소비에트 연방의 인구 이동

Population transfer in the Soviet Union
소비에트 연방의 인구 이동
탈굴라화의 일부, 소련의 강제 정착, 제2차 세계 대전
알루슈타 인근의 빈 크림 타타르 마을, 1945년 주민 완전 추방 후 찍은 사진
1930-1931년 소련 전역의 데쿨라키화 과정에서 일반적인 추방 경로
위치소련과 점령지
날짜.1930–1952
대상쿨락족, 농민, 소수민족, 점령지 시민
공격유형
인종청소, 인구이동, 강제노동, 대량학살,[1][2][3][4] 집단살해
사망자소련에서 800,000-1[5],500,000[6]
희생자들소련 강제수용소로 추방된 6,000,000명의 소련 시민들
가해자OGPU / NKVD
동기러시아화,[7] 식민주의,[8] 소련 강제 정착을 위한 값싼 노동력
에 관한 시리즈의 일부
인구이전
소련에서
정책들
피플
운영
제2차 세계 대전 포로 노동
대규모 노동력 이동

1930년부터 1952년까지 소련 정부는 NKVD 관계자 라브렌티 베리아의 지시에 따라 소련 지도자 요제프 스탈린의 명령에 따라 다양한 집단의 인구를 강제로 이전했습니다. 이러한 행동은 "반소련" 인구 범주(종종 "국민의 적"으로 분류됨)의 추방, 전체 국적의 추방, 노동력 이동 및 민족적으로 정화된 영토를 채우기 위한 반대 방향으로의 조직적인 이주와 같은 광범위한 범주로 분류될 수 있습니다. 탈굴라키화는 한 계급 전체가 추방된 최초의 사례인 반면, 1937년 소련 조선인들의 추방은 한 국적 전체에 대한 특정 민족 추방의 선례가 되었습니다.[9]

대부분의 경우, 그들의 목적지는 인구가 부족한 외딴 지역이었습니다(소비에트 연방의 강제 정착 참조). 여기에는 소련 밖의 국가에서 소련 시민이 아닌 사람들의 소련으로의 추방이 포함됩니다. 내부 강제 이주가 최소 600만 명에게 영향을 미친 것으로 추정됩니다.[6][10][11][12] 이 중 180만 쿨락은 1930-31년에 추방되었고, 100만 명의 농민과 소수 민족은 1932-39년에 추방되었으며, 약 350만 명의 소수 민족은 1940-52년에 더 재정착되었습니다.[12]

소련 문서보관소는 쿨락 강제 정착 중 39만 명의[13] 사망자와 1940년대 강제 정착으로 추방된 사람들의 최대 40만 명의 사망자를 기록했습니다.[14] 그러나 니콜라스 베르스는 추방으로 인해 전체 사망자가 약 100만~150만 명에 가깝다고 기록했습니다.[6] 현대사학자들은 이러한 추방을 인도에 반하는 죄와 민족적 박해로 분류합니다. 사망률이 가장 높은 이 중 2건은 대량학살로 인정되었는데, 크림 타타르족의 추방은 우크라이나와 다른 3개국에 의해 대량학살로 선언된 반면, 체첸족과 잉구시족의 추방은 각각 유럽 의회에 의해 대량학살로 인정되었습니다. 1991년 4월 26일 보리스 옐친 러시아 사회주의 연방 소비에트 공화국 최고 소비에트는 모든 대량 추방을 "스탈린의 명예훼손 및 대량학살 정책"이라고 비난하는 제2조와 함께 억압된 민족의 재건에 관한 법률을 통과시켰습니다.[3]

소련은 또한 점령지에서 추방을 실행했는데, 소련의 추방, 학살, 수용소 및 노동 수용소로 인해 동유럽에서 독일인들이 추방되는 동안 발트해 국가에서 50,000명 이상이 소멸되었고, 30만명에서 36만명이 소멸되었습니다.[15]

사회단체 추방

주요 기사: 탈굴라키제이션과 탈코사키제이션

실제 수입이나 재산에 관계없이 많은 소련 농민들은 집단화에 저항했다는 이유로 "쿨락스"라는 꼬리표를 달았습니다. 이 용어는 역사적으로 후기 러시아 제국 이래로 비교적 부유한 농부들을 지칭했습니다. 쿨락은 추방된 소련 시민의 가장 일반적인 범주였습니다.[16] 공식적으로 쿨락으로 지정된 사람들의 재정착은 1950년 초까지 여러 주요 파도를 포함하여 계속되었습니다. 1951년 9월 5일, 소련 정부는 쿨락을 "콜호제에 대한 적대적 행동"으로 리투아니아 SSR로부터 추방하도록 명령했는데, 이는 그 사회 집단의 마지막 재정착 중 하나였습니다.[17]

많은 수의 "쿨락"들이 국적에 상관없이 시베리아와 중앙 아시아에 정착했습니다. 1990년 발간된 소련 기록관 자료에 따르면 1930년과 1931년에 180만 3392명이 노동 식민지와 수용소로 보내졌고, 131만 7022명이 목적지에 도착했습니다. 소규모 추방은 1931년 이후에도 계속되었습니다. 1932년부터 1940년까지 노동 식민지에서 사망한 쿨락과 그 친척의 수는 389,521명으로 보고되었습니다.[18] 추방된 사람들의 총 수는 논쟁의 여지가 있습니다. 보수적인 추정치는 1,679,528-1,803,392명이 추방되었다고 추정하는 반면,[19] 가장 높은 추정치는 1937년까지 1,500만 쿨라크와 그 가족이 추방되었고, 추방 기간 동안 많은 사람들이 사망했지만 그 전체 숫자는 알려지지 않았습니다.[20]

민족 작전

주요 기사: 소련에서 폴란드인들의 비행, 영국 핀인들의 추방, 소련에서 중국인들의 추방, 소련에서 한국인들의 추방, 그리고 소련 그리스인들의 추방
소련의 베사라비아 합병에 따른 루마니아 난민 열차

1930년대 동안 소위 인민의 적에 대한 분류는 쿨락과 같은 일반적인 마르크스-레닌주의, 계급 기반 용어에서 민족 기반 용어로 전환되었습니다.[21] 잠재적으로 문제를 일으키는 민족 집단을 부분적으로 제거하는 것은 조셉 스탈린이 그의 정부 기간 동안 일관되게 사용한 기술이었습니다.[22] 1935년에서 1938년 사이에만 적어도 10개의 다른 국적이 추방되었습니다.[23] 독일의 소련 침공으로 소련의 인종청소는 크게 확대되었습니다.[24]

원래 1926년에 구상되었고, 1930년에 시작되어 1937년에 진행된 소련 내 한국인 추방은 소련 내에서 최초의 전체 국적의 대규모 이전이었습니다.[25] 1937년 10월, 거의 모든 소련 인구(171,781명)가 러시아 극동 지역에서 카자흐스탄 SSR과 우즈베키스탄 SSR의 비인구 지역으로 강제 이주되었습니다.[26]

스탈린 통치 기간을 살펴보면 폴란드인(1939-1941년, 1944-1945년), 콜라 노르웨이인(1940-1942년), 루마니아인(1941년, 1944-1953년), 에스토니아인, 라트비아인, 리투아니아인(1941년, 1945년-1949년), 볼가 독일인(1941년-1945년), 잉그리아 핀인(1929년-1931년, 1935년-1939년), 카렐리야 핀란드인(1940-1941년, 1944년), 크림 타타르인, 크림 그리스인(1944)과 코카서스 그리스인(1949–50), 칼미크인, 발카르인, 크림 반도의 이탈리아인, 카라차이인, 메스케티안 투르크인, 카라파팍스인, 극동 한국인(1937), 체첸인, 잉구쉬인(1944). 제2차 세계대전 직전, 중, 직후 스탈린은 소련의 민족지도에 심대한 영향을 미친 거대한 규모의 추방을 단행했습니다.[27] 1941년에서 1949년 사이에 거의 330만 명이 시베리아와 중앙아시아 공화국으로 추방되었다고 추정됩니다.[28] 일부 추정에 따르면 재정착 인구의 최대 43%가 질병과 영양실조로 사망했습니다.[29]

서방의 합병과 추방, 1939년~1941년

참고 항목: 6월 추방

소련 비밀경찰인 NKVD의 수장인 라브렌티 베리아는 당시 수많은 소수민족 추방을 조직하고 집행하는 역할을 담당했습니다.[30]

1939년 제2차 세계 대전의 시작을 알리는 독일의 침공 이후 소련이 폴란드를 침공하자, 소련은 폴란드 제2공화국의 폴란드 동부 지역(폴란드에서는 크레시(Kresy), 소련에서는 서벨라루스(Belarus), 우크라이나에서는 서벨라루스(West Belarus), 우크라이나(Belarus and Ukraine)를 합병했습니다. 그 후 벨라루스 SSR과 우크라이나 SSR의 서부 지역이 되었습니다. 1939년부터 1941년까지 이 지역에 거주하던 145만 명의 사람들이 소련 정권에 의해 추방되었습니다. 폴란드 역사가들에 따르면 이들 중 63.1%가 폴란드인이었고 그 중 7.4%가 유대인이었습니다.[31] 이전에는 약 100만 명의 폴란드 시민이 소련의 손에 의해 사망했다고 여겨졌지만,[32] 최근에는 대부분 소련 기록 보관소에 대한 연구를 기반으로 한 폴란드 역사가들은 1939-1945년에 추방된 약 35만 명이 사망했다고 추정합니다.[33][34]

발트해 공화국인 라트비아, 리투아니아, 에스토니아에서도 동일한 정책이 시행되었습니다(에스토니아, 라트비아, 리투아니아에서 소련의 추방 참조).[35] 1940-1953년 발트해에서 추방된 사람은 20만 명이 넘는 것으로 추정됩니다. 또한 적어도 7만 5천 명은 굴라그로 보내졌습니다. 발트해 성인 전체의 10%는 추방되거나 노동 수용소로 보내졌습니다.[36][37] 1989년에는 라트비아 원주민들이 자국 인구의 52%만을 차지했습니다. 에스토니아에서는 62%[38]의 수치가 나왔습니다. 리투아니아에서는 그 나라로 보내진 이주민들이 원래 계획과 달리 리투아니아의 일부가 되지 않았던 동프로이센(현재 칼리닌그라드)의 이전 지역으로 사실상 이주했기 때문에 상황이 더 좋아졌습니다.[39]

마찬가지로 체르니우치주와 몰다비아에서 온 루마니아인들도 20만에서 40만 명에 이르는 엄청난 숫자로 추방당했습니다.[40] (베사라비아에서 소련군이 추방당한 것을 참고하세요.)

1941년 ~ 1945년 제2차 세계 대전

참고 항목: 크림 타타르족의 추방, 체첸족과 잉구시족의 추방, 메스케티아 투르크족의 추방, 카라차이족의 추방, 발카르족의 추방, 칼미크족의 추방
리투아니아에서 최대 6,000마일(9,700km) 떨어진 극동 오지로 추방된 사람들의 이동 경로

제2차 세계 대전, 특히 1943-44년 동안 소련 정부는 일련의 추방을 실시했습니다. 약 190만 명의 사람들이 시베리아와 중앙아시아 공화국으로 추방되었습니다. 소련에 따르면 약 183,000명의 크림 타타르 중 20,000명 또는 10%가 독일 대대에서 복무했지만,[41] 문제의 수치는 얼마나 많은 사람들이 협력할 것으로 예상되는지에 대한 단일 SS 보고서에서 파생되었으며 공식 통계 기록에 의해 모순됩니다. 그 숫자는 실제로 약 3,000명이었고, 단지 800명만이 자원봉사자였다는 것을 암시합니다.[42] 결과적으로 타타르족도 전후 소련에 의해 대량으로 이송되었습니다.[43] 뱌체슬라프 몰로토프(Vyacheslav Molotov)는 이러한 결정을 정당화하며, "사실은 전쟁 중에 우리가 대량 반역에 대한 보고를 받았다는 것입니다. 백인 대대가 전선에서 우리를 반대하고 후방에서 우리를 공격했습니다. 그것은 생사의 문제였습니다. 세부 사항을 조사할 시간이 없었습니다. 물론 무고한 사람들은 고통을 겪었습니다. 그러나 상황을 고려할 때 우리는 올바르게 행동했다고 생각합니다."[44] 역사학자 이안 그레이(Ian Grey)는 "모슬렘 사람들에 대해 독일인들은 양성적이고 거의 온정주의적인 정책을 추구했습니다. 크림반도의 카라차이족, 발카르족, 잉구시족, 체첸족, 칼무크족, 타타르족 모두 어느 정도 친독일적 동조를 보였습니다. 스탈린그라드 전투 이후 독일군이 코카서스에서 서둘러 철수한 것이 효과적인 반소련 활동을 위해 모슬렘 민족을 조직하는 것을 방해한 것입니다. 그러나 독일군은 코카서스에 강력한 "제5열"을 남겼다고 큰소리로 자랑했습니다."[45]

볼가 독일인과[46] 크림 반도와 코카서스 북부의 7개 (비슬라브계) 국적자들이 추방되었습니다: 크림 타타르족,[47] 칼미크족, 체첸족,[48] 잉구시족, 발카르족, 카라차이족, 메스케티족. 1944년 5월 18일 우즈베키스탄과 소련의 다른 먼 지역에 특별 정착민으로 모든 크림 타타르인들은 집단 처벌의 형태로 집단 추방되었습니다. NKVD 자료에 따르면, 그 다음 1년 반 동안 거의 20%가 망명 상태에서 사망했습니다. 크림 타타르 활동가들은 이 수치가 거의 46%[49][50]라고 보고했습니다. (크림 타타르 추방 참조)

흑해 연안 지역에서 쫓겨난 다른 소수민족으로는 불가리아인, 크림 그리스인, 루마니아인, 아르메니아인 등이 있었습니다.

소련은 또한 발트해 연안국, 폴란드, 독일인이 점령한 영토와 같은 점령지에서 사람들을 추방했습니다. 1974년 독일 정부가 발표한 연구에 따르면, 1945년부터 1948년 사이에 제2차 세계 대전 이후 독일인들을 추방하는 동안 범죄로 인한 독일 민간인 희생자의 수는 60만 명 이상이며, 오데르와 나이세 동쪽 지역에서 약 40만 명이 사망한 것으로 추정됩니다. 직접적인 폭력 행위의 경우, 주로 소련군에 의한 것이지만 폴란드인에 의한 것이기도 합니다. 폴란드에서 60,000명, 소련 강제수용소나 교도소에서 40,000명, 소련에서 독일인 강제노동으로 추방된 민간인 중 20,000명, 체코슬로바키아에서 130,000명, 유고슬라비아에서 80,000명(수용소 밖 및 수용소 내 폭력으로 15,000~20,000명, 59명),수용소에서 굶주림과 질병으로 인한 사망자가 천 명에 달합니다.[15]

1953년 1월까지 카자흐스탄 소비에트 사회주의 공화국에는 독일인 444,005명, 체첸인 244,674명, 한국인 95,241명, 잉구시인 80,844명 등 988,373명의 특별 정착민이 거주하고 있었습니다. 이러한 추방의 결과로 카자흐스탄인은 모국 공화국 인구의 30%에 불과했습니다.[51]


전후 추방 및 추방

제2차 세계 대전 이후, 옛 동프로이센이었던 칼리닌그라드 주의 독일인 인구는 추방되었고, 주로 러시아인들에 의해 소련 시민들에 의해 인구 감소 지역이 재정착되었습니다. 1944년에서 1953년 사이에 흑해 지역에서 온 쿠르드족, 이란인, 그리스인, 불가리아인, 아르메니아인, 헴신 등 다양한 집단들이 크림 반도와 트랜스카서스의 소련 국경 지역에서 추방되었습니다.[52]

폴란드와 소비에트 우크라이나는 인구 교류를 실시했습니다. 폴란드-소련 국경의 동쪽에 거주하던 폴란드인들은 폴란드로 추방되었고(c.a. 2,100,000명), 폴란드-소련 국경의 서쪽에 거주하던 우크라이나인들은 소비에트 우크라이나로 추방되었습니다. 소련 우크라이나로의 인구 이동은 1944년 9월부터 1946년 4월까지 발생했습니다(약 45만 명). 일부 우크라이나인(약 20만 명)은 폴란드 남동부를 거의 자발적으로 떠났습니다(1944년에서 1945년 사이).[53]

리투아니아 럼시쉬크 ė의 한 박물관에 있는 시베리아로의 일부 추방자들에게 전형적인 거주지

노동력이전

표적 비처벌적인 인력 이동에 대한 몇 가지 주목할 만한 캠페인이 있었습니다.

제2차 세계 대전 후의 송환

1945년 5월 전쟁이 끝났을 때, 수천 명의 소련 시민들은 (그들의 의사에 반하여) 강제로 소련으로 송환되었습니다.[54] 1945년 2월 11일 얄타 회담이 끝나자 미국과 영국은 소련과 송환 협정을 체결했습니다.[55]

이 협정의 해석은 그들의 희망과 상관없이 모든 소련 시민들을 강제 송환하는 결과를 낳았습니다. 연합국 당국은 유럽에 있는 그들의 군대에게 러시아를 떠나 수십 년 전까지 다른 시민권을 세운 수많은 사람들을 포함하여 수백만 명의 옛 소련 거주자들을 소련으로 추방하라고 명령했습니다. 강제 송환 작전은 1945년부터 1947년까지 진행되었습니다.[56]

제2차 세계대전이 끝나갈 무렵, 소련에서 온 500만 명 이상의 "실향민"들이 독일에 갇혀 살아남았습니다. 약 300만 명이 독일에서 강제 노역자([57]Ostarbeiter)였으며 점령지를 점령했습니다.[58][59]

살아남은 약 150만 명의 포로, 송환된 오스타베이터[clarification needed] 및 기타 실향민, 총 4,000,000명 이상의 사람들이 (굴라그가 아닌) 특수 NKVD 여과 수용소로 보내졌습니다. 1946년까지 민간인의 80%와 PoW의 20%가 해방되었고, 민간인의 5%, PoW의 43%가 다시 징집되었으며, 민간인의 10%와 PoW의 22%가 노동대대에 파견되었으며, 민간인의 2%와 PoW의 15%(총 1,539,475명 중 226,127명)가 NKVD, 즉 굴라그로 편입되었습니다.[60][61]

갱생

소련에서

1956년 1월 17일, 1936년 추방된 폴란드인들에 대한 규제를 해제하는 것에 대한 최고 소비에트 연방 대통령령이 발표되었고, 1956년 3월 17일, 그리스, 불가리아, 아르메니아인들에 대한 3월 27일, 크림 타타르족, 발카르족, 메스케티안 투르크족, 쿠르드족, 헴신족에 대한 4월 18일, 체첸족, 잉구시족에 대한 7월 16일, 그리고 카라차이(모두 고국으로 돌아갈 권리가 없습니다).

1956년 2월 니키타 흐루쇼프(Nikita Khrushov)는 "인격 숭배와 그 결과에 대하여"라는 연설에서 레닌주의 원칙에 위배되는 추방이라고 비난했습니다.

더욱 기괴한 것은 스탈린의 발단이 된 행위와 소련 국가 정책의 레닌주의적 기본 원칙을 위반한 행위입니다. 우리는 그들의 고향에서 집단으로 추방되는 것을 언급합니다. 모든 나라에서... 이 추방 조치는 어떤 군사적 고려 사항에도 의해 지시되지 않았습니다. 그래서 이미 1943년 말에 전선에서 항구적인 돌파구가 발생했을 때... 카라카이 사람들을 그들이 살고 있는 땅에서 모두 추방하는 것에 관한 결정이 내려지고 집행되었습니다. 같은 기간 1943년 12월 말, 같은 로트가 칼미크 자치공화국 전체 인구에 떨어졌습니다. 3월에 체첸과 잉구시족은 모두 추방되었고 체첸-잉구시 자치공화국은 청산되었습니다. 1944년 4월, 모든 발카르들은 칼비노발카르 자치공화국의 영토에서 멀리 떨어진 곳으로 추방되었고, 공화국 자체는 자치 카바딘 공화국으로 이름이 바뀌었습니다.[62]

1957년과 1958년에 칼미크, 체첸, 잉구시, 카라차이, 발카르의 국가 자치권이 회복되었고, 이 민족들은 그들의 역사적인 영토로 돌아갈 수 있게 되었습니다. 억압된 민족들의 귀환은 어려움 없이 이루어지지 않았고, 이는 그 이후 국가적 갈등으로 이어졌습니다(따라서, 귀환한 체첸인들과 그로즈니주에 망명하는 동안 정착한 러시아인들 사이에 충돌이 시작되었습니다; 프리고로드니 지역의 잉구시, 오세티야인들이 거주하다가 북오세티야 자치 소비에트 사회주의 공화국으로 넘어갔습니다.

그러나 아직도 상당수의 억압받는 민족(볼가 독일인, 크림 타타르인, 메스케티안 투르크인, 그리스인, 한국인 등)은 민족자치권도, 역사적 고향으로 돌아갈 권리도 받지 못하고 있었습니다.

추방이 시작된 지 23년 만인 1964년 8월 29일, 소련 최고 소비에트 연방 대통령은 1964년 8월 29일 No. 2820-VI의 법령에 따라 볼가 지역에 거주하는 독일인에 대한 광범위한 비난을 폐지했습니다. 1972년 이동의 자유에 대한 제한을 완전히 해제하고 독일인들이 추방된 장소로 돌아갈 권리를 확인하는 법령이 채택되었습니다.

1960년대 중반, '징벌받은 민족'들의 갱생 과정은 거의 중단되었습니다.[63]

1965년 12월 소련 내무부의 비밀 보고서에 따르면 1940년부터 1953년까지 몰도바에서 46,000명, 벨라루스에서 61,000명, 우크라이나에서 571,000명, 리투아니아에서 119,000명, 라트비아에서 53,000명, 에스토니아에서 33,000명이 추방되었다고 합니다.[64]

페레스트로이카 시대에

소련 시절, 소련 국가의 적들을 방조했다는 비난을 받고 역사적인 거주지에서 추방당한 사람들이 겪은 문제들은 페레스트로이카 시대가 되어서야 대중의 관심의 대상이 되었습니다. 억압된 민족과 관련하여 역사적 정의의 회복을 위한 첫 단계 중 하나는 1989년 11월 14일 "강제 재정착 대상 민족에 대한 불법적이고 범죄적인 억압 행위를 인정하고 그들의 권리를 보장하는 것에 관한 소련 최고 소비에트 선언"을 발표한 것입니다. 이 법령에 따라 모든 억압된 민족들은 복직되었고, 국가 차원에서 그들에 대한 억압적 행위들은 비방, 대량학살, 강제이주, 민족국가 주체의 폐지, 그리고 특별한 정착지에서 테러와 폭력의 체제를 구축하는 것은 모두 불법적이고 형사적인 조치로 인식되었습니다.[citation needed]

포스트소비에트 러시아에서

1991년 4월 26일 RSFSR법 제1107-I호 "억압당한 민족의 복권에 관하여"가 채택되었는데, 이는 "비방과 대량학살의 정책"으로 민족 추방을 인정한 것입니다(제2조). 무엇보다도 이 법은 억압된 민족이 국경을 강제로 다시 긋는 위헌정책 이전부터 존재했던 영토의 통합성을 회복하고, 폐지 이전부터 존재했던 민족국가의 형성을 회복하고, 국가에 의한 피해를 보상할 권리를 인정한 것입니다.[65]

무하벡 디디고프는 이 법을 역사적 정의의 승리라고 불렀습니다. 국가가 무고한 사람들을 대상으로 한 불법적이고 비인간적인 행위로 억압을 인정한다는 것은 민주주의 제도의 발전을 보여주는 지표이며, 이는 추방된 사람들에게 특별한 도덕적 의미가 있다고 그는 생각합니다. 그에 따르면 법은 다시는 이런 일이 일어나지 않을 것이라는 확신을 줍니다.[66]

「억압된 민족의 부흥에 관한 법률」을 더욱 발전시켜 몇 가지 입법행위를 채택하고, 1992. 7. 16. 러시아연방대법원의 '코사크족의 회생에 관하여' 결의 포함, 1993. 4. 1. 러시아연방대법원의 '러시아동포의 회생에 관하여' 결의, 1992. 1. 24. 러시아연방정부령 '우선조치에 관하여' 다게스탄 자치 소비에트 사회주의 공화국의 억압된 국민들의 실질적인 법적 권리 회복을 위하여', 1993년 6월 29일 러시아 연방 대법원의 '러시아 핀인들의 회생에 관하여' 결의 등.

소련에서 인정된 지 15년 만인 2004년 2월 유럽의회도 1944년 체첸과 잉구시의 추방을 집단학살 행위로 인정했습니다.[67]

2012년 9월 24일, 연합 러시아의 대표들은 억압받는 국민들의 대표들에 대한 추가적인 지원에 관한 법안을 국가 두마에 제출했습니다. 이 법안의 저자들은 정치범들을 돕기 위해 연방 예산에서 230억 루블을 배정할 것을 제안했습니다. 저자들에 따르면 이 돈은 최대 3만 5천 루블의 금액으로 매달 지불하고 손실된 재산을 보상하는 데 사용되어야 합니다.[68]

현대관

러시아 역사학자 파벨 폴리안과 예일대 비올레타 다볼류트 ė의 리투아니아 부연구학자를 포함한 몇몇 역사학자들은 이러한 민간인 대량 추방을 반인도적 범죄로 간주합니다. 그들은 또한 종종 소비에트 인종 청소로 묘사됩니다.[71][72][12] 하버드 대학의 테리 마틴(Terry Martin)은 다음과 같이 관찰합니다.

... 소련의 국가 건설을 알려준 것과 같은 원칙은 제한된 일련의 오명을 쓴 민족에 대한 인종 청소와 민족 공포를 초래하는 동시에, 오명을 쓰지 않은 대부분의 민족에 대한 국가 건설 정책을 그대로 둘 수 있습니다.[73]

1944년 말 크라스노비셰스크에서 추방된 크림 타타르인의 장례식

다른 학자들과 국가들은 더 나아가 크림 타타르족, 체첸인, 잉구시인들의 추방을 대량학살이라고 부르고 있습니다. 폴란드계 유대인 출신 변호사 라파엘 렘킨은 대량학살협약을 발의하고 직접 대량학살이라는 용어를 만든 인물로, 체첸인, 잉구시인, 볼가 독일인, 크림 타타르인, 칼미크인, 카라차이인 등이 집단 추방된 상황에서 집단학살이 자행되었다고 추정했습니다.[74] 라이먼 레터스 교수는 소련의 형벌 체계는 재정착 정책과 결합하여 대량학살로 간주되어야 한다고 주장했습니다. 그 이유는 형량이 특정 민족 집단에 가장 구체적으로 부담되기 때문이며, 생존이 특정 조국과의 관계에 달려있는 이 민족 집단들의 이주는 "집단을 고국으로 회복해야만 회복할 수 있는 대량학살 효과를 가져왔습니다."[75] 소련의 반체제 인사인 일리야 가베이와[76] 표트르 그리고렌코는[77] 모두 크림 타타르족의 인구 이동을 대량 학살로 분류했습니다. 역사학자 티모시 스나이더(Timothy Snyder)는 이를 "집단학살의 기준에 부합하는" 소련의 정책 목록에 포함시켰습니다.[78] French historian and expert on communist studies Nicolas Werth,[79] German historian Philipp Ther,[80] Professor Anthony James Joes,[81] American journalist Eric Margolis,[82] Canadian political scientist Adam Jones,[83] professor of Islamic History at the University of Massachusetts Dartmouth Brian Glyn Williams,[84] scholars Michael Fredholm[85] and Fanny E. 브라이언은[86] 또한 체첸인과 잉구시인의 인구 이동을 대량학살의 범죄로 간주했습니다. 독일 탐사 저널리스트 루츠 클레베만(Lutz Kleevman)은 체첸과 잉구시의 추방을 "느린 대량학살"에 비유했습니다.[87]

우크라이나 의회는 2015년 12월 12일 크림 타타르인의 추방을 집단학살로 인정하는 결의안을 발표하고 5월 18일을 '크림 타타르인 집단학살 희생자 추모의 날'로 제정했습니다.[88] 라트비아 의회는 2019년 5월 9일 이 사건을 집단학살 행위로 인정했습니다.[89][90] 리투아니아 의회는 2019년 6월 6일에 같은 조치를 취했습니다.[91] 캐나다 의회는 2019년 6월 10일, 1944년 크림 타타르 추방(Sürgünlik)을 소련 독재자 스탈린이 자행한 대량학살로 인정하고 5월 18일을 추모의 날로 지정하는 동의안을 통과시켰습니다.[92][93] 체첸과 잉구시의 추방은 2004년 유럽 의회에 의해 대량학살 행위로 인정되었습니다.[94]

...스탈린의 명령에 따라 1944. 2. 23. 체첸인 전체를 중앙아시아로 추방한 것은 1907년 제4차 헤이그협약과 1948. 12.[95] 9. 유엔총회에서 채택된 집단살해죄 방지 및 억제를 위한 협약의 의미 내에서 집단살해행위에 해당한다고 봄.

미국 홀로코스트 기념 박물관의 전문가들은 1944년의 사건들을 대량학살의 가능성 때문에 대량학살 감시 대상에 올린 이유로 꼽았습니다.[96] 체첸의 분리주의 정부도 이를 집단학살로 인정했습니다.[97] 추방을 대량학살로 분류하는 것에 대해 일부 학자들은 동의하지 않습니다. 알렉산더 스타티에프 교수는 스탈린 행정부가 다양한 추방자들을 말살하려는 의식적인 대량학살 의도를 가진 것이 아니라, 소련이 "그들 중 대량학살 사망률에 책임이 있다"고 주장합니다. 그는 오히려 이러한 추방을 "원하지 않는 국가"에 대한 소련의 동화의 예로 생각합니다.[98] 아미르 와이너 교수에 의하면 "...정권이 근절하려고 했던 것은 그들의 영토적 정체성이었고 물리적인 존재나 심지어 그들의 뚜렷한 민족적 정체성이 아니었습니다."[99] Francine Hirsch 교수는 "소련 정권은 차별과 배제의 정치를 실천했지만, 동시대 사람들이 생각하는 인종 정치는 실천하지 않았습니다."라고 말했습니다. 그녀에게 이러한 대량 추방은 국적이 "인종-생물학적 그룹이 아니라 의식을 공유하는 사회사적 그룹"이라는 개념에 기초했습니다.[100] 이 견해와 대조적으로 존 케이. 창씨는 추방이 사실 민족성에 기반을 두고 있었고, 서방의 "사회 역사가"들이 소련의 소외된 민족들의 권리를 옹호하는 데 실패했다고 주장합니다.[101]

가능한 동기

러시아와 소련의 역사가들 사이에서 지배적인 견해는 하버드의 테리 마틴과 그의 "소련 외국인 혐오" 이론에 대한 견해였고 지금도 남아 있습니다. 이 이론은 소련이 1937년부터 1951년까지 (캅카스와 크림 반도를 포함한) 소련의 국경 민족을 인종적으로 정화하여 정치적 충성이 소련 사회주의에 의심되거나 비도덕적이라고 주장하는 소련 국적을 제거했다는 믿음을 뒷받침합니다. 이 견해에 따르면, 소련은 직접적으로 부정적인 민족적 반감이나 차별을 실행하지 않았습니다("두 경우 모두 소련 국가 자체는 이러한 추방을 민족적으로 생각하지 않았습니다.").[102] 모든 소련 국민의 정치적 이념이 가장 중요한 고려 사항이었습니다.[103] 마틴은 소련 국경 민족들의 다양한 추방은 단순히 집단화(1932-33) 동안 시작된 "주로 계급에 기반을 둔 테러"에서 "국가/민족"에 기반을 둔 테러(1937)로 점진적으로 전환하는 것"이라고 말했습니다.[104] 이에 따라 마틴은 국적 추방이 "민족이 아닌 이념적"이라고 주장했습니다. 그것은 비 러시아인들에 대한 국가적 증오가 아니라, 외국 자본주의 정부에 대한 이념적 증오와 의심에 의해 자극되었습니다."[105] "소련 외국인 혐오"라는 제목의 그의 이론은 소련과 스탈린주의 정권이 정치, 교육, 소련 사회에서 비교적 순수한 사회주의와 마르크스주의 관행을 실천하고 수행한 것으로 묘사합니다. 이 견해는 소련의 많은 주요 역사학자들, 러시아학자들 그리고 심지어 피츠패트릭, 수니, F와 같은 한국학자들에 의해 지지되었습니다. Hirsch, A. 와이너와 A. 박.[106] A. 박씨는 자신의 아카이브 작업에서 한국인들이 의심의 여지 없이 충성심을 증명했거나 증명할 수 있었다는 증거를 거의 발견하지 못했고, 따라서 국경 지역에서 '필요한' 추방을 요구했습니다.[107] 로베르트 정복은 "스탈린이 보기에 독일인들을 환영하거나 반대하지 않았기 때문에" 이 국적들이 이전되었다고 말했습니다.[108]

이와는 대조적으로 J. 오토 폴과 존 K의 견해. 장 위원장은 소련과 그 관료들, 그리고 일반 시민들이 (차르주의 시대로부터) 그들의 비슬라브 민족에 대한 (원시주의적) 견해, 정책 및 트로피를 생산하고 재생산했다고 단언했습니다. [109][110][111] 노먼 M. 나이마크는 스탈린주의자들의 "국적 추방"이 민족문화 집단학살의 한 형태라고 믿었습니다. 대다수가 소련 중앙아시아와 시베리아로 보내지면서 추방된 사람들의 문화, 삶의 방식, 세계관은 최소한 변했습니다.[112]

"원시주의"는 단순히 민족적 쇼비니즘 또는 인종주의를 말하는 또 다른 방법입니다. 왜냐하면 "원시적" 민족 또는 민족 집단은 한 세대 다음 세대에 물려주는 "영구적인" 특성과 특성을 가지고 있는 것으로 간주되기 때문입니다. 장씨와 마틴씨는 모두 스탈린주의 정권이 1930년대에 국적을 원시화하는 방향으로 전환했다는 것에 동의합니다.[113][114] 1930년대 중반 스탈린 정권에 의한 "원주주의적 전환" 이후 소련의 그리스인, 핀란드인, 폴란드인, 중국인, 한국인, 독일인, 크림 타타르족과 다른 추방된 사람들은 1930년대 소련 국가가 국적(민족)과 정치적 충성(이념)을 주요 동등한 것으로 간주했기 때문에 그들의 정당한 국가(또는 비소비소 국가)에 대한 충성심을 가지고 있는 것으로 여겨졌습니다.[113] 따라서 정권이 '추방'을 선택할 것이라는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

마틴의 다른 해석은 소련 정권이 그들의 국적 때문에 다양한 디아스포라 민족을 추방하지 않고 있었다는 것입니다. 오히려 국적(민족 또는 표현형)은 추방된 민족의 정치적 이념에 대한 준거 또는 기표 역할을 했습니다.[115][116] 아미르 와이너의 주장은 마틴의 주장과 유사하며, 마틴의 "제노포비아"를 "영토 정체성"으로 대체했습니다.[117][118] "소련 외국인 혐오" 주장도 의미론적으로 지지되지 않습니다. 외국인 혐오증은 외국인에게 영토와 영향력을 침해하거나 상실하는 원주민들의 두려움입니다. "러시아인"과 다른 동슬라브족들은 단순히 소련의 소수 민족이었던 원주민들(추방된 민족)의 영토로 들어오고 있습니다. 그것들은 이질적인 요소가 아니었습니다. 러시아 제국은 추방된 사람들의 아시아 극동, 코카서스 및 기타 많은 지역에서 "토종" 국가, 정치 또는 정부가 아니었습니다.[118] 고구려에 이어 파르해/발해/보하이가 러시아 극동의 첫 번째 국가였습니다.[119][120] 존 J. 스테판(John J. Stephan)은 소련과 러시아가 이 지역에 중국과 한국 역사(국가 형성, 문화 공헌, 민족)의 "지우기"를 의도적인 "공백의 창안"이라고 불렀습니다.[121]

Chang은 모든 형태의 인종차별이 비슷한 방식으로 설명될 수 있다고 언급합니다. 그럼에도 불구하고, 스탈린주의자들의 13개 국적에 대한 "전면적 추방" 명령(1937년부터 1951년까지)은 반역죄뿐만 아니라 민족별로 각각의 국민을 나열하고 있습니다. 소련법은 판결을 내리기 전에 (반역죄에 대한) 유무죄를 개별적으로 그리고 법정에서 결정하도록 요구했습니다 (1936년 헌법에 따라). 마지막으로, "원시적" 스펙트럼의 반대편에 있는 동슬라브족(러시아인, 우크라이나인, 벨라루스인)은 본질적으로 더 충성스럽고 소련 국민을 더 대표하는 것으로 간주되었습니다.[122] 이것은 분명히 사회주의와 마르크스-레닌주의에서 벗어난 것입니다.[123]

사망자수

추방된 사람들이 망명 생활을 하는 데 따른 사망자 수가 상당합니다. 그러한 인구학적 재앙의 원인은 시베리아와 카자흐스탄의 가혹한 기후, 질병, 영양실조, 매일 최대 12시간 동안 지속된 노동 착취, 추방된 사람들을 위한 적절한 주택이나 숙박 시설의 부족에 있습니다. 전체적으로 볼 때 이번 이전 격변으로 인한 사망자 수는 80만[5] 명에서 150만 명에 이르는 것으로 추정됩니다.[6]

NKVD 기록물의 부분적인 문서는 이 추방된 민족의 사망률이 상당하다는 것을 나타냈습니다. 메스케티안 투르크족의 사망률은 14.6%, 칼미크족은 17.4%, 크림반도 출신은 19.6%였으며, 체첸족, 잉구시족 및 기타 북캅카스 출신의 손실률은 23.7%[124]로 가장 높았습니다. NKVD는 추방된 소련 한국인들의 초과 사망률을 기록하지 않았지만, 그들의 사망률 추정치는 10%[125]에서 16.3%[126]에 이릅니다.

1930~1950년대 망명자 사망자 수
그룹. 예상 사망자 수 참고문헌
쿨락스 1930-1937 389,521 [127][128]
체첸스 100,000–400,000 [129][130]
폴란드인 90,000 [131]
코리안 16,500–40,000 [125][132][133]
에스토니아인 5,400 [134]
라트비아인 17,400 [134]
리투아니아인 28,000 [135]
핀란드인 18,800 [136]
그리스인 15,000

[137]

헝가리인 15,000–20,000 [138]
카라차이 13,100–35,000 [124][133][139]
소련계 독일인 42,823–228,800 [140][124]
칼미크스 12,600–48,000 [124][136][133][141]
인거쉬 20,300–23,000 [124][133]
발카르스 7,600–11,000 [124][136][133]
크림 타타르스 34,300–109,956 [124][142][143][144]
메스케티안 투르크 12,859–50,000 [124][133][145]
총 800,000–1,500,000 [5][6]

또한 제2차 세계 대전 이후 동유럽 점령지에서 추방된 약 30만~36만 명의 독일인이 사망했지만,[15] 다른 유럽 국가들도 참여했기 때문에 소련군만이 이러한 추방의 유일한 가해자는 아니었습니다.

타임라인

양도일자 대상군 개산수 최초 거주지 이체처 양도사유 기재
1920년 4월 코사크, 테렉 코사크 45,000[146] 북캅카스 우크라이나, 러시아 북부 SFSR 러시아의 북캅카스 식민지화를 저지하는 "탈박산"
1930–1931 쿨락스 1,679,528- 1,803,392[19] "총집산 지역", 대부분의 러시아 SFSR, 우크라이나, 기타 지역 러시아 북부 SFSR, 우랄, 시베리아, 북캅카스, 카자흐스탄 ASSR, 키르기즈 ASSR 집단화
1930–1937 쿨락스 15,000,000[20] "총집산 지역", 대부분의 러시아 SFSR, 우크라이나, 기타 지역 러시아 북부 SFSR, 우랄, 시베리아, 북캅카스, 카자흐스탄 ASSR, 키르기즈 ASSR 집단화
1932년 11월~12월 농민 45,000[147] - 46,000[148] 크라스노다르 크라이 (러시아 SFSR) 러시아 북부 사보타주
1933년 5월 내부 여권을 발급받지 못한 모스크바와 레닌그라드 사람들. 6,000 모스크바와 레닌그라드 나지노 섬 "모스크바, 레닌그라드, 그리고 생산이나 행정 업무와 관련이 없는 불필요한 요소들과 쿨락, 범죄자, 그리고 다른 반사회적이고 사회적으로 위험한 요소들로 이루어진 소련의 다른 대도시 중심지들을 청소합니다."[149]
1935년 2월-5월; 1941년 9월; 1942년 잉그리아 핀스 420,000[150] 카렐리야 주 레닌그라드 주 (러시아 SFSR) 아스트라한 주, 볼로그다 주, 서시베리아, 카자흐스탄, 타지키스탄, 핀란드
1935년 2월~3월 독일인, 폴란드인 412,000[147] 우크라이나 중부와 서부 우크라이나 동부
1936년 5월 독일인, 폴란드인 45,000[147] 우크라이나의 국경 지역 우크라이나
1937년 7월 쿠르드족 1,325[151] 조지아, 아제르바이잔, 아르메니아, 투르크메니스탄, 우즈베키스탄, 타지키스탄의 국경 지역 카자흐스탄, 키르기지아
1937년 9~10월 코리안 172,000[152] 극동 카자흐스탄 북부, 우즈베키스탄
1937년 9~10월 중국인, 하얼빈 러시아인 최소 17,500개[153] 이상 남극동[147] 신장,[153]

카자흐스탄, 우즈베키스탄[147]

최소 12,000명의 중국인들이 신장으로 추방되었고, 5,500명의 중국 소비에트 시민들은 중앙 아시아로 추방되었습니다.[153]
1938 페르시아 유대인 6,000[154] 메리 주 (투르크메니스탄) 투르크메니스탄 북부의 인적이 드문 지역
1938년 1월 아제르바이잔인, 페르시아인, 쿠르드인, 아시리아인 6,000[155] 아제르바이잔 카자흐스탄 이란 시민권
1940년 1월 ~ 1941년 폴란드인, 유대인, 우크라이나인(폴란드 난민 포함) 320,000[156] 우크라이나 서부, 바이엘로루시아 서부 러시아 북부 SFSR, 우랄, 시베리아, 카자흐스탄, 우즈베키스탄
1940년 6월 노르웨이인, 핀란드인, 스웨덴인, 에스토니아인, 라트비아인, 리투아니아인 6,973[157][158] 무르만스크 주 카렐로-핀란드 SSR 이후 아르한겔스크 주까지 1940년 6월 23일 "외국 국적의 시민"[158] 재정착에 관한 라브렌티 베리아의 명령
1940년 6월 독일인, 폴란드인, 중국인, 그리스인, 한국인 및 기타 "외국 국적의 시민" 1,743[158] 무르만스크 주 알타이 크라이 1940년 6월 23일 라브렌티 베리아의 "외국 국적의[158] 시민" 재정착에 관한 명령
1940년 7월 ~ 1953년 에스토니아인, 라트비아인, 리투아니아인 203,590[159] 발트해 연안국 시베리아 및 러시아 북부 SFSR
1941년 9월 ~ 1942년 3월 독일인들. 855,674[160] 포볼츠혜, 코카서스, 크림 반도, 우크라이나, 모스크바, 러시아 중부 SFSR 카자흐스탄, 시베리아
1943년 8월 카라차이스 69,267[161] 카라차이 체르케스 AO, 스타브로폴 크라이 (러시아 SFSR) 카자흐스탄, 키르기지아, 기타 반디즘, 기타
1943년 12월 칼미크스 93,139[152] 칼미크 ASSR(러시아어 SFSR) 카자흐스탄, 시베리아
1944년 2월 체첸스 주 478,479[162] 북캅카스 카자흐스탄, 키르기지아 1940년-1944년 체첸 반란
1944년 4월 쿠르드족, 아제리스 3,000[163] 트빌리시 (조지아) 서던 조지아 주
1944년 5월 발카르스 37,406[161]–40,900[152] 북캅카스 카자흐스탄, 키르기지아
1944년 5월 크림 타타르스 191,014[161][152] 크림 반도 우즈베키스탄
1944년 5~6월 그리스인, 불가리아인, 아르메니아인, 터키인 37,080
(아르메니아 9,620명, 불가리아 12,040명, 그리스[164] 15,040명) 		크림 반도 우즈베키스탄(?)
1944년 6월 카바딘스 2,000 카바르디노발카리안 ASSR, (러시아어 SFSR) 카자흐스탄 남부 나치와의 협력
1944년 7월 러시아 참정교회 신자들 1,000 러시아 중부 SFSR 시베리아
1944년 11월 메스케티아 투르크족과 쿠르드족과 함셰니스족과 폰트 그리스인과 카라파팍스족과 라제족과 그 밖의 국경지대 주민들 115,000[152] 남서부 조지아 주 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 키르기지아
1944년 11월 ~ 1945년 1월 헝가리인, 독일인 30,000–40,000[138] 트랜스카파티아 우크라이나 우랄 주, 돈바스 주, 비엘로루시아 주
1945년 1월 "배신자와 협력자" 2,000[165] 미네랄니 바디(러시아어 SFSR) 타지키스탄 나치와의 협력
1944–1953 우크라이나 반란군 가족 204,000[166] 우크라이나 서부 시베리아
1944–1953 폴란드인 1,240,000[150] 크레시 주 전후 폴란드 소련이 획득한 새로운 영토에서 토착민 제거
1945–1950 독일인들. 수만개 쾨니히스베르크 서독 또는 중독일 소련이 획득한 새로운 영토에서 토착민 제거
1945–1951 일본인, 한국인 400,000[167] 대부분 사할린, 쿠릴 열도에서 왔습니다. 시베리아, 극동, 북한, 일본 소련이 획득한 새로운 영토에서 토착민 제거
1948–1951 아제리스 100,000[168] 아르메니아 쿠라아라스 저지대, 아제르바이잔 "집단농장 노동자 재정착 대책"
1949년 5월~6월 그리스인, 아르메니아인, 터키인 57,680[169]
(대쉬낙 15,485개 포함)[169] 		흑해 연안(러시아 SFSR), 남캅카스 카자흐스탄 남부 민족주의 정당인 다슈나크츠티우당(아르메니아), 그리스 또는 터키 시민권(그리스) 가입: "suspect 국경을 초월한 민족적 유대관계."
1951년 3월 바스마기스 2,795[169] 타지키스탄 북카자흐스탄
1951년 4월 여호와의 증인 8,576–9,500 [170] 주로 몰다비아와 우크라이나에서 왔습니다. 서시베리아 북쪽 작전
1991 아르메니아인 24개 마을,[171] 17,000명[172] 나고르노카라바흐 아르메니아 링 작전

아르메니아와 재통일하고, 혹은 아제르바이잔 SSR로부터 더 많은 자치권을 얻고자 합니다.[173][174][175]

1920년부터 1953년까지 총 ~20,296,000 -

참고 항목

인용문

  1. ^ UNPO: Chechnya: 유럽의회, 1944년 체첸인 집단학살 인정
  2. ^ Rosefielde, Steven (2009). Red Holocaust. Routledge. p. 84. ISBN 978-0-415-77757-5.
  3. ^ a b Perovic, Jeronim (June 2018). Perovic, Jeronim (2018). From Conquest to Deportation: The North Caucasus under Russian Rule. Oxford University Press. ISBN 9780190934675. OCLC 1083957407. Oxford University Press. p. 320. ISBN 9780190934675.
  4. ^ Burds, Jeffrey (1 April 2007). "The Soviet War against 'Fifth Columnists': The Case of Chechnya, 1942–4". Journal of Contemporary History. 42 (2): 267–314. doi:10.1177/0022009407075545. S2CID 159523593.
  5. ^ a b c 그리브 2014, 페이지 930.
  6. ^ a b c d e 베르스 2004, 페이지 73.
  7. ^ Bekus 2010, p. 42.
  8. ^ Casey Michael (9 August 2022). "Russia's Crimes of Colonialism". Wall Street Journal.
  9. ^ 엘먼 2002, 페이지 1158.
  10. ^ 폴리안 2004, 페이지 4.
  11. ^ Rosefielde, Steven (2009). Red Holocaust. Routledge. p. 83. ISBN 978-0-415-77757-5.
  12. ^ a b c 엘먼 2002, 페이지 1159.
  13. ^ Pohl 1997, p. 58.
  14. ^ Pohl 1997, p. 148.
  15. ^ a b c Vertreibung und Vertreibungsverbrechen 1945-1978. Bericht des Bundesarchivs vom 28 Mai 1974. Archivien und usgewälte Erlebenisberichte, Bon 1989, pp. 40–41, 46–47, 51–53
  16. ^ "Gulag: Soviet Forced Labor Camps and the Struggle for Freedom". Gulaghistory.org. Archived from the original on 5 November 2007. Retrieved 17 February 2015.
  17. ^ 부가이 1996, 페이지 166.
  18. ^ [1]2009년 1월 14일 Wayback Machine에서 보관
  19. ^ a b Viola 2007, p. 32.
  20. ^ a b Sebag Montefiore, Simon (2014). Stalin: The Court of the Red Tsar. W&N. p. 84. ISBN 978-1780228358. By 1937, 18,5 million were collevtivized but there were now only 19.9 million households: 5.7 million households, perhaps 15 million persons, had been deported, many of them dead
  21. ^ 마틴 1998.
  22. ^ Pohl 1999.
  23. ^ 마틴 1998, p. 815. 폴란드인, 독일인, 핀란드인, 에스토니아인, 라트비아인, 한국인, 이탈리아인, 중국인, 쿠르드인, 이란인.
  24. ^ 마틴 1998, 820쪽.
  25. ^ J. Otto Pohl (1999). Ethnic Cleansing in the USSR, 1937–1949. Greenwood Press. pp. 9–20. ISBN 978-0-313-30921-2.
  26. ^ 파벨 폴리안과 니콜라이 포볼에 의해 2009년 6월 20일 노바야 가제타 웨이백 머신에 보관된 첫 추방 및 "실효 관리자"
  27. ^ Stephen Wheatcroft. "The Scale and Nature of German and Soviet Repression and Mass Killings, 1930–45" (PDF). Sovietinfo.tripod.com. Retrieved 17 February 2015.
  28. ^ Philip Boobbyer (2000). The Stalin Era. Psychology Press. p. 130. ISBN 978-0-415-18298-0.
  29. ^ "Table 1B : Soviet Transit, Camp and Deportation Death Rates" (GIF). Hawaii.edu. Retrieved 17 February 2015.
  30. ^ Mikaberidze 2015, p. 191.
  31. ^ 폴란드의 홀로코스트, Tadeusz Piotrowski, 1998 ISBN 0-7864-0371-3, 페이지 14
  32. ^ 프란시스제크 프로흐, 폴란드의 십자가의 길, 뉴욕 1987 P.146
  33. ^ "European WWII Casualties". Project InPosterum. Retrieved 17 February 2015.
  34. ^ "Piotr Wrobel. The Devil's Playground: Poland in World War II". Warsawuprising.com. Archived from the original on 27 April 2018. Retrieved 17 February 2015.
  35. ^ [2]2007년 7월 9일 Wayback Machine에서 보관
  36. ^ [3]2009년 4월 20일 Wayback Machine에서 보관
  37. ^ "Taigi veebimüük Taig.ee". Rel.ee. Archived from the original on 1 March 2001. Retrieved 17 February 2015.
  38. ^ Laar, M. (2009). 자유의 힘. 1945년 이후의 중동부 유럽. 유럽 연구 센터, 36쪽. ISBN 978-9949-18-858-1
  39. ^ 미시우나스, 로무알드 J. 그리고 라인 타아지페라. (1983). 발트해 연안 국가: 의존의 해, 1940-1980. 캘리포니아 대학교 출판부. 허스트와 버클리.
  40. ^ "east-west-wg.org". east-west-wg.org. Archived from the original on 13 September 2014. Retrieved 17 February 2015.
  41. ^ Alexander Statiev, "반소 무장 저항의 성격, 1942-44", Kritika: 러시아와 유라시아 역사 탐구 (2005년 봄) 285-318
  42. ^ "How many Crimean Tatars actually served the Nazis". UA2.news — independent analytical online magazine (in Russian). Retrieved 28 October 2023.
  43. ^ A. Bell-Fialkoff, 인종 청소의 간략한 역사 외사, 1993, 110~122
  44. ^ Chuev, Feliks. 몰로토프 리멤버스. 시카고: I. R. Dee, 1993, p. 195
  45. ^ 그레이, 이안. 스탈린, 역사의 사나이. 런던: 바이덴펠트와 니콜슨, 1979, 페이지 373
  46. ^ [4]2009년 8월 6일 Wayback Machine에서 보관
  47. ^ [5]2009년 10월 15일 Wayback Machine에서 보관
  48. ^ "Europe Remembering Stalin's deportations". BBC News. 23 February 2004. Retrieved 17 February 2015.
  49. ^ Jean-Christophe Peuch (8 April 2008). "World War II – 60 Years After: For Victims of Stalin's Deportations, War Lives On". Radio Free Europe/Radio Liberty. Rferl.org. Retrieved 17 February 2015.
  50. ^ "MEDIA REPORTS Crimean Tatars mark wartime deportations". BBC News. 18 May 2002. Retrieved 17 February 2015.
  51. ^ Pavlenko 2008, p. 170.
  52. ^ a b 부가이, 니콜라이 FL, 베리자 1세. 스탈린. "Soglasno vashemu ukazaniiu." Odeportatsii narodov SSSR 30 (1995).
  53. ^ "MIGRATION CITIZENSHIP EDUCATION – Forced migration in the 20th century". Migrationeducation.org. Archived from the original on 21 October 2015. Retrieved 17 February 2015.
  54. ^ 미국과 소련 시민들의 강제 송환, 1944-47, Mark Elliott Political Science Quarterly, Vol. 88, No. 2 (1973년 6월), pp. 253-275
  55. ^ [6]2007년 8월 25일 Wayback Machine에서 보관
  56. ^ [7]2012년 2월 7일 Wayback Machine에서 보관
  57. ^ "Final Compensation Pending for Former Nazi Forced Laborers Germany DW.DE 27.10.2005". Dw-world.de. Retrieved 17 February 2015.
  58. ^ [8]2006년 8월 9일 Wayback Machine에서 보관
  59. ^ "The Nazi Ostarbeiter (Eastern Worker) Program". Collectinghistory.net. 26 June 1922. Retrieved 17 February 2015.
  60. ^ ("военно-исторический журнал"("군사-역사잡지"), 1997, 5호 32페이지)
  61. ^ Земское В.Н. К вопросу о репатриации советских граждан. 1944–1951 годы // История СССР. 1990. 4번(Zemskov V.N. 소비에트 시민 송환에 관한 것). Istoriya SSSR., 1990, No.4
  62. ^ 그로스 1998, 페이지 37.
  63. ^ Yastrebov, A. V., ed. (2007). Репрессии народов СССР: последствия трагедии. Сборник материалов круглого стола [Repression of the peoples of the USSR: consequences of the tragedy. Collection of materials from the round table] (PDF) (in Russian). Samara: ГУСО ДДН. Archived from the original (PDF) on 27 March 2014.
  64. ^ 모즐리 1998, p. 73.
  65. ^ "Закон РСФСР от 26.04.1991 № 1107-I «О реабилитации репрессированных народов»" [Law of the RSFSR dated April 26, 1991 No. 1107-I "On the rehabilitation of repressed peoples"]. base.garant.ru (in Russian). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 6 May 2022.
  66. ^ Didigov, Mukharbek (2 May 2012). "Закон «О реабилитации репрессированных народов» — торжество исторической справедливости" [The Law “On the Rehabilitation of Repressed Peoples” is a triumph of historical justice] (in Russian). ingnews.ru. Archived from the original on 21 March 2013. Retrieved 20 March 2013.
  67. ^ "EU policy towards South Caucasus". eur-lex.europa.eu. 26 February 2004. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 6 May 2022.
  68. ^ "В Госдуму внесён законопроект о дополнительной помощи репрессированным народам" [A bill on additional assistance to repressed peoples has been introduced to the State Duma]. Vzglyad. 24 September 2012. Archived from the original on 26 September 2012. Retrieved 20 March 2013.
  69. ^ 폴리안 2004, 페이지 125-126.
  70. ^ 다볼류트 ė 2014, 페이지 29.
  71. ^ Morris 2004, 페이지 751-766.
  72. ^ Kotljarchuk 2014, p. 53.
  73. ^ 마틴 1998, 페이지 816-817.
  74. ^ 쿠르투아, 스테판 (2010). "라파엘 렘킨과 공산주의 정권 하에서의 대량학살 문제" In Bieńczyk-Missala, Agnieszka; Dębski, Sławomir (eds.). 라파우 렘킨. PISM. 121-122쪽. ISBN 9788389607850. LCCN 2012380710.
  75. ^ 레터스 1992, 페이지 104.
  76. ^ 피셔 2014, 페이지 150.
  77. ^ 1998년 올워스, 216쪽.
  78. ^ Snyder, Timothy (5 October 2010). "The fatal fact of the Nazi-Soviet pact". The Guardian. Retrieved 6 August 2018.
  79. ^ 베르스 2008, 페이지 413.
  80. ^ Ther 2014, p. 118.
  81. ^ 조스 2010, 페이지 357.
  82. ^ 마골리스 2008, 페이지 277.
  83. ^ Jones 2016, p. 203.
  84. ^ 윌리엄스 2015, 페이지 67.
  85. ^ 프레드홀름 2000, 페이지 315.
  86. ^ 브라이언 1984, p. 99.
  87. ^ 클레브먼 2002, 87쪽.
  88. ^ 2016년 1월 21일 자유유럽방송
  89. ^ "Foreign Affairs Committee adopts a statement on the 75th anniversary of deportation of Crimean Tatars, recognising the event as genocide". Saeima. 24 April 2019. Retrieved 11 May 2019.
  90. ^ "Latvian Lawmakers Label 1944 Deportation Of Crimean Tatars As Act Of Genocide". Radio Free Europe/Radio Liberty. 9 May 2019. Retrieved 10 May 2019.
  91. ^ "Lithuanian parliament recognizes Soviet crimes against Crimean Tatars as genocide". The Baltic Times. 6 June 2019. Retrieved 6 June 2019.
  92. ^ "Borys Wrzesnewskyj". Facebook. Archived from the original on 26 February 2022.
  93. ^ "Foreign Affairs Committee passes motion by Wrzesnewskyj on Crimean Tatar genocide". Archived from the original on 19 April 2020. Retrieved 28 November 2019.
  94. ^ "Chechnya: European Parliament recognises the genocide of the Chechen People in 1944". Unrepresented Nations and Peoples Organization. February 27, 2004. Archived from the original on June 4, 2012. Retrieved May 23, 2012.
  95. ^ "Texts adopted: Final edition EU-Russia relations". Brussels: European Parliament. February 26, 2004. Archived from the original on September 23, 2017. Retrieved September 22, 2017.
  96. ^ "Speaker Series – The 60th Annniversary [sic] of the 1944 Chechen and Ingush Deportation: History, Legacies, Current Crisis". United States Holocaust Memorial Museum. March 12, 2004. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved May 23, 2013.
  97. ^ 티쉬코프 2004, 페이지 30.
  98. ^ Statiev 2010, 페이지 243-264.
  99. ^ Weiner 2002, pp. 44-53.
  100. ^ Hirsch 2002, 페이지 30-43.
  101. ^ K. Chang, Jon (8 April 2019). "Ethnic Cleansing and Revisionist Russian and Soviet History". Academic Questions. 32 (2): 270. doi:10.1007/s12129-019-09791-8. S2CID 150711796.
  102. ^ 마틴 1998, p. 829.
  103. ^ Chang 2018a, p. 174. (
  104. ^ 마틴 1998, p. 852.
  105. ^ 마틴 1998, pp. 829, 860.
  106. ^ Chang, Jon K. (2018b). "East Asians in Soviet Intelligence and the Chinese-Lenin School of the Russian Far East". Eurasia Border Review. 9 (1): 64. ISSN 1884-9466.
  107. ^ 박 2019, 241-243페이지
  108. ^ Conquest, Robert (1991). Stalin: Breaker of Nations. p. 258.
  109. ^ Chang 2018, pp. 174-179.
  110. ^ Pohl 1999, pp. 1-9, 137.
  111. ^ Chang 2018, pp. 62-65.
  112. ^ 나이마크 2010, 페이지 25-29, 135-137.
  113. ^ a b Chang 2018b, p. 65.
  114. ^ Martin 1999, pp. 350, 352, 357–358. CITEREFMart in (
  115. ^ 창(2018), 페이지 174.
  116. ^ 마틴 1998, p. 860.
  117. ^ Weiner 2002, p. 46.
  118. ^ a b 창 2019, 266-67페이지
  119. ^ Stephan 1994, pp. 1-50.
  120. ^ 파이 2000.
  121. ^ Stephan 1994, pp. 17-19.
  122. ^ Chang 2018, pp. 189-193.
  123. ^ Chang 2018, 188쪽, 191-192.
  124. ^ a b c d e f g h 버클리, 루블 & 호프만 2008, p. 207.
  125. ^ a b "Korea: In the World – Uzbekistan". Gwangju News. 10 October 2013. Retrieved 23 May 2021.
  126. ^ Chang 2018, p. 157.
  127. ^ Pohl 1999, p. 46.
  128. ^ "Dekulakisation as mass violence Sciences Po Mass Violence and Resistance - Research Network".
  129. ^ 폴, J. 오토 (1999). 1937-1949년 소련의 민족 청소. 그린우드 프레스. ISBN 9780313309212. LCCN 98046822. pp. 97–99
  130. ^ Chanturiya, Kazbek (23 February 2017). "After 73 years, the memory of Stalin's deportation of Chechens and Ingush still haunts the survivors". OC Media. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  131. ^ Frucht 2004, p. 28.
  132. ^ Pohl 1999, p. 14.
  133. ^ a b c d e f 류킨 1994, 페이지 67.
  134. ^ a b 쁘따이 & 쁘따이 2014, p. 55.
  135. ^ "Confusion, a lot of emotions inside. A bit of fear, concern and anticipation". The Siberian Times. 22 July 2012.
  136. ^ a b c D.M. Ediev (2004). "Demograficheskie poteri deportirovannykh narodov SSSR". Stavropol: Polit.ru. Retrieved 23 September 2017.
  137. ^ 기카스, 아나스타시스 (2007). ο ι έ λληνες στη δι α δικ α οικοδό α ησης του σοσι μ λισ α ού στην μ ε δ [그리스의 소련 사회주의 건설 참여] (그리스어). 아테네: Syghxroni Epoxi. ISBN 978-960-451-056-6. p.254
  138. ^ a b Bognár 2012, 페이지 56.
  139. ^ Grannes, Alf (1991). "The Soviet deportation in 1943 of the Karachays: a Turkic Muslim people of North Caucasus". Journal of Muslim Minority Affairs. 12 (1): 55–68. doi:10.1080/02666959108716187.
  140. ^ 폴 2000, 페이지 267.
  141. ^ "Regions and territories: Kalmykia". 29 November 2011.
  142. ^ Williams 2015, p. 109.
  143. ^ 올워스, 에드워드 (1998). 크림 반도의 타타르족: 고국으로 돌아가기: 스터디 및 문서. 더럼: 듀크 대학 출판부. ISBN 9780822319948. LCCN 97019110. OCLC 610947243. pg 6
  144. ^ M. 클레멘트 (2014) 홀. 크림 반도. 아주 짧은 역사. ISBN 978-1-304-97576-8.
  145. ^ Jones, Stephen F. (1993). "메셰티안: 무슬림 조지아인인가요 아니면 메스케티안 터키인인가요? 조국 없는 공동체." 피난처. 13(2): 14-16.
  146. ^ Dundovich, Gori & Guercetti 2003, p. 76.
  147. ^ a b c d e 폴리안 2004, 페이지 328.
  148. ^ "Russia: Cossacks Punished". Time. 30 January 1933. Archived from the original on 28 May 2021. Retrieved 22 October 2023.
  149. ^ 1932년 11월 15일 정치국 회의 의정서, Istochnik No. 6 (1997), p. 104; Werth 2007 p. 15에서 인용.
  150. ^ a b Council of Europe 2006, p. 158
  151. ^ 폴리안 2004, p. 98.
  152. ^ a b c d e ""Punished Peoples" of the Soviet Union: The Continuing Legacy of Stalin's Deportations" (PDF). New York: Human Rights Watch. September 1991. Retrieved 30 June 2017.
  153. ^ a b c Yin, Guangming (2016). "苏联处置远东华人问题的历史考察(1937—1938)" [A Historical Investigation of the Soviet Union's Handling of the Chinese Issue in the Far East (1937-1938)]. Modern Chinese History Studies (in Simplified Chinese). Beijing: Institute of Modern History, Chinese Academy of Social Sciences (2): 41. Archived from the original on 22 June 2022. Retrieved 25 June 2022 – via Renmin University of China Library.
  154. ^ 폴리안 2004, 페이지 329.
  155. ^ Dundovich, Gori & Guercetti 2003, p. 77.
  156. ^ 샌포드 2007.
  157. ^ 자신의 의지가 아닌 파벨 폴리안
  158. ^ a b c d Приказ Народного комиссариата внутренних дел Союза ССР за 1940 г. О переселении из г. Мурманска и Мурманской обл. граждан инонациональностей. Москва. 23 июня 1940 г.
  159. ^ Dundovich, Gori & Guercetti 2003, p. 100.
  160. ^ Salitan 1992, 페이지 74.
  161. ^ a b c 부가이 1996, 페이지 156.
  162. ^ 아스케로프 2015, p. 12.
  163. ^ 폴리안 2004, p. 33 ¸ 1.
  164. ^ Korostelina 2007, p. 9.
  165. ^ 폴리안 2004, 페이지 332.
  166. ^ Viatrovych, V.; Hrytskiv, R.; Dereviany, I.; Zabily, R.; Sova, A.; Sodol, P. (2007). 볼로디미르 비아트로비치(ed. у країнська п рмія овстанська а – і сторія нескорених [우크라이나 반란군 – 정복되지 않은 자의 역사] (우크라이나어). 리비우 해방 운동 연구 센터. 307-310쪽.
  167. ^ McColl 2014, p. 803.
  168. ^ Saparov, Arseny (2003). "The alteration of place names and construction of national identity in Soviet Armenia". Cahiers du monde russe. 44 (1): 179–198.
  169. ^ a b c 던도비치, 고리 & 게르세티 2003, p. 102.
  170. ^ Baran 2016, p. 62.
  171. ^ 곡먼, M. "к арабахская война" [카라바흐 전쟁] 루스카야 미스. 1991년 11월 29일.
  172. ^ 멜코니아. 내 형제의 길 186쪽.
  173. ^ Доклад Правозащитного центра общества "Мемориал" Нарушения прав человека в ходе проведения операций внутренними войсками МВД СССР, советской армией и МВД Азербайджана в ряде районов Азербайджанской Республики в период с конца апреля по начало июня 1991 года
  174. ^ Доклад Правозащитного центра общества "Мемориал" Нарушения прав человека в ходе проведения операций внутренними войсками МВД СССР, советской армией и МВД Азербайджана в ряде районов Азербайджанской Республики в период с конца апреля по начало июня 1991 года
  175. ^ 2013년 9월 21일, Richard Wilson 교수의 보고서 "1991년 5월 25일-29일, 아르메니아-아제르바이잔 국경 방문에서" 1991년 5월 31일 모스크바 레베데프 연구소에서 열린 제1차 국제 사하로프 물리학 회의에서 발표되었습니다.

서지학

추가읽기

  • 폴리안, 파벨(п авел п олян), 소련 내 추방: 러시아 과학 아카데미, 해당 지침 및 법안 목록이 포함된 작전 색인.
  • п авел п олян, н е по своей воле... (파벨 폴리안, 그들의 의지가 아닌... 소련 강제이주의 역사와 지리), о г и м емориал, 모스크바, 2001, ISBN 5-94282-007-4
  • 28 августа 1941 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР "О выселении немцев из районов Поволжья".
  • 1943 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР "О ликвидации Калмыцкой АССР и образовании Астраханской области в составе РСФСР". *Постановление правительства СССР от 12 января 1949 г. "О выселении с территории Литвы, Латвии и Эстонии кулаков с семьями, семей бандитов и националистов, находящихся на нелегальном положении, убитых при вооруженных столкновениях и осужденных, легализованных бандитов, продолжающих вести вражескую работу, и их семей, а также семей репрессированных пособников и бандитов"
  • Указ Президиума Верховного Совета СССР от 13 декабря 1955 г. "О снятии ограничений в правовом положении с немцев и членов их семей, находящихся на спецпоселении".
  • 17 марта 1956 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР "О снятии ограничений в правовом положении с калмыков и членов их семей, находящихся на спецпоселении".
  • 1956 г. Постановление ЦК КПСС "О восстановлении национальной автономии калмыцкого, карачаевского, балкарского, чеченского и ингушского народов".
  • 29 августа 1964 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР "О внесении изменений в Указ Президиума Верховного Совета СССР от 28 августа 1941 г. о переселении немцев, проживающих в районах Поволжья".
  • 1991 г: Laws of Russian Federation: "О реабилитации репрессированных народов", "О реабилитации жертв политических репрессий".

위키소스

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 소련의 추방과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.