조는 파업중인 야구선수들에 대한 TV 뉴스 보도를 보아서, 버거 월드에서 근무하는 동안 일하기를 거부합니다.기자가 밖에서 그들에게 말을 건넸고, 비비스와 버트헤드의 매니저는 그가 그들을 불러들이고 테이블 밑을 깨끗하게 하자 한 시간 후에 파업을 종료합니다.

특징 동영상:

• 쿨리오 – "갱스타의 낙원"

TV를 보는 동안, Beavis는 But-Head를 흉내 내기로 결심합니다.그는 길을 걸어가면서 서로 주먹을 날린 다음, 길로 들어서다 차량에 각각 치이는 등 계속해서 그렇게 합니다.그들은 토드가 맥시마트 앞에 주차되어 있는 동안 그의 차에서 여자친구와 키스하는 것을 보고 그에게 비비스가 그의 병아리를 원한다고 말합니다.두 사람은 토드에게 두들겨 맞고, 토드는 차를 몰고 도망칩니다.

특징 동영상:

• 델 아미트리 – "롤 투 미"

집 밖 전선이 파손돼 TV가 꺼진 뒤, 비비스와 버트헤드는 소파에서 잠이 듭니다.한 비행기가 학교에 충돌하고, 경찰이 도망자를 뒤쫓아 그를 사살합니다. 스튜어트는 화학 약품 세트를 이용해 집에 폭발을 일으키고, 그를 태운 구급차가 P.A.T. 밴에 충돌합니다.수리공들이 전선을 수리하고 두 사람이 일어나 사건에 대한 뉴스 보도를 봅니다.

특징 동영상:

• 톰 존스 – "If I Only Know"

근육 운동의 대가 피터 스몰의 정보 광고를 본 후, 비비스와 버트-헤드는 건강해지기 위해 노력합니다.하지만, 그들은 어려움을 느끼고 곧 포기합니다.두 사람은 피터가 또 다른 인포머셜을 촬영하던 중 쓰러져 심부전으로 사망했다는 뉴스 보도를 보게 됩니다.

특징 동영상:

• 스캣맨 존 – "스캣맨(스키바밥밥)"

Beavis와 Butt-Head는 통학버스를 놓쳐 Butt-Head가 말하는 지름길을 통해 집으로 걸어가려다 길을 잃습니다.그들은 픽업 트럭 뒤에 있는 하이랜드 고등학교로 돌아가기 전에 시내 반대편으로 걸어갑니다.다음 날, 그들은 버스를 타고 버스가 끝날 때까지 머무르는데 But-Head는 지름길을 알고 있다고 합니다.

특징 동영상:

• 롤린스 밴드 – "연결 끊기"

잡지 광고를 본 버트헤드는 러시아 통신판매 신부를 제공하는 회사에 전화를 걸었습니다.이미 텍사스에 있는 러시아 여성 카티야는 회사가 그녀와 함께 세운 남자를 떠나 버트헤드로 보내집니다.그녀는 그에게 실망했고 그는 그가 그녀를 만지는 것을 허락하지 않는 것에 실망했습니다.카티야는 토드의 차에 타, 토드와 섹스를 합니다.

특징 동영상:

• 판테라 - "This Love"
• 더 머머즈 – "You Suck"

버거월드는 배달 서비스를 시작하려고 시도하지만, 비비스와 버트헤드는 잘못된 주소로 첫 배달을 했을 뿐만 아니라, 그것을 위한 돈을 모으는데 실패했습니다.매니저가 첫날밤에 배달 서비스를 종료합니다.

특징 동영상:

• 롤링 스톤스 – "사랑은 강하다" (엉덩이 머리의 신부와 짝을 이룰 때)
• U2 - "Numb" (쇼핑 카트 및 발명가와 그룹화된 경우)

두 사람은 학교의 나무 가게에서 테이블 톱을 이용해 선생님의 소지품을 두 동강 내도록 하고, 비비스는 오른손 검지를 자릅니다.다시 붙이면 코를 따는 데 사용해서 다시 끊습니다.

특징 동영상:

• Sugartooth – "Sold My Fortune" (TV Violence, Vaya Con Con Cornholio와 함께 구성된 경우)
• 피자카토 5 - "Twiggy, Twiggy" (Die Fly, Die! and Drinking Butties와 그룹을 이룰 경우)

스티븐슨 부부가 새로운 위성 접시를 설치하자, 두 사람은 스튜어트와 함께 몇 개의 폭력적인 프로그램을 보려고 합니다.그의 어머니는 아이들이 그렇게 하는 것을 막고 아이들이 TV 시리즈나 야구만 볼 것을 주장합니다.

특징 동영상:

• R.E.M. – "Shiny Happy People"

두 사람이 고속도로 중앙보호구역에 서 있는 동안, 비비스는 고속도로 가장자리에서 뜯지 않은 뿌리 맥주 캔을 봅니다.캔을 집어 들기 위해 건너가 여러 대의 차량이 충돌합니다.그들은 캔을 여러 번 흔든 다음 그것을 비비스의 자전거에 묶습니다.그는 But-Head를 탄 채로 깡통이 But-Head의 앞바퀴에 걸려 Maxi-Mart 밖에서 땅으로 추락할 때까지 그것을 탑니다.토드는 그들의 자전거를 뛰어 넘어 그의 차 트렁크에 듀오와 캔을 넣습니다.토드와 그의 공범은 두 사람을 거꾸로 잡고 흔들었고, 토드는 그의 지인과 함께 차를 몰고 떠납니다.But-Head는 캔을 열었고, 캔은 살짝 휘청거립니다. 그런 다음 Beavis는 캔에서 음료수를 마십니다.

특징 동영상:

• 섀기 – "붐바스틱"

텔레비전에서 인터뷰되는 록스타를 본 후, 그 2인조는 밴드를 시작하려고 시도합니다.그는 누군가의 차고에서 노는 것으로 시작했다고 말합니다. 그래서 두 사람은 반 드리슨의 차고에서 놀려고 합니다.비비스는 반 드리슨의 기타를 연주한 다음, 그것을 산산조각냅니다.두 사람은 자신들이 메탈리카라는 밴드라고 주장하며 밴드가 필요한 모텔로 갑니다.두 사람은 말다툼을 하고 집으로 갑니다.관객들은 메탈리카가 도착하지 않는 것에 화가 났습니다.

특징 동영상:

• 사운드가든 – "Black Hole Sun

Beavis와 But-Head는 Leibowitz Impotence Clinic의 TV 광고를 봅니다.그들은 발기불능이라는 것은 성관계를 할 수 없다는 것을 의미한다고 잘못 생각하고 어떻게 점수를 받을 것인지에 대한 조언을 받을 것이라고 생각하고 그곳에 갑니다.레이보위츠 박사는 두 사람이 쉽게 흥분하기 때문에 어리둥절해 합니다.간호사는 수술이 있다는 이유로 검사를 거부합니다.라이보위츠는 그들에게 소금페터를 처방합니다.

특징 동영상:

• 동영상없음

그 두 사람은 TV에서 자조의 구루가 그날 밤 서점에 자신의 모습을 광고하는 것을 봅니다.비비스는 그곳에 가서 그를 만나고 좀 더 적극적으로 행동하도록 영감을 받았습니다.

특징 동영상:

• 동영상없음

But-Head는 Beavis에 의해 주차장을 통과하는 쇼핑 카트에 실려 있습니다.차량 한 대가 버트헤드로 후진하고 운전자는 그에게 사고에 대해 아무에게도 말하지 말라고 10달러의 뇌물을 건넸습니다.그 두 사람은 같은 방법으로 더 많은 돈을 벌 수 있다는 이유로 But-Head는 다른 차 뒤에 있는 카트에 비비스를 밀어 넣습니다.하지만, 운전자는 그를 다시 들이받은 다음, 차를 몰고 떠납니다.비비스는 밴 뒤의 카트에서 버트 헤드를 밀었고, 밴은 비비스로 후진하여 차를 몰고 떠납니다.두 사람은 톰 앤더슨의 자동차 집 뒤에 있는 카트에 앉아 있습니다.그는 그것을 다시 집어넣고 그것은 카트에 붙습니다.그들이 굽이굽이를 돌 때 카트가 날아가고 카트가 나무에 부딪힙니다.

특징 동영상:

• 스톤 템플 파일럿 – "바솔린"

그 2인조는 새로운 발명품에 대한 아이디어를 초대하는 TV광고를 봅니다.Butt-Head는 철사 옷걸이를 구부리고 새로운 발명품인 Buttscratcher 2000으로 집집마다 판매하려고 하지만 실패했습니다.

특징 동영상:

• 토리 아모스 – 신

두 사람은 휴게실에 있는 파리 때문에 짜증이 나서 망치, 스페이드, 헤지 트리머, 야구 방망이 등을 이용해 파리를 죽이려 해 벽과 화장실, 소파 등에 큰 피해를 입힙니다.버트헤드는 쓰레기통을 방으로 가지고 들어와 파리를 유인하기 위해 끝을 뒤집어서 파리를 스프레이로 죽일 수 있게 합니다.But-Head는 너무 많이 뿌려서 둘 다 기절했습니다.의식을 되찾자 비비스는 스프레이 캔을 던져 유리창을 깨버립니다.파리 떼가 구멍을 통해 들어옵니다.

특징 동영상:

• 비스티 보이즈 – "Pass the Mic" (술을 마시는 엉덩이와 우드샵으로 그룹을 나눈 경우)
• Milla - "Work is Death and Breakdown" (Work is Death and Breakdown)

Todd가 Maxi-Mart 밖에서 2인조를 이겼습니다.그는 파티에 차를 몰고 갑니다. 두 사람은 자전거를 타고 그를 따라갑니다.그들은 술에 취한 토드가 집 앞 계단에 함께 앉아 밖으로 나와 헛소리를 할 때까지 6시간 동안 집 밖에서 기다립니다.셋 다 거기서 잠이 들어요.토드는 깨어나면 그들을 위협하고는 차를 몰고 도망칩니다.

특징 동영상:

• 위저 – 버디 홀리

두 사람은 버거 월드의 매니저로부터 노동자들의 보상금의 존재를 알게 되고, 보상금을 청구할 수 있는 자격을 얻기 위해 버트 헤드는 비비스를 여러 번 때립니다.상사가 그들에게 자격이 없다고 말하자, 버트헤드는 비비스에게 우발적이고 업무와 관련된 것으로 보이는 방법으로 상처를 입히려고 합니다.그들은 실패하지만 의도치 않게 주방에서 상사에게 사고를 당하게 됩니다.

피쳐링 비디오

• 푸 파이터스 – "가만히 있을게요"

맥비커는 교사 휴게실을 파손한 2인조에 의해 정신이 이상해진 후 정신병원에 입원합니다.반 드리슨, 비비스, 버트헤드가 함께 그를 찾아가고, 그 사이 맥비커는 비비스의 목을 조르려고 합니다.

특징 동영상:

• 닥터 드레 – "Keep Their Heads Ringin"

Van Driessen은 모의 졸업식을 개최함으로써 그의 반이 자존감을 얻도록 도우려 하지만 Beavis와 But-Head는 그것이 진짜라고 생각합니다.'의식'이 끝난 후, 두 사람은 수업을 마치고 맥시마트로 가서, 밖에 앉아 박격포 판자에서 나초를 먹습니다.

특징 동영상:

• 재닛 잭슨 – "You Want This"

두 사람은 직업 상담사를 방문해 서로 다른 진로를 고민합니다.But-Head를 위해: 포르노 비디오 가게 주인이자 맥주를 홍보하는 TV 광고 대변인.비비스에게: 난파구 운영자(비비스는 맥비커 교장이 그를 막으려는 것과 함께 학교를 난파하는 자신을 상상합니다)와 군 지휘관.

특징 동영상:

• 험 – "별"
• Mix-a-Lot 경 – "Ride"

비버에게 맡겨라 비비스는 비버를 묘사하고, 버트헤드는 조잡한 와드, 스티븐슨 부인은 망각한 준, 그리고 토드는 소시오패스 에디를 묘사하는 패러디입니다.학교에 가던 비비스는 마지못해 에디의 차에 올라타고 에디에게 담배를 사달라는 압력을 받습니다.Beavis는 미성년자이기 때문에 그럴 수 없습니다.에디는 그를 때려서 집으로 데려갑니다.

특징 동영상:

• 콘 – "블라인드"

그 2인조는 병원으로 걸어 들어갑니다.비비스의 뒷머리는 심하게 불에 타 부분적인 화장을 당했고, 그는 치료를 받고 있습니다.But-Head는 보급품 옷장에 들어가 수술복을 입고 의사 행세를 합니다.

특징 동영상:

• 바닐라 아이스 – "I Love You"

연장된 에피소드, 커트 로더가 선보였습니다.소년들은 라이브 액션 게스트 스타들과 함께 기부 시즌을 축하합니다.

특징 동영상:

• 아담 샌들러 (Adam Sandler) – "감사의 노래"
• 마릴린 맨슨 – "지옥에서 나온 길고 힘든 길"
• 피오나 애플 – 크리미널