그리골 오르벨리아니

타바디 그리골 오르벨리아니
태어난	1804(1804) 트빌리시, 그루지야, 러시아 제국
죽은	1883년(78~79세) 트빌리시, 러시아 제국
파묻힌	트빌리시 카슈베티 교회
얼리전스	러시아 제국
순위	보병 장군 계급의 부사령관
명령어 보유	카스피 전역을 둘러싼 러시아군 코카서스 총독 티플리스 총독
전투/전투	백인 전쟁 러시아-페르시아 전쟁 (1826–1828) 러시아-터키 전쟁 (1828–1829)
기타 작업	국무원 의원 애국시 낭만주의
서명

그리고르 오르벨리아니 왕자(Grigol Orbeliani, 1804년 10월 2일 ~ 1883년 3월 21일)는 러시아의 낭만주의 시인이자 장군이다.19세기 그루지야 문화에서 가장 화려한 인물 중 한 명인 오르벨리아니는 잃어버린 과거와 독립 군주제를 한탄하는 애국적인 시로 유명하다.동시에, 그는 러시아 군대에서 수십 년을 보냈고, 코카서스의 제국 행정에서 높은 지위에 올랐다.

가족

그리고골 오르벨리아니는 러시아 정부가 그루지야의 바그라티온 왕조를 폐위시키고 그들의 왕국을 합병한 지 3년 만에 그루지야 수도 티플리스(트빌리시)의 저명한 귀족 가문에서 태어났다.그의 아버지 디미트리(주라브)는 마지막 그루지야 왕실에서 일했고, 어머니 호레샨의 성 안드로니카슈빌리는 손녀였고, 그녀의 어머니인 에레클 2세의 옆에는 나중에 그루지야 종교에 소개될 유명한 왕인 에레클 2세의 왕이었다.엘리아니 자신이요

오르벨리아니는 당대의 조지아 귀족과 문학적 엘리트와 가족과 친분이 두터웠다.그루지야 낭만주의의 가장 중요한 시인 니콜로즈 바라타슈빌리는 그의 자매 조카였다; 오르벨리아니는 그리보예도프의 미망인과 알렉산더 차브차바제의 딸 니노를 사랑했는데, 니뇨는 그가 요람 공주나 ^[1]소펠리오와 약혼했지만, 거의 30년 동안 필사적으로 영감을 주었다.그는 알렉산더와 바크탕 오르벨리아니라는 두 시인과 장군들의 사촌이었다.이름이 같은 사촌들과 구별하기 위해 그리골 오르벨리아니는 또한 "카플라니쉬빌리"^[2]라는 조상 이름을 사용했다.

서비스 경력

오르벨리아니는 지역 귀족 체육관과 포병학교에서 조기 교육을 받았다.1820년대에 그는 러시아 군대에 입대하여 다게스타니 부족에 대한 일련의 탐험과 오스만 제국과 페르시아 제국과의 전쟁에 참여했다.1833년 3월, 그는 러시아 관리들을 살해하고 제국으로부터 그루지야의 독립을 재건하려는 1832년 그루지야 귀족들의 음모에 연루되었다는 이유로 니즈니 노브고로드에서 러시아 경찰에 체포되었습니다.오르벨리아니는 티플리스에 있는 아브라바르 교도소에 수감되었지만, 그루지야를 떠나면서 계획된 쿠데타에 대한 그의 기여는 데켐브리스트 사상가들의 번역과 호전적인 시인 무기(The Weapon)^[2]와 같은 지적 지원으로 제한되었다.

그의 귀족적 지위와 그의 능력 덕분에, 오르벨리아니는 그의 군대 생활을 재개할 수 있었고 코카서스 총독의 높은 지위에 오를 수 있었다.그는 수년 전에 러시아의 패권을 전복할 음모를 꾸몄던 다른 많은 그루지야 귀족들과 마찬가지로 러시아 총독 미하일 세묘노비치 보론초프의 자유주의적 정책에 의해 제국 독재와 평화를 이룰 것이다.전형적인 낭만주의자이자 애국자인 오르벨리아니는 그의 나이든 동시대의 동료 시인이자 장군인 알렉산더 차브차바제처럼 그의 ^[3][4]경력 내내 황실의 충실한 관리로 남아있었다.

오르벨리아니는 1832년 음모에 가담한 것에 대한 처벌로 빌노에 있는 네바 보병 연대에서 잠시 동안 머물면서 반란 산악인들과 맞서 코카서스 전쟁에서 그의 군대 경력 대부분을 보냈다.1838년 코카서스로 돌아온 그는 다게스탄에서 주로 싸웠고 1846년 대령이 되었다.압세론 보병 연대를 지휘하면서 오르벨리아니는 1847/8년 다게스타니 요새 게르헤빌을 습격하는 데 결정적인 역할을 했고 1848년 소장으로 진급했다.그 후 몇 년 동안, 그는 아바리스탄과 차르-벨라칸의 반항적인 지역을 통치했고, 레즈긴 라인을 감독했다.그는 북카프카스 반러시아 반군의 지도자 샤밀의 공격을 격퇴하고 1853년 차르벨라칸에서 반군을 연거푸 물리치며 중장으로 등극했다.1855년, 그는 카스피 전군의 사령관으로 임명되었고 1857년 부장으로 진급했다.그는 1857년 총독회의 의장으로 임명되었고 3년 후 티플리스 총독이 되어 1862년 사실상의 총독으로 활동하였다.오르벨리아니는 1864년에 보병 대장으로 진급했고 1866년에 국무원 의석을 받았다.그는 코카서스의 새로운 사회질서의 옹호자이자 조직자였다.1871년, 제국 정부는 티플리스에서 오르벨리아니의 복무 50주년을 맞아 방문 중인 차르 알렉산더 2세가 참석한 가운데 성 기사 훈장을 수여했다. 앤드류, 제국 최고지노년기에 그는 그의 열정을 압하스와 오세티아인들을 위한 문맹퇴치 프로그램 후원뿐만 아니라 조지아인들의 문맹퇴치 및 교육 촉진과 그루지야 유산의 출판으로 바꿨다.그는 제국지리학회 회원이었고 조지아 귀족은행의 명예 총재였다.1880년대에 그는 쇼타 루스타벨리의 중세 서사시 '표범의 ^[2]가죽을 입은 기사'의 표준 교재를 확립하는 데 주도적인 역할을 했다.

문화 유산

비록 오르벨리아니의 초기 작품들이 1824년으로 거슬러 올라가는 산문으로 되어 있지만, 그의 산문 작품들은 잊혀졌다.그의 시 대부분은 애국적인 모티브와 와인과 여성에 대한 과도한 찬사로 유명하다.그의 동시대 그루지야 낭만주의자들처럼, 오르벨리아니의 가사는 잃어버린 과거와 그루지야 왕정의 몰락에 대한 한탄으로 가득 차 있다.그러나 그를 구별하는 것은 길거리 시에 대한 그의 사랑과 묵함바지와 같은 가사로 그가 직접 추가한 애쉬럽 음유시이다.^[5][6]

1832년 음모의 붕괴 이전의 오르발리아니의 시는 두드러지게 호전적이고 낙천적인 반면, 1832년 이후의 가사는 과거의 돌이킬 수 없는 영광에 대한 감상적인 애국적인 감정으로 가득 차 있다.그의 최고이자 가장 긴 작품은 예레반 근교의 전쟁 후 밤의 잔치인 송가 A 건배사이다. 이 곡은 오리지널 버전으로 작곡되었다.그것은 1879년에 최종 형태를 갖추게 될 때까지 다시 손질되고 확장되었다.군사적 영광에 대한 향수를 불러일으키는 기억인 이 시는 조국을 지키기 위해 희생된 모든 사람들을 기리는 것으로 시작하고, 그 후 시인은 역사를 여행하며 모든 조지아 부족, 왕, 영웅, 순교자들을 기린다.마지막으로, 시인이 환상과 회고록에서 돌아와 자신과 아직 ^[4][7]살아 있는 과거와의 다른 연결고리를 볼 때, 전자적인 분위기가 고양감을 대신한다.

Orbeliani와 Georgian의 신세대 지식인들의 상호 관계는 모호했다.일리아 차브차바제와 아카키 체레텔리가 주도한 이 새로운 운동은 차르에게 충성을 맹세한 옛 그루지야 귀족인 "아버지들"에 대해 비판적이었다.오르벨리아니는 차브차바제로부터 "우리 시의 힘과 부"를 주관한다고 칭송받았지만, 그의 1871년 희년은 차가운 침묵으로 젊은 세대에게 맞이되었다.1860년대에 오르벨리아니는 "아들과 아버지들" 사이의 싸움에서 벗어나려고 노력했지만, 1874년에 출판된 신세대들을 신랄한 운율로 공격하지 않을 수 없었다.그러나 이것이 1881년 ^[8]아들 중 한 명인 알렉산더 카즈베기의 멜로드라마적 산문을 칭찬하는 것을 막지 못했다.

그리고올 오르벨리아니는 79세의 나이로 티플리스에서 사망했다.그는 카슈베티 성당에 묻혔다. 조지.

메모들

레퍼런스

• Rayfield, Donald(2000),조지아 문학: 역사.루트리지, ISBN0-7007-1163-5.
• 크베셀라바, M(2002), 조지아 시집, 16페이지.The Minerva Group, Inc., ISBN 0-89875-672-3. (이 책에는 베타니아 교회의 타마르 여왕의 프레스코 그림 이전과 내가 깨어났을 때의 오르벨리아니의 시를 영어로 번역한 것도 포함되어 있다.)
• Suny, Ronald Grigor(1994), The Making of the Georgian Nations.인디애나 대학 출판부, ISBN 0-253-20915-3.