도움말: IPA/그리스어

Help:IPA/Greek

아래 표는 위키피디아 문서에서 국제음성문자(IPA)가 고대 그리스어(AG)와 현대 그리스어(MG) 발음을 어떻게 나타내는지 보여줍니다.여기에 나타난 고대 그리스 발음은 기원전 5세기 아티크 방언의 재구성이다.도리아어, 아이올어 또는 코이네 그리스어와 같은 다른 고대 그리스 방언에 대해서는 {{IPA-all}을 참조하십시오.Wikipedia 문서에 IPA 문자를 추가하는 방법에 대한 가이드는 {{IPA-el}} 및 Wikipedia:스타일/발음 매뉴얼 entering IPA 문자 입력.

그들의 소리에 대한 자세한 내용은 고대 그리스 음운론과 현대 그리스 음운론을 참조하십시오.

자음[1]
IPA AG MG 예 영어 근사
c κ 【ςςςα】[2] 일그러지다
k ,, ξ 【α】【α】【α】[3][2] 흉터
키 χ χάρτης[2] 카
x χ 흡인력이 강한 모자와 비슷합니다.
스코틀랜드 영어의 록, 독일 바흐
츠 χέρι[2] 색채
j ι εἴη[4] 장난감 요트
ʝ γ γη[2] 예스와 비슷한
ɣ δαα[2] 스페인 아미고
ɡ γ 다시
γκ
γγ 		★★★★★★★★★★★★★★★★★[2][5]
ɟ ★★★★★★★★★★★★★★★★」[2][5] 언쟁을 벌이다
p ,, ψ 【【α】【α】【α】[3] 간첩
p440 φ φως 칠하다
f φ 네 개
v β, β[6] β의 수의사
b β 에 대해서
마이크로미터 μμμμμμμμμμμμμμμμμμα[5]
w υ 【α】[4] 음
t τ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★」 머무르다
동작하다 θ θεός 가져가다
θ θ 생각
ð δ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★」 그
d δ 오늘
ντ εντάξει[5]
h ῾◌ ἥρως[7] 모자
l λ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★」 보다
ʎ λ ελιά 백만
m μ μμγα 점
n ν 【α】 없다
ɲ ν νιότη 양파
ŋ γ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★」 노래하다
r ρ δα 미국 영국의 가을 또는 스코틀랜드[8] 통치와 비슷한
인식하다 ῥ δαα 열차와 비슷하다
s ,, ς
,, ψ 		φφ 、 ψψ 、 ςς 、 ςςςς[3] sip과 ship 사이(sip과 ship 사이)
z ,, σ 【마이크로오스】, 【마이크로오스】, 【마이크로오닉스】[3] 존과 장르 사이(비교적)
츠 τσ τσάι 궁지에 몰려서
하지 않다 ζ τζ τζάκι 꽃봉오리와 꿈틀꿈틀한 사이(가벼운)
방언 세그먼트
IPA 영어 근사
ʃ 출하하다
ɕ
ʒ 장르
ʑ
하지 않다 캐치
하지 않다
인식하다 움직이다
인식하다
æ 고양이
IPA 설명.
◌ː 두[1] 배나 긴 자음을 나타내는
모음.
모노폰
IPA AG MG 예 영어 근사
a ᾰ α ★★★★★★★★★★★★★★★★★★」 아버지, 하지만 더 짧습니다.
아쿠아리움 ᾱ χώρᾱ 아버지
ɛː η ψυχή[9] 만났지만, 더 오래되었다
e ε[10] θεός 만났다
이그릇 ει 【μμ】[9][11] 만과 비슷하지만 활공하지 않다
i ῐ ι[9] ★★★★★★★★★★★★★★★★★★」 깔끔하게
i440 ῑ πίνω[9] 필요에 따라서
ɔː ω ἐγώ[10] 대화(아일랜드어 또는 남아프리카 영어)
o ω 음표와 유사한(미국 영어)
opus[10] ★★★
ufilters. υυ μ오퍼레이트 기분과 비슷한
u υυ 풀장
y ῠ φύσις[9] 소수와 비슷한 프렌치 투
y440 ῡ ψυχή[9] 흄과 비슷한 프랑스산 쥬쥬
이중모음[4]
IPA AG MG 예 영어 근사
ai440 α의 α-α-α-α-α-α[10] 타이를 매다
α의[12] 【α】★★★★★★
오디오 α의 α-α-α-α-α-α-α의[6] 어떻게
알파 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼
eiiiiiiiii4 ει εἴη[9] 야, 야!
έι[13]
uuuuuuuuuuuuuuuuuu. ευ εὖ[6] 이탈리아어 및 스페인어 중성자
★★★ 【α】
오오이 ιι 【α】【α】【α】【α】[9] 장난감
όι[14] ★★★★★★★★★★★★★▼
할 수식 υι υἱός[9] 영어 대응 없음
아이아이 ᾳ δω 、 χᾳᾳ[15] 영어 대응 없음
【i】 ῃ ς,, ψῇῇ[9][15] 영어 대응 없음
【i】 ῳ δή 、 λῳῳ[15] 영어 대응 없음
초분할
IPA[16] AG MG 예 설명.
◌́ ´ δαα [아싸라] 하이톤
◌̌ ´ ἐγώ [eɡ̌]] 상승음
◌ ` μcs [남자] 중간 톤
◌̂ ῀ γῆ [아쉽다] 하강음
ˈ ΄ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★」 [blosa.los] 강세
. 음절 구분

비고

  1. ^ a b 고대 그리스어에는 이중 자음 문자 ss 또는 길이 기호 ss로 표기될 수 있는 단일 자음보다 길게 발음되는 쌍둥이 자음이 있었다.현대 표준 그리스어에는 쌍둥이자리가 없지만, 일부 비표준 방언에는 쌍둥이자리가 있다.
  2. ^ a b c d e f g h 현대 그리스어에서 in; κ, γ; ⟩; ⟩; ⟩는 앞모음 [e i] 앞에 구개음 [c, ,, ], ]]으로 발음되며, 다른 경우에는 벨라 [k, g, ,, x]로 발음된다.
  3. ^ a b c d ζ⟩ represent represent represent represent represent classical classical,,,,,,,,,,,, [zd]를 나타냈지만 현대 그리스어로는 [z]를 나타낸다.고대 그리스어와 현대 그리스어 모두 유성 자음 앞에 유성 [z]로 발음되며, 유성 자음 앞에 유성 [z]로 발음되며, 유성 자음인 [, ⟩는 [ks ps]를 나타낸다.
  4. ^ a b c 고대 그리스어에서는 모음 앞의 이중음은 모음과 이중 반음순으로 인식되었다.[http, ww]
  5. ^ a b c d 현대 그리스어에서 μμ, μμ, μμ, δ, δ, δδ는 비음이 없는 사전 평형 유성 파열음[mb, nd, δ, δ] 또는 유성 파열음으로 발음된다.
  6. ^ a b c 현대 그리스어에서 α α α υ υ υ ] ] ] ] ] ] ] a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a고대 그리스어로 αα υ υ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯ ̯
  7. ^ 거친 호흡은 모음 앞에 있는 [h]를 나타내고, 부드러운 호흡은 [h]가 없는 것을 나타냅니다.
  8. ^ 영어 r과 같이 모음 사이의 치경 근사치 []]일 수 있으며, 보통 군집에서는 트릴 [r]로 스페인어처럼 트릴 r로 발음되며, 짧은 주기는 2~3회이다(Arvaniti 2007:15).
  9. ^ a b c d e f g h i j 현대 그리스어에서는 η, ,, ι, ι, ι, ι, ι, ι는 모두 [i]를 나타내지만, 고대 그리스어에서는 [ː, ːi e, e ei, ei,, i())] ̯, y(),, yi])로 발음되었다.모음 i가 많이 합쳐지는 것을 이오타시즘이라고 한다.
  10. ^ a b c d 현대 그리스어로 αα는 [e]를 나타내고 αα는 [o]를 나타낸다.고대 그리스에서 ε, ⟩는 [e, o], ω는 [ː], α는 [h], ι는 [ai]를 나타낸다.
  11. ^ In archaic and some dialectal Greek ⟨ει⟩ represented the true diphthong [ei̯] but in inter alia Attic Greek, [ei̯] and [eː] later merged into the latter hence ⟨ει⟩ is a spurious diphthong, i.e. it actually represents the monophthong [eː].
  12. ^ 또, ι sometimes도 있고, 때로는 άά도 있습니다.
  13. ^ 또, ϊ sometimes도 있고, 때로는 έέ도 있습니다.
  14. ^ 또, 때로는, 「」도 있습니다.
  15. ^ a b c 고대 그리스어에서는 ᾳ, ,, ⟩는 이중모음이었지만, 두 번째 요소 [i]는 고전기 직후 소실되어 ᾱ, ,, ⟩과 합쳐졌다.
  16. ^ 고대 그리스 피치 엑센트에 사용된 기호는 경우에 따라 조합 문자로 추가되어야 합니다.악센트를 붙일 문자 뒤에 숫자 참조를 배치하고 "미리보기 표시"를 누른 후 악센트 문자를 복사합니다.예음(고음), 카론(상승음), 곡절(고음)을 조합하는 숫자 기준이다.

레퍼런스

  • Arvaniti, Amalia (2007). "Greek Phonetics: The State of the Art". Journal of Greek Linguistics. 8 (1): 97–208. doi:10.1075/jgl.8.08arv.

외부 링크