2 연대기 9

2 Chronicles 9
2 연대기 9
10장 →
Leningrad-codex-14-chronicles.pdf
레닌그라드 코덱스(1008CE)에 있는 연대기 서적(1번과 2번 연대기)의 히브리어 전문이다.
책연대기
카테고리케투빔
기독교 성경 부분구약성서
기독교 부분의 질서14

2 연대기 9는 기독교 성경에 나오는 구약성서 제2편 또는 히브리 성경에 나오는 연대기 제2편 제9장이다.[1][2] 이 책은 알려지지 않은 사람이나 집단에 의해 오래된 출처를 취합하여 현대 학자들이 "만성자"로 지정한 것으로 기원전 5, 4세기 말에 최종 형태를 갖추었다.[3] 이 장은 솔로몬의 왕권(크로니클 1부터 9까지)에 초점을 맞춘 절에 속한다.[1] 이 장의 초점은 솔로몬이 세바 왕비의 방문과 그의 보물 목록으로 솔로몬의 명성과 재산이며, 솔로몬의 죽음에 대한 보고와 그의 활동이 담긴 역사책으로 끝을 맺는다.[4]

텍스트

이 장은 원래 히브리어로 쓰여진 것으로 31절로 나뉜다.

문자증인

히브리어로 이 장의 본문을 수록한 초기 원고는 알레포 코덱스(10세기)와 코덱스 레닌그라덴시스(1008년)를 포함한 마소레틱 텍스트의 일부다.[5]

또한 기원전 몇 세기 전에 만들어진 '셉투아긴트'로 알려진 코인 그리스어로 번역된 것이 있다. 셉푸아긴트 판의 현존하는 고대 필사본으로는 코덱스 바티칸투스(; G B 4세기)와 코덱스 알렉산드리누스(; G A 5세기)가 있다.[6][a]

구약성경 참고 문헌

시바의 여왕(9:1–12)

세바 여왕의 예루살렘 방문 이야기는 1왕 10호의 이야기와 거의 동일하며, 유다 왕국의 통치자들을 국제적으로 인정하기에 매우 잘 들어맞는다(cf. 1 크로니클 14:17).[11]

9절

1280년경, 세바와 솔로몬의 여왕은 지금 독일 쾰른 대성당에 창문을 열고 있다.
그 여인은 왕에게 금 백 이십 달란트와 향신료와 귀한 돌을 주었다. 솔로몬 왕에게 바친 향신료와 같은 향신료는 한 번도 없었다.[12]
  • '120인재'=인재는 34kg(75lb)[13][14] 정도여서 120인재는 4.5t, 4mt 정도 나간다.[15]
  • "Queen of Sheba" (from Hebrew: מַלְכַּת־ שְׁבָא,[16] malkat-šəḇā; Koinē Greek: βασίλισσα Σαβὰ in the Septuagint[17]): deducted by most experts to be from an African kingdom centered around the ancient kingdoms of Nubia and Aksum, in present-day Ethiopia, which location name "Sheba" was quite well known in the classical world as Arabia Felix.[18] 기원전 1천년 중반 무렵 사바에 사람들은 아프리카 뿔에 거주했다고 기록되었는데, 이 지역은 나중에 악숨의 영역이 되었다.[19] 신약성서 복음서에서 그녀는 "남의 여왕"으로 언급되었다(그리스어: βασλιατα, 라틴어: "지구의 가장 깊은 곳, 즉 당시 알려진 세계의 끝에서 온" 레지나 오스트리)는 솔로몬의 지혜를 듣기 위해 (12:42, Lk 11:31)를 말한다.[20]

솔로몬의 재산(9:13–28)

솔로몬의 화려함과 권력에 관한 실질적인 정보가 담긴 이 절은 솔로몬에서 타의 추종을 불허하는 부와 지혜의 약속(2연대기 1장 11절–12절)이 어떻게 이행되었는지를 기술한 1왕 10장 14절–28a와 대체로 유사하다.[11][21] 25a절은 1 킹스 5:6, 1 킹스 10:26b에 해당하는 반면,[22] 26절은 1 킹스 5:1에 기록된 정보와[11] 1 킹스 10:27–[22]28에 기록된 정보를 포함한다. 이 장에서 병렬이 없는 1 킹스 10의 일부 자료는 2개의 크로니클 1:14-17에서 찾을 수 있다.[22]

솔로몬의 죽음 (9:29–31)

그 연대기 보고서는 솔로몬이 시작 말('from 먼저'계속될;대신 그는 '1왕들에 우리가 했던 'all 11:41)에서, 그의 가장 중요한 품질로 솔로몬의 지혜 제시하지 않는 어떤 부정적인 정보가 다른 문서에(1왕 9시 11–16. 11:1–38)발견되고 또한 생략하는 것은 통일 이스라엘 왕국의 평화로운 통치를 즐겼다.[22][23] Instead of using 'the Book of the Acts of Solomon', the Chronicles use 'the history of the prophet Nathan, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of the seer Iddo concerning Jeroboam son of Nebat' – three prophetic sources just like David (1 Chronicles 29:29) – covering the beginning of Solomon's reign (Nathan, cf. 1 Kings 1), 끝까지(아히자; cf. 1 킹스 11:29), 2개의 크로니클 12:15(레호보암), 13:22(아비자)에서 이도가 다시 출처로 언급되고 있다.[22]

참고 항목

메모들

  1. ^ 현존하는 코덱스 시나티쿠스에서는 2크로니클스의 전집이 빠져 있다.[7][8][9]

참조

  1. ^ a b 애크로이드 1993, 페이지 113.
  2. ^ 매티즈 2007, 페이지 268.
  3. ^ Ackroyd 1993, 페이지 113–114.
  4. ^ 마티스 2007, 페이지 287–288.
  5. ^ 뷔르트웨인 1995, 페이지 35~37.
  6. ^ 뷔르트웨인 1995, 페이지 73-74.
  7. ^ Würthwein, Ernst (1988). Der Text des Alten Testaments (2nd ed.). Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. p. 85. ISBN 3-438-06006-X.
  8. ^ Swete, Henry Barclay (1902). An Introduction to the Old Testament in Greek. Cambridge: Macmillan and Co. pp. 129–130.
  9. ^ 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.
  10. ^ a b c 2 베레아 공부 성경 9장. 바이블허브
  11. ^ a b c 2007년, 페이지 287.
  12. ^ 2 연대기 9장 9절 NKJV
  13. ^ Coogan 2007, 페이지 631 히브리 성경.
  14. ^ ESV의 9:9 연대기 2개에 대한 참고
  15. ^ MEV의 9:9 연대기 2개 참고
  16. ^ Francis Brown, ed. (1906), "שְׁבָא", Hebrew and English Lexicon, Oxford University Press, p. 985a
  17. ^ Alan England Brooke; Norman McLean; Henry John Thackeray, eds. (1930), The Old Testament in Greek (PDF), vol. II.2, Cambridge University Press, p. 243
  18. ^ Yosef Tobi (2007), "QUEEN OF SHEBA", Encyclopaedia Judaica, vol. 16 (2nd ed.), Gale, p. 765
  19. ^ A. F. L. Beeston (1995), "SABAʾ", The Encyclopaedia of Islam, vol. 8 (2nd ed.), Brill, pp. 663–665
  20. ^ John McClintock; James Strong, eds. (1891), "Sheba", Cyclopaedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature, vol. 9, Harper & Brothers, pp. 626–628
  21. ^ Coogan 2007, 페이지 630–631 히브리 성경.
  22. ^ a b c d e 2007년, 페이지 288.
  23. ^ Coogan 2007, 페이지 632 히브리 성경.

원천

외부 링크