토벨로어
Tobelo language토벨로 | |
---|---|
원어민 | 인도네시아 |
지역 | 북할마헤라 주 |
원어민 스피커 | 30,000 (2000)[1] |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 다음 중 하나:tlb – 토벨로tuj – 투구틸 |
글로톨로그 | tobe1251 |
ELP | 토벨로 |
![]() 할마헤라의 토벨로어권(회색) |
토벨로어(인도네시아어: bahasa Tobelo)는 인도네시아 동부 할마헤라 섬과 몇몇 인근 섬들에서 사용되는 북할마헤라어이다.토벨로어를 사용하는 중심지는 카오만의 서쪽 해안에 위치하고 할마헤라 우타라 리젠시의 중심부를 형성하는 토벨로 6개 행정구(인도네시아어: kecamatan)에 있습니다.다른 토벨로어 사용 지역은 카오 만의 남쪽과 동쪽 해안에 있는 와실레(할마헤라 티무르 리젠시의 북서쪽 절반)의 5개 구역과 모로타이 섬의 북쪽 절반이다.토벨로라고도 알려진 이 구의 수도는 지역 상업 및 행정 중심지 역할을 하며 할마헤라에서 가장 큰 정착지이다.
사투리
일반적으로 6개의 주요 사투리가 인식된다(Voorhove 1988).
- 헬레보루루
- 붕
- 도딩가
- 파카 호
- 쿠쿠무툭
- 뽀폰
마지막 세 개의 방언은 "투구틸"로도 알려져 있습니다.Tugutil 또는 "Forest Tobelo" 변종에는 추가적인 방언 변종이 포함될 수 있지만, 이는 만족스럽게 문서화되어 있지 않다(Voorhove 1988).지능은 그다지 좋지 않다(Ethnologue).
또한, Voorhoeve 1988은 기본 어휘 목록 내의 인식 백분율에 기초하여 추정 북동쪽 할마헤라어의 방언으로 다른 5개의 북할마헤라어를 식별한다.토벨로와 함께 갈렐라, 롤로다, 모돌레, 파구, 타바루 등이 있습니다.대부분의 화자는 어느 정도 상호 이해성을 인정하지만, 이 언어들이 토벨로와 구별되는 언어라고 생각한다.
음운론
자음
양순골 | 폐포 | 구개음 | 벨라 | 성문 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
비음 | m | n | ɲ | ŋ | ||
플로피/ 파찰하다 | 목소리가 없는 | p | t | (t) | k | |
음성 | b | d | d440 | ɡ | ||
마찰음 | (f) | ɕ | h | |||
액체. | 측면의 | l | ʎ | |||
로틱 | r | |||||
세미보웰 | w | (j) |
괄호 안의 자음 소리는 외래어나 다른 토벨로 방언에서만 발생합니다.
모음.
전선. | 중앙의 | 뒤로 | |
---|---|---|---|
가까운. | i | u | |
중앙의 | e~module | o | |
열다. | a |
중간 전면 모음의 범위는 /e/ ~ /e/[2]입니다.
방향성
말루쿠의 50개 언어 대부분은 일종의 방향성을 가지고 있다.적어도 위/아래 구분은 면적상의 특징인 것 같습니다.하지만 이것은 닭과 달걀 현상을 떠올리게 한다.이 방향 시스템은 AN 또는 NAN 중 어느 쪽입니까?아니면 혼합인가요?
아마도 토벨로족이 말루쿠에서 가장 널리 퍼져 있는 민족이며, 이 지방 전체에 상당한 이민 인구가 있는 것은 우연이 아닐 것이다.인도네시아 서부에서 사용되는 말레이어는 다음 방향성을 사용하지 않는 반면 몰루칸 말레이어는 토벨로 용어의 직접 계산을 사용하기 때문에 말레이 방향성이 "계란"임을 최소한 확신할 수 있다.
- 으악, 아타스, 다랏, 로트
토벨로 방향성은 테일러(1984년)에 설명되어 있다.Tobelo 방향 부사는 다음과 같이 발생합니다.
- 움직임의 방향을 지정하기 위해 움직임 동사
- 명사에 있어서 사물을 향해 또는 사물을 향한 움직임을 지정한다
따라서 방향부사의 해석은 전적으로 문맥에 의존합니다.예를들면,
o
NM
타우
하우스.
티오이키
1AGT고
'집에 갈 거야'
만약 내가 당신을 집에서 육지로 만난다면, 이것은 내가 내 집에서 내륙으로 향하고 있다는 것을 의미합니다.만약 내가 집에서 바다 쪽으로 당신을 만난다면, 그것은 내가 집으로 내륙으로 향하고 있다는 것을 의미합니다.
데딕틱 | 부사. | |
---|---|---|
땅 | 디나 | -아이하 |
바다 | 다이 | -oko |
업. | 다쿠 | -일렉트 |
밑. | 도배하다 | -우쿠 |
에 걸쳐서 | 도카 | -ika |
레퍼런스
외부 링크
추가 정보
- 홀튼, 게리2003. 토벨로. (세계의 언어/자료 328)뮌헨: LINCOM Europa.ISBN 3-89586-706-3
- 휴팅, 안톤, 1908년Tobeloreesch-Hollandsch Wordenboek는 Hollandsch-Tobeloreesch inhoudsopgave를 만났다.s-Gravenhage:니호프.
- 휴팅, 안톤, 1908년O 토벨로호카 만화 토토아데: 토벨로레쉬 타알의 베르할렌 엔 베르탈링겐.Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde van Nederlandsch-India 61.1-318.doi: 10.1163/22134379-90001891 JSTOR 20769537
- 휴팅, 안톤 1936년드 스파크쿤스트 반 드 토벨로레쉬 타알을 먹고 있어요Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde van Nederlandsch-407.doi:10.1163/22134379-90001374 JSTOR 20770352
- 테일러, 폴 마이클1984년 토벨로레스 데익시스인류학 언어학 26.102-22.
- Taylor, Paul Michael (1990). The Folk Biology of the Tobelo People: A Study in Folk Classification. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press. doi:10.5479/si.00810223.34.1.
- Voorhove, C. L. 1988북부 할마헤라어족의 언어입니다.뉴기니 언어학 논문, 제26호, 181-209. (태평양 언어학 A-76)캔버라:호주 국립 대학교