바탁어족

바탁
민족성	바탁
지리학 분배	인도네시아 수마트라
원어민	3,318,360명 (2010년 기준)[1]
언어 분류	오스트로네시아인 말레이폴리네시아어파 수마트라섬 북서부-배리어 제도 바탁
원어	바탁조어
세분류	북바탁 주 남바탁 주
ISO 639-2/5	btk
글로톨로그	toba1265
수마트라 북부의 바타크어족 분포

바탁어족은 인도네시아 북 수마트라 주와 주변 지역에서 바탁족이 사용하는 오스트로네시아어족 언어의 하위 집단입니다.

내부구분

바타크어족은 크게 북부 바타크어족과 남부 바타크어족의 두 갈래로 나뉠 수 있습니다.사말룽군은 오랫동안 중개자로 여겨졌지만, 현재 분류에서는 남부 ^[2][3]분파의 일부로 인식됩니다.북부 바탁에서는 카로어와 알라스어의 동족어 76%, 파크파크어 81%, 시말룽군어 80%, 말레이어(인도네시아어)^[4] 30%를 기록했습니다.카로와 토바 바탁은 서로 이해할 수 없습니다.

바탁어족	북부. 팍팍 (다이리) 카로 알라스클루엣 남부 사말룬군 토바 앙콜라 맨다일링

맨다일링, 토바, 앙콜라는 서로 관련이 있고 서로 이해할 수 있습니다.카로어족은 아체 남부에 위치한 '알라스'(Kluet language)라는 이름의 다른 북부 바타크어족 언어들과 상호 이해가 가능하며, 파크파크어, 싱킬어와도 부분적으로 상호 이해가 가능합니다.일부 파크팍(다이리) 방언 또한 토바어족과 부분적으로 상호 이해할 수 있습니다.시말룬군 언어는 때때로 북부 바탁어와 남부 바탁어 모두와 부분적으로 상호 이해할 수 있지만, 다른 남부 바탁어(토바-앙콜라-맨다일링)와 더 이해할 수 있습니다.바타크어족에 대한 지리적 영향은 인포박스의 지도에서 확인할 수 있습니다. 토바 호수는 카로(북바타크)와 토바(남바타크)의 직접적인 접촉을 구분합니다.

재건

바탁조어
재건	바탁어족
재구성됨 조상들	오스트로네시아조어 말레이폴리네시아조어

바타크어족은 가상의 공통 조상인 바타크조어(오스트로네시아조어에서 기원함)에서 유래한 것으로 보입니다.Adelaar(1981)^[3]는 바탁조어의 음계를 재구성했습니다.

바탁 원음

		입술	폐포	구개구개	벨라르	글로탈
일단멈춤	무성의	*p	*t	*c	*k
	유성의	*b	*d	*j	*적당히
마찰음				*s		*h
비강		*m	*n		*적당히
세미보웰		*w		*y
측면			*l
트릴			*r

바탁조어 모음

	전선.	중앙의	뒤로
높은	*i		*u
중앙의		*적당히
낮은		*a

마지막 이중모음: *-yuy, *-ey, *-ow.

바탁조어는 각각의 딸 ^[3]언어에서 다음과 같은 변화를 겪었습니다.

• 바타크조어 *k는 남바타크어군에서 초성과 중성에서 h가 되었습니다.

원어 바탁 *kalak > 토바, 시말룬군 할락; 카로칼락 '사람'

바탁조어 *ducut > 토바, 시말룬군 두헛; 카로두컷 '풀'

• 바탁조어 *h는 토바, 앙콜라, 만데일링에서 길을 잃었습니다.

프로토-바탁 *pərəh > 토바뽀로, 시말룽군뽀로, 카로페레 /pərəh/ 'wring out'

• 바탁조어의 최종 음성 정지 *b, *d, 및 *g는 시말룽군에서만 유지됩니다.토바어, 앙콜라어, 만데일어에서는 무성음인 반면, 북바탁어에서는 동음이 나절어(/m/, /n/, /ŋ/)로 바뀌었습니다.

프로토-바탁 *dələg > 시말룽군돌로그, 토바돌록, 카로델렝 /dələŋ/ '산'

• 중앙 모음 *ə는 북부 언어에서는 유지되고 남부 언어에서는 /o/로 이동합니다.

바탁조어 *ənəm > 카로앵 (/ənəm/), 토바놈 '6'

• 바타크조어는 시말룬군에서만 보존되지만, 다른 모든 바타크어족 언어에서는 단일어군으로 옮겨졌습니다.

프로토-바탁 *apuy > Simalungun apuy; 다른 모든 언어 api 'fire'

바탁조어 *matey > Simalungunmatei; 다른 언어들은 모두 '죽었습니다'.

바탁조어 *pulow > Simalungun pulou; 다른 모든 언어 pulo 'island'

필기체

역사적으로 바타크어는 바타크 문자를 사용하여 쓰였지만, 현재는 라틴 문자가 대부분의 문자에 사용됩니다.

참고문헌

외부 링크

• http://unicode-table.com/en/sections/batak/
• 에스놀로그의 바타크 언어들 (22일, 2019년)