토레온 학살

토레온 학살
멕시코 혁명의 일부
라구나 카지노 외곽의 멕시코군
위치	토레온, 코아후일라
좌표	25°32′22″N 103°26′55″w/25.53944°N 103.44861°W/ 25.53944; -103.44861좌표: 25°32′22″N 103°26′55″W / 25.53944°N 103.44861°W / 25.53944; -103.44861
날짜	1911년 5월 13-15일
대상	아시아계 멕시코인
공격형	학살
죽음	303(아래의 인명피해 참조)
가해자	마데리스타스
No. 참가자의	4,500
동기	민족혐오, 시노포비아, 반일감정

토레온 학살(스페인어: 마탄자 데 치노스 데 토레온)은 1911년 5월 13~15일 멕시코 코아후일라 토레온시에서 일어난 인종적 동기의 학살이었다.300명 이상의 아시아 멕시코인들이 지역 폭도와 프란시스코 1세의 혁명군에 의해 살해되었다. 마데로, 대부분 광동 멕시코인들과 몇몇 일본 멕시코인들.광둥어 주택과 상점들이 대거 약탈당해 파괴됐다.

토레온은 멕시코 혁명 동안 마데리스타들이 마지막으로 점령한 주요 도시였다.정부군이 철수하자 반군들은 새벽에 시내로 진입해 현지 주민들과 함께 10시간에 걸친 광동계 학살을 시작했다.이 행사는 청나라와 멕시코 간의 외교적 위기를 촉발시켰고, 청나라가 배상금으로 3,000만 페소를 요구했다.한때 청나라가 멕시코 해역(당시 쿠바에 정박 중이던 순양함 하이치)에 군함까지 파견했다는 소문이 돌기도 했다.그 대학살에 대한 조사는 그것이 이유 없는 인종 차별 행위라고 결론지었다.

배경

멕시코로의 광둥어 이민은 17세기 초에 시작되었는데, 멕시코 시티에 숫자가 정착되었는데, 대부분이 중국 청나라 광둥성 타이샨에서 비롯되었다.포르피리오 디아스 멕시코 대통령이 자국 경제를 활성화시키기 위해 외국인 투자와 관광을 장려하려 하자 이민이 증가했다.두 나라는 1899년 아미티와 상업에 관한 조약에 서명했고,^[1][2] 시간이 지나면서 광둥성 국외 거주자들은 도매와 소매 식료품 같은 수익성 있는 사업을 설립하기 시작했다.1910년까지 이 나라에는 1만3200명의 중국인 이민자가 있었으며, 많은 이들이 바하 캘리포니아, 치와와, 코와일라, 시날로아, 소노라, 유카탄에 살고 있었다.^[2]

토레온은 19세기 초에 이민자들에게 매력적인 여행지였다.두 개의 주요 철도(멕시코 중앙 철도와 멕시코 국제 철도)의 교차점에 위치해 있었고, 주변에 관개하는 나자스 강에 인접해 있어 목화 재배에 적합한 입지였다.^[3]광동족은 아마도 1880년대나 1890년대에 토레온에 도착하기 시작했을 것이며, 동시에 다른 이민자들이 처음으로 토레온에 온 것으로 기록되었다.^[4]1900년경에는 이 도시의 14,000명의 주민 중 500명이 중국인이었다.중국 공동체는 쉽게 이 도시에서 가장 규모가 크고 가장 주목할 만한 이민자 집단이었다.^[5]1903년까지 멕시코에서 가장 큰 바오후앙후이(황제학회를 수호한다) 지부를 결성했다.^[6]

1903년 10월 17일 포르피리오 디아즈 대통령은 멕시코에 대한 중국 이민의 영향을 살펴보기 위해 위원회를 설치하였다.호세 마리아 로메로가 1911년에 발간한 최종 121페이지 분량의 보고서는 개인이나 단체 차원에서든 중국 이민이 멕시코의 더 큰 이익을 위한 것이 아니라는 것을 입증했다.^[7]

멕시코는 강유웨이가 청나라에서 실패한 백일개혁 이후 방문한 국가 중 하나였다.그는 최근 광수황제를 권좌에 복귀시키기 위해 중국개혁협회를 설립했으며, 협회에 자금을 대기 위해 전 세계 차이나타운을 방문하고 있었다.^[4][8]그는 1906년에 도착했고, 토레온에 있는 몇 블록의 부동산을 1,700페소에 샀고,^[8][9] 나중에 그것을 3,400페소의 이익을 위해 광동 이민자들에게 되팔았다.^[9]이 투자로 인해 강씨는 협회가 토레온에 은행을 설립하게 되었고, 토레온은 광둥성 기업인들에게 주식과 부동산을 팔기 시작했다.이 은행은 또한 이 도시의 첫 번째 전차 노선을 건설했다.^[8][9]강수진은 1907년 다시 토레온을 찾았다.^[8][9]강 장관이 광둥성 진주강 삼각주의 인구과잉 문제를 해결할 수 있다고 믿었던 멕시코와 브라질 광둥성 이민의 시험대 역할을 했다는 주장이 제기됐다.^[10]곧 그 도시에는 600명의 중국인들이 살고 있었다.^[1][11]

1907년, 다수의 멕시코 사업가가 외국인들로부터 그들의 사업을 보호하기 위해 상공회의소를 조직하기 위해 모였다.그들은 구체적으로 중국인을 겨냥한 것이 아니라 다음과 같이 썼다.

우리는 상업적 사업에서 외국인과 경쟁할 수 없다.슬프고 한탄스러운 사실은 우리의 국가 상거래가 추진되면서 멕시코인들이 외국 개인과 기업으로 대체되는 상황이 발생했다는 것인데, 이 상황은 우리의 상거래를 독점하고 정복된 땅에서 정복자들의 방식으로 행동한다.

— El Nuevo Mundo^[9]

이민자들의 번영과 식료품 거래에 대한 독점으로 인해 토레온이라는 멕시코 민중들 사이에서 중국인들의 긴장과 분노가 고조되었다.^[12]반대로, 중국인에 대한 전국적인 분노는 중국인들이 포르피리아 경제 계획의 중심이었던 값싼 노동력의 원천을 대표한다는 사실에서도 기인한다.따라서 중국인을 반대하는 것은 독재에 반대하는 간접적인 방법이었다.^[6]

1910년 9월 16일 독립기념일 연설과 시위에서 반중 정서가 뚜렷했다.그 후 몇 주 동안 많은 중국 시설들이 파손되었다.^[12][13]

이벤트

학살로 이어진 사건들

1911년 5월 5일(신코 드 마요) 혁명 지도자,^[13] 벽돌공이나^[14] 석공인^[13][15] 예수스 C.두랑고 인근 고메즈 팔라시오에서 대중 연설을 한 플로레스는 중국인들이 멕시코 여성들을 실업자로 내몰고 있고, 정원 가꾸기와 식료품 사업을 독점하고 있으며, 중국으로 돌려보낼 막대한 돈을 축적하고 있으며, "지역 여성들의 애정과 교제를 위해 경쟁하고 있다"고 주장했다.그는 중국 태생의 모든 사람들을 멕시코에서 추방할 것을 요구함으로써 결론을 내렸다.^[16]한 목격자는 "따라서 꼭 필요한 일"이라고 말한 그를 회상했다.애국적인 의무라 할지라도, 그들과 함께 끝내는 것"이라고 말했다.^[17]

토레온의 개혁협회 지부는 플로레스의 연설을 들었고, 5월 12일 사회부 서기관 우람포(또한 은행장)가 사회 지도자들 사이에서 폭력이 일어날 수 있다는 경고의 편지를 중국어로 돌린 바 있다.

형제여, 주목하라!차려!큰일이다혁명 기간 동안 많은 부당한 행위가 일어났다.오늘 10시 이전에 혁명가들이 세력을 규합하여 도시를 공격할 것이라는 통지를 받았다.전투 중에 폭도들이 몰려와 가게를 걷어치울 가능성이 매우 높다.이 때문에, 군중이 모일 때, 우리는 모든 우리 백성들에게 너희의 문을 닫고 몸을 숨길 것을 충고한다. 어떤 상황에서도 너희의 사업장을 열거나 싸움을 보기 위해 밖으로 나갈 수는 없다.그리고 만약 당신의 가게가 하나라도 침입한다면, 저항은 하지 말고 그들이 원하는 것을 가져가도록 내버려 두어라. 그렇지 않으면 당신은 당신의 생명을 위태롭게 할 수도 있기 때문이다.이건 중요해 문제가 끝나면 ^[14][17]해결하도록 노력해볼게

토레온 공방전

5월 13일 토요일 아침, 프란시스코 1세가 이끄는 멕시코 혁명의 세력. 마데로의 동생 에밀리오 마데로가 도시를 공격했다.^[18][19]이 지역의 철도는 반군의 표적이 된 마지막 주요 도시인 이 지역을 완전히 장악하는 데 필요한 핵심 전략 요충지로 만들었다.^[20][21]마데로와 마데리스타 4500명이 도시를 에워싸고 에밀리아노 로제로 장군과 그의 670명의 연방군을 헤메고 있었다.^[18][22]그들은 도시를 둘러싸고 있는 중국 정원에 침입하여 그곳에서 일하는 112명의 사람들을 죽였다.^[22][23]중국의 집들은 전진하는 반란군들의 요새로 사용되었고, 그곳에 사는 사람들은 그들에게 먹을 것을 준비하도록 강요당했다.^[22]이 전투는 일요일 저녁 연방정부가 군수물자를 줄이기 시작할 때까지 계속되었다.로제로는 퇴각 명령을 내렸고, 그의 군대는 5월 15일 월요일 아침 2시에서 4시 사이에 폭우 때 어둠을 틈타 도시를 버렸다.^{[18][21][22][24]}퇴각은 너무 갑작스러워서 대피하는 동안 일부 부대가 뒤에 남겨졌다.^[24]반군이 시내로 진입하기 전에 목격자들은 외국인들을 상대로 한 폭도들을 향유하기 위해 외국인 혐오 연설이 이루어졌다고 보고했다.^[25]제수스 플로레스가 참석했고, 중국인들을 "위험한 경쟁자들"이라고 부르는 연설을 했고, "멸종시키는 것이 최선일 것"^[24]이라고 결론지었다.

학살

반란군은 6시에 고메즈 팔라시오 시, 비에스카 시, 산 페드로 시, 레르도 시, 마타모로스 시에서 4,000명이 넘는 남녀, 어린이의 폭도들과 함께 시에 진입했다.^[18][22]그들은 토레온 시민들과 합류하여 상권 해고를 시작했다.폭도들은 죄수들을 감옥에서 풀어주고, 상점을 약탈하고, 거리에서 사람들을 공격했다.그들은 곧 중국 지방으로 이주했다.말을 탄 남성들은 중국인들을 정원에서 마을로 다시 몰고 와 줄지어 끌고 가서 쓰러진 사람들을 쏘거나 짓밟았다.남녀노소 모두 폭도들의 방해에 넘어지면서 무차별적으로 살해됐고, 시신도 털리고 훼손됐다.^[18][23]보도에 따르면, "한 예로 치나만의 머리가 그의 몸에서 잘려져 창문에서 거리로 던져졌다.또 다른 예로, 한 군인이 어린 소년의 뒤꿈치를 잡고 그의 머리를 램프 기둥에 부딪쳐 박살냈다.많은 경우에 로프는 샤이나멘의 몸에 묶여 있었고 그들은 말을 탄 남자들에 의해 길거리를 가로질러 끌려갔다.또 다른 예로, 치나만 한 마리가 그의 팔과 다리에 부딪힌 말들에 의해 거리에서 산산조각이 났다."^[25][26]폭도들은 마침내 은행에 이르렀고 그곳에서 직원들을 죽이고 그들의 절단된 신체 일부를 거리로 내던졌다.^[27]한 현대 신문은 "살해된 중국인들의 머리가 길거리를 따라 굴러다니고, 몸이 말의 꼬리에 묶였다"^[28]고 보도했다.

많은 주민들이 폭도들로부터 중국인들을 구하려고 시도했다.^[29]70명의 이민자들은 그들이 숨어있던 건물의 지붕 위에 서서 그들을 사냥하던 폭도들을 잘못 지휘한 재단사들에 의해 구조되었다.11명은 마데리스타 지도자의 딸인 에르미나 알마라스에 의해 구출되었는데, 그는 마데리스타 지도자의 딸인 에르미나 알마라스가 자신의 집에서 그들을 데려오기를 원하는 병사들에게 "그녀의 시체를 넘어 집 안으로만 들어갈 수 있다"고 말했다.또 다른 8명은 두 번째 양복점에 의해 구출되었는데, 그들은 그들이 일하는 세탁소 앞에 비를 맞으며 반군들에게 그들의 존재에 대해 거짓말을 했다.^[30]

대학살이 시작된 지 10시간 후인 4시경 에밀리오 마데로는 말을 타고 토레온에 도착하여 중국인 한 명을 죽인 자는 사형선고령을 내렸다.이것으로 학살이 끝났다.^[27]

학살 후

마데로는 한 건물에 생존한 중국인들을 모아놓고 그들을 보호하기 위해 손으로 뽑은 군인들을 붙여 놓았다.^[29]죽은 멕시코인들은 도시의 묘지에 묻혔지만 피살된 중국인들의 시신은 알몸으로 옷을 벗기고 참호 속에 함께 묻혔다.^[29]

학살과 같은 날 마데로는 군사 재판소를 소집하여 살인에 대한 증언을 들었다.법정은 마데리스타스가 "만행을 자행했다"는 결론에 이르렀지만, 군인들은 중국인들이 무장을 했고 학살은 자위 행위라고 주장하면서 스스로를 변호했다.^[31]

미국 영사관과 현지 구호 위원회 모두 중국인들을 지원하기 위해 현지인들의 기부금을 모으기 시작했다.지난 5월 17일부터 6월 1일까지 닥터 임과 구호위원회는 6,000달러 이상을 모금했는데, 이들은 생존자들에게 음식과 피난처를 제공하기 위해 하루 30달러의 비율로 분배했다.^[29]

여파

대학살 이후의 사건들

대량 학살 이후, 많은 수의 중국인들이 토레온을 탈출했으며, 멕시코시티의 일간지 엘 임파르시티는 1,000명 이상의 사람들이 이동 중이라고 보도했다.중국인들은 중국으로 돌아가는 통로를 찾기 위해 과달라하라에 도착하기 시작했다.^[29]

토레온에서 도난당한 재산은 학살과 약탈이 있은 후 몇 달 동안 산 페드로의 암시장에 계속 나타났다.^[32]

사상자

이번 학살로 아시아인 308명이 사망했으며 중국인은 303명, 일본인은 5명이었다.^[33][34]고메즈 팔라시오 주재 영국 부총영사에 따르면, 일본인들은 중국인들과 "특징의 유사성에 호소하며" 살해되었다.^[23][27]사망자는 중국 인구의 절반 가까이를 차지하는 것으로 추정된다.^[26][33]

사망자 중에는 삼와 50명의 직원이 있었는데, 그의 소유지와 레스토랑에서 모두 나왔고, 왕쿤 척은 그의 소유지에서 32명, 그가 운영하던 철도 호텔에서 9명, 세탁소에서 4명 등 45명의 직원을 잃었다. 그리고 마유리는 40명의 직원 중 38명을 그의 정원에서 잃었다.^[35] 은행의 직원 25명도 죽었다.^[28]

반란군, 연방군, 그리고 구경꾼들도 살해되었다.^[32] 동시대 보도에 따르면, 이들 중에는 연방군 25명, 구경꾼 34명(^[36]스페인인과 독일인 12명 포함), 마데리스타 26명이 포함되어 있었다.^[37]사망자 중에는 정부군이 버린 기관총을 풀어주려다 사망한 것으로 보이는 제수스 플로레스도 있었다.^[32][37]

재산피해

한 추정치는 총 피해액을 약 100만 달러(2020년 2777만5000달러)로 추산했다.^[25]중국 부동산은 84만9928.69달러(2만3669달러)의 피해를 입었다.^[13]파괴된 기업들 중에는 은행, 중국 클럽, 40개의 식료품점, 5개의 식당, 4개의 세탁소, 10개의 야채 가게 그리고 23개의 다른 음식 판매대가 있었다.^[27]거의 100개의 중국 가정과 기업이 파괴되었다.^[38]또한 도시 외곽에 있는 중국 소유의 정원들도 많이 파괴되었다.^[27]사업장과 상업시설 외에도 알려지지 않은 주거용 건물들이 털리고 파괴됐다.^[39]G. C. Carothers라는 미국 영사 요원은 6월 7일 대학살에 관한 보고서에서 이 파괴를 다음과 같이 묘사했다.

다음으로 우리는 중국 세탁소에 갔고 4명이 죽었고, 세탁물은 사실상 철거되었다.폭탄이 지붕에 던져지고, 창문과 문은 파괴되거나 도난당했고, 기계는 산산조각 나고, 운반될 수 있는 것은 모두 도둑맞았다....다음에 푸에르토 드 상하이 건물이 방문되었다.건물의 문과 창문은 모두 파괴되었다.몇 달 전에 이 건물로 옮겨졌던 중국은행은 철거되고 금고가 폭파되어 내용물을 빼앗기고 가구가 파괴되고 모든 서류와 귀중품이 도난당했다.^[26]

미국, 아라비아, 독일, 스페인, 터키의 시설도 파손되고 파괴되었지만,^[27] 중국과는 대조적으로 미국의 부동산은 2만 2천 달러 (현재 61만 1,050 달러)의 손해만을 입었을 뿐이다.^[32]

파괴된 다른 재산들로는 카지노,^[32] 시 법원, 감옥, 경찰 본부, 하급 법원, 서신 법원, 그리고 시 재무부가 있다.^[22]

반응

한 달 후, 청 중국은 미국 변호사인 Lebbeus Wilfley를 고용하여 대학살에 대한 조사를 실시했다.윌플리는 멕시코시티에 로펌을 소유하고 있었고, 이전에도 중국에서 미국법원의 판사로 활동한 적이 있다.6월에 그는 그의 파트너인 아서 바셋을 파견하여 조사를 수행했다.^[31]

같은 달 청나라는 멕시코에 배상을 요구하면서 학살 당시 숨진 중국인 1인당 10만 페소(1911년 돈)를 지급하라고 요구했는데, 총 3000만 페소가 넘는다.^[40]청나라도 멕시코 정부의 공식 사과를 요구했다.^[28]

이는 외교적 위기가 뒤따랐는데, 이때 청나라가 조사관을 태운 군함을 멕시코 해역에 급파했다는 소문이 돌기 시작했다.^[28][38][41]헨리 레인 윌슨 주멕시코 미국대사는 필란더 C 녹스 국무장관에게 중국 군정 한국이 멕시코로 향하고 있다고 주장하는 전보를 보냈다.주미 중국대사관 위안콰이 카운슬러가 미 국무부의 지원을 구했다.그는 미국이 이 행위를 승인하지 않을 것이지만, 이를 중단시키려는 시도도 하지 않을 것이라는 말을 들었다.미국의 지원을 받지 못한 중국은 이 소문이 거짓이라고 발표했다.위안콰이는 순양함 하이치가 런던에서 열린 조지 5세의 대관식에 참석한 후 멕시코에 도킹할 수도 있다고 말했다.이 행사에서 하이치는 미국을 방문한 뒤 쿠바에 정박해 외교 위기가 고조되는 동안 그 곳에서 멈춰 섰고 멕시코에는 가지 않았다.^[41]

지난 7월 조지 카로더스 미국 영사는 토레온에 거주하는 많은 외국인들이 도시를 떠나라는 편지를 받았다고 보도했다.^[42]

마데로는 살인에 대한 과실이 있는 군인들을 체포하여 재판에 회부할 것을 명령했고 7월 9일까지 학살과 관련된 혐의를 받고 있는 35명 중 20명을 체포했다.^[43]

아서 바셋은 7월 13일 멕시코 주재 중국 장관인 장인탕에게 학살사건에 대한 중국과 멕시코의 여러 목격자들과 인터뷰를 한 후 보고를 했다.그는 개혁사회가 5월 12일 회람을 인용하면서 마데리스타스의 (중국인에 의해 해고당했다는) 주장이 거짓이라고 결론지었다.그는 또 이민자들이 로제로 장군과 후퇴하는 연방군들에 의해 무장되었다는 주장을 일축하면서 대피의 이유가 탄약 부족이라고 지적했다.게다가, 어떤 형태의 중국인들의 저항도 보고되지 않았다.그는 보고서에서 이번 사건을 "유인 대학살"이라고 표현했다.악의와 인종적 증오에서 잉태됐다"고 밝혀 양국간 1899년 조약을 명백히 위반한 것으로 결론지었다.^[44]

바셋은 8월 28일 오왕킹(중국 대표), 안토니오 라모스 페드루자(멕시코 대통령 프란시스코 레온 데 라바라)와 공동으로 장 총장에게 2차 보고서를 제출해 중국인들이 마디스테라군에 저항함으로써 학살을 부추겼는지를 다시 한 번 평가하려 했다.^[44]현지 신문 디오게네스의 편집자는 로제로가 중국인들을 무장시켰을지도 모른다는 "모든 혐의를 부인하도록 그에게 권한을 부여했다"고 말했다.추가 조사 결과 현지 상점 주인들은 대학살 이전까지 중국인 단골손님들에게 무기를 팔지 않았다고 증언했다.보고서는 다음과 같이 결론지었다.

중국인들이 저항을 제안했다는 주장은 순전히 날조된 것으로, 이러한 극악무도한 범죄의 처벌에서 벗어나기 위한 유일한 목적으로 혁명군 장교들이 고안한 것이다.^[40]

미국의 지지를 얻지 못하자 청중은 요구된 배상금을 3천만 원에서 6백만 원으로 줄였다.그러나 공식 사과와 멕시코 내 중국 시민의 안전 보장, 학살 책임이 있는 군인의 처벌 등을 계속 요구했다.^[43]

1911년 멕시코 독립 기념일이 다가오자 토레온의 외국인 사회는 전년에 일어났던 폭력을 기억하며 안절부절못했다.또 다른 폭력 사태를 막기 위해 프란시스코 마데로는 1000명의 병력을 도시로 보냈다.^[31]

청나라가 신해혁명으로 타도되었다.후계자인 중화민국(ROC)은 1912년 11월 멕시코와 협정을 맺었고, 멕시코에서는 310만 페소를 ROC에 배상하고 공식 사과를 연장하는 조약이 체결됐다.지불 기한이 1913년 2월 15일까지 연장되었다.^[45]그러나 1913년 2월 프란시스코 마데로 암살 이후 멕시코는 경제 붕괴기에 접어들었다.그들은 채권으로 ROC를 지불할 것을 제안했다.네덜란드 대사는 멕시코가 지불에 필요한 외국 대출을 받을 수 없을 것으로 보고 이에 대해 경고했다.^[46]

멕시코 상원은 1912년과 1913년까지 보상금을 지불하는 여러 가지 방법을 논의했는데, 여기에는 은화로 지불하는 것도 포함된다.그러나 채권은 승인되지 않았고, 배상도 이루어지지 않았다.^[46]

110년 뒤인 2021년 당시 멕시코 대통령 로페스 오브라도르가 학살에서 자국의 역할에 대해 사과했다.^[47][48]

추가 불안

토레온에서의 학살은 혁명 중 중국인에 대한 인종 폭력의 유일한 사례가 아니었다.첫 해에만 반군을 비롯한 멕시코 시민들이 324명의 중국인 사망에 기여했다.1919년까지 멕시코시티에서 또 다른 129명이 사망했고, 피에드라스 네그라스에서 373명이 사망했다.^[25]멕시코에서 일어난 중국인에 대한 박해와 폭력은 1931년 마침내 절정에 달했고, 소노라에서 남은 중국인들을 추방했다.^[49]

참고 항목

• 중국계 멕시코인
• 중국배제법
• 오리건 주의 반중 폭력
• 캘리포니아의 반중 폭력
• 워싱턴 반중 폭력사태
• 1871년 중국 대학살 (로스앤젤레스)
• 1877년 샌프란시스코 폭동
• 1885년 록 스프링스 대학살
• 스팍밸리 중국인 노동자에 대한 공격, 1885년
• 1885년 타코마 폭동
• 1886년 시애틀 폭동
• 헬스 캐년 학살, 1887년
• 멕시코의 학살 목록
• 민족 폭동 목록

메모들

참조

• Delgado, Grace Peña (2012). Making the Chinese Mexican: Global Migration, Localism, and Exclusion in the U.S.-Mexico Borderlands. Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-7814-5.
• Jacques, Leo M. Dambourges (Autumn 1974). "The Chinese Massacre in Torreon (Coahuila) in 1911". Arizona and the West. University of Arizona Press. 16 (3): 233–246. JSTOR 40168453.
• Knight, Alan (1986). The Mexican Revolution. United States: Cambridge University Press. ISBN 0-8032-7772-5.
• Lai, Walton Look; Chee-Beng, Tan, eds. (2010). The Chinese in Latin America and the Caribbean. Leiden, The Netherlands: Koninklijke Brill NV. ISBN 978-90-04-18213-4.
• Romero, Robert Chao (2010). The Chinese in Mexico, 1882–1940. Tucson, Arizona: University of Arizona Press. ISBN 978-0-8165-2772-4.
• Schwartz, Larissa N. (1998). ""The Inconveniences Resulting From Race Mixture": The Torreón Massacre of 1911". In Hom, Marlon K.; Hsu, Madeline; McCunn, Ruthanne Lum; Lai, Him Mark; Leung, Vitas; Louie, Lillian; McClain, Laurene Wu (eds.). Chinese America: History and Perspectives, 1998. Brisbane, California: Fong Brothers Printing. ISBN 1-885864-07-8.
• Young, Elliott (2014). Alien Nation: Chinese Migration in the Americas from the Coolie Era through World War II. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press. ISBN 978-1-4696-1296-6.
• 멕시코는 2021년 5월 16일 중국 대학살의 불안한 기념일을 앞두고 있다.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 토레온 학살과 관련된 미디어가 있다.

• 토레온 학살 관련 초기 문서 - 학살과 관련된 당시의 원본 문서.
• Una batalla decisiva en Torreon – El Siglo de Torreon (스페인어)