오스트레일리아의 역사 (1788–1850)

1788년부터 1850년까지의 호주의 역사는 초기 영국 식민지 시대의 호주 역사를 다루고 있습니다. 이것은 1788년 영국 제1함대가 에오라 제도의 포트 잭슨에 도착하면서 시작되었고, 영국 제국의 일부로서 뉴사우스웨일스의 형벌 식민지가 설립되었습니다. 유럽 대륙에 대한 유럽의 과학적 탐험과 현대 호주의 주를 구성하는 다른 호주 식민지의 설립에 대해 더 자세히 다룹니다.

감옥 식민지는 몇 년간 사유화된 후 점차 확대되어 농업, 어업, 포경, 들어오는 선박과의 무역, 죄수 노동력을 이용한 건설 등을 기반으로 한 경제를 발전시켰습니다. 그러나 1820년에 이르러 영국인들의 정착지는 시드니 주변의 반경 100킬로미터와 반 디멘의 땅의 중앙 평원에 크게 국한되었습니다. 1816년부터 호주로의 형벌 수송은 급격히 증가했고 자유로운 정착민의 수는 꾸준히 증가했습니다. 1825년에 반 디멘의 땅은 별개의 식민지가 되었고, 웨스턴 오스트레일리아의 스완 강 식민지(1829년), 사우스 오스트레일리아 지방(1836년), 포트 필립 구역(1836년)에 자유 정착지가 세워졌습니다. 소와 양의 방목은 내륙으로 확대되었고, 그들의 전통적인 땅에서 원주민들과의 갈등이 증가했습니다.

자유 정착민, 전과자, 호주 태생의 화폐 청년과 계층의 증가하는 인구는 대의제 정부에 대한 대중의 요구로 이어졌습니다. 1840년 뉴사우스웨일스주로 가는 형벌 수송이 종료되었고 1842년에 준선출된 입법 위원회가 설립되었습니다. 1850년 영국은 사우스오스트레일리아주 반 디멘스랜드와 빅토리아 준대표 입법의회를 승인했습니다.

영국인들의 정착은 유입된 질병, 폭력적인 갈등, 그들의 전통적인 땅의 소유로 인해 원주민들의 인구 감소와 그들의 문화의 붕괴로 이어졌습니다. 영국이 그들의 땅을 잠식하는 것에 대한 원주민들의 저항은 종종 원주민들에 대한 학살을 포함한 정착민들의 보복으로 이어졌습니다. 그러나 많은 원주민들은 정착민들과 함께 숙소를 찾고 종종 그들의 문화의 많은 측면이 유지되는 전통적인 땅의 작은 지역에 실행 가능한 공동체를 설립했습니다.

식민지화

호주에 식민지를 건설하기로 한 결정은 시드니 1대 자작 토마스 타운센드가 내린 것입니다.^[1] 이것은 두 가지 이유로 받아들여졌습니다: 미국 혁명 이후 북미로의 범죄자 수송의 종료와 프랑스의 팽창에 대항하기 위해 태평양에 기지가 필요하다는 것입니다.^[1] 약 5만 명의 죄수들이 150년 동안 식민지로 이송된 것으로 추정됩니다.^[1] 최초의 식민지를 건설한 제1함대는 영국 해군에게 전례가 없는 프로젝트였을 뿐만 아니라, 새로 건설된 식민지로 정착민들의 최초의 강제 이주였습니다.^[1]

1770년 제임스 쿡 중위의 항해에 동행했던 저명한 과학자 조셉 뱅크스 경은 당시 현지 그와갈 사람들에게 카메이로 알려진 보타니 만을 적절한 장소로 추천했습니다.^[2]^[3] 은행들은 1783년 7월 미국의 충신 제임스 마트라로부터 원조 제의를 받아들였습니다. 마트라는 1770년 제임스 쿡이 지휘하는 엔데버 호의 하급 장교로서 뱅크스와 함께 보타니 만을 방문했습니다. 뱅크스의 지도 아래, 그는 미국의 충신들, 중국인들, 그리고 남해의 섬 주민들로 구성된 식민지에 대한 완전히 발전된 이유들을 가지고 빠르게 "뉴 사우스 웨일즈에 정착지를 설립하기 위한 제안"(1783년 8월 24일)을 제작했습니다.^[4]

1784년 3월 시드니 국무장관과의 인터뷰 이후, 마트라는 그의 제안을 수정하여 죄수들을 정착민으로 포함시켰습니다.^[5] Matra의 계획은 "뉴사우스웨일스 정착을 위한 원래 청사진을 제공한 것"이라고 볼 수 있습니다.^[6] 1784년 12월 각서는 정부가 뉴사우스웨일스에 정착촌을 건설하는 것을 고려할 때 마트라의 계획을 염두에 두고 있었다는 것을 보여줍니다.^[6]^[7] 1786년 10월 12일자 런던 연대기는 다음과 같이 전했습니다: "Matra 씨, 재무부 관리입니다. 선장과 함께 항해하고 있습니다. 쿡은 보타니 만을 방문할 기회를 가졌고, 그 섬으로 죄수들을 이송하는 계획을 정부에 제안한 신사입니다." 정부는 또한 뱅크스의 로열 소사이어티 동료인 존 콜 경과 조지 영이 제안한 목재와 아마의 매력이 있는 노퍽 섬 정착 프로젝트를 식민지화 계획에 포함시켰습니다.^[8]

1787년 5월 13일, 아서 필립 선장의 지휘 하에 11척의 배와 약 1,530명의 사람들(736명의 죄수, 17명의 죄수의 자녀, 211명의 해병, 27명의 해병 부인, 14명의 해병의 자녀, 그리고 약 300명의 장교와 다른 사람들)로 이루어진 제1함대가 보타니 만을 향해 출항했습니다.^[9]^[10]^[11] 보타니 만에 도착한 지 며칠 후, 함대는 더 적합한 포트 잭슨으로 이동했고, 그곳에서 1788년 1월 26일 토착민 이름인 워런(Warrane)으로 알려진 시드니 코브(Sydney Cove)에 정착촌이 설립되었습니다.^[12] 이 날짜는 나중에 호주의 국경일인 호주의 날이 되었습니다. 식민지는 1788년 2월 7일 시드니에서 필립 총독에 의해 공식적으로 선포되었습니다. 시드니 코브는 신선한 물 공급과 안전한 항구를 제공했는데, 필립은 다음과 같이 묘사했습니다.^[13]

세계에서 가장 훌륭한 항구입니다. [...] 여기서 천 척의 돛이 가장 완벽한 보안선을 탈 수 있습니다.

필립은 이 정착촌의 이름을 1대 시드니 남작 토머스 타운센드 내무장관(1789년 시드니 방문)의 이름을 따서 지었습니다. 조지 3세의 이름으로 국기 게양식과 공식적으로 토지를 소유한 사람들은 필립과 수십 명의 해병대 및 보급대 장교들, 나머지 배 회사와 배에서 이를 목격한 죄수들뿐이었습니다. 함대의 나머지 배들은 엄청난 강풍 때문에 1월 26일 늦게까지 보타니 만을 떠나지 못했습니다.^[14] 새로운 식민지는 공식적으로 2월 7일 뉴사우스웨일스 식민지로 선포되었습니다.^[15]

1788년 1월 24일, 장 프랑수아 드 라 페로스 제독이 이끄는 두 척의 배로 구성된 프랑스 탐험대가 보타니 만에 도착했습니다. 그들은 브레스트에서 케이프 혼 주변, 칠레에서 캘리포니아까지, 북서쪽에서 캄차카까지, 남동쪽에서 이스터 섬까지, 북서쪽에서 마카오까지, 그리고 필리핀, 우호적인 섬들, 하와이, 노퍽 섬.^[16] 프랑스 원정은 호의적으로 받아들여졌지만, 새로운 땅에 대한 프랑스의 관심을 보여주었기 때문에 영국에게는 골치 아픈 문제였습니다.

그럼에도 불구하고 2월 2일, 필립의 요청에 따라 킹 중위는 프랑스군을 예방하고 그들에게 필요한 도움을 제공했습니다.^[14] 프랑스인들은 영국인들보다 훨씬 더 잘 준비되어 있고 3년 동안 지속될 충분한 보급품을 가지고 있었기 때문에 영국인들에게 같은 제안을 했습니다.^[14] 이 두 가지 제안은 모두 받아들여지지 않았습니다. 3월^[14] 10일, 프랑스 원정대는 물과 나무를 차지하고 보타니 만을 떠나 다시는 볼 수 없게 되었습니다. 필립과 라 페로스는 만난 적이 ^{[citation needed]}없어요 라 페로스는 시드니 교외에서 그 이름으로 기억됩니다.^{[citation needed]} 호주 해안을 따라 있는 다양한 다른 프랑스 지명들도 이 항해로부터 유래합니다.^{[citation needed]}

필립 총독은 식민지 주민들에 대한 완전한 권한을 부여 받았습니다.^{[citation needed]} 필립의 개인적인 의도는 지역 원주민들과 조화로운 관계를 맺고 식민지의 죄수들을 처벌하고 개혁하려고 노력하는 것이었습니다.^{[citation needed]} 필립과 그의 몇몇 장교들, 특히 왓킨 텐치(Watkin Tench)는 정착 첫 해 동안 엄청난 고난에 대해 이야기하는 저널과 기사를 썼습니다.^{[citation needed]} 종종 필립의 장교들은 뉴사우스웨일스의 미래를 위해 절망했습니다. 초기의 농업 노력은 두려움에 빠졌고 해외로부터의 공급은 적었고 그 사이에 멀었습니다. 1788년에서 1792년 사이에 약 3546명의 남성과 766명의 여성 죄수들이 시드니에 상륙했습니다. 많은 "전문 범죄자"들은 식민지 건설에 필요한 기술이 거의 없었습니다. 많은 새로운 도착자들도 병이 들거나 일을 하기에 적합하지 않았고, 건강한 죄수들의 상태는 단지 정착지에서의 고된 노동과 열악한 생계로 악화되었습니다. 식량 상황은 1790년 위기에 이르렀고 1790년 6월 마침내 도착한 제2함대는 질병으로 "승객"의 4분의 1을 잃었고, 제3함대의 죄수들의 상태는 필립을 놀라게 했습니다. 그러나 1791년부터 정기적으로 선박이 도착하고 무역이 시작되면서 고립감이 줄어들고 공급이 개선되었습니다.^[17]

1792년, La Recherche와 L'Espérance라는 두 척의 프랑스 배가 Tasmania의 최남단 지점 근처의 항구에 정박했습니다. 이 시기는 영국과 프랑스가 호주를 발견하고 식민지화한 최초의 유럽 강대국이 되려고 했던 시기입니다. 앙투안 브루니 디엔트레카스토가 이끄는 원정대에는 과학자와 지도 제작자, 예술가, 수문학자들이 있었는데, 그들은 다양하게 초기 소시에테 디히스토아르 네이처렐의 명령에 따라 새로운 땅과 환경을 심고, 식별하고, 지도를 만들고, 표시하고, 기록하고, 기록했습니다.

백인 정착은 영국인 죄수들의 위탁으로 시작되었고, 그들 중 다수는 이후 정착민으로서 식민지에 머물렀습니다. 식민지와 식민지 내 그들의 위치에 대한 그들의 관점은 데이비드 콜린스 선장에 의해 웅변적으로 언급되었습니다: "식민지의 주요 부분의 성향부터 범죄, 그리고 조정할 수 없는 성격까지, 오디움은 처음부터, 정착촌에 제멋대로 던져진 말입니다. 그리고 "식물원"이라는 단어는 뉴사우스웨일스에 거주하는 모든 사람들에게 무차별적으로 던져진 비난의 용어가 되었습니다. 그러나 그것을 그렇게 사용한 사람들에게 비난의 빛을 비추게 하라. 나라를 위해 마땅히 받아야 할 명예를 그녀의 봉사에서 명예와 가정의 안락함, 그리고 가장 소중한 인맥을 희생함으로써 성취할 수 있다면, 이 정착촌의 관리들은 그 공로를 정당하게 인정했습니다."^[18]

죄수와 자유정착민

1793년 1월 16일 벨로나 수송선이 시드니 코브에 정박했을 때, 그녀는 첫 번째 이민자 자유 정착민들을 데리고 왔습니다. 그들은 다음과 같습니다. 도싯 출신의 농부 토마스 로즈와 그의 아내, 그리고 네 명의 자녀들, 그리고 120에이커의 보조금이 허락되었고, 전에 HMS 시리우스와 함께 시드니에 있었던 프레데릭 메러디스, 토마스 웹(이전에 시리우스와 함께 시드니에 간 적이 있는 사람), 그의 아내와 조카 조셉 웹; 줄리아나 수송선과 함께 시드니에 간 적이 있고 도착 후 자유로운 여성과 결혼한 에드워드 파월. 토마스 웹과 에드워드 파월은 각각 80에이커의 보조금을 받았고 조셉 웹과 프레데릭 메러디스는 각각 60에이커를 받았습니다.

그들이 내놓은 조건은 무료 통로를 제공하고, 정부로부터 농기구와 기구를 제공받고, 2년치 식량을 제공받고, 토지를 무상으로 제공받는 것이었습니다. 그들은 또한 일정 수의 죄수들의 노동력을 가지고 있었고, 그들은 또한 공공 상점에서 2년 동안의 식량과 1년 동안의 옷을 제공받아야 했습니다. 그들에게 할당된 땅은 시드니 서쪽으로 몇 마일 떨어진 곳에 있었는데, 정착민들이 왕갈 사람들의 나라에 있는 "자유 평원"이라고 이름 붙인 곳이었습니다. 현재는 주로 스트라스필드와 홈부시의 교외 지역으로 덮여 있습니다.

1798년 이후에 이송된 죄수 3명 중 1명은 아일랜드인이었고, 그 중 약 5분의 1은 당시 아일랜드에서 흔한 정치적, 농업적 소요와 관련하여 이송되었습니다. 정착민들은 비교적 잘 갖추어져 있는 반면, 식민지를 자급자족하기 위해 필요한 기술에 대한 고려는 거의 없었습니다. 첫 번째 물결의 죄수들 중 소수가 농업이나 무역 경험을 가지고 있지 않았고, 호주의 계절적 패턴에 대한 이해가 부족했기 때문에 농업에 대한 초기 시도는 실패했습니다. 군인들이 쏠 수 있는 동물과 새들만 남겨둔 채 말입니다. 식민지는 거의 굶주릴 뻔했고 필립은 보급품을 받기 위해 배를 바타비아(자카르타)로 보낼 수 밖에 없었습니다. 1790년 제2함대와 함께 약간의 구호물자가 도착했지만 식민지의 첫 몇 년 동안은 삶이 매우 힘들었습니다.

1790년 제2함대는 시드니에 식민지의 미래에 중요한 역할을 할 두 명의 남자를 데리고 왔습니다. 그중 하나는 D'Arcy Wentworth였는데, 그의 아들 William Charles가 탐험가가 되어 호주 최초의 신문을 창간하고 죄수 수송 폐지와 대의 정부 수립 운동의 지도자가 되었습니다. 다른 한 명은 스코틀랜드의 육군 장교이자 호주 양모 산업의 창시자인 존 맥아더로 호주의 미래 번영의 토대를 마련했습니다. 맥아더는 격동적인 요소였습니다: 1808년 그는 주지사 윌리엄 블라이에 대항한 럼 반란의 지도자 중 한 명이었습니다.

죄수들은 보통 7년 또는 14년의 형벌을 선고받거나 "자연적인 생명의 기간"을 선고받습니다. 종종 이러한 형량은 엄밀히 말하면 다양한 범죄에 대한 처벌인 사형 선고에서 감형되었습니다. 감옥 식민지에 도착하면, 죄수들은 다양한 종류의 일에 배정될 것입니다. 무역업을 하는 사람들은 그들의 기술에 맞는 일들이 주어졌고(예를 들어 석공들은 매우 수요가 많았습니다), 비숙련자들은 도로를 만들고 다른 일들을 하기 위해 노동 조직에 할당되었습니다. 여성 죄수들은 대개 자유 정착민들에게 가정의 하인으로 할당되었고, 많은 이들은 매춘으로 강요되었습니다.^[19]

가능한 한 자유로운 정착민들에게 식량을 공급하고 훈육하는 역할을 할 수 있는 자들이 할당되었고, 그 대가로 정착민들은 땅을 받았습니다. 이 시스템은 중앙 관리의 작업량을 줄였습니다. 정착민에게 할당되지 않은 죄수들은 하이드 파크 병영이나 파라마타 여성 공장과 같은 병영에 수용되었습니다.

죄수들의 규율은 가혹했고, 일을 하지 않거나 명령을 어기는 죄수들은 채찍질, 더 엄격한 감금(예: 다리미), 또는 더 엄격한 형벌 식민지로 이송되는 처벌을 받았습니다. 예를 들어 태즈메이니아주의 포트 아서와 퀸즐랜드주의 모어턴 만에 있는 형벌 식민지는 시드니보다 더 엄격했고, 노퍽 섬에 있는 형벌 식민지는 그 중에서도 가장 엄격했습니다. 죄수들은 도로, 건물 등을 짓기 위해 갱단에 배치되었습니다. 재소자 인구의 20%를 차지하는 여성 재소자들은 보통 군인들에게 가사도우미로 배정되었습니다. 행동한 죄수들은 결국 휴가표를 발급받았는데, 이는 그들에게 일정한 자유를 허락해 주었습니다. 그들의 완전한 형기를 알아보거나 사면을 받은 사람들은 보통 자유로운 정착민으로 호주에 남아 있었고, 그들 스스로 죄수의 하인들을 맡을 수 있었습니다.

1789년에 죄수였던 James Ruse는 뉴사우스웨일스주에서 최초로 성공적인 밀 수확을 거두었습니다. 그는 1790년에 이 성공을 반복했고 식민지에서 식량 생산의 절실한 필요성 때문에 필립 총독에 의해 뉴사우스웨일스에서 이루어진 첫 번째 토지 보조금으로 보상을 받았습니다. 파라마타 근처 로즈 힐에 있는 루세의 30 에이커의 보조금은 '실험 농장'으로 적절하게 명명되었습니다.^[20] 이것은 식민지의 첫 번째 성공적인 농업 사업이었고, 루스는 곧 다른 사람들과 함께 했습니다. 식민지는 자급자족할 수 있는 식량을 충분히 재배하기 시작했고, 주민들의 생활 수준은 점차 향상되었습니다. 1804년 캐슬 힐 죄수의 반란은 200명 정도의 탈옥자들에 의해 주도되었는데, 대부분은 아일랜드 죄수들이었습니다. 1808년 1월 26일 존 맥아더가 이끄는 블라이 주지사에 대한 군사 반란이 일어났습니다. 이에 따라 라클란 맥쿼리 주지사는 식민지의 정부와 규율을 회복하라는 명령을 받았습니다. 1810년에 도착했을 때, 그는 NSW 군단을 강제 추방하고 73연대를 데려와 그들을 대체했습니다.

자유로운 정착의 성장

1815년경부터 라클란 맥쿼리(Lachlan Macquarie)의 통치하에 있던 식민지는 자유 정착민들이 도착하고 새로운 토지가 농업을 위해 개방되면서 빠르게 성장하기 시작했습니다. 길고 힘든 해상 항해에도 불구하고, 정착민들은 사실상 자유로운 크라운 땅에서 새로운 삶을 살 수 있다는 전망에 매료되었습니다. 1820년대 후반부터 정착지는 19개 카운티로 알려진 위치의 제한에서만 승인되었습니다.

많은 정착민들이 권한 없이 그리고 이러한 허가된 정착 한계를 넘어 토지를 점유했습니다: 그들은 소작농으로 알려져 있었고 강력한 토지 소유 계급인 스쿼트라시의 기초가 되었습니다. 노동자 계급과 장인 계급의 반대로 1840년 시드니로의 죄수 수송은 끝났지만, 몇 년 동안 반 디멘스 랜드(1803년 처음 정착, 나중에 태즈메이니아로 개명)와 모턴 베이(1824년 설립, 나중에 퀸즐랜드로 개명)의 소규모 식민지에서 계속되었습니다.

1829년 퍼스를 중심으로 한 스완 강 정착지(원래 웨스턴 오스트레일리아로 알려짐)가 세워졌습니다. 식민지는 장기적인 노동력 부족에 시달렸고, 1850년까지 지역 자본가들은 런던에 죄수들을 보내도록 설득하는데 성공했습니다. (교통은 1868년까지 끝나지 않았습니다.) 뉴질랜드는 1840년 분리된 식민지가 되기 전까지 뉴사우스웨일스의 일부였습니다.

타임라인

1787년 5월 13일 - 제1함대 11척이 아서 필립 선장의 지휘 하에 포츠머스를 떠납니다. 서로 다른 설명에 따라 다양한 승객 수가 제공되지만 함대는 최소 1,350명으로 구성되었으며 그 중 780명은 유죄 판결을 받았고 570명은 자유 남성, 여성 및 어린이였으며 그 수는 해병대 4개 중대를 포함했습니다. 죄수들 중 약 20%가 여성이었고 최고령 죄수는 82명이었습니다. 약 50%의 죄수들이 미들섹스에서 재판을 받았고, 나머지 대부분은 데본, 켄트, 서식스 카운티에서 재판을 받았습니다.
1788년 1월 18일 - 제1함대가 보타니 만에 도착했지만 상륙 부대는 이 지역에 깊은 인상을 받지 않았고, 포트 잭슨으로 함대를 옮겨 1788년 1월 26일 시드니 코브에 상륙했습니다.
1788년 – 1787년 4월 25일자 아서 필립의 개정 위원회에 따르면 뉴사우스웨일스주는 "태평양에 인접한 모든 섬"을 포함하며 서쪽으로 동경 135도선까지 이어집니다. 이 섬들은 현재 뉴사우스웨일스의 일부로 관리되고 있는 뉴질랜드의 섬들을 포함하고 있습니다.^[a]
1789년 4월 – 천연두의 발생으로 지역 부족들이 사망했습니다.
1790년 - 시드니 코브에 도착한 죄수들의 제2함대.
1791년 - 제3함대 도착
1793년 - 1월: 최초의 자유 정착민들이 뉴사우스웨일스주에 도착합니다.
1793년 - 3월 - 4월 : 알레산드로 말라스피나가 이끄는 원정대의 방문.
1824년 ~ 5월: 브리즈번 건국
1825년 6월 14일 - 밴 디멘스 랜드의 식민지가 그 고유의 권리로 설립되었고, 1856년 1월 1일에 공식적으로 이름이 태즈메이니아로 변경되었습니다. 최초의 정착지는 1803년 9월 11일 태즈메이니아주 리스던에서 이루어졌습니다. 존 보웬은 약 50명의 정착민, 선원, 군인, 죄수들과 함께 착륙했습니다. 이 장소는 부적합한 것으로 판명되어 1804년 8월에 폐기되었습니다. 중령. 데이비드 콜린스(David Collins)는 마침내 니팔루나(Nipaluna)에 무위니나(Muwinina)족의 나라에 성공적인 정착지를 세웠고, 1804년 2월 178명의 죄수를 포함한 약 260명의 일행과 함께 호바트(Hobart)라고 이름 지었습니다. (콜린스는 이전에 빅토리아(Victoria)에서 정착을 시도했습니다.) 죄수선들은 1812년부터 1853년까지 영국에서 식민지로 직접 보내졌고, 1803년부터 1853년까지 50년 동안 약 67,000명의 죄수들이 태즈메이니아로 운송되었습니다. 약 14,492명이 아일랜드 사람들이었지만 그들 중 많은 사람들이 영국과 스코틀랜드 법원에서 선고를 받았습니다. 일부는 다른 호주 식민지에서도 현지에서 시도되었습니다. 1812년 10월 19일 영국에서 첫 번째 죄수들을 데려왔고 1820년까지 식민지에는 약 2,500명의 죄수들이 있었습니다. 1833년 말까지 그 수는 14,900명으로 증가했고 그 중 1864명이 여성이었습니다. 약 1,448명이 휴가표를 소지하고 있었고, 6,573명이 정착민들에게 배정되었으며, 275명이 "결근 또는 실종"으로 기록되었습니다. 1835년에는 1830년부터 1877년까지 운영된 포트 아서의 형무소에서 800명이 넘는 죄수들이 연쇄 갱단에서 일하고 있었습니다. 죄수들은 시드니에서 밴 디멘스 랜드로 옮겨졌고, 나중에 1841년부터 1847년까지 멜버른에서 옮겨졌습니다. 1826년에서 1840년 사이에 최소 19명의 죄수들이 밴 디멘스 랜드에서 노퍽 섬으로 보내졌고 다른 때에는 노퍽 섬에서 밴 디멘스 랜드로 보내졌습니다.
1825 – 뉴사우스웨일스 주의 서쪽 경계는 129° E까지 확장됩니다.
1827년 1월 21일 - 웨스턴 오스트레일리아는 이 지역의 프랑스 주둔을 저지하기 위해 에드먼드 로크어 소령에 의해 조지 왕의 소리 (앨버니)에 영국의 작은 정착촌이 세워지면서 만들어졌습니다. 1829년 6월 18일, 새로운 스완 강 식민지가 공식적으로 선포되었고, 제임스 스털링 선장이 초대 총독으로 취임했습니다. 조지 왕의 소리에 정착한 것을 제외하고, 그 식민지는 결코 뉴사우스웨일스 주의 일부가 아니었습니다. 조지 왕의 소리는 1831년에 넘겨졌습니다. 1849년 식민지는 영국의 형벌 정착지로 선포되었고 첫 번째 죄수들은 1850년에 도착했습니다. 이전에 퍼스 해안의 닉스가르 이름 와드제무프로 알려진 로트네스트 섬은 1838년에 식민지의 죄수 정착지가 되었고 지역 식민지 범죄자들을 위해 사용되었습니다. 1850년에서 1868년 사이에 약 9,720명의 영국 죄수들이 43척의 배를 타고 식민지로 직접 보내졌습니다. 그 죄수들은 그 지역을 개발하는 데 필요한 노동력의 부족 때문에 지역 정착민들에 의해 찾아졌습니다. 1868년 1월 9일, 호주의 마지막 죄수선인 Hougoumont호는 269명의 죄수들의 마지막 화물을 가져왔습니다. 웨스턴 오스트레일리아로 보내진 죄수들은 6년, 7년, 10년, 14년, 15년의 형을 선고받았고, 일부 보고서에 따르면 NSW와 태즈메이니아로 보내진 죄수들의 문맹률은 50%였던 것과 대조적으로 약 75%였습니다. 죄수들 중 약 3분의 1이 복역 후 백조강 식민지를 떠났습니다.
찰스 프리맨틀은 1829년에 영국을 위한 백조강 식민지를 선언했고, 그 이름은 1832년에 웨스턴 오스트레일리아로 바뀌었습니다.
1835년 – 1835년 10월 10일 부르크 총독의 선포는 1788년 영국에 의해 정착했을 때 호주가 무식했다는 교리를 강화했고, 그로부터 왕이 뉴사우스웨일스의 모든 땅에 대한 유익한 소유권을 얻었다는 것입니다. 선언문은 영국인들이 호주 원주민들로부터 직접 빈 크라운 땅에 대한 소유권을 얻을 수 없다는 것을 명시했고, 존 배트맨과 포트필립 지역의 원주민들 사이의 조약을 사실상 무효화했습니다.^[21]^[22]

1836년 12월 28일 - 영국령 사우스오스트레일리아가 설립되었습니다. 1842년에 이곳은 왕관 식민지가 되었고 1861년 7월 22일에 현재의 경계까지 서쪽으로 확장되었고 더 많은 지역이 뉴사우스웨일스에서 가져왔습니다. 남호주는 결코 영국의 죄수 식민지가 아니었고, 1836년에서 1840년 사이에 약 13,400명의 이민자들이 그 지역에 도착했습니다. 1841년에서 1850년 사이에 또 다른 24,900대가 도착했습니다. 몇몇 탈옥범들은 그 지역에 정착했고 의심할 여지 없이 많은 전과자들이 다른 식민지에서 그곳으로 이주했습니다. 1837년 1월 4일, 힌드마시 주지사는 사우스 오스트레일리아에서 유죄 판결을 받은 범죄자들은 첫 번째 기회에 뉴사우스웨일스주나 밴 디멘스랜드주로 이송될 것이라고 선언했습니다.^[23]
1841년 – 뉴질랜드와 뉴사우스웨일스가 분리됨
1846년 – 북호주 식민지는 2월 17일 레터스 특허에 의해 선포되었으며, 이는 뉴사우스웨일스주 전역을 포함하고 있습니다. 1846년 12월 취소되었습니다.

유럽탐험

호주에서 최초 탐사의 실제 날짜는 알려지지 않았지만, 1699년 윌리엄 댐피어가 탐사한 증거가 있으며,^[24] 제1함대는 중위 이후 18년 만인 1788년에 도착했습니다. 제임스 쿡은 1770년 HM 바크 엔데버를 타고 동해안 전체를 조사하고 지도를 그렸습니다. 1795년 10월, 조지 배스와 매튜 플린더스는 윌리엄 마틴과 함께 톰 썸을 포트 잭슨에서 출발하여 보타니 만으로 항해하여 이전에 식민지인들이 했던 것보다 더 상류에 있는 원주민 이름 투코에라로 알려진 조르주 강을 탐험했습니다. 그들의 귀환에 대한 보고는 뱅크스 타운의 정착으로 이어졌습니다.^[25] 1796년 3월, 같은 일행은 비슷한 작은 배를 타고 두 번째 항해에 나섰고, 그들은 톰 썸이라고 부르기도 했습니다.^[26] 이 여행 동안 그들은 일라와라 호수를 따라 멀리 해안을 여행했고, 그곳을 톰 썸 라군이라고 불렀습니다. 그들은 타라왈족과 에오라족이 차지하고 있던 하구인 디반(Deban)을 우연히 발견하고 탐험했으며 나중에 포트해킹(Port Hacking)이라고 이름 지었습니다. 1798-99년, 베이스와 플린더스는 슬로프에서 출발하여 반 디멘스 랜드를 일주하여 섬임을 증명했습니다.^[27]

식민지에 대한 유럽의 탐험에서 원주민 가이드와 도움은 흔했고 종종 임무의 성공에 필수적이었습니다. 1801-02년 조사관의 매튜 플린더스는 호주의 첫 번째 일주 항해를 이끌었습니다. 이 배에는 호주 대륙에서 태어난 최초의 사람이 된 쿠링가이인 원주민 탐험가 분가리가 타고 있었습니다.^[27] 이전에, 유명한 Eora man Bennelong과 동반자는 뉴사우스웨일스 지역에서 태어난 최초의 유럽으로 항해한 사람들이 되었고, 1792년에 그들은 필립 총독과 함께 영국으로 가서 조지 3세에게 수여되었습니다.^[27]

1813년, 그레고리 블락슬랜드(Gregory Blaxland), 윌리엄 로슨(William Lawson), 윌리엄 웬트워스(Wentworth)는 시드니(Sydney)의 서쪽을 횡단하고, 나중에 블루마운틴(Blue Mountains)이라고 이름 지어진 군구라(Gundungurra)&다루그(Darug) 지방의 산맥인 콜로마타(Colomatta)가 제시한 숲이 우거진 협곡과 깎아지른 절벽의 거대한 장벽을 넘는 데 성공했습니다. 블락슬랜드 산에서 그들은 "30년 동안 식민지의 재고를 지탱할 수 있는 충분한 풀"을 내다보았고, 영국의 정착지가 내륙으로 확장되기 시작할 수 있었습니다.^[28]

1820년, 영국인들의 정착지는 시드니 주변의 반경 100킬로미터와 반 디멘의 땅의 중앙 평원에 주로 제한되었습니다. 정착민 인구는 본토에서 26,000명, 반 디멘스랜드에서 6,000명이었습니다.^[29]

1824년 주지사 토마스 브리즈번 경은 해밀턴 흄과 전 영국 해군 대위 윌리엄 호벨에게 식민지의 남쪽에 새로운 방목지를 찾기 위한 탐험대를 이끌도록 의뢰했고, 또한 뉴사우스웨일스의 서부 강이 흐르는 신비에 대한 답을 찾기 위해 노력했습니다. 1824-25년 16주에 걸쳐 흄과 호벨은 후에 포트 필립(Port Phillip)이라 불리는 쿨린(Kulin)나라의 땅에 있는 나름(Naarm) 만으로 여행하고 돌아왔습니다. 그들은 머레이 강(그들이 흄이라고 이름 붙인), 많은 지류, 뉴사우스웨일스 주 거닝과 빅토리아 주 코리오 만 사이의 좋은 농업과 방목지를 포함한 많은 중요한 장소들을 발견했습니다.^[30]

찰스 스터트는 1828년 맥쿼리 강을 따라 탐험대를 이끌었고 달링 강을 발견했습니다. 한 이론은 뉴사우스웨일스의 내륙의 강들이 내륙의 바다로 흘러들어가고 있다는 것을 발전시켰습니다. 1829년에 두 번째 탐험을 이끌었던 Sturt는 Murrumbidgee 강을 따라 '넓고 고귀한 강'인 Murray 강으로 들어갔습니다. 그 강은 식민지의 국무 장관인 George Murray의 이름을 따서 이름 지었습니다. 그리고 나서 그의 일행은 이 강을 따라 달링 강과 합류점으로 향했고, 도중에 현지 원주민들과 두 번의 위협적인 만남에 직면했습니다. 스터트는 머리호가 남호주의 바다와 만나는 곳인 알렉산드리아 호수까지 강을 따라 계속해서 내려왔습니다. 큰 어려움을 겪은 일행은 돌아오는 여정을 위해 수백 킬로미터를 거슬러 올라가야 했습니다.^[31]

측량대장 토마스 미첼 경은 1830년대부터 이 이전 탐험들이 남긴 '공백을 메우기 위한' 일련의 탐험을 실시했습니다. 그는 식민지 주변의 원래의 원주민 지명을 기록하는 데 세심한 노력을 기울였고, 이러한 이유로 오늘날까지 대부분의 지명은 원주민 칭호를 유지하고 있습니다.^[32]

폴란드의 과학자이자 탐험가인 폴 에드먼드 스트르젤레키 백작은 1839년 호주 알프스에서 측량 작업을 수행하여 호주의 가장 높은 봉우리인 은가리고 사람들의 나라의 타르간길을 등반한 최초의 유럽인이 되었고, 그는 폴란드의 애국자 타데우즈 코시우즈코를 기리기 위해 그 산을 코시우즈코 산이라고 이름 지었습니다.^[33]

원주민 저항 및 수용

영국 정착민들의 도착에 대한 원주민들의 반응은 다양했지만, 식민지 주민들의 존재가 자원에 대한 경쟁과 원주민 땅의 점령으로 이어질 때 종종 적대적이었습니다. 정착민들에 의해 옮겨진 이국적인 질병들은 원주민들의 인구를 감소시켰고, 토지의 점령과 식량 자원의 황폐화는 때때로 기아로 이어졌습니다. 뉴질랜드와는 대조적으로, 호주의 어떤 원주민과도 유효한 조약이 체결되지 않았습니다. 그러나 플러드는 뉴질랜드와 달리 호주의 원주민 인구는 수백 개의 부족과 언어 그룹으로 나뉘었고, 이들은 조약을 협상할 수 있는 "치프"를 가지고 있지 않았다고 지적합니다. 게다가 호주 원주민들은 정치적 또는 경제적 이익의 대가로 그들의 전통적인 땅을 소외시킨다는 개념이 없었습니다.^[34]

역사학자 제프리 블레이니에 따르면 식민지 시대의 호주에서 다음과 같이 말했습니다.

고립된 천 곳에서 가끔 총격과 총격이 있었습니다. 설상가상으로 천연두, 홍역, 인플루엔자와 다른 새로운 질병들이 원주민 캠프에서 다른 캠프로 휩쓸려갔습니다... 원주민들의 주요 정복자는 질병과 그 동맹인 사기저하였습니다.^[35]^{[page needed]}

헨리 레이놀즈(Henry Reynolds)는 18세기와 19세기의 정부 관리들과 일반 정착민들이 호주 원주민들과의 관계와 그들의 존재를 묘사하기 위해 "침략"과 "전쟁"과 같은 단어들을 자주 사용했다고 지적합니다.^[36] 레이놀즈는 백인의 침입에 대한 원주민들의 무력 저항은 18세기에 시작하여 20세기 초까지 계속된 게릴라전에 해당한다고 주장합니다. 시드니 정착촌의 고위 법률 책임자인 데이비드 콜린스는 식민지 초기에 지역 원주민들에 대해 다음과 같이 썼습니다.

그들은 우리가 그들의 거주지를 처분했다는 것을 기쁘게 생각하지만, 그들은 항상 우리를 적으로 생각해야 합니다. 그리고 이 원칙에 따라 그들은 기회와 안전이 일치할 때마다 백인들을 공격하는 주장을 했습니다.^[37]

1847년, 웨스턴 오스트레일리아의 변호사 E.W. 랜도는 "생존자들이 우리의 통치에 복종하는 편법을 발견할 때까지 우리는 그 나라를 점령하고 주민들을 사살했습니다. 우리는 율리우스 카이사르가 영국을 차지했을 때처럼 행동했습니다."^[38] 레이놀즈는 대부분의 경우 원주민들은 처음에 영국의 존재에 저항했다고 주장합니다. 1831년에 Launceston Advertiser에게 보낸 편지에서 정착민은 다음과 같이 썼습니다.

우리는 그들과 전쟁을 벌이고 있습니다. 그들은 우리를 적으로 보고, 침략자로 보고, 억압자로 보고, 박해자로 보고, 우리의 침략에 저항합니다. 그들은 결코 굴복한 적이 없기 때문에, 그들은 반항적인 신민이 아니라, 그들 자신의 방식으로 방어하고, 무력으로 그들로부터 찢어진 그들의 정당한 소유물인 부상당한 국가입니다.^[39]

레이놀즈는 19세기 전반에 그들을 죽이거나 그들을 그들의 땅에서 쫓아내기로 결심한 원주민들의 공격으로 인해 스스로를 두려움에 떨며 살고 있다고 묘사한 정착민들의 수많은 글을 인용합니다. 그는 원주민들의 저항은 적어도 어떤 경우에는 일시적으로 효과적이었다고 주장합니다; 사람, 양, 소를 죽이고 백인의 집과 농작물을 태우는 것은 몇몇 정착민들을 파멸로 이끌었습니다.

레이놀즈는 한 세기가 훨씬 넘는 시간 동안 지속적인 원주민들의 저항은 호주의 평화로운 정착에 대한 신화를 믿지 않는다고 주장합니다. 정착민들은 원주민 저항에 대해 종종 큰 폭력으로 반응했고, 핀자라 대학살, 마이얼 크릭 대학살, 루퍼스 강 대학살을 포함한 원주민 남성, 여성, 어린이의^[40] 백인에 의한 수많은 학살을 초래했습니다.

18세기와 19세기 초 영국의 식민지화에 저항한 원주민들로는 페물위와 야간이 있습니다. 태즈메이니아에서는 19세기 전반에 "흑전쟁"이 일어났습니다.

숙박 및 보호

정착 첫 2년 동안 시드니 원주민들은 초기 호기심 끝에 대부분 새로운 사람들을 피했습니다. 1790년 11월, 오스트레일리아 원주민들을 황폐화시킨 천연두 전염병이 발발한 지 18개월 후, 베넬롱은 몇몇 씨족의 생존자들을 이끌고 시드니로 들어갔습니다.^[41] 쿠링가이 사람인 붕가리는 1801년부터 1803년까지 호주의 일주 항해에서 매튜 플린더스와 함께 그들이 마주친 다양한 원주민들에게 선교사로서 중요한 역할을 했습니다.^[42]

1815년 맥쿼리 주지사는 원주민 어린이들에게 초등교육을 제공하기 위해 원주민 협회를 설립하고 시드니의 농장에 15개의 원주민 가정을 정착시키고 시드니 서쪽의 블랙 타운에서 최초로 원주민에게 무상 토지 보조금을 지급했습니다. 1816년, 그는 매년 파라마타에서 원주민들을 바서스트 평원까지 끌어들이는 원주민 축제를 시작했습니다.^[43] 그러나 1820년대까지 원주민 기관과 원주민 농장은 실패했습니다. 원주민들은 새로운 반도시 환경에 전통적인 관습을 적응시키면서 빈 수변 땅과 시드니 정착지 가장자리에서 계속 살았습니다.^[44]^[45]

1820년대와 1830년대에 국경 분쟁이 고조되면서 식민지 정부는 원주민들을 보호하기 위한 많은 정책을 개발했습니다. 1839년에는 사우스 오스트레일리아와 포트 필립 구역에서, 1840년에는 웨스턴 오스트레일리아에서 원주민들의 보호자들이 임명되었습니다. 목적은 영국법의 보호를 원주민들에게까지 확대하는 것이었지만, 그 결과 종종 그들의 범죄화가 증가했습니다. 보호자들은 또한 배급, 초등 교육을 원주민들에게 전달, 기독교 교육, 식민지 주민들에게 유용한 직업 훈련을 담당했습니다. 그러나 1857년까지 보호 사무소는 비용과 목표를 달성하지 못해 문을 닫았습니다.^[46]^[47]

식민지 정부는 소수의 보호구역을 설정하고 기독교 선교를 장려하여 국경 폭력으로부터 어느 정도 보호를 제공했습니다. 1825년, 뉴사우스웨일스 주지사는 맥쿼리 호수에서 원주민들의 임무를 위해 10,000 에이커를 허락했습니다.^[48] 1830년대와 1840년대 초에는 웰링턴 계곡, 포트 필립, 모어턴 만에도 임무가 있었습니다. 플린더스 섬의 원주민 태즈메이니아인 정착지는 1835년부터 1838년까지 조지 로빈슨이 지휘하는 임무로 효과적으로 운영되었습니다.^[49]

더 조밀하게 정착한 지역에서, 토지 통제력을 잃은 대부분의 원주민들은 보호구역과 선교지, 또는 도시와 마을의 변두리에서 살았습니다. 1848년 영국의 방폐지법은 전통적인 토지 소유자들에게 목축지 임대에 따라 크라운 땅에서 살고, 사냥하고, 식량을 모을 수 있는 제한된 권리를 주었습니다. 많은 원주민들이 목축소에서 야영을 하였는데, 그곳에서 원주민들은 종종 양치기와 목축업자로 고용되었습니다. 이 그룹들은 그들의 땅과 관계를 유지하고 그들의 전통 문화의 측면을 유지할 수 있었습니다.^[50]

정치와 정부

전통적인 원주민 사회는 원로들의 의회와 집단적인 의사결정 과정에 의해 지배되어 왔지만, 1788년 이후에 세워진 최초의 유럽식 정부들은 독재적이었고 임명된 총독들에 의해 운영되었습니다. 비록 영국법이 수용 교리에 의해 호주 식민지에 이식되었지만, 따라서 마그나 카르타와 1689년 권리장전에 의해 확립된 권리와 과정에 대한 개념들은 식민지 주민들에 의해 영국에서 가져온 것입니다. 식민지 정착 직후부터 대의정치를 위한 동요가 시작되었습니다.^[51]^[52]

1788년부터 1850년대까지, 대부분의 정책 결정을 포함한 식민지의 통치는 주로 런던의 정부에 직접적인 책임이 있는 총독들의 손에 달려 있었습니다. (1794년까지는 내무부, 1801년까지는 전쟁 및 식민지 사무소, 1854년까지는 전쟁 및 식민지 사무소)^[1] 뉴사우스웨일스의 초대 주지사인 아서 필립은 법원을 설립하고, 군사력을 투입하고, 적과 싸우고, 토지 보조금을 나누어주고, 경제를 규제할 수 있는 행정권과 입법권을 받았습니다.^[1]^[52]

초기 식민지 주민들은 사적 이익을 증진시키기 위해 공직을 사용하는 것을 허용한 당시 영국의 정치 문화를 채택했고, 이로 인해 1791년에 원래 해병대를 대체한 뉴사우스웨일스 군단의 장교들은 무역 독점을 만들기 위해 그들의 지위를 이용하려고 했습니다.^[1] 그러한 민간 기업은 1792년 필립을 대신한 제2대 주지사 프란시스 그로스에 의해 격려되었고, 그는 장교들에게 토지와 죄수 노동자들을 나누어주기 시작했습니다.^[1] 군단은 럼주 무역에 대한 독점권을 확립했고, 작은 식민지 내에서 매우 강력해졌습니다.^[1] 윌리엄 블라이 주지사가 군사적 독점을 깨려고 하고 그들의 임대 계약에 의문을 제기한 후, 조지 존스턴이 이끄는 장교들은 럼 반란에서 쿠데타를 일으켰습니다.^[1]^[52] 1년 후, 그는 자리를 떠나기로 동의했고, 법정에서 유죄 판결을 받은 존스턴과 함께 영국으로 돌아갔습니다.^[1]^[52] 이 사건들에 대응하여, 영국 정부는 군단을 해산시켰고, 그들을 73 연대로 대체했고, 이것은 식민지의 관리들의 '탈영'으로 이어졌습니다.^[53] 많은 장교들이 은퇴했고, 후에 '1808년의 파벌'로 알려졌고, 식민지의 정치에서 영향력 있고 보수적인 요소로 알려졌습니다.^[1]

1823년 영국 의회에 의해 제정된 뉴사우스웨일스 법은 뉴사우스웨일스 주지사에게 조언하기 위해 5~7명의 의원들로 구성된 임명된 기관으로서 호주에서 최초의 입법 기관인 뉴사우스웨일스 입법 위원회를 설립했습니다.^[54] 그러나 새로운 기구는 감독권이 제한적이었습니다.^[54] 이 법은 또한 행정부에 대한 권한을 가진 뉴사우스웨일스 대법원을 설립했습니다.^[55] 주지사가 의회에 법을 발의하기 전에 대법원장은 그것이 영국법에 위배되지 않는다는 것을 증명해야 했고, 이는 사법 심사의 형태를 만들었습니다.^[56] 그러나 연방 대법원장인 프란시스 포브스 또한 입법위원회와 주지사 행정위원회에서 활동하는 등 권력분립은 없었습니다.^[57] 행정원은 1825년에 설립되었고, 식민지의 주요 관리들로 구성되었습니다.^[58]

호주인은 1824년에 출판을 시작했고, 1826년에 모니터가, 1831년에 시드니 모닝 헤럴드가 출판을 시작했습니다. 랄프 달링은 먼저 신문사에 라이선스를 부여하고 인지세를 부과할 것을 제안함으로써 언론을 통제하려 했고, 이후 포브스는 그들의 주인들을 선동적인 명예훼손으로 기소함으로써 이를 거절했습니다.^[59]

밴 디멘스 랜드(Van Diemen's Land)는 1825년에 설립되었지만, 뉴사우스웨일스 주지사의 관할 하에 있었고, 부지사가 대표로 있었습니다.^[60] 서호주는 제임스 스털링에 의해 대영제국에 선포되었고, 스털링은 1829년에 그곳에 백조강 식민지가 세워졌고, 스털링은 1831년에 총독이 되었습니다.^[1] 사우스오스트레일리아 회사는 제레미 벤담(Jeremy Bentham)의 사회개혁주의 사상에 자극받아 남해안에 새로운 식민지를 건설하기 위한 민간 벤처로 1834년 설립되었습니다.^[61]

정치적 구분

영국 정치의 자유/보수 분열은 호주에서도 그대로 재현되었습니다.^[62] 이러한 분열은 '만국주의자'(전범)와 '배타주의자'(토지소유 자유정착자) 사이의 분열에도 영향을 받았습니다.^[63] 보수주의자들은 대체로 대의제 정부를 위협적인 존재로 여겼는데, 그 이유는 그들의 주인들에게 투표한 전과자들을 걱정했기 때문입니다.^[64] 보수주의자들의 지도자는 양모 생산자이자 럼 반란의 지도자인 존 맥아더였습니다.^[65] 보수주의자들은 자신들이 식민지의 경제적 발전을 이끌고 보호하고 있다고 믿었습니다.^[66]

윌리엄 웬트워스는 1835년 뉴사우스웨일스의 민주적 정부를 요구하기 위해 호주애국협회(호주 최초의 정당)를 설립했습니다. 그는 1827년 영국 정부에 자결권을 청원했습니다.^[1] 개혁적인 법무장관이었던 John Plunkett은 식민지 통치에 계몽주의 원칙을 적용하여 법 앞에 평등을 확립하는 것을 추구했습니다. 먼저 해방주의자들에게 배심원의 권리를 확대하고, 다음으로 죄수, 할당된 하인, 원주민들에게 법적 보호를 확대했습니다. 플런켓은 원주민들에 대한 마이얼 크릭 학살의 식민주의자 가해자들을 살인죄로 두 번 기소했고, 그 결과 유죄 판결을 받았고, 그의 대표적인 1836년 교회법은 영국 교회를 해체하고 성공회 신자들, 가톨릭 신자들, 장로회 신자들 그리고 후에 감리교 신자들 사이에 법적인 평등을 확립했습니다.^[67]

대의제 정부

1840년, 애들레이드 시의회와 시드니 시의회가 설립되었습니다. 1,000파운드의 재산을 가진 사람들은 선거에 출마할 수 있었고, 부유한 토지 소유자들은 선거에서 각각 4표까지 투표할 수 있었습니다. 1843년 뉴사우스웨일스 주 입법위원회를 위해 호주 최초의 의원 선거가 실시되었으며, 다시 투표권(남성에 한함)이 재산 소유권 또는 재정적 능력과 관련이 있습니다. 1850년 뉴사우스웨일스주에서 유권자 권리가 더욱 확대되었고, 빅토리아주, 사우스오스트레일리아주, 태즈메이니아주에서 입법의회 선거가 실시되었습니다.^[68]

19세기 중반까지 호주 식민지에서는 금광의 민주적 정신과 유럽, 미국, 대영제국을 휩쓸고 있는 위대한 개혁 운동의 아이디어에 힘입어 대표적이고 책임감 있는 정부에 대한 열망이 강했습니다. 1840년대와 1850년대에 죄수 운송의 종말은 개혁을 가속화했습니다. 1850년 오스트레일리아 식민지 정부법은 뉴사우스웨일스주, 빅토리아주, 사우스오스트레일리아주, 태즈메이니아주에 각각의 식민지에 "주지사, 의회, 의회"를 설치하도록 추밀원 위원회의 권고를 시행한 획기적인 발전이었습니다.^[69] 식민지들은 열성적으로 헌법을 쓰기 시작했고, 헌법은 일반적으로 영국 군주를 상징적인 국가 원수로 하는 모든 확립된 입헌 군주제와 사회적, 경제적 이익을 대변하는 식민지 참의원의 역할을 유지했지만, 민주적으로 진보적인 의회를 탄생시켰습니다.^[70]

경제와 무역

뉴사우스웨일스의 첫 번째 다섯 명의 주지사들에게 제공된 지시는 식민지에 대한 초기 계획이 제한적이었음을 보여줍니다.^[71] 정착지는 생계형 농업을 기반으로 하는 자급자족적인 형벌 식민지가 될 것이었습니다. 영국 동인도 회사의 무역 독점을 방해하지 않기 위해, 죄수들을 격리시키기 위해 무역, 해운, 선박 건조가 금지되었습니다. 영국의 원료 생산 가능성을 조사하는 것 외에는 경제 발전을 위한 계획이 없었습니다.^[72]

필립이 떠난 후, 식민지의 군 장교들은 땅을 획득하고 배를 방문하여 얻은 소비재를 수입하기 시작했습니다. 전과자들은 또한 그들에게 주어진 토지를 경작하고 무역에 종사했습니다. 농장들은 Paramatta, Windsor, Camden을 둘러싼 더 비옥한 땅들로 퍼져 나갔고, 1803년까지 식민지는 곡물을 자급자족했습니다. 해안 정착지의 해양 자원을 활용하고 여행을 쉽게 하기 위해 보트 건설이 개발되었습니다. 봉인과 포경은 중요한 산업이 되었습니다.^[73]

초기 식민지의 경제는 강제적인 정착지라는 특성 때문에 국가에 크게 의존하고 있었습니다.^[1] 예를 들어, 초기 농업 생산의 일부는 정부에 의해 직접 운영되었습니다. 위원회는 또한 경제에 중요한 역할을 했습니다.^[74] 1800년에는 인구의 72%가 정부 배급에 의존했지만 1806년에는 32%로 줄었습니다.^[1] 몇몇 죄수들은 정착민들에게 노동자로 할당되었지만, 그들은 보통 보충 수입을 위해 자유롭게 시간제 일을 할 수 있었고, (당시 영국법에 위배되는) 재산을 소유할 수 있었습니다.^[1] 몇몇 죄수들은 식민지 정부가 사용하는 기술을 가지고 있었습니다. 예를 들어 초기 공공 건물을 설계한 건축가 프란시스 그린웨이와 마찬가지입니다. 약 10~15%의 죄수들이 기반 시설을 건설하는 공공 프로젝트에서 일했고, 나머지 대부분은 민간 고용주들에게 할당되었습니다.^[75] 토지 보조금은 1831년에 "미정착지"로 간주되는 모든 토지를 포함하는 크라운 토지를 판매하기 위해 포기되었습니다.^[76]^[77]

식민지들은 생존을 위해 영국으로부터의 수입에 크게 의존했습니다. 식민지의 공식 화폐는 영국 파운드였지만 비공식 화폐이자 가장 쉽게 받아들여지는 무역품은 럼주였습니다. 초기 경제는 물물교환에 의존했는데, 이 문제는 라클란 맥쿼리(1810년부터 1821년까지 총독)가 처음에는 스페인 달러를 도입하고, 그 다음에는 금융상품을 발행할 수 있는 권한을 가진 뉴사우스웨일스 은행을 설립함으로써 해결하려고 했습니다.^[78] 그러나 물물교환은 1820년대 후반에 파운드화의 선적이 통화경제로의 이동을 가능하게 할 때까지 계속되었습니다.^[79]

맥쿼리는 또한 시드니의 거리 배치를 설계하기 위해 플래너를 고용하고 도로, 화구, 교회 및 공공 건물의 건설을 의뢰함으로써 뉴사우스웨일스의 경제 발전에 주도적인 역할을 했습니다. 그는 시드니에서 탐험가들을 내보냈고, 1815년 블루마운틴을 가로지르는 도로가 완성되어 대분단의 서쪽에 있는 나무가 가볍게 우거진 목초지에서 대규모 농사와 방목의 길을 열었습니다.^[80]^[81]

식민지인들은 19세기 초에 철도, 다리, 학교와 같은 기반 시설을 건설하는 데 상당 부분을 소비했고, 이것은 그들이 경제 발전을 계속할 수 있게 해주었습니다.^[82] 이 기간 동안 호주의 사업가들은 번창하기 시작했습니다. 예를 들어, 베리와 울스톤크래프트의 협력은 토지 보조금, 노동자 유죄 판결, 토종 삼나무를 영국으로 다시 수출하는 방법으로 엄청난 이익을 얻었습니다. 존 맥아더는 뉴사우스웨일스 부대에서 은퇴한 후 호주에서 양모 산업을 시작했습니다.^[1]

1820년대부터 무단 투기꾼들은 점점 더 정착된 식민지의 공식적인 한계를 뛰어넘습니다. 1836년, 목축업을 통제하기 위한 시도로 크라운 랜드에서 방목을 허가하는 연간 면허 제도가 도입되었지만, 양모 가격의 호황과 정착 지역의 높은 토지 비용은 더 많은 쪼그려 앉도록 부추겼습니다. 1844년까지 양모는 식민지 수출의 절반을 차지했고 1850년까지 뉴사우스웨일스의 동부 3분의 1의 대부분은 2,000명 미만의 목회자들에 의해 통제되었습니다.^[83]^[84]

종교, 교육, 문화

세인트 제임스 교회, 시드니, 1836년경. 그것은 프란시스 그린웨이가 디자인했고 지금도 남아있습니다.

종교

태곳적부터 호주의 원주민들은 꿈을 꾸는 사람들의 토템 신앙 체계의 의식과 의식을 수행해 왔습니다.^[85] 그러나 1788년 시드니에 영국 죄수선 1함대가 도착하면서 호주에 기독교가 영구적으로 존재하게 되었습니다. 영국 식민지 시절, 지배적인 기독교 교파는 영국의 교회였지만, 1함대를 타고 호주로 온 모든 죄수들의 10분의 1은 가톨릭 신자였고, 적어도 절반은 아일랜드에서 태어났습니다.

영국 해병대의 소수도 가톨릭 신자였습니다. 아일랜드에서 정치적 범죄나 사회적 반란을 위해 아일랜드 죄수들 중 일부가 호주로 이송되었기 때문에 당국은 정착 초기 30년 동안 소수 종교를 의심했습니다.^[86] 따라서 1788년에 호주 땅에서 최초의 가톨릭 의식을 거행한 사람은 프랑스 탐험가 라 페로스의 선원들이었습니다. 즉, 배들이 태평양을 탐험하는 임무를 수행하던 중에 보타니 만에 정박 중 사망한 프란치스코 수도사 루이 레제베어 신부의 매장이었습니다.^[87]

식민지 초기에 영국 교회의 성직자들은 총독들과 긴밀히 협력했습니다. 제1함대의 성공회 목사 리처드 존슨은 총독 아서 필립에 의해 식민지의 "공공 도덕"을 향상시킨 혐의로 기소되었지만, 그는 또한 보건과 교육에 크게 관여했습니다.^[88] 새뮤얼 마스든 목사(Samuel Marsden, 1765–1838)는 종교적인 의무가 있었고, 그래서 죄수들에 의해 당국과 동등해졌습니다. 그는 처벌의 엄중함으로 인해 "플로깅 파슨"으로 알려지게 되었습니다.^[89]

가톨릭 신자들은 잉글랜드 교회 예배에 참석해야 했고, 그들의 아이들과 고아들은 당국에 의해 개신교로 길러졌습니다.^[90] 최초의 가톨릭 사제 식민지 개척자들은 1800년에 유죄판결을 받은 제임스 해럴드, 제임스 딕슨, 피터 오닐로 구성된 호주에 도착했습니다. 딕슨은 조건부로 해방되었고 미사를 축하하는 것이 허락되었습니다. 1803년 5월 15일, 그는 커튼과 주석으로 만든 성배를 가지고 뉴사우스웨일스에서 첫 가톨릭 미사를 집전했습니다.^[90]

1804년 아일랜드가 주도한 캐슬 힐 반란은 영국 당국을 놀라게 했고 딕슨의 미사 축하 허가는 취소되었습니다. 아일랜드의 시스터교 신자인 제레미야 플린은 뉴홀랜드의 사도로 임명되었고, 초대받지 않고 영국에서 식민지로 출발했습니다. 당국의 감시를 받은 플린은 체포되어 런던으로 추방되기 전 비밀리에 사제직을 수행했습니다. 영국에서의 이 사건에 대한 반응으로 인해 1820년 존 조셉 테리와 필립 코놀리 두 명의 사제가 식민지로 여행하는 것이 허용되었습니다.^[86] 시드니 최초의 세인트 메리 대성당의 주춧돌은 1821년 10월 29일 라클란 맥쿼리 주지사에 의해 세워졌습니다.

1818년 이전에 호주에 가톨릭 선교사가 없었던 것은 영국 가톨릭 신자들의 법적 장애와 대영제국 내 아일랜드의 어려운 위치를 반영했습니다. 그래서 정부는 식민지 초기 교회를 이끌기 위해 영국 베네딕토회를 승인했습니다.^[91] 잉글랜드 교회는 1836년 교회법에 의해 뉴사우스웨일스 식민지에서의 법적 특권을 잃었습니다. 개혁적인 법무장관이었던 John Plunkett이 초안을 만든 이 법은 성공회 신자들, 가톨릭 신자들, 장로회 신자들에게 법적 평등성을 확립했고 후에 감리교 신자들에게까지 확대되었습니다.^[67] 가톨릭 선교사 윌리엄 울라손은 1837년 영국에서 "교통의 공포"라는 ^[92]팸플릿을 출판하면서 죄수 제도를 비판했습니다. 캐롤라인 치졸름 평신도 여성 이주자들의 고통을 덜어주기 위한 체계적인 작업을 했습니다.^{[citation needed]}

시드니의 첫 번째 가톨릭 주교인 존 베데 폴딩은 수녀 공동체를 식민지로 보내줄 것을 요청했고, 다섯 명의 아일랜드 자선 수녀회가 1838년에 도착하여 죄수 여성들을 돌보고 학교와 병원에서 일하기 시작했습니다.^[93] 폴딩의 요청에 따라, 크리스찬 브라더스는 학교를 돕기 위해 1843년 시드니에 도착했습니다. 1848년 남호주의 세븐힐에서 처음으로 설립된 예수회는 남호주, 빅토리아, 퀸즐랜드 및 노던 준주에 들어가 집을 짓고 학교와 선교를 설립한 최초의 성직자 수도회였습니다.^{[citation needed]}

교육

처음에는 교육이 비공식적이었고 주로 가정에서 이루어졌습니다.^{[citation needed]} 그러나 리처드 부르크 주지사가 이끄는 식민지 행정부는 대중의 정치 참여를 위해 교육이 중요하다는 영국의 자유주의 신조를 채택했습니다.^[94] 프란시스 포브스는 1830년에 시드니 칼리지를 설립했습니다.^[95] 당시 영국 수상이었던 웰링턴 공작의 선동과 윌리엄 4세 왕의 후원으로, 호주에서 가장 오래된 독립 학교인 The King's School Parramatta는 식민지에 문법 학교를 설립하기 위한 노력의 일환으로 1831년에 설립되었습니다.^[96] 1833년까지 호주 식민지에는 약 10개의 가톨릭 학교가 있었습니다.^[86]

약

1788년에서 1868년 사이에 80년 동안 의학을 하는 백 명 이상의 남자들이 죄인으로 호주로 이송된 것으로 알려져 있습니다. 당시에는 의료 자격이 표준화되지 않았고, 많은 사람들이 자격을 갖추지 못했을 것입니다. 많은 사람들이 진정한 의미에서의 범죄자는 아니었지만, 젊고 충동적인 진술이나 잘못된 장소에서의 행동의 결과로 뉴사우스웨일스로 이송되었습니다. 세 명의 수행자들은 의학적 능력을 인정받았고, 정착지가 갈리아에서 식민지로 발전하면서 발전한 여러 기관의 설립자로서 인정받았습니다. D'Arcy Wentworth는 런던의 의대생으로, 자신의 분수에 맞지 않는 생활을 했고, 고속도로 강도 혐의로 무죄 판결을 받은 후 영국을 떠나 죄수선에서 보조 외과 의사로 일하라는 조언을 받았습니다. 그는 1790년 시드니에 도착했습니다. 1809년 그는 식민지의 외과의사로 임명되었습니다. 기업가인 그는 악명 높은 럼 병원의 계약자 중 한 명으로서 그리고 뉴사우스웨일스 은행의 설립자로서 많은 부를 획득했습니다. 윌리엄 레드펀(William Redfern)은 반란에 참여하여 사형을 선고받았지만, 대신 1801년에 이송되었습니다. 주지사를 감동시킨 그의 수술 기술을 증명하기 위해, 그는 세 명의 의사들 앞에서 검사를 받았고 그래서 호주의 첫 의학 졸업생이 되었습니다. 그는 식민지의 공중 보건의 기초를 놓았고 "호주 의학의 아버지"라고 불렸습니다. 윌리엄 블랜드는 1809년에 외과 의사의 짝으로 영국 해군에 입대했습니다. 충동적인 남자였던 그는 배의 뱃머리 위에 물컵을 던졌고, 자신이 죽인 남자와 마지못해 권총 결투에 참여했습니다. 그는 1814년에 도착하여 7년의 교통수단을 선고받았고, 1년 후에 사면되었습니다. 그러나 1818년 그는 맥쿼리 주지사를 비난하는 모욕적인 사티를 썼다가 12개월의 징역형을 선고받았습니다. 그는 민주주의자였고, 급진적인 민주주의와 토지 개혁을 지지했고, 그 이후의 정치 경력 동안 가난한 사람들을 지지하기 위해 일했습니다.^[97]^[98]

문화

이 시기에 음악 작품을 출판한 호주 작곡가들은 프랜시스 하트웰 헨슬로, 프레드릭 엘라드, 찰스 에드워드 호슬리, 아이작 네이선, 스티븐 헤일 마쉬 (1805–1888), 헨리 마쉬 (1824–1885)를 포함합니다. 일부^[which?] 호주 민요는 이 시기까지 거슬러 올라갑니다.^{[citation needed]}

이 시기에 제작된 최초의 호주 문학의 실제 작품 중에는 1788년 도착한 제1함대의 해병대 대위 왓킨 텐치에 의한 시드니 정착에 대한 설명이 있습니다. 1819년, 시인, 탐험가, 언론인, 정치인 윌리엄 웬트워스는 호주인에 의해 쓰여진 첫 번째 책을 출판했습니다. 뉴사우스웨일스 식민지와 밴디멘스랜드의 종속적인 정착지에 대한 통계적, 역사적, 정치적 설명, 이 식민지들이 이민에 제공하는 이점과 미국이 소유한 식민지에 대한 여러 측면에서의 우월성에 대한 특별한 열거,^[99] 그는 뉴사우스웨일스를 위한 선출된 의회를 지지했습니다. 배심원들에 의한 재판과 죄수가 아닌 자유 이민자들에 의한 호주의 정착을 지지했습니다. 1838년 시드니에서 안나 마리아 번의 이야기가 출판되었습니다. 호주 본토에서 인쇄되어 출판된 최초의 호주 소설이자 여성이 쓴 최초의 호주 소설이었습니다. 고딕 양식의 얼음입니다.^[100]

유럽의 전통적인 호주 연극도 1789년에 죄수들에 의해 공연된 최초의 작품을 포함하고 있습니다. 조지 파쿠하르의 채용 담당자입니다.^[101] 호바트 극장은 1837년에 문을 열었고 호주에서 가장 오래된 극장으로 남아있습니다.^[102] 멜버른 아테네움은 1839년에 설립된 호주에서 가장 오래된 공공 기관 중 하나이며 도서관, 예술 학교, 댄스 홀 역할을 했습니다. (그리고 나중에 1906년 세계 최초 장편 영화인 켈리 갱의 이야기를 상영하며 호주 최초의 영화관이 되었습니다.)^[103] 애들레이드에 있는 퀸즈 극장은 1841년에 셰익스피어와 함께 문을 열었고 오늘날 본토에서 가장 오래된 극장입니다.^[104]

문학과 영화에서의 표현

마커스 클라크(Marcus Clarke)의 1874년 소설, 그의 자연스러운 삶을 위하여(For the Natural Life), 그리고 1983년 텔레비전 각색 소설.
엘리너 다크의 1947년 타임리스 랜드 3부작은 1788년부터 1811년까지 식민지 시대에 걸쳐 있습니다. 1980년대 텔레비전 드라마, 시간 없는 땅은 이 3부작을 바탕으로 했습니다.

참고 항목

메모들

^ 예를 들어, 영국법 뉴사우스웨일스 사법법 1823은 뉴사우스웨일스 법원에 의해 뉴질랜드 사법 행정에 대한 구체적인 규정을 만들었고, "그리고 더 나아가 뉴사우스웨일스와 밴 디멘스랜드의 해당 대법원은 각각 모든 재판 해적 행위를 심리하고 결정할 수 있으며, 이를 요청할 수 있습니다. 중범죄 강도는 어떤 성격이나 종류의 범죄를 저지르는지 또는 바다나 피난처 강가 또는 제독이 권력이나 관할권을 가지거나 저지르거나 뉴질랜드 섬에서 저지르거나 저지르거나 저지르거나 저지르거나 저지르거나 저지르거나 할 만한 장소에서 음모 및 기타 범죄를 살해합니다."

참고문헌

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r 켐프 (2018).
^ Gascoigne, John (1998). Science in the service of empire : Joseph Banks, the British state and the uses of science in the age of revolution. Cambridge, UK. p. 187. ISBN 0-521-55069-6. OCLC 39524807. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
^ "National Museum of Australia – Kamay – Botany Bay". www.nma.gov.au. 2022. Retrieved 21 June 2022.
^ Carter, Harold B. (1988). "Banks, Cook and the Century Natural History Tradition". In Delamothe, Tony; Bridge, Carl (eds.). Interpreting Australia: British Perceptions of Australia since 1788. London: Sir Robert Menzies Centre for Australian Studies. pp. 4–23. Archived from the original on 29 May 2014. Retrieved 18 July 2021.
^ Matra to Fox, 1784년 4월 2일 British Library, Add. Ms 47568.
^ ^a ^b Atkinson, Alan (1 April 1990). "The first plans for governing New South Wales, 1786–87". Australian Historical Studies. 24 (94): 22–40. doi:10.1080/10314619008595830. ISSN 1031-461X. S2CID 143682560.
^ 뉴사우스웨일스 주립 도서관 딕슨 12 도서관 애드 '내각 앞에 가져올 사항 메모'. MS Q522
^ King, Robert J. (2003). "Norfolk Island: Phantasy and Reality, 1770–1814". The Great Circle. 25 (2): 20–41. ISSN 0156-8698. JSTOR 41563142.
^ Frost, Alan (2012). The First Fleet : the real story (2nd ed.). Collingwood, Victoria: Black Inc. ISBN 978-1-86395-561-4. OCLC 758973269. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ Horne, Donald (1972). The Australian People: Biography of a Nation. Sydney, NSW: Angus and Robertson. ISBN 978-0-207-12496-9.
^ Miles, Rosalind (18 December 2007). Who Cooked the Last Supper?: The Women's History of the World. Crown. ISBN 978-0-307-42267-5. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ 피터 힐(2008) 페이지 141-150^{[full citation needed]}
^ Phillip, Arthur. "digitised letter". 19: Letter from Arthur Phillip to the Marquis of Lansdowne, 3 July 1788, ID: SAFE/MLMSS 7241 (Safe 1/234). State Library of NSW.
^ ^a ^b ^c ^d Hill, David (2009). 1788 : the brutal truth of the First Fleet : the biggest single overseas migration the world has ever seen. North Sydney, NSW: Random House Australia. ISBN 978-1-74166-800-1. OCLC 313723118. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ King, Robert J. (1981). "The Territorial Boundaries of New South Wales in 1788". The Great Circle. 3 (2): 70–89. ISSN 0156-8698. JSTOR 41562651.
^ King, Robert J. (1 December 1999). "What brought Laperouse to Botany Bay?". Journal of the Royal Australian Historical Society. 85 (2): 140. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ Fletcher, B H (1967). "Phillip, Arthur (1738–1814)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Collins, David (1798). An Account of the English Colony in New South Wales (PDF). Vol. 1 (University of Sydney Reprint ed.). London: T. Caddel Hun and W. Davies. p. 502. Archived (PDF) from the original on 11 August 2011. Retrieved 18 July 2021.
^ Anne Summers (1975). Damned Whores and God's Police. Ringwood, Victoria. pp. 270–274. ISBN 978-0-14-021832-9.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
^ "First Farms". Discover Collections. State Library of New South Wales. Archived from the original on 7 February 2013. Retrieved 14 February 2013.
^ Banner, Stuart (2005). "Why Terra Nullius? Anthropology and Property Law in Early Australia". Law and History Review. 23 (1): 95–131. doi:10.1017/S0738248000000067. JSTOR 30042845. S2CID 145484253.
^ Thompson, Stephen (2011). "Governor Bourke's 1835 Proclamation of Terra Nullius". Migration Heritage Centre. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ "Proclamation". South Australian Gazette And Colonial Register. South Australia. 3 June 1837. p. 1. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 19 March 2020 – via Trove.
^ Williams, Glyndwr (1 January 1988). "The English and Aborigines First Contacts". History Today. 38 (1): 33–39. ProQuest 1299026999. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021 – via ProQuest.
^ Scott, Ernest (1914). The Life of Captain Matthew Flinders, RN. Sydney: Angus & Robertson. p. 86. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 25 February 2011.
^ Flinders, Matthew (1796). Narrative of expeditions along the coast of New South Wales, for the further discovery of its harbours from the year 1795 to 1799. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ ^a ^b ^c Bowden, Keith Macrae (1966). "Bass, George (1771–1803)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 1. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Conway, Jill (1966). "Blaxland, Gregory (1778–1853)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 1. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ 매킨트례 (2020). pp. 55, 60, 77
^ Hume, Stuart H. (1966). "Hume, Hamilton (1797–1873)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 1. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Gibbney, H J (1967). "Sturt, Charles (1795–1869)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Baker, D W A (1967). "Mitchell, Sir Thomas Livingstone (1792–1855)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Heney, Helen (1967). "Strzelecki, Sir Paul Edmund de (1797–1873)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Flood, Josephine (2019). The Original Australians (2nd ed.). Crows Nest, NSW: Allen and Unwin. pp. 22–23, 111–13. ISBN 9781760527075.
^ Blainey, Geoffrey (2004). A very short history of the world. Camberwell, Victoria: Penguin Books. ISBN 0-670-04202-1. OCLC 223607384. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ Reynolds, Henry (1981). The Other Side of the Frontier: Aboriginal resistance to the European invasion of Australia. ISBN 0-86840-892-1.
^ 레이놀즈 (1999), 페이지 165.
^ 레이놀즈 (1999), 163쪽.
^ 레이놀즈 (1999), 148쪽.
^ 레이놀즈 (1999), 9장: "킬링 타임즈", 117-133쪽.
^ Carskens, Grace (2013). 식민지 초기, 1788년 ~ 1822년. 호주 케임브리지사 1권 106쪽 117~19
^ 브룸, 리처드 (2019) p. 33
^ 홍수, 조세핀 (2019). 69~70쪽
^ 바니바누아 마르, 트레이시; 에드몬즈, 페넬로페(2013). "토종과 정착민 관계" 호주 케임브리지사, 제344-45권
^ Carskens, Grace (2013). 식민지 초기, 1788년 ~ 1822년. 호주 케임브리지사 1권 117~19쪽
^ 브룸, 리차드 (2019). 52~53쪽
^ Nettelbeck, Amanda (2012). "'A Halo of Protection': Colonial Protectors and the Principle of Aboriginal Protection through Punishment". Australian Historical Studies. 43 (3): 396–411. doi:10.1080/1031461X.2012.706621. S2CID 143060019.
^ 바니바누아 마르, 트레이시; 에드몬즈, 페넬로페(2013). "토종과 정착민 관계" 호주 케임브리지사, 제345권
^ 브룸, 리차드 (2019). pp. 31–32,72
^ 바니바누아 마르, 트레이시; 에드몬즈, 페넬로페(2013). "토종과 정착민 관계" 호주 케임브리지사, 355-58권, 358-60
^ "Democracy timeline". Museum of Australian Democracy. Archived from the original on 29 September 2009.
^ ^a ^b ^c ^d "Milestones in Australian democracy". Museum of Australian Democracy. Archived from the original on 5 April 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ Butlin, Noel George. (2010). Forming a Colonial Economy : Australia, 1810–1850. Cambridge University Press. p. 119. ISBN 978-0-511-55232-8. OCLC 958549195.
^ ^a ^b 켐프 (2018) 뉴사우스웨일스 법 1823은 식민지의 규칙과 규정을 안전한 법적 기반에 두기 위해 5~7명의 의원으로 구성된 임명된 입법위원회를 설립하고 전문적인 행정을 제공하면서 식민지 정부에 대한 참여를 넓혔습니다. 그러나 오직 주지사만이 입법을 시작할 수 있습니다. 임명된 입법부의 권한은 식민지 주민들의 열망에 훨씬 못 미쳤습니다. 식민지 토지에 대한 권력도 없었고, 교통 체계나 죄수들에 대한 대우도 없었습니다. 치안판사들의 권한이 규정되어 있었습니다. 이 법은 1827년 7월 1일까지 운영되기로 되어 있었고, 이 법에 포함된 협정들이 검토되었습니다. 사실, 이 시스템은 1832년까지 운영되었습니다.
^ 켐프 (2018) 지명된 입법위원회 외에도 뉴사우스웨일스 주 정부를 위한 법에서 매우 중요한 혁신은 런던의 킹스벤치 법원의 권한으로 대법원을 설립한 것으로, 이는 하급 법원과 관리들을 통제할 수 있는 서면을 발행할 수 있는 권한을 포함했습니다. 이것은 법원에 행정부를 통제할 수 있는 능력을 주었습니다.
^ 켐프(2018) 그러나 그의 가장 중요한 권한 중 하나는 주지사가 제안된 법을 의회에 제출하기 전에 대법원장이 영국법에 혐오스럽지 않다는 증명서를 발급해야 한다는 요구였습니다. 이는 브리즈번의 후임자에 대한 중대한 구속력을 입증하는 권한이자 좌절의 근원입니다. 랄프 달링 경.
^ 켐프(2018) 개혁에도 불구하고 식민지 '헌법'은 영국 헌법을 뒷받침하는 주요 원칙 중 하나인 삼권분립을 결여하고 있었습니다. 포브스는 대법원장만이 아니었습니다. 그는 또한 입법 위원회와 주지사 행정 위원회의 일원이었습니다.
^ 켐프(Kemp, 2018) 1825년 법에 따라 허용된 회원 자격은 비공식 회원을 포함하여 7명으로 확대되었습니다. 존 맥아더가 회원이 되었고, 같은 해에 주지사의 지시가 수정되어 식민지의 주요 관리들로 구성된 집행 위원회가 만들어졌습니다.
^ 켐프(2018) 그가 신문을 허가하고 인지세를 부과함으로써 언론을 통제하는 법안을 입법위원회에 제안했을 때, 포브스 대법원장은 '영국의 법을 혐오하지 않는다'는 인증을 거부했습니다. 그 후 달링은 웬트워스와 워델을 굴복시키기 위한 대안적인 행동 방침을 채택하여 1828년 그들을 선동적 명예훼손 혐의로 기소했습니다.
^ 켐프(Kemp, 2018) 빅지의 보고서 중 하나는 Van Diemen's Land를 별도의 식민지로 선언한 것입니다. 이것은 랄프 달링 경이 1825년 브리즈번의 뒤를 이을 주지사로서 호주에 도착했을 때 공식적으로 수행되었습니다. 달링은 두 정착지의 주지사로 남아 있었고, 부지사에 의해 반 디멘의 땅에 대표되었습니다.
^ 켐프 (2018) 다수의 의회 철학 급진주의자들에 의해 결성된 사우스오스트레일리아 협회는 1834년에 식민지청과 식민지 위원회의 권한을 분할하는 사우스오스트레일리아 법을 확보했습니다. 새로운 식민지는 벤담 사람들의 생각을 완전히 표현하는 데 있어 세계에서 가장 순수한 실험이 될 것이었습니다.
^ 켐프(Kemp, 2018) 영국의 휘그, 토리 및 자유주의적 입장의 지배적인 사상에 의해 개혁의 방향과 보수적 이익을 옹호하는 사례가 영향을 받았습니다.
^ 켐프(2018) 부르크 치하 뉴사우스웨일스의 정치는 단순히 '만능주의자'와 '배타주의자' 간의 권력 다툼으로 이해될 수 없습니다. 이것은 식민지의 정치적 분열 노선 중 하나에 불과했습니다. 해방주의자들의 주장을 지지하는 많은 사람들은 자유 이민자들이었고, 그들의 주장을 이민자들이 공식화한 것은 뉴사우스웨일스 만에서보다 훨씬 더 넓은 통화를 가진 자유주의 사상을 표현했습니다.
^ 켐프 (2018) 그러나 보수주의자들의 우려 뒤에 숨어있는 또 다른 두려움이 있었는데, 그것은 또한 죄수 시스템에 좋지 않은 영향을 미쳤습니다. 프랜차이즈를 획득할 수도 있는 자유로운 죄수들은 기껏해야 그들의 이전 주인들을 규제하고 통제하려고 할 수도 있고, 최악의 경우에는 그들의 권리를 행사할 수도 있습니다. 그들에게 복수를 하기 위해.
^ 켐프(2018) 맥아더의 발언은 그의 심오한 정치적, 사회적 보수주의를 표현했습니다. 그는 식민지의 부유한 보수 엘리트들의 교양 있고 문명화된 지도자였습니다.
^ 켐프(2018) 맥아더의 그룹은 또한 현재 '자유로운' 시민들 중 많은 사람들이 교육을 거의 받지 못했고, 정부에 거의 기여할 수 없다는 것을 정확하게 보았습니다. 번영이 어떻게 이루어졌는지 이해하지 못하는 것은 정치적으로 권한을 부여받는다면 그들은 자신의 실제 이익에 반하는 방식으로 행동할 수도 있습니다. 만약 그들이 정치적인 힘을 얻었다면, 식민지의 전체 경제적인 발전은 어리석고 잘못된 계획들로 인해 위험에 처하게 될 것입니다. 모두의 이익을 위해서는 민주주의보다 경제 발전이 우선되어야 합니다. 이런 지연 전략을 추구하기 위해 보수층의 정치적 수사는 위험과 위험을 과장하고, 범죄와 범법자에 대한 강력한 조치가 필요하다는 점을 강조했습니다.
^ ^a ^b Suttor, T. L. (1967). "Plunkett, John Hubert (1802–1869)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ "Australia's major electoral developments Timeline: 1788 – 1899". Australian Electoral Commission. 28 January 2011. Archived from the original on 6 October 2013. Retrieved 12 July 2013.
^ Jeffery, Judith (8 April 2014). "Australian Colonies Government Act". SA History Hub. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 21 February 2021.
^ "The Right to Vote in Australia". Australian Electoral Commission. 28 January 2011. Archived from the original on 6 October 2013. Retrieved 12 July 2013.
^ Macintyre, Stuart (2020). A Concise History of Australia (Fifth ed.). Melbourne: Cambridge University Press. pp. 34, 41. ISBN 9781108728485.
^ Karskens, Grace (2013). "The early colonial presence, 1788-1822". In Bashford, Alison; MacIntyre, Stuart (eds.). The Cambridge History of Australia, Volume I, Indigenous and colonial Australia. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 91–92. ISBN 9781107011533.
^ Karskens, Grace (2013). "The early colonial presence, 1788-1822". In Bashford, Alison; MacIntyre, Stuart (eds.). The Cambridge History of Australia, Volume I, Indigenous and colonial Australia. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 90–114. ISBN 9781107011533.
^ Kemp(2018) 정부위원회(유죄인 제도 및 군기 확립을 지원하기 위해 설립)는 지속적으로 시장의 중요한 참여자로서 가격과 생산 패턴에 영향을 미쳤습니다.
^ 켐프(2018) 죄수들 중 10~15%가 도로, 다리, 건물 등 공공 기반 시설 건설에 종사했습니다. 나머지 대부분은 민간 고용주에게 할당제로 할당되었습니다.
^ 켐프(2018) 부르크는 식민지의 개발이 토지 보조금을 포기하고 크라운 토지를 매각만으로 소외시킬 수 있는 단계에 이르렀다는 것을 발견했습니다. 토지 보조금은 1831년에 버려졌습니다.
^ 켐프(2018) 제국의 토지 정착 정책의 특징은 모든 미해결 토지에 대한 소유권을 유지한다는 왕의 선언이었습니다.
^ Kemp(2018) Macquarie는 적절한 통화 공급과 인정된 통화의 부재가 기업의 중요한 저해 요인임을 알 수 있었습니다. 그는 스페인 달러를 이용해 식민지에 경제적 교류를 촉진하는 화폐경제를 갖추려 했고, 이것이 개선된 것이기는 하지만 여전히 화폐의 가치에 대한 지속적인 의문을 제기하는 불만족스러운 해결책이었습니다. 또한 통화가 해외로 유출되는 경향을 겪었습니다. 1817년 맥쿼리는 뉴사우스웨일스 은행(현재 웨스트팩)을 불법으로 임대했습니다.
^ 켐프(2018) 호주는 1820년대 후반에 마침내 식민지에 상당한 양의 스털링이 운송되었을 때 물물교환을 대체할 만족스러운 교환 수단을 얻기 시작했습니다. 스페인 달러를 장려하려는 위원회의 약간의 간섭에도 불구하고, 1830년대까지 호주 식민지는 파운드화로 설립되었습니다.
^ Kingston, Beverley (2006). A History of New South Wales. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 118–19. ISBN 9780521833844.
^ Carskens, Grace (2013). 페이지 115-17
^ Melleuish, Greg (Autumn 2007). "The History of Liberty in Australia" (PDF). Policy. The Centre for Independent Studies. 23 (1). Archived (PDF) from the original on 28 December 2020. Retrieved 18 July 2021.
^ Ford, Lisa; Roberts, David Andrew (2013). "Expansion, 1820–1850". The Cambridge History of Australia, Volume I. pp. 128–135.
^ W.P. Driscoll and E.S. Elphick (1982) A Nation의 탄생 p. 147-48. 리그비, 호주. ISBN 0-85179-697-4
^ Ingold, Tim (2000). "Totemism, animism, and the depiction of animals". The perception of the environment: essays on livelihood,dwelling, and skill. London: Routledge. pp. 112–113.
^ ^a ^b ^c Dixon, R (2005). "The Catholic Community in Australia". Catholic Australia. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 12 July 2013.
^ "Botany Bay Story". Saint Anne's Catholic Home Schooling Group. Archived from the original on 18 September 2008. Retrieved 31 July 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 잘못된 URL (링크)
^ Cable, K J (1967). "Johnson, Richard (1753–1827)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Yarwood, A T (1967). "Marsden, Samuel (1765–1838)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ ^a ^b Cleary, Henry (1907). "Australia". In Knight, Kevin (ed.). Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 12 July 2013.
^ Nairn, Bede (1967). "Polding, John Bede (1794–1877)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Suttor, T L (1967). "Ullathorne, William Bernard (1806–1889)". Australian Dictionary of Biography. Vol. 2. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ "History & Tradition". St Vincent's Hospital. Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 12 July 2013.
^ 켐프(Kemp, 2018) 영국 자유주의자들은 오랫동안 국민의 교육이 대중의 가치 있는 정치 참여를 위한 필수 조건이라고 인식해 왔습니다. 부르크가 이끄는 식민지 자유주의자들도 같은 견해를 취했습니다.
^ 켐프(2018) Francis Forbes는 1830년 시드니 컬리지(Sydney College, 나중에 시드니 그래머)의 초석을 놓았고, 그 준공에 따라 이사회 의장을 맡았습니다.
^ "Brief history of The King's School". The King's School. Archived from the original on 5 June 2013. Retrieved 12 July 2013.
^ Hull, Gillian (1 July 2001). "From Convicts to Founding Fathers—Three notable Sydney Doctors". Journal of the Royal Society of Medicine. 94 (7): 358–361. doi:10.1177/014107680109400715. ISSN 0141-0768. PMC 1281607. PMID 11418713. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 18 July 2021.
^ "Dr William Bland (1789–1868)". Former members of the Parliament of New South Wales. Retrieved 9 April 2019.
^ Reece, R H W (2019). "Yagan (1795–1833)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University. ISSN 1833-7538. Retrieved 15 September 2020.
^ Turcotte, Gerry (1998). "Australian Gothic" (PDF, 12 pages). Faculty of Arts—Papers. University of Wollongong. Archived from the original on 5 September 2007. Retrieved 9 January 2008.
^ "The plays". The Recruiting Officer & Our Country's Good. November 2000. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 12 July 2013.
^ "Hobart's Theatre Royal – a dream of a theatre..." Theatre Royal. Archived from the original on 18 February 2011.
^ "History of the Melbourne Athenaeum". Melbourn Athenaeum. 2009. Archived from the original on 17 February 2011.
^ "Queen's Theatre – About the Theatre". History Trust of South Australia. 2010. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 16 July 2013.

서지학

Reynolds, Henry (1999). Why Weren't We Told?. Penguin Books. ISBN 978-0-14-027842-2.
Kemp, David (2018). The Land of Dreams: How Australians Won Their Freedom, 1788-1860. Melbourne University Publishing. ISBN 978-0-522-87334-4. OCLC 1088319758. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 14 September 2020.

Search