라테란 조약

Lateran Treaty
라테란 조약
Group of Vatican and Italian government notables posing at the Lateran Palace before the signing of the treaty.jpg
조약 체결 전 바티칸과 이탈리아 대표단
유형쌍무 조약
맥락이탈리아 반도 교황국 수립
서명된1929년 2월 11일 (1929-02-11)[1]
위치이탈리아 로마
효과적1929년 6월 7일
조건.교황청과 이탈리아 왕국의 비준
서명자 교황청
이탈리아 왕국
언어이탈리아의

라테란 조약(이탈리아어: Patti Lateranensi; 라틴어: Pacta Lateranensia)은 1929년 체결된 라테란 조약의 구성 요소 중 하나로, 이탈리아의 비토 에마누엘레 3세 치하의 이탈리아 왕국과 교황 비오 11세 치하의 교황청 에 오랜 로마 문제를 해결하기 위한 협정이었다.조약과 관련 조약은 1929년 [1]2월 11일 체결된 라테란 궁전의 이름을 따 명명되었으며, 1929년 6월 7일 이탈리아 의회가 비준하였다.그 조약은 바티칸 시국을 교황청의 주권 하에 있는 독립 국가로 인정했다.이탈리아 정부는 또한 로마 가톨릭 교회에 교황령의 [2]손실에 대한 재정적인 보상을 주기로 합의했다.1948년, 라테란 조약은 이탈리아 헌법에서 국가와 가톨릭 [3]교회 사이의 관계를 규제하는 것으로 인정되었다.

내용

라테란 조약은 27조 화해 조약, 3조 금융 협약, 45조 [4]협약의 세 가지 조약으로 종종 제시된다.단, 교황청 웹사이트는 금융협약을 두 개의 [5]문서로 간주하여 조정조약의 부속서로서 제시한다.

  • 바티칸 시국에서의 교황청의 완전한 주권을 인정하는 정치 조약으로, 다음과 같은 4개의 부속서를 수반한다.
    • 바티칸 시국의 영토 지도
    • 치외법적 특권과 수용 및 세금 면제(교황청이 소유하지만 바티칸 시국의 일부가 아닌 이탈리아에 위치)가 있는 건물의 지도
    • 수용 및 세금이 면제되는 건물 지도(치외법적 특권이 없음)
    • 1870년 영토와 재산 상실에[a] 따른 교황청 청구의 최종적인 해결로 합의된 금융 협약
  • 가톨릭 교회와 이탈리아 국가 간의 관계를 규제하는 협정

역사

프란체스코 파첼리는 라테란 조약 협상 동안 피에트로 가스파리의 오른팔이었다.
라테란 협정에 의해 설립된 바티칸 시국의 영토
2013년 바티칸 시국 지도

19세기 중반 이탈리아의 통일 동안, 산마리노를 제외한 다른 모든 이탈리아 국가들이 동참했음에도 불구하고, 교황령은 새로운 국가로 편입되는 것을 반대했다; 성 카밀로 카보우르의 꿈은 이탈리아 왕국선포하는 것이었다. 베드로 대성당은 이루어지지 않았다.초창기 이탈리아 왕국은 1860년 로마냐를 침공하여 점령하였고, 교황의 영토에는 라티움만 남았다.로마 자체를 포함한 라티움은 1870년에 점령되고 합병되었다.이후 60년 동안 교황과 이탈리아 정부 사이의 관계는 적대적이었고, 교황의 지위는 "로마 문제"로 알려지게 되었다.

교황들은 로마가 이탈리아의 수도라는 것을 알고 있었다.그들은 그것을 통치하거나 교황의 왕국을 부담스러워하는 것 외에는 원하는 것이 없었다.그들이 원했던 것은 다른 군주의 [7]것이 아닌 지구상의 발판인 독립이었다.

로마 사회의 정착에 대한 협상은 1926년 이탈리아의 정부와 바티칸 교황청 사이에, 라테란 Pacts의 협정에 이르렀다, 112월 조약 says—for 왕 빅터 엠마누엘 3세 이탈리아의 총리 베니토 무솔리니에 의해 교황 비오 11세 국무성성 장관 추기경 피에트로 Gasparri,[8]에 의해서 signed—the에 시작했다rua1929년[9]그것은 1929년 [10]6월 7일에 비준되었다.

이 협정에는 바티칸 시국을 창설하고 교황청에 완전하고 독립적인 주권을 보장하는 정치적 조약이 포함되어 있었다.교황은 모든 당사자들이 특별히 요청하지 않는 한 국제 관계에서 영구 중립을 지키고 논쟁에서 중재에서 손을 떼기로 약속했다.조약의 첫 번째 조항에서 이탈리아는 "가톨릭, 사도, 로마 종교는 국가의 유일한 종교"라는 1848년 이탈리아 왕국 헌법에 확립된 원칙을 재확인했다.[11]첨부된 재정 협정은 1870년 교황령의 일시적 권력 상실로 인한 이탈리아에 대한 교황청의 모든 주장을 해결하는 것으로 받아들여졌다.

이에 따라 교황청에 지급된 금액은 1871년 이탈리아가 보증법에 따라 지급하겠다고 선언한 금액보다 적었다.이 에서는 이탈리아 정부가 교황 비오 9세와 그의 후계자들에게 손실 보상금으로 바티칸과 라테란 궁전의 주권은 보장하지 않고 연간 3250,000 리라의 수입을 보장했다.주권과 영토의.교황청은 영적 관할권을 행사하는 데 있어서 어떤 정치권력으로부터도 분명히 독립할 필요가 있다는 이유로 1871년 제안된 합의를 받아들이지 않았고, 그 후 라테란 조약이 체결될 때까지 교황청은 스스로를 로마 내부의 작고 제한된 지역인 바티칸의 포로라고 간주했다.

협상의 성공적인 타결을 기념하기 위해, 무솔리니는 바티칸 시티와 로마의 심장부를 상징적으로 연결하는 비아 델라 콘실리아지오네(Via della Conciliazione)를 의뢰했다.

1946년 이후

1948년에 채택된 이탈리아 공화국 헌법은 국가와 가톨릭 교회 간의 관계를 "라테라노 조약에 의해 규제된다"[3]고 명시하고 있다.1984년 협약이 체결되어 조약이 개정되었다.무엇보다도, 양측은 "원래 라테란 협정에 의해 언급되었던 이탈리아 국가의 유일한 종교로서의 가톨릭 종교의 원칙은 더 이상 [12]효력이 없는 것으로 간주됩니다."라고 선언했다.이탈리아의 유일한 국고 지원 종교로서의 교회의 위치 또한 끝나서, 국가 재정 지원을 다른 종교 단체인 기독교와 비기독교인들도 접근할 수 있는 오토 페르 밀레라고 불리는 개인 소득세로 대체했다.2013년 현재, 접근 가능한 다른 10개의 종교 단체가 있습니다.개정된 협약은 이탈리아가 교회 결혼과 교회 [13]혼인 무효 선언에 시민적 영향을 주는 조건을 규정했다.Abolished 기사 KBE의 사람들에 관한 국가 인식과 귀족의 제목은 신성 See,[14]의 사업은 교황청에 의해 그 국가 또는 왕립 Household,[15]의 요청과 바티칸의 의무에 종교적 기능을 수행할 수 있는 권한에 가능하도록 교회의 명예를 부여하는 수여식을 포함했다 t.그는 Ital주교 [16]임명 제안에 대해 정치적 반대 의견을 제시하는 이안 정부

2008년, 바티칸은 엘루아나 엥글라로 사건[17][failed verification]재판과 판결에 따른 생존권 문제를 둘러싼 갈등을 이유로 모든 이탈리아 법을 즉시 채택하지 않을 것이라고 발표했다.

위반.

1938년 이탈리아의 반유대법은 유대인과 가톨릭 신자를 포함한 비유대인 간의 결혼을 금지했다.교황청은 이를 가톨릭 [18]신자들과 관련된 결혼을 규제할 수 있는 유일한 권리를 교회에 부여한 콩코드 협약의 위반으로 보았다.콩코드 34조는 또한 가톨릭 교회가 시행하는 결혼이 시민 [19]당국에 의해 항상 유효한 것으로 간주된다고 명시했다.교황청은 [19]결혼한 사람들의 믿음에 상관없이 로마 가톨릭 성직자들에 의해 축하되는 이탈리아의 모든 결혼에 이것을 적용하기 위해 이것을 이해했다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 이탈리아 주정부는 이자율이 5%이고 명목가치가 100만 리라인 연결 무기명 채권에 7억 5천만 리라를 즉시 지급하기로 합의했다.따라서 교황청이 받아들이지 않았던 1871년 보장법에 따라 연간 325만 리라로 지급한 금액보다 적은 액수를 지불했다.[6]

레퍼런스

  1. ^ a b "Vatican City turns 91". Vatican News. 11 February 2020. Retrieved 2 September 2021. The world’s smallest sovereign state was born on February 11, 1929, with the signing of the Lateran Treaty between the Holy See and the Kingdom of Italy
  2. ^ A History of Western Society (Tenth ed.). Bedford/St. Martin's. 2010. p. 900.
  3. ^ a b 이탈리아 헌법 제7조
  4. ^ 여러 소스:
  5. ^ 1929년 2월 11일 교황청과 이탈리아 왕국 사이의 협정.
  6. ^ 여러 소스:
  7. ^ 바티칸 저널, 59페이지(1931년 6월 14일자 기재)
  8. ^ 바티칸의 죄수 케르처, 페이지 292
  9. ^ 로도스, 독재자의 시대의 바티칸, 페이지 46
  10. ^ 국립 백과사전 제10권 제266쪽
  11. ^ "Patti lateranensi, 11 febbraio 1929 - Segreteria di Stato, card. Pietro Gasparri". www.vatican.va.
  12. ^ "Agreement between the Italian Republic and the Holy See (English translation)" (PDF). The American Society of International Law. Archived (PDF) from the original on 22 September 2020. Retrieved 2 September 2021.
  13. ^ 개정 조약 제8조
  14. ^ 1929년 조약 제41조~제42조
  15. ^ 1929년 조약 제15조
  16. ^ 1929년 조약 제19조
  17. ^ Elgood, Giles (31 December 2008). "Vatican ends automatic adoption of Italian law". Reuters. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 9 January 2009. The Vatican will no longer automatically adopt new Italian laws as its own, a top Vatican official said, citing the vast number of laws Italy churns out, many of which are in odds with Catholic doctrine.
  18. ^ 주코티, 2000년, 페이지 37
  19. ^ a b 주코티, 2000년, 페이지 48

원천

아카이브 소스

외부 링크