마태복음 1:12

마태복음 1:12
← 1:11 1:13 →
미켈란젤로의 '요시아-예초니아-샤티엘'요시야는 일반적으로 오른쪽에 있는 남자로 보여지고, 예초냐는 무릎 위의 아이로 보여진다.여자가 안고 있는 소년은 쉴티엘이다.
책	마태복음
기독교 성경 부분	신약성서

마태복음 1장 12절은 신약성서의 마태복음 1장 12절이다.이 구절은 예수 그리스도의 어머니인 마리아와 약혼한 요셉의 계보를 나열하는 부분이다.

내용

킹 제임스 성경에는 다음과 같이 적혀 있다.

그리고 그들이 바빌론으로 끌려간 후

예코니아는 살라티엘을 낳았다.

살라시엘은 조로바벨을 낳았다.

세계 영어 성경은 이 구절을 다음과 같이 번역한다.

바빌론으로 유배된 후

예초니아는 쉴티엘을 낳았다.

살티엘은 스룹바벨을 낳았다.

다른 버전의 모음은 성경 허브 마태복음 1:12를 참조하십시오.

분석.

여코냐는 유다의 왕으로, 요셉의 조상에 포함된 마지막 왕이었다.그는 붙잡혀 많은 신하들과 함께 바빌론으로 끌려가 바빌로니아의 포로가 시작되었다.그의 아들 쉴티엘은 바빌론에서 태어났고, 쉴티엘의 아들 스룹바벨도 바빌론에서 태어났다.유대인들을 바빌론으로 추방한 사람은 제룹바벨이었고 그는 ^{[citation needed]}에즈라에서 중요한 역할을 하고 있다.

스룹바벨과 쉴티엘은 누가복음 3장 27절의 계보에도 기록되어 있다.그러나 누가에서 쉴티엘은 여초냐의 아들이 아니라 네리의 아들로 기록된다.이를 설명하기 위해 여러 가지 설명이 진행되었습니다.로버트 H. 건드리는 루크가 실제 신체 계보를 제공하는 반면 매튜는 의례적인 계보를 제시한다고 믿는다.그래서 네리는 쉴티엘의 친아버지였지만, 유대인들의 지도력을 이어받은 예코니아에게서 온 것이다.이는 예레미야 36장 30절의 예언과 관련이 있을 수 있는데, 예레미야의 자녀들은 다윗의 죄 때문에 다시는 다윗의 왕좌에 앉지 않을 것이라고 말한다.쉴티엘을 네리의 친아들이 되게 하고 예초냐의 양아들만이 되게 함으로써, 이 금지를 피할 ^[1]수 있다.

이것은 더 복잡합니다. 역대기전 3장 19절에서는 스룹바벨의 아버지가 스알티엘의 형제인 브다야라고 합니다."바빌론에서 태어났다"는 뜻의 제룹바벨은 흔한 이름이었고 쉴티엘의 아들 제룹바벨에게 ^{[citation needed]}제룹바벨이라는 이름의 사촌이 있었을 가능성이 크다.

건드리 씨는 "바빌론으로 유배된 후"라는 첫 구절이 분명히 이 구절만을 지칭하는 것은 아니라고 지적한다.여코냐와 살티엘은 추방된 뒤로는 없었다.오히려,^[2] 첫 번째 줄은 감금에서 예수의 탄생까지의 기간을 다룬 전기의 마지막 3분의 1에 대한 소개이다.

레퍼런스

자원.

• 올브라이트, W.F., C.S. 만"매튜"앵커 바이블 시리즈.뉴욕: Doubleday & Company, 1971년.
• 파울러, 해롤드마태복음 1권Joplin: College Press, 1968년

선행 마태복음 1:11

마태복음 제1장

에 의해 성공자 마태복음 1:13