우크라이나 사건 관련 연설

Address concerning the events in Ukraine
블라디미르 푸틴의 연설 동영상, 56분 (영어 자막 포함)
이 기사는 의 일부입니다.
에 관한 연작
블라디미르 푸틴
  • 정무직
  • 정책들
  • 선거

Vladimir Putin's signature

бращение по поводу событий на у краине о(, )는 2022년 2월 21일에 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령이 TV 연설을 통해 우크라이나의 분리 지역인 도네츠크 인민 공화국과 루한스크 인민 공화국을 독립적인 지역으로 인정할 것이라고 발표한 것을 의미합니다.푸틴 대통령은 연설에서 우크라이나의 역사와 우크라이나 국내 정치에 대해서도 여러 주장을 했습니다.러시아-우크라이나 사태가 최고조에 달한 이 연설은 사흘 뒤 러시아의 우크라이나 침공이라는 우크라이나에서의 "특별한 군사 작전"을 선언하는 또 다른 연설로 이어졌습니다.[1]

주소.

연설은 푸틴 대통령이 "돈바스의 상황이 중대하고 첨예한 단계에 이르렀다"며 "우크라이나는 우리에게 단지 이웃 국가가 아니다"고 언급한 것으로 시작했습니다.그것은 우리 자신의 역사, 문화, 영적 공간에서 떼어낼 수 없는 부분입니다."[2]

연설은 1917년 볼셰비키가 옛 러시아 제국의 소수 민족 민족주의를 공산주의적으로 달래기 위해 만든 것이라고 말한 것을 포함하여 우크라이나와 소련의 역사에 대해 많은 주장을 하였고, 구체적으로 블라디미르 레닌이 "우크라이나를 러시아로부터 분리했다"고 비난했습니다.소련의 헌법에서 "혁명에 영감을 받은 혐오스럽고 유토피아적인 환상"을 제거하고, 이러한 실수들과 1980년대 후반 미하일 고르바초프의 개혁이 가져온 분권화와 민주화를 제거하려고 애를 썼습니다.결국 소련의 해체와 역사적인 러시아의 붕괴로 이어졌습니다."[3]

푸틴은 이어 포스트소비에트 러시아가 소련의 국가 부채 전액을 떠맡는 등 다른 포스트소비에트 국가들에 원조를 제공했다고 주장했습니다.그러나 푸틴 대통령은 우크라이나가 소련의 금 보유량과 외국 자산의 일부를 계속 소유하고 있으며, 우크라이나 정부는 러시아와의 긴밀한 관계와 관련된 특권을 계속 누리기를 희망하고 있다고 주장했습니다." 우크라이나가 러시아와의 관계를 위협으로 이용해 서방 국가들에게 더 큰 특혜를 주도록 협박해 왔다는 것입니다.

그는 이어 소련 이후 우크라이나가 "민족주의와 부패의 바이러스에 감염됐다"고 주장하며 2014년 존엄혁명은 우크라이나를 내전으로 몰아넣은 서구 열강이 주도한 쿠데타라고 했습니다.그는 이어 우크라이나 정부가 러시아어를 사용하는 우크라이나인들을 차별하는 법률을 제정했다며 핵무기를 만들려는 의도와 우크라이나 영토에 나토군의 증강을 허용하는 등 러시아에 대한 적대행위에 대비하고 있다고 말했습니다.푸틴 대통령은 또 "우크라이나가 나토에 가입하는 것은 러시아 안보에 직접적인 위협"이라며 나토가 동유럽으로 확장하지 않겠다는 약속을 지키지 않았다고 말했습니다.[4]

그는 이어 우크라이나가 민스크 협정을 준수하지 못하고 있으며, 그 결과 도네츠크 인민공화국과 루한스크 인민공화국의 독립을 인정하기 위해서는 "오랜 기간 지연된 결정을 내릴 필요가 있다"며 두 지역과 우호 및 상호 원조 조약을 체결할 것이라고 말했습니다.마지막으로, 그는 우크라이나 정부에게 "적대 행위를 즉각 중단하라"고 촉구함으로써 연설을 마쳤고, 그렇지 않으면 심각한 결과를 경고하면서 " 유혈 사태가 계속될 수 있는 책임은 전적으로 우크라이나 집권 정권의 양심에 있을 것"이라고 인용했습니다.[5][6][7]

반응

우크라이나에서

역사학자인 이반 프랑코 국립 리비브 코스티안틴 콘드라튜크 대학 교수에 따르면 푸틴은 우크라이나 역사에서 의도적으로 "혼란스럽게" 언급된 사건들에 대한 그만의, 완전히 왜곡된 시각을 창조하여 러시아 제국의 시대적 수사학으로 돌아갔습니다.[8]

BBC의 비탈리 체르보넨코는 푸틴이 1917년부터 1920년까지 우크라이나의 독립적인 국가 형성과 우크라이나를 볼셰비키 러시아에 포함시키는 것을 목적으로 한 레닌의 볼셰비키 정부와의 전쟁에 대해 얼마나 조심스럽게 침묵을 지키고 있는지에 대해 언급했습니다.[9]

물론 레닌이 우크라이나를 만든 것은 아닙니다.1918년, 그는 독립된 우크라이나 국가를 상대로 전쟁을 시작했고 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국이라고 불리는 꼭두각시 국가로 대체했습니다.레닌이 진정으로 탄생시킨 것은 1918년 헌법을 받고 4년 후 소련의 일부가 된 국가인 러시아 연방이었습니다.1991년 옐친은 레닌에 의해 만들어진 이 실체를 소련에서 제거하여 연방의 붕괴에 기여했습니다.레닌은 우크라이나가 아닌 현대 러시아의 창시자이며 그렇게 여겨져야 합니다.

— Professor of Ukrainian history at Harvard University, Serhii Plokhy.

플로키는 1922년 레닌이 우크라이나를 소련에 통합함으로써 우크라이나로부터 공식적인 독립마저 빼앗아갔다고 회상했습니다.[9]

1919-1920년 볼셰비키들에 의해 점령되기 전, 우크라이나는 소련을 떠난 크기보다 20만 평방 킬로미터 더 컸습니다." 라고 역사학 후보 올렉산드르 알피로프가 말했습니다.그는 우크라이나가 현재의 벨고로드, 쿠르쉬나 서부, 보로네즈, 벨고로드 지역을 일정 기간 동안 소유하고 있었다고 회상했습니다.[9]

우크라이나의 문화부 장관인 올렉산드르 트카첸코에 따르면, 푸틴이 말하는 이야기는 전체 문명 세계에 대한 그의 분노와 누군가가 그의 허락 없이 자유로워질 수 있다는 사실에 대한 슬픔 때문에 그의 머릿속에 있는 것 외에는 결코 존재하지 않았습니다.[10]

국제

그 연설은 러시아 민족주의, 러시아 제국주의, 러시아 반독립주의, 그리고 역사 수정주의의 주제를 지적하는 논평가들과 함께 광범위한 경종을 울렸습니다.[11][12][13][14]

가디언 외신기자 숀 워커는 푸틴 대통령이 "그의 연설에서 진정으로 화가 나고 열정적인 것처럼 보였다"며 "분노하고 횡설수설하는 강의"라고 묘사했습니다.[15] 외교 정책의 크리스탑스 안드레손스는 그 연설이 "이해하기 어렵지만 새롭게 시작된 n에 대한 어두운 비전을 제시한 지저분하고, 앞뒤가 맞지 않는, 분노에 찬 고함소리"라고 썼습니다."한때 러시아 제국주의의 희생자들이었던 이웃 국가들이 매우 걱정하고 있는 것은 당연합니다."[16]호주국립대학의 매튜 서식스는 "푸틴은 실용주의적인 명장 전략가라기보다는 역사를 제대로 파악하지 못하는 러시아의 초국가주의자와 더 닮았다"며 마치 푸틴이 "냉전 종식의 역사를 다시 쓰는 개인적인 임무"를 수행한 것 같다고 썼습니다.[17]

특히 1917년 러시아 혁명 이후 블라디미르 레닌과 볼셰비키에 의해 우크라이나가 세워졌다는 주장은 회의적인 시각이 팽배했습니다.[18][19][20][21][22][23]하버드 대학의 Serhii Plokhy는 그것은 "역사에 대한 기괴한 읽기"이며 "러시아 혁명과 그에 수반된 러시아 제국의 몰락의 역사에 대해 대충 알고 있는 것조차 레닌 덕분이 아니라 그의 바람과 직접적인 반응에 반해서 현대 우크라이나 국가가 존재하게 되었다는 것을 보여준다"고 말했습니다.1917년 10월에 페트로그라드의 볼셰비키 푸치에게."[24] 버클리 캘리포니아 대학의 치한 투갈은 그것을 "우크라이나와 소련의 다른 나라들이 공산주의 인공물이고 오직 러시아만이 진짜이고 자연스러운 역사인 푸틴에 의해 다시 쓰여진 역사" 그리고 "자기결정권에 대한 역사적으로 중요한 부정"으로 묘사했습니다.n."[25]

법률 및 대량학살 전문가 35명의 보고서는 푸틴의 연설이 "집단학살 선동의 근거를 마련한 것, 즉 우크라이나 집단의 존재를 부정한 것"의 일부라고 언급했습니다.[26]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Robbie Gramer, Jack Detsch, Amy Mackinnon (21 February 2022). "Russian Troops Roll Into Ukraine After Putin Speech". Foreign Policy. Retrieved 12 March 2022.{{cite web}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  2. ^ "Russian President Putin Statement on Ukraine". C-SPAN.org. 21 February 2022. Retrieved 27 April 2022.
  3. ^ Gotev, Georgi (22 February 2022). "Putin's world: Selected quotes from a disturbing speech –". Euractiv.com. Retrieved 12 March 2022.
  4. ^ Hopkins, Valarie (21 February 2022). "Highlights From Putin's Address on Breakaway Regions in Ukraine". The New York Times. Retrieved 12 March 2022.
  5. ^ "Extracts from Putin's speech on Ukraine". Reuters. 21 February 2022.
  6. ^ Deutsche Welle (www.dw.com) (21 February 2022). "Russia recognizes independence of Ukraine separatist regions News DW 21.02.2022". DW. Retrieved 12 March 2022.
  7. ^ "Vladimir Putin warns of 'bloodshed' as he orders Russian forces into Ukraine breakaway regions". The Daily Telegraph. 22 February 2022. Retrieved 12 March 2022.
  8. ^ "Навіщо Путіну війна в Україні: розбір виступу". ФАКТИ ICTV (in Ukrainian). 22 February 2022. Retrieved 4 March 2022.
  9. ^ a b c ""Ленін створив сучасну Росію, а не Україну". Історики про скандальну промову Путіна". BBC News Україна (in Ukrainian). Retrieved 4 March 2022.
  10. ^ ""Історія, яку оповідає Путін, ніколи не існувала", - Олександр Ткаченко". Міністерство культури та інформаційної політики України. Retrieved 4 March 2022.
  11. ^ Channell-Justice, Emily (23 February 2022). "Putin's antagonism toward Ukraine was never just about NATO – it's about creating a new Russian empire". The Conversation. Retrieved 11 March 2022.
  12. ^ Wolf, Steffan (22 February 2022). "Ukraine: what's really behind Putin's deployment of 'peacekeeping' troops? Experts explain". The Conversation. Retrieved 11 March 2022.
  13. ^ "Putin's angry speech rewriting Ukraine's history". BBC News. Retrieved 12 March 2022.
  14. ^ "Putin's speech was shocking to many, but not to people in Kyiv". CNN. 22 February 2022. Retrieved 12 March 2022.
  15. ^ Walker, Shaun (21 February 2022). "Putin's absurd, angry spectacle will be a turning point in his long reign". The Guardian. Retrieved 11 March 2022.
  16. ^ Andrejsons, Kristaps (22 February 2022). "Putin's absurd, angry spectacle will be a turning point in his long reign". Foreign Policy. Retrieved 11 March 2022.
  17. ^ Sussex, Matthew (24 February 2022). "Putin is on a personal mission to rewrite Cold War history, making the risks in Ukraine far graver". The Conversation. Retrieved 11 March 2022.
  18. ^ Smith, Alexander (22 February 2022). "Putin's 'surreal' version of Ukrainian history alarms experts". NBC News. Retrieved 11 March 2022.
  19. ^ Sorokin, Vladimir (27 February 2022). "Vladimir Putin sits atop a crumbling pyramid of power". The Guardian. Retrieved 11 March 2022.
  20. ^ Lo, Alex (22 February 2022). "The ghosts of Stalin and Lenin still haunt Putin's Russia dream". South China Morning Post. Retrieved 11 March 2022.
  21. ^ "Was Lenin really the architect of modern Ukraine – or is Vladimir Putin rewriting history?". The Daily Telegraph. 23 February 2022. Retrieved 12 March 2022.
  22. ^ Schwarz, Michael (21 February 2022). "Putin Calls Ukrainian Statehood a Fiction. History Suggests Otherwise". The New York Times. Retrieved 11 March 2022.
  23. ^ "What was Lenin's real position on the Ukrainian national question?". International Marxist Tendency. 22 February 2022. Retrieved 11 March 2022.
  24. ^ Plokhy, Serhii (27 February 2022). "Serhii Plokhii: Casus Belli: Did Lenin Create Modern Ukraine?". Harvard Ukrainian Research Institute. Retrieved 11 March 2022.
  25. ^ Tugal, Cihan (6 March 2022). "Putin's Invasion: Imperialism after the epoch of Lenin and Wilson". Berkeley Blog. Retrieved 11 March 2022.
  26. ^ "Independent Legal Analysis of the Russian Federation's Breaches of the Genocide Convention in Ukraine and the Duty to Prevent" (PDF). New Lines Institute for Strategy and Policy; Raoul Wallenberg Centre for Human Rights. 27 May 2022. Archived (PDF) from the original on 16 June 2022. Retrieved 22 July 2022.

외부 링크