카일리어

카일리
네이티브:	인도네시아
지역	술라웨시
원어민	43만 명(2000년 인구조사 – 2007년)[1]
어족	오스트로네시아어 말라요폴리네시안 셀레빅 카일리파모나 북부 카일리
언어 코드
ISO 639-3	다양하게: lew – 레도 카일리 kzf – 다아 카일리 unz – 언데 카일리 brs – 바라스
글로톨로지	comm1248
ELP	바라스

카일리는 셀레빅 지부의 오스트로네시아어 방언 클러스터로 중앙 술라웨시의 주요 언어 중 하나이다. 카일리 지역의 중심지는 술라웨시 중앙의 수도 팔루에서 남쪽으로 뻗어 있는 넓은 팔루 강 계곡이다. 카일리는 또한 이 계곡의 양쪽에 있는 산과 마카사르 해협과 토미니 만 연안을 따라 올라가는 산에서도 사용된다.

방언

세밀한 시야를 확보하면 16개 지역 카일리의 지역 품종을 구분할 수 있다. 카일리족 자체의 실천에 따라 각 품종은 부정자의 이름을 따서 명명된다. 예를 들어 팔루 북동쪽 타와일리 지역에서는 카일리 스피커가 '아니오'를 뜻하는 말로 라이를 사용하는 반면, 토미니 만의 파리지 지역 스피커는 타라를 사용한다. 이 두 가지 품종은 언어, 방언 또는 하위 대화체로 간주되도록 의도하는지에 상관없이 '카일리 라이'와 '카일리 타라'라고 불릴 수 있다. 이러한 품종은 '타와일리'와 '파리기'라고도 할 수 있다.

다음 표는 가장 낮은 레벨의 카일리 품종 목록으로, 각 품종이 알려진 니게이터와 대체 명칭이 제시된 목록이다.

니게이터	기타 이름
노력하다	토리바라, 바라스
타도	토리이오, 토리오, 토리우
외설적인	강곤에게, 반자에게
다아	돔부, 토 돔부
언데드	롤리, 롤
엔데푸	간티
레도	팔루
도이	맘보로, 카유 말루
이자	지기
아도	시발라야
에도 막부	시돈도
타아	팔롤로
라이	타와일리, 타와일리
라이오	고리
타라	파리기, 파히기
타아	사우수, 돌라고사우수

카일리 품종 분류

아드리아니 1914년

언어학자 니콜라우스 아드리아니는 8개 국어를 인정했다.^[2] 이 초기 작품에서, 몇몇 카일리 품종은 아직 저자에게 알려지지 않았다.

• 타와일리 (=라이)
• 팔루(=레도)
• 롤(= Und)
• 간티(=응데부)
• 시그(=이자)
• 파쿨리(=아도, 에도)
• 파리지(=타라)
• 사부 (= 타아)

에세르 1938

언어학자 S. J. 에세르는 카일리를 서부, 중부, 동부 그룹으로 나누었다.^[3] 에세르는 그의 부서가 방언인지 언어인지 분명치 않았지만 누어딘은 그가 3개의 주요 방언으로 하나의 언어를 의도했다고 결론지었다.^[4]

• 웨스트카일리 (=엔데, 타도, 인데, 다아, 언데우, 은데부)
• 중앙카일리(=레도, 아도, 에도, 이자, 타아)
• 동카일리 (=라이, 타라, 타아)

크루이트 1938

언어적 기준보다는 인류학적 기준을 사용하는 것, Alb. C. 크루트는 이 지역의 사람들을 세 개의 '링' 또는 '순환'으로 나누었다.^[5]

• 파카와 링(=엔데, 타도, 인데, 다아)
• 카일리 링(=Und, Ndepu, Rai, Tara, Ta'a, Doi, Redo)
• 지기링(=아도, 에도, 이자, 타아)

바 앤 바 1979

바와 바는 여섯 개의 방언으로 하나의 언어를 인식했다(이들은 쿨라위를 일곱 번째 방언으로 포함시켰지만, 센트럴 술라웨시에서는 그런 품종이 사용되지 않기 때문에 엔데와 타도를 배려하지 않고 내버려두었다).^[6]

• 페카바(=인드, 다아)
• 바나바 (= Und, Ndepuu)
• 타와일리신듀 (=라이)
• 파리지 (=타라, 타아)
• 팔루 (=도이, 레도)
• 시그이( = 아도, 에도, 이자, 타아)

에트놀로그 2009

Ethnologue (제16회, 2009년)는 4개 국어를 인정하고 있다. 이 하위 분류에서, Kaili Ledo는 '다른 모든 것' 범주 '추가 연구를 기다리고 있다'로 가장 잘 평가된다.

• 바라스(=엔데)
• 카일리 다아 (=타도, 인데, 다아)
• 카일리 레도(=라이오, 라이, 타라, 다아, 도이, 레도, 아도, 에도, 이자, 타아)
• 카이리 언데 (= 언데우, 은데푸)

메모들

위키미디어 인큐베이터에서 위키백과 카일리 어학시험