파키스탄 여권

Pakistani passport
파키스탄 여권
현대 파키스탄 여권의 앞면 커버
유형여권
발행인
초발급1947년 8월 14일 (번체판)
2023 (전자여권 또는 전자여권)
목적신분증
유효한 경우이스라엘을 제외한 모든 국가
적격성파키스탄 시민권
만료취득 유형에 따라 5년 또는 10년
비용.
  • Rs. 4000 (14달러) (5년 유효)
  • Rs. 5500 (미화 19) (10년 유효)

파키스탄 여권(, Urdu: پاکستانی پاسپورٹ)은 파키스탄 정부가 국제 여행을 목적으로 파키스탄 시민과 국민에게 발급하는 여권입니다.이들은 내무부[1] 이민여권총국(DGIP)에 의해 지역 여권 사무소와 파키스탄 대사관에서 발급됩니다.파키스탄 여권의 유효기간은 2014년 1월부터 5년, 10년입니다.[2]파키스탄 여권은 국내법상 이스라엘 여행에 명백하게 무효입니다.하지만 파키스탄 사람들은 이스라엘 외무부의 확인을 받은 후 이스라엘로 여행을 갈 수도 있습니다.

파키스탄 여권은 기계로 읽을 수 있고 생체 인식이 가능합니다.2004년까지 파키스탄 여권은 여권 사진을 표지에 붙인 채 수기로 소지자 명세를 작성했고, 그 이후 여권은 앞면과 뒷면 표지 끝에 모두 신분 정보를 인쇄하고, 이 두 페이지는 불법적인 수정을 방지하기 위해 합지되어 있습니다.2004년, 파키스탄은 생체 인식[3] 여권을 발행하기 시작했는데, 이는 "칩 인사이드" 기호()[4]를 달고 있지 않기 때문에 유엔의 ICAO 표준을 준수하지 않았습니다.파키스탄 여권이 수도 이슬라마바드의 DGIP 본부에서 인쇄되어 있습니다.[5]

2022년 3월 30일, 임란 칸 전 총리는 29개의 최신 보안 기능이 추가된 e-여권 서비스를 시작했습니다.당초 e-여권 시설은 외교관과 정부 관계자들만 이용할 수 있었습니다.[6]일반 e-여권은 2022년 12월 30일 발급이 승인되어 2023년 1월 1일부터 발급이 시작되었습니다.그러나, 생산의 첫 단계에서, 이 여권들은 이슬라마바드 시민들에게만 제공될 것이고 시민들은 이슬라마바드에 위치한 이민 여권 본부 사무국에서만 전자 여권을 신청할 수 있습니다.2023년 8월 16일 파키스탄 전역에서 e-여권 시설이 시작되었습니다.[7]

종류들

여권법(Passport Act, 1974)과 여권 및 비자 매뉴얼(Passport and Visa Manual, 1974)은 파키스탄 여권의 발급을 규정하고 있습니다.파키스탄 정부는 국민들에게 세 가지 종류의 여권을 발급합니다.[8]

전자여권

파키스탄은 2023년부터 E 여권을 발급하기 시작했습니다.[12]e-Passport는 매우 안전한 여행 문서입니다.여권 페이지 중 하나에 전자 칩이 내장되어 있어 소지자의 생체 정보를 저장하는 데 사용될 것입니다.이 칩에는 여권 소지자의 신원을 확인할 수 있는 데이터가 포함되어 있으며 여권 소지자의 생체 정보, 여권의 데이터 페이지에서 볼 수 있는 개인 정보, 고유 식별 번호 및 디지털 서명이 포함됩니다.전자여권에는 비접촉식(NFC) 칩이 달려 있는데, 이것은 그 여권들을 전자적으로 읽을 수 있다는 것을 의미합니다.파키스탄에서 새로 출시된 e-Passports는 유엔의 ICAO 기준을 준수하고 있습니다.

단종유형

파키스탄은 이전에 사우디 아라비아 메카로 알려진 이슬람 순례를 하는 파키스탄 국민들에게 특별 하지 여권을 발급했습니다.이것들은 더 이상 발행되지 않으며, 일반 파키스탄 여권이 이 목적을 위해 사용될 수 있습니다.독립 이전에는 영국령 인도 여권이 사용되었습니다.

보안 기능

파키스탄 여권의 주요 보안 기능은 다음과 같습니다.

외형

파키스탄 여권에는 이스라엘 여행에 사용할 수 없다는 내용이 포함되어 있습니다.

보통의 파키스탄 여권은 짙은 초록색에 황금색 내용물이 들어있습니다.앞면 표지 중앙에는 파키스탄의 국장이 새겨져 있습니다.문장 위에는 '파키스탄 이슬람 공화국'(영어)이라는 단어가, 문장 아래에는 '우르두: اسلامی جمہوریہ پاکستان', '우르두: پاسپورٹ', '여권'(영어)이라는 단어가 새겨져 있습니다.표준 여권은 36페이지로 되어 있지만, 자주 여행하는 사람은 72페이지 또는 100페이지로 되어 있는 여권을 신청할 수 있습니다.

여권 소지자 신원

  • 개봉 커버 끝에는 다음 정보가 들어 있습니다.
    • 여권 소지자 사진
    • Type 'P' - "Personal", "D" - "Diplomat", -- S' - "Service"의 약자
    • 국가코드
    • 여권번호
    • 성
    • 기명
    • 국적.
    • 출생의 날짜.
    • 시민권번호
    • 성별
    • 출생지
    • 아버지이름
    • 발행일자
    • 만기일
    • 발행권자
    • 추적번호
    • 책자번호
  • 일반 책자의 첫 페이지에는 파키스탄 대통령(후에 언급됨)의 메모가 포함되어 있습니다.
  • 두 번째 페이지는 맨 위에 주석을 언급하며 다음 내용을 포함합니다.
    • 종교
    • 이전 여권 번호(있는 경우)
    • 여권 소지자 서명
  • 세 번째 페이지는 이스라엘을 제외한 전 세계 모든 국가를 여행할 수 있는 여권이 유효하다고 선언합니다.

뒷면커버

우르두어로만 된 파키스탄 여권의 안쪽 뒷면 덮개에 대한 정보(아래 영문 번역):

ضوابط ۱- یہ پاسپورٹ حکومت پاکستان کی ملکیت ہے - بیرونی ممالک میں رائج امیگریشن ضوابط کی پابندی ہر حامل پاسپورٹ پر لازم ہوگی جن ممالک میں داخلے کے لئے ویزا حاصل کرنا ضروری ہو وہاں جانے سے پہلے ویزا حاصل کرنا چاہیے ۔ ۳- منسوخ شده یا زائدالمیعاد پاسپورٹ دوسال تک لے پاسپورٹ کے ساتھ رکھنا چاہئے کیونکہ زرمبادلہ کے لئے درخواست دیتے وقت شخص متعلقہ کو اس کیضرورت پڑے گی ۔ گر پاسپورٹ کم یا ضائع ہو جاۓ تو پولیس اور پاکستان کے پاسپورٹ جاری کرنے والے قریب ترین دفترمیں فورا اطلاع کرنی چاہئے ۔ بیرونی ممالک میں ایسی اطلاع قریب ترین پاکستانی سفارت خانہ یا قونصل خانہ کو دی جائے ۔ ۵ - پاسپورٹ میں تبدیلی یا اضافہ وغیرہ صرف مجاز عہد یدار کرسکتا ہے ۔ قانون کی رو سے ایسے اشخاص موجب سزا قرار دیئے جا سکتے ہیں جو پاسپورٹ میں کسی قسم کی تبدیلی یا ردو بدل کر میں نیز ایسے لوگ بھی سزا کے مستحق ہیں جن کے قبضے میں ناجائز طور پر ایسا پاسپورٹ ہو جو انھیں قانونی طورسے نہ دیا گیا ہو ۔ ملک سے بذریعہ ڈاک یا کسی اور طریقے سے پاسپورٹ کسی دوسرے ملک بھیجنا قانونا جرم ہے ۔ رجسٹریشن بیرونی ممالک میں تین ماہ سے زیادہ قیام کرنے والے پاکستانی شہریوں پر لازم ہے کہ وہ قواعد شہرت پاکستان ۱۹۵۲ ء کے تحت ہر سال اپنا نام قریب ترین پاکستانی سفارت خانہ یا قونصل خانہ میں رجسٹر کرا لیا کریں پتہ کی تبدیلی اور ملک سے روانگی کی اطلاع سفارت خانہ یا قونصل خانہ کو دینی ضروری ہے ۔ نیز یہ کہ اگر بیرون ملک پاکستانی شہری کے کوئی بچہ پیدا ہو تو اس کا نام بھی قریب ترین پاکستانی سفارت خانہ یا قونصل خانہ میں مندرجہ بالا قواعد کے تحت رجسٹر کرائیں تاکہ بوقت ضرورت انھیں سفارت خانہ کی امداد اور مشورہ حاصل ہوسکے ۔

규정:

  1. 이 여권은 파키스탄 정부 소유입니다.
  2. 모든 여권 소지자들은 외국에서 기존의 출입국 규정을 준수하는 것을 의무화하게 될 것입니다.비자를 발급받기 위해 필요한 국가에 들어가기 전에 비자를 발급받아야 합니다.
  3. 취소되거나 연체된 여권은 관계자가 외환을 신청할 때 필요하기 때문에 최대 2년까지 여권과 함께 보관해야 합니다.
  4. 여권을 분실하거나 분실할 경우 경찰과 가까운 파키스탄 여권발급소에 즉시 통보해야 합니다.이러한 정보는 외국에 있는 가장 가까운 파키스탄 대사관이나 영사관에 전달되어야 합니다.
  5. 여권 변경이나 추가는 공인된 담당자만 가능합니다.법적으로 부여되지 않은 여권을 소지한 경우는 물론 여권의 변경이나 변경에 따라 처벌할 수 있습니다.
  6. 한 나라에서 다른 나라로 우편이나 다른 방법으로 여권을 보내는 것은 범죄 행위입니다.

등록 : 외국에 3개월 이상 거주하는 파키스탄 시민은 1952년 파키스탄 평판규칙에 따라 매년 가장 가까운 파키스탄 대사관 또는 영사관에 이름을 등록해야 합니다.주소 변경 및 출국 정보는 대사관 또는 영사관에 전달해야 합니다.또한 파키스탄 시민권자의 자녀가 외국에서 출생한 경우에는 위 규칙에 따라 가장 가까운 파키스탄 대사관 또는 영사관에 이름을 등록하여 필요한 경우 대사관의 도움과 조언을 받을 수 있도록 해야 합니다.

파키스탄이 영국령 인도의 일부였을 때의 영국령 인도 여권.

1948년 여권

301위를 차지하다 시민들의 여행 자유에 따른 국가들의 연간 세계 순위인 HPI는 2019년 세계에서 가장 강력하고 덜 강력한 여권 목록에서 파키스탄 여권을 102위에 올렸습니다.

HPI는 2006년부터 이 목록을 작성하여 발행하고 있는데, 이 목록은 이들 국가의 시민들이 비자 없이 방문할 수 있는 목적지의 수에 따라 100개 이상의 국가의 여권을 순위를 매기고 나열하고 있습니다.

파키스탄 여권은 계속해서 하위권에 머물고 있습니다.2006년에 세계 여권 순위가 도입되었지만, HPI 순위 및 점수 모델을 사용하여 2006년 이전에 파키스탄 여권의 강점을 조사했다면 1961년부터 1974년까지 파키스탄 여권은 세계 30대 여권 중 하나였을 것으로 추정됩니다.

여권노트

여권에는 파키스탄 대통령이 모든 국가의 당국자들에게 연설하는 메모가 들어 있으며 소지자를 파키스탄 이슬람 공화국의 시민으로 식별하고 소지자가 아무런 방해 없이 자유롭게 통과할 수 있도록 요청하고 필요 시 도움과 보호를 받을 수 있도록 요구하고 있습니다.파키스탄 여권 내부의 메모에는 다음과 같이 적혀 있습니다.

파키스탄 내무부, 정부는 파키스탄 이슬람 공화국 대통령 명의로 소지자가 자유롭게 통행하거나 방해받지 않고 소지자가 자유롭게 통행할 수 있도록 허용하고, 필요에 따라 소지자에게 도움과 보호를 제공할 것을 요구합니다.

출입국관리사무소장과 여권.

비자요건

주요 기사:파키스탄 시민의 비자 요건
일반 파키스탄 여권 소지자의 비자 요건
파키스탄 이슬람 공화국
비자 무료 이용
도착시 비자발급
전자적 승인 또는 eVisa 필요
입국 시 또는 온라인 시 모두 사용 가능한 비자
도착 전에 비자가 필요합니다.

2022년 8월 기준, 헨리 여권 지수는 파키스탄 여권의 순위를 109위로 평가하고 있으며, 32개 국가 및 지역에 무비자 또는 무비자로 입국할 수 있습니다.[13]2022년 8월 기준, 여권 지수는 파키스탄 여권의 순위를 86위로 평가하고 있으며, 무비자 또는 무비자로 43개국에 입국할 수 있습니다(무비자 또는 무비자로 국가 또는 영토에 입국할 수 있는 경우 기준).[14]파키스탄은 소말리아와 같은 여권 강도에서 94위를 차지했습니다.파키스탄 다음으로는 시리아(96위)와 아프가니스탄(77위)이 꼽혔는데, 세계 최악의 여권 중 하나로 남아있습니다.[15]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Directorate General of Immigration & Passports, Ministry of Interior, Government of Pakistan". Retrieved 29 October 2016.
  2. ^ 출입국관리국 웹사이트 Wayback Machine 2013-01-06 보관
  3. ^ Administrator. "Multi-Biometric e-Passport". Retrieved 29 October 2016.
  4. ^ ICAO 웹사이트 기계 판독 가능 여행 문서, 생체 인식 능력이 있는 전자 가능 MRtds 사양 (doc 9303 part 3 vol 2) Wayback Machine에서 2010-11-22 보관
  5. ^ "Directorate General of Immigration & Passports, Ministry of Interior, Government of Pakistan". Archived from the original on 1 July 2013. Retrieved 1 July 2013.
  6. ^ "PM to launch e-passport system today: Rashid". The Express Tribune. 30 March 2022. Retrieved 1 April 2022.
  7. ^ "e-Passport - DGI&P". dgip.gov.pk. Retrieved 21 September 2023.
  8. ^ Wayback Machine에서 보관된 2009-12-09 여권의 종류
  9. ^ 2006년 여권 및 비자편람 Par-45
  10. ^ "Directorate General of Immigration & Passports, Ministry of Interior, Government of Pakistan". dgip.gov.pk. Retrieved 18 April 2021.
  11. ^ 2006년 여권 및 비자편람 Par-9
  12. ^ "Pakistan to introduce e-passports from June". 10 April 2021.
  13. ^ "The Official Passport Index Ranking". Henley & Partners. Retrieved 12 January 2022.
  14. ^ "Global Passport Power Rank 2022 Passport Index 2022". Passport Index - Global Mobility Intelligence. Retrieved 12 January 2022.
  15. ^ "Pakistani passport remains fourth worst in the world". www.thenews.com.pk. Retrieved 6 March 2023.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Passports of Pakistan과 관련된 미디어가 있습니다.