좌표: 41°N 78°W / 41°N 78°W / 41; -78 (펜실베니아 연방)
Page protected with pending changes

펜실베이니아 주

Pennsylvania
이 기사는 미국 주에 관한 것입니다. 기타 용도에 대해서는 펜실베니아(동음이의한 설명)를 참조하십시오.
"펜"이 여기로 이동합니다. 기타 용도는 펜을 참조하십시오.
펜실베이니아 주
펜실베이니아어(펜실베니아어)
주
펜실베이니아 연방
Flag of Pennsylvania
깃발
Official seal of Pennsylvania
밀봉하다
별명:
키스톤 주;[1] 퀘이커 주
모토:
덕, 자유, 독립
애국가: "펜실베니아"
Map of the United States with Pennsylvania highlighted
펜실베이니아가 있는 미국 지도가 강조 표시됨
나라미국
국가직 이전펜실베이니아 주
연합에 가입한 사람1787년 12월 12일 (2일)
자본의해리스버그
최대도시필라델피아
최대 군 또는 이에 준하는 군필라델피아
최대 도시 및 도시 지역델라웨어 계곡
정부
• 주지사조쉬 샤피로(D)
• 부지사오스틴 데이비스(D)
입법부총회
• 참의원주 상원
• 하원하원
사법부펜실베이니아주 대법원
미 상원의원들밥 케이시 주니어 (D)
존 페터먼(D)
미 하원 대표단9명의 민주당원
공화당원 8명(목록)
지역
• 토탈46,055 sq mi (119,283 km2)
• 육지44,816.61 sq mi (116,074 km2)
• 물1,239 sq mi (3,208 km2) 2.7%
• 랭크제33회
치수
• 길이170 mi (273 km)
• 폭283 mi (455 km)
승진
1,100피트(340m)
최고 고도
(다비스[2][a] 산)
3,213 ft (979 m)
최저고도
(델라웨어 주 경계에 있는 델라웨어[2] 강)
0피트(0m)
인구.
(2020[4])
• 토탈13,002,700
• 랭크5일
• 밀도290/sqmi(112/km2)
• 랭크9일
• 중위가구소득
$68,957[3]
• 수입순위
21일
동음이의어펜실베이니아 주
페나마이트
펜실베이니아어(펜실베니아어)
언어
• 공용어없음.
• 구어영어 90.15%
스페인어 4.09%
독일어(펜실베니아 네덜란드어 포함) 0.87%
중국어 0.47%
이탈리아 0.43%[5]
시간대UTC-05:00 (동부)
• 여름(DST)UTC−04:00 (EDT)
USPS 약어
PA
ISO 3166 코드US-PA
전통적 약어P., Penn, Penna.
위도39°43′ to 42°16′ N
경도74°41′ to 80°31′ W
웹사이트www.pa.gov
펜실베이니아주의 주 기호
국가기호 목록
펜실베이니아 주의 국기
펜실베이니아주의 국새
펜실베이니아 주의 국장
살아있는 휘장
양서류이스턴 헬벤더
새갈퀴갈매기
견종그레이트 데인
물고기.시냇물송어
플라워월계수
곤충.반딧불 (사투리 "번개벌레") (포토리스 펜실바니카)
포유류흰꼬리사슴
나무동혈액
무생물 휘장
음료우유
춤폴카
음식.초콜릿 칩 쿠키[6]
화석삼엽충
흙해즐턴
주 경로 표시기
Route marker
주 분기
Pennsylvania quarter dollar coin
1999년 출시
미국의 주 기호 목록

Pennsylvania (/ˌpɛnsɪlˈveɪniə/ ⓘ PEN-sil-VAY-nee-ə, lit. 'Penn's forest'), officially the Commonwealth of Pennsylvania[b] (Pennsylvania Dutch: Pennsylvanie),[7] is a state spanning the Mid-Atlantic, Northeastern, Appalachian, and Great Lakes regions of the United States. 펜실베이니아주는 남동쪽으로는 델라웨어주, 남쪽으로는 메릴랜드주, 남서쪽으로는 웨스트버지니아주, 서쪽으로는 오하이오주, 북쪽으로는 뉴욕주 이리호, 동쪽으로는 델라웨어 강과 뉴저지주, 북서쪽으로는 캐나다 온타리오주와 접해 있습니다.

펜실베니아는 2020년 미국 인구 조사 기준으로 1,300만 명이 넘는 주민이 살고 있는 미국에서 다섯 번째로 인구가 많은 주입니다.[4] 이 주는 면적 기준으로 33번째로 크고 모든 주 중에서 9번째로 인구 밀도가 높습니다. 가장 큰 대도시 통계 지역(MSA)은 남동부 델라웨어 계곡으로, 델라웨어 주에서 가장 크고 미국에서 6번째로 인구가 많은 도시인 필라델피아를 포함하고 둘러싸고 있습니다. 두 번째로 큰 대도시인 그레이터 피츠버그는 그 주에서 두 번째로 큰 도시인 피츠버그와 그 주변을 중심으로 합니다. 이 주의 다음으로 가장 인구가 많은 다섯 도시는 앨런타운, 레딩, 이리, 스크랜턴, 베들레헴입니다.[8][9] 주도는 해리스버그입니다.

펜실베니아의 지리는 매우 다양합니다. 애팔래치아 산맥은 주의 중앙을 관통하며, 앨러게니 산맥과 포코노 산맥은 펜실베이니아주 북동부의 대부분에 걸쳐 있으며, 주의 60% 가까이가 삼림입니다. 펜실베이니아는 이리 호수와 델라웨어 강을 따라 단지 140마일(225km)의 해안가를 가지고 있을 뿐이지만,[10] 앨러게니, 델라웨어, 제네시, 오하이오, 슐킬, 서스퀘한나 등을 포함하여, 미국의 모든 주에서 가장 항해하기 쉬운 강을 가지고 있습니다.

펜실베니아는 1681년에 이 주의 이름과 같은 아들인 윌리엄 펜의 왕실 토지 보조금을 통해 설립되었습니다. 그 이전에, 1638년과 1655년 사이에, 그 주의 남동쪽 부분은 스웨덴 제국의 식민지인 뉴 스웨덴의 일부였습니다. 종교적, 정치적 관용의 안식처로 설립된 식민지 시대의 펜실베니아 주는 원주민들과의 비교적 평화로운 관계, 혁신적인 정부 시스템, 그리고 종교적 다원주의로 유명했습니다.

펜실베이니아는 미국 독립 혁명과 대영제국으로부터의 독립을 위한 궁극적인 성공적인 추구에 중요하고 역사적인 역할을 수행했고, 첫 번째와 두 번째 대륙 회의를 개최하여 독립선언문의 채택으로 이어졌습니다.[11] 1787년 12월 12일, 펜실베니아는 미국 헌법을 비준한 두 번째 주가 되었습니다.[12] 1863년 7월 3일에 걸쳐 게티스버그에서 벌어진 미국 남북전쟁 중 가장 피비린내 나는 전투는 남북전쟁의 전환점을 증명하여 남북연합의 보존으로 이어졌습니다. 19세기 말과 20세기에 걸쳐, 이 주의 제조업 기반 경제는 미국이 주도한 1차 세계 대전, 2차 세계 대전, 그리고 냉전의 승리에 사용된 주요 다리, 고층 건물, 그리고 군사용 하드웨어를 포함한 초기 사회 기반 시설의 많은 발전에 기여했습니다.

1787년 이 주의 설립 이래로, 많은 영향력 있는 펜실베니아 사람들은 그들 각각의 분야에서 국가와 세계적인 지도자들을 증명해 왔습니다. 펜실베이니아는 또한 미국 최초의 도서관 설립 (1731), 최초의 사교 클럽 (1732), 최초의 과학 단체 (1743), 최초의 루터 교회 (1748), 최초의 병원 (1751), 최초의 의과 대학 (1765), 최초의 일간지 (1784), 미국 50개 주 가운데 최초의 예술기관(1805), 최초의 연극(1809), 최초의 경영대학원(1881), 기타 최초의 예술기관.

역사

주 기사: 펜실베이니아의 역사
참고 항목: 펜실베이니아주 최초의 인물 목록 및 펜실베이니아주 출신 인물 목록

원주민 정착지

펜실베니아의 인류 거주의 역사는 1681년 식민지 펜실베니아 지방이 설립되기 전 수천 년 전까지 거슬러 올라갑니다. 고고학자들은 인류가 언제 현재 펜실베니아로 알려진 지역에 처음 들어왔는지는 불분명하지만, 아메리카 대륙의 첫 정착은 적어도 15,000년 전 마지막 빙하기 동안 발생했다고 믿고 있습니다. 또한 아메리카 원주민들의 조상이 두 대륙을 건너 북아메리카에 도착한 날짜에 대해서도 불확실성이 있습니다. 가능성은 3만년에서 1만500년 전 사이입니다.[13] 제퍼슨 타운쉽에 있는 메도우크로프트 록셸터는 펜실베이니아와 아마도 북미 전역에서 알려진 인류의 활동의 가장 초기의 징후를 포함하고 있습니다.[14] 여기에는 만 년 전에 존재했고 아마도 클로비스 문화 이전의 것으로 추정되는 문명의 유적이 포함되어 있습니다.[15][14] 서기 1000년경, 그들의 유목민 수렵채집인 조상들과 대조적으로, 펜실베니아의 원주민들은 농업 기술과 혼합 식량 경제를 발전시켰습니다.[16]

유럽의 아메리카 식민지화가 시작될 무렵, 적어도 두 개의 주요 북미 원주민 부족이 펜실베니아에 거주했습니다.[15] 첫 번째 레나페족은 알곤킨어를 사용하며 당시 레나페호킹으로 알려진 주의 동부 지역에 거주했습니다. 펜실베이니아주 동부와 남동부의 뉴저지, 리하이 밸리, 델라웨어 밸리 지역 대부분이 포함되었습니다. 레나페의 영토는 동쪽의 델라웨어 강과 중앙 펜실베니아의 서스퀘한나 강 사이의 어딘가에서 끝이 났습니다. 이로쿼이어를 사용하는 서스퀘해녹족은 북쪽의 뉴욕주에서 남서쪽의 웨스트버지니아주에 이르는 펜실베니아주에 기반을 두었으며, 서스퀘해나 강에서 오늘날 피츠버그 인근의 앨러게니 강과 모논가헬라 강을 포함하고 있습니다.[17] 유럽의 질병과 유럽인들의 여러 이웃과 집단과의 끊임없는 전쟁은 이 부족들을 약화시켰고, 비버 전쟁 동안 휴런족과 이로쿼이족이 오하이오로 서쪽으로 진격하는 것을 막았기 때문에 그들은 재정적으로 크게 앞섰습니다. 그들이 수와 땅을 잃으면서, 그들은 서쪽 영토의 많은 부분을 버리고 북쪽에 더 위치한 서스퀘한나 강과 이로쿼이 부족과 모호크 부족에 더 가까이 다가갔습니다. 알레게니 강의 북서쪽에는 이로쿼이안 페툰이 있었습니다.[18][19] 그들은 비버 전쟁 동안 세 그룹으로 나뉘었습니다: 뉴욕의 페툰족, 오하이오의 와이언도트족, 그리고 웨스트 버지니아 남부의 카나화강의 티온타테카가족. 알레게니 강의 남쪽은 칼리쿠아라고 알려진 나라였습니다.[20] 그들은 모농가헬라 문화와 같았을 수도 있고 아마 시우안 문화였을 것이라는 것 외에는 그들에 대해 알려진 것이 거의 없습니다. 이 지역에는 이 시기의 고고학 유적이 거의 없습니다.

17세기

메인 기사: 펜실베니아 주
퀘이커 교도이자 저명한 제독의 아들인 윌리엄 펜은 1681년에 식민지 펜실베니아 주를 세웠습니다.

17세기에 네덜란드와 영국은 각각 델라웨어 강 양쪽을 미국의 식민지 땅의 일부로 주장했습니다.[21][22][23] 네덜란드인들이 가장 먼저 점령했습니다.[23] 1631년 6월 3일, 네덜란드인들은 오늘날 델라웨어 주 루이스의 자리에 즈와넨다엘 식민지를 건설함으로써 델마르바 반도에 정착하기 시작했습니다.[24] 1638년, 스웨덴은 오늘날의 델라웨어주 윌밍턴에 위치한 포트 크리스티나 지역에 뉴스웨덴 식민지를 설립했습니다. 뉴스웨덴은 오늘날의 델라웨어, 뉴저지, 펜실베이니아의 일부를 포함한 델라웨어 강 하류 지역을 대부분 지배하고 있다고 주장했지만, 그곳에 정착한 식민지 주민은 거의 없었습니다.[25][26]

1664년 3월 12일, 영국의 찰스 2세는 요크 공작 제임스에게 원래의 버지니아 회사 플리머스 그랜트와 다른 땅들에 포함된 모든 땅들을 통합하는 보조금을 주었습니다. 이 보조금은 오늘날의 펜실베니아의 일부를 포함하는 뉴네덜란드에 대한 네덜란드의 주장과 상충됩니다.[27]

1664년 6월 24일, 요크 공작은 현재의 뉴저지를 포함하는 그의 많은 보조금 중 일부를 존 버클리와 조지 카터렛에게 독점적인 식민지를 위해 팔았습니다. 그 땅은 아직 영국의 소유가 아니었지만, 그 매각은 델라웨어 강 서쪽에 있는 뉴 네덜란드의 일부에 상자에 담겼습니다. 영국의 뉴네덜란드 정복은 1664년 8월 29일 뉴암스테르담이 뉴욕항에서 영국 선박의 대포와 마주보고 항복을 강요받으면서 시작되었습니다.[28][29] 이 정복은 계속되었고, 1664년 10월 영국이 오늘날 델라웨어주 뉴캐슬에 있는 카시미르 요새를 점령하면서 완성되었습니다.

1667년 7월 21일, 영국, 프랑스, 네덜란드 사이의 브레다 조약으로 영국 정복이 확정되었지만,[30][31] 일시적인 반환도 있었습니다.

1672년 9월 12일, 제3차 영국-네덜란드 전쟁 중에 네덜란드는 뉴욕 식민지/뉴 암스테르담을 재탈환하여 3개의 카운티 법원을 설립했고, 현재의 델라웨어 주와 펜실베이니아 주의 원래의 카운티가 되었습니다. 나중에 펜실베이니아로 옮겨간 사람은 업랜드였습니다.[32] 이는 1674년 2월 9일 웨스트민스터 조약으로 제3차 영국-네덜란드 전쟁이 끝나고 모든 정치적 상황이 현 상태로 되돌아가면서 부분적으로 역전되었습니다. 영국인들은 네덜란드의 이름과 함께 네덜란드 군을 유지했습니다.[33] 1674년 6월 11일, 뉴욕은 업랜드를 포함한 외곽 식민지에 대한 통제권을 다시 부여했고, 1674년 11월 11일부터 영국식 이름으로 이름이 바뀌기 시작했습니다.[34] 업랜드는 1674년 11월 12일에 분할되어 현재 펜실베이니아와 델라웨어 사이의 국경의 전체적인 윤곽을 만들었습니다.[35]

1681년 2월 28일, 찰스 2세는 퀘이커 교도 지도자 윌리엄 펜에게 윌리엄의 아버지에게 진 16,000파운드[37]([38]2008년 약 2,100,000파운드, 소매 인플레 조정)의 빚을 갚기 위한 토지 전세를[36] 허락했습니다. 이 거래는 역사상 개인에게 부여되는 가장 큰 토지 중 하나입니다.[39] 펜은 이 땅을 뉴웨일스라고 부르자고 제안했지만, 이 이름에 대한 반대가 있었기 때문에 실바니아(라틴어 실바어로 "숲, 숲")를 추천했습니다. 왕은 펜 제독을 기리기 위해 펜실베니아(문자 그대로 "펜의 숲")라고 이름 지었습니다. 어린 펜은 사람들이 그가 자신의 이름을 따서 지었다고 생각할 것을 두려워하여 이 이름에 당황했지만 찰스 왕은 보조금의 이름을 바꾸려 하지 않았습니다.[40] 펜은 군 위원회와 종교적 신념의 자유라는 신세계에서 많이 모방된 두 가지 혁신으로 정부를 수립했습니다.[39]

펜실베이니아와 델라웨어 국경의 펜실베이니아 쪽에 있던 업랜드는 1681년 3월 4일 펜실베이니아가 식민지 정부를 설립하면서 체스터 카운티로 이름이 바뀌었습니다.[41][42] 펜은 레나페의 지도자인 타마넨드와 평화협정을 맺었고, 이것은 퀘이커 교도와 인디언 사이의 오랜 우호관계를 시작했습니다.[43] 퀘이커 교도들과 다른 부족들 사이의 추가 조약들이 뒤따랐습니다. 윌리엄 펜의 조약은 결코 위반되지 않았습니다.[44][45][46]

18세기

참고 항목: 미국혁명기의 펜실베니아
자세한 정보: 조지 워싱턴의 델라웨어 강 건너기, 필라델피아 유세, 헌법협약 (미국)
펜실베니아 독일 정착민들에 의해 1734년에 지어진 엠마우스의 쉘터 하우스는 리하이 계곡에서 가장 오래된 건물 구조물이며, 펜실베니아에서[47] 가장 오래된 건물 중 하나입니다.
1776년과 1787~88년에 각각 독립선언문과 미국 헌법이 채택된 필라델피아의 독립기념관

1730년부터 1764년 화폐법으로 펜실베이니아 식민지가 의회에 의해 폐쇄되었을 때, 펜실베이니아 식민지는 실제 금과 은의 부족을 설명하기 위해 독자적인 지폐를 만들었습니다. 그 지폐는 콜로니얼 스크립이라고 불렸습니다.

식민지는 합법적인 화폐 지위 때문에 금화나 은화만큼 좋은 신용장을 발행했습니다. 은행이 아닌 정부가 발행한 것이기 때문에 정부의 비용과 국민의 세금을 크게 깎아내리는 무이자 제안이었습니다. 또한 정부가 재량권을 사용하고 통화를 부풀리는 과도한 액수를 발행하지 않았기 때문에 일반 고용과 번영을 촉진했습니다. 벤저민 프랭클린은 이 화폐를 만드는 데 도움을 주었는데, 그의 효용은 결코 논쟁의 여지가 없다고 말했습니다. 이 화폐는 아담 스미스의 "신중한 승인"을 받기도 했습니다.[48]

필라델피아에 있는 펜실베니아 대학교는 1740년에 벤자민 프랭클린에 의해 설립되었고, 그 주에 설립된 9개의 식민지 시대 대학들 중 하나가 되었고, 미국 최초의 대학이 되었습니다. 오늘날, 그것은 세계 최고의 대학들 중 하나로 평가 받는 아이비리그 대학입니다.[49] 칼라일에 있는 디킨슨 칼리지는 미국이 연합한 후에 설립된 첫 번째 대학교였습니다.[49] 1773년에 설립된 디킨슨은 1783년 9월 9일 파리 조약 이후 5일 만에 비준을 받았고, 벤자민 러쉬에 의해 설립되었고 존 디킨슨의 이름을 따서 지어졌습니다.

제임스 스미스(James Smith)는 1763년에 "인디언들은 다시 적대행위를 시작했고, 펜실베이니아의 여러 지역에서 국경 주민들을 죽이고 벗겨내기 위해 바쁘게 일하고 있었습니다."라고 썼습니다. 이 나라는 당시 퀘이커 교도 정부였고, 이 전쟁의 첫 번째에 국경들은 국가로부터 어떠한 지원도 받지 못했습니다."[50] 뒤이은 적대행위는 폰티액 전쟁으로 알려지게 되었습니다.

1765년 우표법 회의 이후, 필라델피아의 대표 존 디킨슨은 권리와 불만 선언을 썼습니다. 의회는 매사추세츠 의회의 요청으로 소집된 13개 식민지의 첫 회의였지만, 13개 식민지 중 9개 식민지만이 대표단을 파견했습니다.[51] 디킨슨은 그리고 나서 1767년 12월 2일부터 1768년 2월 15일 사이에 펜실베니아 연대기에 출판된 "펜실베니아의 농부로부터 영국 식민지의 주민들에게"라는 편지를 썼습니다.[52]

1774년 필라델피아에서 건국의 아버지들이 소집되었을 때, 12개의 식민지들은 제1차 대륙 회의에 대표들을 보냈습니다.[53] 1775년 5월부터 필라델피아에서도 열린 제2차 대륙회의는 필라델피아의 독립선언서를 작성하고 서명했지만,[54] 필라델피아 전역에서 필라델피아가 영국에 함락되자 대륙회의는 서쪽으로 이동하여 1777년 9월 27일 토요일 랭커스터 법원에서 회의를 가졌습니다. 그리고 요크로. 요크에서 열린 제2차 대륙 회의는 펜실베이니아 대표 존 디킨슨이 주로 저술한 연합 조항을 채택하여 13개의[c] 독립 주를 새로운 연합으로 만들었습니다. 그 후, 헌법이 작성되었고, 필라델피아는 다시 한번 새로운 나라의 요람으로 선택되었습니다.[55] 이 헌법은 필라델피아의 펜실베이니아 주립 주택(현재의 독립기념관)에서 초안이 작성되고 서명되었는데, 이 건물은 이전에 1776년에 독립선언문이 채택되고 서명된 건물입니다.[56]

1787년 12월 12일, 펜실베니아는 델라웨어가 첫 번째가 된 지 5일 [57]후에 미국 헌법을 비준한 두 번째 주가 되었습니다. 당시 펜실베이니아는 13개 식민지 중 가장 인종적, 종교적으로 다양했습니다. 펜실베이니아 주 인구의 3분의 1이 독일어를 사용하기 때문에, 그 시민들이 그것에 대한 토론에 참여할 수 있도록 헌법이 독일어로 제시되었습니다. 루터교 목사이자 미국 하원의 첫 의장인 프레드릭 뮐렌버그 목사가 펜실베니아 비준 대회의 의장으로 활동했습니다.[58]

반세기 동안, 펜실베니아 총회는 필라델피아의 독립기념관에서 63년 동안 정기적으로 회의를 시작하기 전에 필라델피아 지역의 다양한 장소에서 만났습니다.[59] 그러나 1763년의 팩스턴 소년 학살과 같은 사건들은 입법부로 하여금 중앙 수도의 필요성을 인식하게 만들었습니다. 1799년, 총회는 랭커스터 법원으로 옮겼습니다.[59]

19세기

참고 항목: 미국 남북전쟁의 펜실베니아, 게티즈버그 전투, 게티즈버그 연설 및 미국의 산업혁명
게티즈버그 전투는 1863년 7월 1일부터 3일까지 게티즈버그에서 벌어진 남북전쟁 중 가장 치명적인 전투이기도 하지만, 남북전쟁이 북군의 궁극적인 승리를 거두는 전환점으로 널리 여겨지고 있습니다. 이 전투는 1887년 투레 드 툴스트루프 그림인 게티스버그 전투에 묘사되어 있습니다.
1863년 11월 19일, 에이브러햄 링컨 대통령(가운데, 카메라를 마주하고)이 게티스버그에 도착하여 미국 역사상 가장 잘 알려진 연설 중 하나로 여겨지는 게티스버그 연설을 했습니다.[60][61]

펜실베이니아 총회는 1821년[59] 12월까지 옛 도핀 카운티 법원에서 회의를 열었는데, 당시 랭커스터 건축가 스티븐 힐스의 이름을 딴 연방식 힐스 의사당은 존 해리스(John Harris, Sr.)라는 아들이 해리스버그의 주 정부 자리를 위해 4에이커의 언덕 꼭대기 토지 보조금 위에 건설되었습니다. 요크셔 출신으로 1705년 서스퀘한나강 동쪽 해안에 교역소와 페리를 설립했습니다.[62] 힐스 의사당은 1897년 2월 2일 폭설이 내리는 동안 아마도 플루 결함 때문에 불에 탔습니다.[59]

총회는 새로운 의사당을 지을 수 있을 때까지 인근 감리교 교회에서 만났습니다. 시카고 건축가 헨리 아이브스 콥(Henry Ives Cobb)은 일부가 조작되었다고 주장하는 건축 선정 대회 이후, 대체 건물을 설계하고 건설할 것을 요청 받았습니다. 그러나 입법부는 이 프로젝트에 할당할 돈이 거의 없었습니다. 그들이 대충 완성된 다소 공업적인 콥 의사당 건물이라고 이름을 붙였을 때, 총회는 그 건물의 점유를 거부했습니다. 1901년, 정치적이고 대중적인 분노로 인해 펜실베이니아 건축가들에게만 제한된 두 번째 대회가 열리게 되었고, 필라델피아의 조셉 밀러 휴스턴은 1907년 완공되고 헌정된 훌륭한 공공 공사에 콥의 건물을 포함시킨 현재의 펜실베니아 주 의사당을 설계하기 위해 선택되었습니다.[59]

프랭클린 카운티 출신인 제임스 뷰캐넌은 15대 미국 대통령을 지냈고 펜실베니아에서 태어난 첫 번째 대통령이었습니다.[63] 미국 남북전쟁의 주요 전환점인 게티즈버그 전투는 1863년 7월 게티즈버그 근처에서 일어났습니다.[64] 8,600명의 아프리카계 미국인 지원자들을 포함하여, 약 35만명의 펜실베니아 사람들이 북군에서 복무했습니다.

펜실베니아의 정치는 수십 년 동안 재정적으로 보수적인 공화당 연합 캐머런 기계에 의해 지배되었고,[65] 나중에 에이브러햄 링컨 대통령 아래에서 전쟁장관이 된 미국 상원의원 사이먼 캐머런에 의해 설립되었습니다. 그 기계의 통제권은 그 후 카메론의 아들 J. 도널드 카메론에게 넘어갔고, 그의 비효율은 더 기민한 매튜 퀘이에게, 그리고 마침내 보이즈 펜로즈에게 권력을 이양하는 결과를 낳았습니다.

남북전쟁 이후, 길디드 시대로 알려진 펜실베이니아의 산업은 계속해서 성장하고 있습니다. 펜실베니아는 세계에서 가장 큰 철강 회사들의 본거지였습니다. 앤드류 카네기는 피츠버그와 찰스 M에서 카네기 철강 회사를 설립했습니다. 슈밥은 베들레헴에 베들레헴 스틸을 설립했습니다. 존 D를 포함한 업계의 다른 거물들. 록펠러와 제이 굴드도 펜실베이니아에서 활동했습니다. 19세기 후반, 미국의 석유 산업은 그 후 수년간 대부분의 등유를 공급했던 서부 펜실베니아에서 탄생했습니다. 펜실베이니아주 오일러시가 발달하면서 티투스빌과 같은 펜실베이니아주의 오일붐 도시들은 흥망성쇠를 거듭하다가 몰락했습니다. 주로 주의 북동쪽 지역에 있는 주의 석탄 지역에서 석탄 채굴은 또한 19세기와 20세기의 대부분 동안 주요 산업이었습니다. 1903년 밀턴 S. 허쉬는 펜실베니아 허쉬에 초콜릿 공장을 건설하기 시작했습니다. 허쉬 컴퍼니는 북미에서 가장 큰 초콜릿 제조업체로 성장했습니다. Heinz Company도 이 시기에 설립되었습니다. 이 거대한 회사들은 펜실베니아의 정치에 큰 영향력을 행사했습니다. 헨리 데마레스트 로이드의 말대로 석유 남작 존 D. 록펠러는 "펜실베니아 입법부와 함께 그것을 다듬는 것 외에는 모든 것을 했다."[66] 펜실베이니아주는 고속도로부를 설립하고 도로 건설이라는 방대한 프로그램에 참여한 반면 철도는 계속해서 사용이 많았습니다.[citation needed]

산업의 성장은 결국 노동조합의 발달 이후 노동자 계층 가구에 중산층 소득을 제공하여 생활임금을 얻는 데 도움이 되었습니다. 그러나 노조의 부상은 여러 민간 경찰력이 생겨나면서 노조의 난립을 초래하기도 했습니다.[66] 펜실베이니아는 북아메리카에서 최초로 기록된 조직적인 파업의 장소였고, 펜실베이니아는 1877년의 철도 대파업과 1902년의 석탄 파업이라는 두 개의 매우 중요한 파업의 장소였습니다. 8시간의 하루가 결국 채택되었고, 석탄과 철경찰은 금지되었습니다.[67]

20세기

베들레헴에 있는 베들레헴 철강은 19세기와 20세기의 대부분 동안 세계적인 철강 제조업체 중 하나였습니다. 그러나 1982년에 대부분의 운영을 중단하고 2001년에 파산을 선언했으며 2003년에 해산했습니다.

20세기 초 펜실베이니아의 경제는 철강 생산, 벌목, 석탄 채굴, 직물 생산 및 기타 산업 제조 형태를 중심으로 이루어졌습니다. 19세기 말에서 20세기 초 사이에 미국으로의 이민이 급증하면서 이 산업들에 값싼 노동력의 꾸준한 흐름을 제공했고, 이 산업들은 종종 남부 유럽과 동유럽 출신의 아이들과 영어를 할 줄 모르는 사람들을 고용했습니다.[citation needed] 수천 명의 펜실베니아 사람들이 스페인-미국 전쟁 동안 자원했습니다. 펜실베이니아는 제1차 세계대전의 중요한 산업 중심지였고, 그 주는 30만명 이상의 군인들을 군대에 제공했습니다. 1918년 5월 31일, 피츠버그에서 미래의 체코슬로바키아 대통령 토마시 마사리크와 함께 체코슬로바키아 독립 국가의 수립을 선언하는 피츠버그 협정이 체결되었습니다.

1922년, 31만 명의 펜실베니아 광부들이 UMW General 석탄 파업 기간 동안 파업을 하여, 주의 대부분의 석탄 광산을 폐쇄했습니다.[68][69]

1923년 캘빈 쿨리지 대통령은 1911년 주간법(Weeks Act of 1911)에 따라 앨러게니 국유림(Allegheny National Forest)을 설립했습니다.[70] 이 숲은 엘크, 포레스트, 맥킨, 워렌 카운티의 북서부에 위치해 있으며 앨러게니 강 유역의 목재 생산과 유역 보호를 목적으로 합니다. 앨러게니는 이 주의 유일한 국유림입니다.[71]

펜실베이니아주는 제2차 세계대전 중에 생산된 총 미군 무기의 6.6%를 제조하여 48개 주 중에서 6위를 차지했습니다.[72] 필라델피아 해군 조선소는 중요한 해군 기지 역할을 했고, 펜실베니아는 조지 C를 포함한 중요한 군사 지도자들을 배출했습니다. 마샬, 합 아놀드, 제이콥 디버스, 칼 스파츠. 전쟁 기간 동안, 백만 명 이상의 펜실베니아 사람들이 군대에서 복무했고, 다른 주 출신들보다 더 많은 명예 훈장들이 펜실베니아 사람들에게 수여되었습니다.[citation needed]

스리마일 섬 사고는 미국 상업용 원전 역사상 가장 큰 원전 사고였습니다.[73][74] 그 국가는 20세기 후반 동안 철강 산업과 다른 중공업의 쇠퇴와 구조 조정으로 큰 타격을 받았습니다. 일자리 감소와 함께 특히 주의 가장 큰 도시들에서 심각한 인구 감소가 나타났습니다. 피츠버그는 1950년까지 미국에서 가장 인구가 많은 도시 10위 안에 자리를 잃었고, 필라델피아는 상위 3위 안에 든 지 수십 년 만에 5위, 현재 6위로 떨어졌습니다.

1990년 이후 정보 기반 산업이 경제에서 중요해짐에 따라 국가 및 지방 정부는 오래되고 잘 구축된 공공 도서관 시스템에 더 많은 자원을 투입했습니다. 그러나 일부 지역에서는 지방세를 인하하기 위해 새로운 국비를 사용했습니다.[75] 새로운 민족, 특히 히스패닉과 라틴계는 농업과 서비스 산업에서 낮은 기술의 일자리를 채우기 위해 주에 들어오기 시작했습니다. 예를 들어, 체스터 카운티에서는 멕시코 이민자들이 농업 노동자로 고용되었을 때 스페인어, 가톨릭교 증가, 높은 출산율, 요리를 가져왔고, 일부 농촌 지역에서는 인구의 절반 이상을 차지했습니다.[76]

푸에르토리코인들은 주에서 세 번째로 큰 도시인 알렌타운에 큰 공동체를 세웠으며, 2000년 현재 이들은 도시 인구의 40% 이상을 차지하고 있습니다.[77]

20세기에, 펜실베니아의 역사적인 국가적인 그리고 심지어 세계적인 광산 지도력이 대부분 중단되고 철강 제조업과 다른 중공업 부문이 둔화됨에 따라, 그 주는 이 산업들의 침체로 인해 잃어버린 일자리와 경제적 생산성을 대체하기 위해 그것의 서비스와 다른 산업들을 성장시키려고 했습니다. 피츠버그는 대학이 집중되어 있어 기술과 의료 분야에서 선두주자가 될 수 있었습니다. 마찬가지로 필라델피아에도 대학 전문성이 집중되어 있습니다. 의료, 소매, 운송 및 관광은 포스트 산업 시대의 주에서 성장하는 산업 중 일부입니다. 다른 지역과 마찬가지로, 두 주요 도시 모두 도심에서 상당한 활성화가 이루어졌지만, 대부분의 주거 인구 증가는 중심 도시보다는 교외 지역에서 이루어졌습니다.[78] 필라델피아는 미국에서 7번째로 큰 대도시권이자 세계에서 가장 큰 대도시권 중 하나이며, 피츠버그는 미국에서 27번째로 큰 대도시권의 중심지입니다. 2020년 현재 펜실베니아 동부의 리하이 밸리는 미국에서 69번째로 큰 대도시 지역입니다.[79] 펜실베니아에는 또한 미국에서 가장 인구가 많은 200개의 대도시권에 속하는 6개의 대도시권이 추가로 있습니다. 필라델피아는 북동부 거대도시의 일부를 형성하고 있으며 미국 북동부와 관련이 있습니다. 피츠버그는 오대호의 일부이며 종종 미국 중서부와 러스트 벨트와 관련이 있습니다.

21세기

자세한 정보: 피츠버그 시나고그 총격 사건과 유나이티드 항공 93편
9.11 테러 공격으로 납치된 4대의 비행기 중 하나인 93편의 스토니크릭 타운쉽 추락 지점은 현재 국립기념물로 지정되어 있습니다. 93편의 승객들은 비행기를 조종하기 위해 알카에다 테러리스트 납치범들과 몸싸움을 벌였고, 비행기가 백악관이나 미국 국회의사당으로 날아드는 것을 막았습니다.[80]

2001년 9월 11일, 미국에 대한 테러 공격 동안, United Airlines 93편 비행기가 마을에서 북쪽으로 1.75마일(2.82km) 떨어진 스토니크릭 타운쉽의 들판에 추락하여 탑승하고 있던 40명의 민간인과 4명의 알카에다 납치범들이 모두 사망한 후, 펜실베니아 주의 작은 마을 샹크스빌은 세계적인 주목을 받았습니다. 납치범들은 비행기를 미국 국회의사당이나 백악관으로 추락시킬 의도였습니다.[80] 그러나 세계 무역 센터에 대한 이전의 공격의 에어 폰을 통해 가족들로부터 알게 된 후, 93편의 탑승객들은 납치범들에 대해 반란을 일으켰고 비행기의 통제를 위해 싸웠고, 비행기가 추락하게 만들었습니다. 그날 납치된 4대의 항공기 중 유일하게 의도한 목표에 도달하지 못했고 승객들의 영웅적인 행위가 기념되었습니다.[81]

2003년부터 매년 피츠버그에서 테크코 애니메이션 대회가 열리고 있습니다.[82]

2018년 10월, 생명의 나무 – 혹은 보수적인 유대교 회당인 L'Simcha Congress는 피츠버그 회당 총격 사건을 겪었고, 이로 인해 11명의 사망자가 발생했습니다.[83]

지리학

주 기사: 펜실베이니아 주의 지리
자세한 정보: 펜실베이니아주의 군 목록

펜실베이니아는 남북으로 170마일(274km), 동서로 283마일(455km) 떨어져 있습니다.[84] 총 46,055 평방 마일(119,282 km2) 중 44,817 평방 마일(116,075 km2)이 육지이고, 490 평방 마일(1,2692 km)이 내수면이며, 749 평방 마일(1,9402 km)이 이리 호수의 해역입니다.[85] 이 주는 미국에서 33번째로 큰 주입니다.[86] 펜실베이니아 주에는 이리 호를 따라 51마일(82km)[87]의 해안선이 있고 델라웨어 하구를 따라 57마일(92km)[10]의 해안선이 있습니다. 원래의 13개 식민지들 중에서, 펜실베니아는 대서양과 국경을 접하지 않는 유일한 주입니다.

주의 경계는 남쪽으로 메이슨-딕슨 선(39°43' N), 펜실베이니아-델라웨어 국경의 12마일 원, 동쪽으로 델라웨어 강, 서쪽으로 80°31' W, 북쪽으로 42° N입니다. 주에는 5개의 지역이 있습니다. 앨러게니 고원, 리지 앤 밸리, 대서양 연안 평원, 피에몬테, 이리 평원.

기후.

주 기사: 펜실베이니아 주의 기후
펜실베이니아주의 쾨펜 기후 유형
2011년 10월 와이오밍 카운티 노스 브랜치 타운십의 가을

펜실베이니아의 다양한 지형은 다양한 기후를 만들어 내지만, 주 전체가 추운 겨울과 습한 여름을 경험합니다. 남동쪽 모퉁이를 제외한 대부분의 주에서 두 개의 주요 구역에 걸쳐 있으며, 습한 대륙성 기후(Köppen Climate Climate Climate Dfb)를 가지고 있습니다. 주의 남부는 습한 아열대성 기후입니다. 가장 큰 도시인 필라델피아는 습한 아열대성 기후(Köppen Cfa)를 가지고 있습니다.

여름은 대체로 덥고 습합니다. 주의 산악 내륙 쪽으로 이동하면 겨울 기후가 추워지고 흐린 날이 많아지고 적설량이 더 많아집니다. 주의 서부 지역, 특히 이리 호수 인근 지역에는 연간 100인치(250cm) 이상의 강설량이 내릴 수 있으며, 주 전체에는 연중 풍부한 강수량이 쏟아집니다. 주의 경우 봄부터 여름, 가을까지 혹독한 날씨를 보일 수 있습니다. 토네이도는 매년 주에서 발생하며, 때때로 2011년에 기록된 30개의 토네이도와 같이 대규모로 발생합니다. 일반적으로 이러한 토네이도는 큰 피해를 주지 않습니다.[88]

다양한 펜실베니아 도시의 월 평균 최고 기온 및 최저 기온(°F)
도시 잰. 2월. 마. 4월. 그럴지도 모른다 준이 형. Jul. 8월. 9월. 10월. 11월. 12월
올타운 36/20 40/22 49/29 61/39 72/48 80/58 84/63 82/61 75/53 64/41 52/33 40/24
이리 34/21 36/21 44/27 56/38 67/48 76/58 80/63 79/62 72/56 61/45 50/37 38/27
해리스버그 37/23 41/25 50/33 62/42 72/52 81/62 85/66 83/64 76/56 64/45 53/35 41/27
필라델피아 40/26 44/28 53/34 64/44 74/54 83/64 87/69 85/68 78/60 67/48 56/39 45/30
피츠버그 36/21 39/23 49/30 62/40 71/49 79/58 83/63 81/62 74/54 63/43 51/35 39/25
스크랜턴 33/19 37/21 46/28 59/38 70/48 78/56 82/61 80/60 72/52 61/41 49/33 38/24
출처:[89][90][91][92][93]

시정촌

주 기사: 펜실베이니아주의 자치체 목록
참고 항목: 펜실베이니아주의 군 목록, 펜실베이니아주의 도시 목록, 펜실베이니아주의 읍과 자치구 목록, 펜실베이니아주의 읍과 자치구 목록, 펜실베이니아주의 군청 소재지 목록(인구 기준), 펜실베이니아주의 인구 조사 지정 장소 목록, 펜실베이니아주의 인구 조사 지정 장소 목록

펜실베이니아 주의 도시들은 남동쪽으로는 필라델피아, 레딩, 레바논, 랭커스터, 남서쪽으로는 피츠버그, 그리고 중앙 동부에는 리하이 밸리로 알려진 앨런타운, 베들레헴, 이스턴의 3개 도시가 있습니다. 북동쪽에는 스크랜턴, 윌크스-바레, 피트스턴, 낸시코크, 해즐턴 등의 옛 무연탄 탄광 도시들이 포함되어 있습니다. 이리는 북서쪽에 위치해 있습니다. 주립 대학은 중앙 지역에 위치해 있습니다. 윌리엄스포트(Williamsport)는 요크(York), 칼라일(Carlisle), 주 주도 해리스버그(Harrisburg)와 함께 주 동부에 위치한 서스퀘한나(Susquehanna) 강에 위치해 있습니다. 알토나와 존스타운은 이 주의 중서부 지역에 있습니다.

이 주의 크기 면에서 가장 인구가 많은 세 개의 도시는 필라델피아, 피츠버그, 그리고 앨런타운입니다.

펜실베이니아 주의 가장 큰 자치단체
출처:[8]
순위 이름. 자치주 팝. 순위 이름. 자치주 팝.
Philadelphia
필라델피아
Pittsburgh
피츠버그 		1 필라델피아 필라델피아 1,603,797 11 랭커스터 랭커스터 58,039 Allentown
올타운
Reading
읽고 있어
2 피츠버그 알레게니 302,971 12 밀크릭 타운십 이리 54,073
3 올타운 리하이 125,845 13 로어 팩스턴 타운십 도핀 53,501
4 읽고 있어 버크스 95,112 14 해버퍼드 타운십 델라웨어 주 50,431
5 이리 이리 94,831 15 해리스버그 도핀 50,099
6 어퍼 다비 델라웨어 주 85,681 16 요크 요크 44,800
7 스크랜턴 라카완나 76,328 17 윌크스바레 루체른 44,328
8 베들레헴 노샘프턴 75,781 18 알토나 블레어 43,963
9 로어메리온 타운십 몽고메리 63,633 19 헴프필드 타운십 웨스트모어랜드 41,466
10 벤살렘 향 벅스 62,707 20 펜 힐스 알레게니 41,059

인접 주 및 지방

인구통계학

자세한 정보: 펜실베이니아주 출신의 인물 목록
역사인구
인구조사Pop.메모%±
1790434,373—
1800602,36538.7%
1810810,09134.5%
18201,049,45829.5%
18301,348,23328.5%
18401,724,03327.9%
18502,311,78634.1%
18602,906,21525.7%
18703,521,95121.2%
18804,282,89121.6%
18905,258,11322.8%
19006,302,11519.9%
19107,665,11121.6%
19208,720,01713.8%
19309,631,35010.5%
19409,900,1802.8%
195010,498,0126.0%
196011,319,3667.8%
197011,793,9094.2%
198011,863,8950.6%
199011,881,6430.1%
200012,281,0543.4%
201012,702,3793.4%
202013,002,7002.4%
2023년(에스티)12,961,683−0.3%
출처 : 1910-2020[94]

2020년 미국 인구 조사 기준으로 펜실베이니아의 인구 수는 13,011,844명으로 2010년의 12,702,379명보다 증가했습니다. 펜실베니아는 캘리포니아, 플로리다, 뉴욕, 그리고 텍사스 다음으로 미국에서 다섯 번째로 인구가 많은 주입니다.[95] 2019년 다른 주로의 순이주는 27,718명이 감소하였고, 다른 나라로부터의 이민은 127,007명이 증가하였습니다. 펜실베이니아로 순 이주한 사람은 98,289명이었습니다. 펜실베이니아 원주민의 이주로 인해 10만 명이 감소했습니다. 2021년 기준 인구의 7.2%가 외국 태생입니다.[96][97]

미국 주택도시개발부(Department of Housing and Urban Development)의 2022년 연례 노숙자 평가 보고서에 따르면, 펜실베이니아(Pennsylvania)에는 약 12,691명의 노숙자가 있는 것으로 추정됩니다.[98][99]

원산지

2020년 현재 펜실베이니아 거주자 중 4명 중 3명 가까이인 74.5%가 이 주 출신으로 펜실베이니아에서 태어났고, 18.4%는 다른 미국 주에서 태어났고, 1.5%는 푸에르토리코, 미국 섬 지역에서 태어났거나 미국 부모 사이에서 외국에서 태어났으며, 5.6%는 외국에서 태어났습니다.[100] 외국 태생의 펜실베니아 사람들은 대부분 아시아(36.0%), 유럽(35.9%), 라틴 아메리카(30.6%) 출신이고 나머지는 아프리카(5%), 북미(3.1%), 오세아니아(0.4%) 출신입니다. 2010년 인구조사에서 전체 인구 중 특정 혈통으로 응답한 비율로 표시되는 가장 큰 혈통 그룹은 독일인 28.5%, 아일랜드인 18.2%, 이탈리아인 12.8%, 아프리카계 미국인 9.6%, 영어 8.5%, 폴란드인 7.2%, 프랑스인 4.2%[101][102]였습니다. 2018년 기준 펜실베이니아 이민자의 출신 국가 1위는 인도, 도미니카 공화국, 중국, 멕시코, 베트남입니다.[103]

인종과 민족

펜실베이니아 민족의 기원

펜실베이니아 인구의 대다수는 백인, 흑인, 히스패닉계로 구성되어 있으며, 후자의 두 사람은 소수민족이며 상당한 인구를 가지고 있습니다. 이 주의 히스패닉 또는 라틴 아메리카계 인구는 2000년과 2010년 사이에 82.6% 증가하여 한 주의 히스패닉 인구에서 가장 큰 증가 중 하나를 기록했습니다. 히스패닉 또는 라틴계 인구의 큰 증가는 주로 미국 영토인 푸에르토리코에서 주로 이주하고 도미니카 공화국, 멕시코와 같은 국가에서 이주한 정도는 덜합니다. 그리고 다양한 중남미 국가들과 히스패닉과 라틴계의 물결이 뉴욕시와 뉴저지를 떠나 더 안전하고 저렴한 생활을 하고 있습니다. 아시아 인구는 인도, 베트남 및 중국 이민과 뉴욕에서 필라델피아로 이동하는 많은 아시아 이식으로 거의 60% 증가했습니다. 이 공동체의 급속한 성장으로 펜실베니아는 미국에서 가장 큰 아시아 인구 중 하나가 되었습니다. 아프리카계 미국인의 인구는 13% 증가했는데, 이는 뉴욕, 뉴저지, 오하이오, 일리노이, 미시간과 같은 주의 또래들 중에서 가장 많은 증가를 보였습니다.[104] 펜실베이니아는 인근 다른 주에서 온 흑인과 히스패닉계 사람들의 이민이 많고, 동부와 중남부 지역이 대부분 증가하고 있습니다.[105][106]

펜실베이니아에 사는 히스패닉계나 라틴계 미국인들은 대부분 푸에르토리코계입니다.[107][108] 나머지 히스패닉계나 라틴계 인구의 대부분은 멕시코계와 도미니카계로 구성되어 있으며, 히스패닉계와 라틴계의 대부분은 필라델피아, 리하이 밸리, 펜실베이니아주 사우스 센트럴에 집중되어 있습니다.[109] 히스패닉 또는 라틴계 인구는 베들레헴, 앨런타운, 레딩, 랭커스터, 요크 및 필라델피아 주변에서 가장 많습니다. 2010년 현재, 펜실베이니아주에 거주하는 히스패닉계와 라틴계 미국인의 대다수인 약 85%가 필라델피아에서 반경 150마일(240km) 이내에 거주하고 있으며, 약 20%가 도시 자체에 거주하고 있습니다.

이 주의 흑인 인구 중에서, 이 주의 대다수는 아프리카계 미국인입니다. 또한 서인도계, 최근 아프리카계, 히스패닉계 또는 라틴계 흑인 거주자들도 늘어나고 있습니다.[110] 대부분의 흑인들은 필라델피아 지역, 피츠버그, 또는 펜실베니아 사우스 센트럴에 삽니다. 펜실베이니아 주는 히스패닉계가 아닌 백인들이 주를 이루고 있으며, 이들은 대부분 독일계, 아일랜드계, 스코틀랜드계, 웨일스계, 이탈리아계, 영국계 이민자들의 후손입니다. 펜실베이니아주 중남부의 농촌 지역은 아미쉬 공동체로 전국적으로 인정받고 있습니다. 스크랜턴과 윌크스배어를 포함한 와이오밍 밸리는 미국에서 인구 50만 이상의 대도시 지역 중 백인 거주자 비율이 가장 높습니다. 와이오밍 밸리에서는 인구의 96.2%가 히스패닉 배경이 없는 백인이라고 주장합니다. 펜실베니아의 인구 중심지는 페리 카운티의 던컨논에 있습니다.[111]

2020년 인구 조사 기준 인종 및 민족 구성
인종과 민족[112] 홀로. 총
화이트(히스패닉이 아닌) 73.4% 73.4
 76.6% 76.6
아프리카계 미국인(히스패닉계가 아닌) 10.5% 10.5
 11.8% 11.8
히스패닉계 또는 라틴계[d] — 8.1% 8.1
아시아의 3.9% 3.9
 4.5% 4.5
아메리카 원주민 0.1% 0.1
 1.1% 1.1
퍼시픽 아일랜드어 0.02% 0.02
 0.1% 0.1
다른. 0.4% 0.4
 1.3% 1.3
2010년까지의 역사적 인종 및 민족 구성
인종 및 민족 구성 1990[113] 2000[114] 2010[115]
하얀색 88.5% 85.4% 81.9%
블랙입니다. 9.2% 10.0% 10.9%
아시아의 1.2% 1.8% 2.8%
네이티브 0.1% 0.1% 0.2%
하와이 원주민들과
그 밖의 태평양 섬사람들		 – – –
타인종 1.0% 1.5% 2.4%
2개 이상의 경주 – 1.2% 1.9%

출생자료

참고: 히스패닉계는 민족과 인종에 따라 모두 집계되어 전체적으로 더 높은 수치를 제공하기 때문에 표의 출생은 합산되지 않습니다.

  • 2016년 이후, 백인 히스패닉계 출생자에 대한 데이터는 수집되지 않았지만, 한 히스패닉 그룹에 포함되었습니다. 히스패닉계 출신자는 어떤 인종일 수 있습니다.

나이와 빈곤

2010년 인구조사에 따르면 펜실베이니아주는 15.4%로 전국 평균 13.0%[125]에 비해 노인(65명 이상)의 비율이 4번째로 높았습니다. 미국 인구조사국 추산에 따르면 2017년 미국 전체의 빈곤율은 13.4%에 비해 주의 빈곤율은 12.5%였습니다.[126]

언어들

랭커스터 카운티의 전통적인 아미쉬 버기를 타고 있는 아미쉬 가족; 펜실베니아에는 모든 주에서 가장 많은 아미쉬 인구가 살고 있습니다.

2010년 기준으로 5세 이상 펜실베이니아 거주자의 90.2%(10,710,239명)가 가정에서 영어를 주 언어로 사용하는 반면, 4.1%(486,058명)는 스페인어, 0.9%(103,502명)는 펜실베이니아 네덜란드어를 포함한 독일어, 0.5%(56,052명)는 중국어를 사용합니다. 펜실베이니아 주의 5세 이상 인구의 9.9%(1,170,628명)가 영어 이외의 모국어를 사용했습니다.[127]

펜실베이니아 네덜란드어

메인 기사: 펜실베니아 네덜란드어

2010년 현재 펜실베니아 인구의 거의 1%가 사용하는 펜실베니아 독일어는 종종 오해의 여지가 있을 정도로 펜실베니아 네덜란드어라고 불립니다. 네덜란드어라는 용어는 네덜란드를 [128]포함한 독일어를 의미하는 데 사용되었는데, 그들에 대한 라틴어 이름이 그것을 대체하기 전에 말입니다. 펜실베이니아 네덜란드인들이 사용하는 언어인 펜실베이니아 독일어를 지칭할 때, 그것은 독일어를 의미합니다." 사실, 독일인들은 그들 자신의 언어로 스스로를 Deutsch, (펜실베니아어: Deitsch)라고 부릅니다. 펜실베이니아 네덜란드어는 서중부 독일어 방언 계열의 독일어 후손으로 팔라틴 독일어와 가장 가깝습니다. 펜실베이니아 독일어는 주로 랭커스터 카운티와 버크 카운티 지역에서 구순 아미쉬와 구순 메노나이트들 사이에서 제1언어로서 여전히 매우 왕성합니다. 비록 몇몇 단어들이 영어로 전해지기는 했지만, 평민 공동체 밖에서는 일상 언어로서 거의 멸종되었습니다.

종교

펜실베이니아의 종교적 자기 정체성 (2023년 4월 Franklin & Marshall College 여론조사)[129]

무소속(32%)
개신교(29%)
가톨릭 (24%)
기타(14%)

최초의 13개 식민지들 중 펜실베니아와 로드 아일랜드는 가장 종교적인 자유를 가지고 있었습니다.[130] 1733년 윌리엄 펜의 글인 볼테르(Voltaire)는 "새 군주는 또한 그의 식민지를 위해 현명하고 건전한 법을 제정했으며, 이 법은 오늘날까지 변함없이 그대로 유지되고 있습니다. 족장은, 종교 때문에 아무도 함부로 대하지 않는 것과, 하나의 하나님을 믿는 모든 사람들을 형제로 여기는 것입니다.'[131] 이 흔치 않은 자유의 한 결과는 오늘날까지 이어지는 광범위한 종교적 다양성이었습니다.

2010년 펜실베이니아의 인구는 12,702,379명이었고, 이 중 6,838,440명(53.8%)은 일종의 조직적인 종교에 속하는 것으로 추정되었습니다. 펜실베이니아 주립대학 종교자료보관소(ARDA)에 따르면 신도들이 펜실베이니아주에서 가장 큰 종교단체는 350만3,028명의 신도를 가진 가톨릭교회, 59만1,734명의 신도를 가진 연합감리교회, 501,974명의 신도를 가진 미국 복음주의 루터교회였습니다. Pew Research Center에 따르면 2014년부터 이 주의 종교 인구 중 73%가 기독교인이었습니다.[132] 2020년 공공종교연구소는 인구의 68%가 기독교인인 것으로 추정했습니다.[133] 2014년 기준으로 전체 펜실베이니아주 주민의 47%가 개신교 신자로 확인되어 개신교는 펜실베이니아주 주민들 사이에서 가장 두드러진 종교적 소속이 되었습니다. 그러나 미국 내 모든 자칭 기독교인 중 가톨릭 신자는 24%로, 기독교 종교 중 가장 많았습니다. 2023년 4월 Franklin & Marshall College의 여론조사에 따르면 다수의 펜실베이니아 주민들이 소속되지 않은 것으로 나타났으며, 나머지는 주로 개신교 또는 가톨릭 신자들입니다.[129]

펜실베이니아 특히 그레이터피츠버그 지역에 위치한 펜실베이니아는 미국에서 가장 큰 장로교 공동체 중 하나로, 인구 비율로 따지면 세 번째로 높고, 개신교 신자로서는 가장 큰 규모입니다.[134] 약 25만 명의 신도와 1,011개의 신도가 있는 미국장로회는 가장 큰 장로교 교단이며, 미국장로회도 112개의 신도와 약 23,000명의 신도가 있는 중요한 교단입니다. 2010년 추산에 따르면 EPC에는 ECO를 포함하여 약 50개의 신도가 있습니다. 네 번째로 큰 개신교 교파인 연합 그리스도 교회는 주에 18만 명의 신도와 627개의 신도가 있습니다. 북부 침례교 협약이라고도 불리는 미국 침례교회는 프로이센 왕을 근거지로 하고 있습니다.

펜실베니아는 1700년대부터 독일 개혁 교단의 중심지였습니다.[135] 베들레헴은 미국 모라비아 교회의 본부 중 하나입니다. 펜실베니아에는 또한 미국의 주들 중 오하이오 다음으로 많은 아미쉬 인구가 있습니다.[136] 2000년 현재, 펜실베이니아주에는 총 47,860명의 아미쉬 인구가 있으며, 추가적으로 146,416명의 메노나이트와 91,200명의 형제가 있습니다. 브루더호프를[137] 포함한 아나바피스트의 총 인구는 232,631명으로 인구의 약 2%였습니다.[138] 펜실베이니아주는 퀘이커 교도들에 의해 존재가 되었고, 펜실베이니아주의 역사적인 특징 중 많은 부분이 (공식적으로 알려진 바와 같이) 교우회의 가르침에 이념적으로 뿌리를 두고 있지만, 퀘이커 교도들을 실천하는 것은 2010년 현재 약 10,000명의 신도들 중 소수입니다.[139]

경제.

참고 항목: 펜실베이니아 주의 1인당 소득에 따른 군 목록
펜실베니아의 1976년부터 2021년까지의 실업률
이 기간 동안의 미국의 실업률은

2021년 기준 펜실베이니아의 주내총생산(GSP) 8394억 달러는 미국 전체 주 가운데 캘리포니아, 텍사스, 뉴욕, 플로리다, 일리노이에 이어 6번째로 큰 규모입니다.[140]

2021년 기준으로 펜실베이니아가 독립 국가라면, 펜실베이니아의 경제 규모는 세계 22위에 이를 것입니다.[141] 1인당 기준으로 펜실베이니아의 2021년 1인당 GSP는 64,751달러로 50개 주 중 24위입니다.[140] 2016년 기준으로 펜실베이니아주에는 5,354,964명이 고용되어 있으며, 총 고용주 시설은 301,484개입니다. 2020년 5월 현재, 주의 실업률은 13.1%[142][143]입니다.

주에는 5개의 제조업 센터가 있습니다. 남동쪽으로는 필라델피아, 남서쪽으로는 피츠버그, 북서쪽으로는 이리, 북동쪽으로는 스크랜턴-윌크스-바레, 그리고 동쪽으로는 리하이 계곡이 있습니다. 펜실베이니아의 대부분은 시골 지역입니다. 이 이분법은 주의 정치와 경제에 영향을 미칩니다.[144] 필라델피아에는 Fortune 500대 기업 중 6개 기업이 입주해 있으며,[145] 프로이센 국왕과 같은 교외 지역에 더 많이 위치해 있으며, 금융[146] 및 보험 업계의 선두주자입니다.

피츠버그에는 U.S. Steel, PPG Industries, H.J. Heinz 등 포춘 500대 기업 8곳이 입주해 있습니다.[145] 펜실베이니아에는 포춘 500대 기업 50곳이 입주해 있습니다.[145] 허쉬는 세계에서 가장 큰 초콜릿 제조업체 중 하나인 허쉬 컴퍼니의 본거지입니다. Erie는 국내 최대 열차 기관차 제조업체인 GE Transportation의 본사입니다. 펜실베이니아주 동부의 리하이 밸리는 창고 보관과 상품의 복합 운송을 포함한 미국 물류 산업의 성장의 진원지가 되었습니다.[147]

많은 미국의 주들처럼, 월마트는 필라델피아의 아이비리그 사립 연구 대학인 펜실베니아 대학교에 이어 펜실베니아에서 가장 큰 개인 고용주입니다.[148][149] 펜실베니아는 미국에서 가장 오래된 투자자 소유의 유틸리티 회사인 The York Water Company의 본거지입니다.

연도 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
국내총생산(GDP)은 밀 단위입니다. US$[150] 506.505 525.979 559.876 579.432 573.964 596.662 615.411 637.896 659.792 684.781 708.402 724.936
실질 1인당 GDP 2009 US$[150] 45,035 45,021 46,330 46,862 45,312 46,387 46,872 47,540 48,278 49,155 50,418 50,997
실질성장률(%)[151] 1.3% 0.5% 3.3% 1.5% −2.9% 2.7% 1.3% 1.6% 1.6% 2.0% 2.6% 0.9%
실업률([152]7월중) 4.9% 4.7% 4.4% 5.2% 8.2% 8.3% 8.0% 7.9% 7.3% 5.8% 5.3% 5.5%

은행업무

미국 최초의 전국적인 전세 은행인 북미 은행은 1781년 필라델피아에서 설립되었습니다. 일련의 합병 후에, 북미 은행은 이제 웰스 파고의 일부가 되었습니다. 펜실베니아는 1863년에 제정된 국립은행법에 따라 최초로 전국적으로 전세가 난 은행의 본거지입니다. 그 해 피츠버그 저축 신탁 회사는 전국적인 헌장을 받았고, 전국 은행법의 일환으로 피츠버그 최초의 국립 은행으로 이름을 바꾸었습니다. 그 은행은 오늘날 PNC로 여전히 존재하며 피츠버그에 기반을 두고 있습니다. PNC는 현재 미국에서 가장 큰 은행이자 미국에서 6번째로 큰 은행입니다.

농업

주 기사: 펜실베이니아 주의 농업

펜실베이니아는 농업 생산에서 전체 주 중 19위를 차지하고 있습니다.[153] 주요 농산물은 버섯, 사과, 크리스마스 트리, 겹닭, 양묘장, 소드, 우유, 사일리지용 옥수수, 포도(주스 포도 포함), 말 생산입니다. 펜실베니아는 와인 제조 분야에서 미국에서 8위를 차지하고 있습니다.[154] 하지만 뉴욕과 마찬가지로, 그것은 식료품점에서 판매되는 것이 허용되지 않습니다.

펜실베니아 농무부는 민간 기업과 협력하여 주에서 재배되거나 만들어진 농산물을 브랜드화하는 방법으로 "PA Preferred"를 설립했습니다.[155] 펜실베이니아주[156] 농업의 재정적 영향에는 2011년 기준 식품 제조업에 고용된 66,800명 이상의 고용과 17억 달러 이상의 식품 수출이 포함됩니다.

도박

메인 기사: 펜실베니아의 도박
참고 항목: 펜실베이니아주의 카지노 목록
펜실베이니아의 16개 카지노 중 하나인 피츠버그의 오하이오 강에 위치한 리버스 카지노

카지노 도박은 2004년 펜실베니아에서 합법화되었습니다. 2022년 현재 미국에는 16개의 카지노가 있습니다.[157][158] 포커, 룰렛, 블랙잭, 크랩과 같은 테이블 게임은 2010년 1월 주 의회의 승인을 받아 법률에 서명했습니다. 스포츠 베팅은 2018년에 승인되었습니다. 5년 동안 주정부와 지방정부는 5억 달러 이상의 스포츠북 세수를 징수했습니다.[159]

영화

참고 항목: 영화와 텔레비전의 해리스버그, 펜실베이니아에서 촬영된 영화와 텔레비전 쇼 목록, 리하이 밸리에서 촬영된 영화 목록, 피츠버그에서 촬영된 영화 목록

펜실베니아 영화제작 세액공제는 2004년에 시작되어 주에서 영화 산업의 발전을 자극했습니다.[160]

거버넌스

메인 기사: 펜실베니아 정부
참고 항목: 영연방 (미국의 주)

펜실베이니아 주는 1776년, 1790년, 1838년, 1874년, 1968년 [161]등 다섯 개의 헌법을 가지고 있습니다. 그 이전에 펜실베이니아 주는 한 세기 동안 정부의 틀에 의해 통치되었으며, 그 중에는 1682년, 1683년, 1696년, 1701년의 네 가지 버전이 있었습니다.[161] 펜실베니아의 수도는 해리스버그입니다. 입법부는 주 의사당에서 그곳에서 만납니다.

2020년 연구에서 펜실베니아는 시민들이 투표하기 가장 어려운 주로 19위에 올랐습니다.[162]

경영진

주 기사: 펜실베이니아주의 주지사 목록

현재 주지사는 조쉬 샤피로입니다. 행정부를 구성하는 다른 선출직 공무원은 오스틴 데이비스 부지사, 미셸 헨리 법무장관, 티머시 드푸어 감사장관, 스테이시 개리티 펜실베이니아 재무장관입니다. 도지사와 부지사는 총선에 출사표로 출마해 중간선거 때마다 4년마다 재선에 도전합니다. 법무장관, 감사장관, 재무장관 선거는 4년마다 대통령 선거와 동시에 실시됩니다.[163]

참고 항목: 펜실베이니아 주의 행정 기관 목록

입법부

메인 기사: 펜실베니아 총회
해리스버그에 있는 펜실베니아 주 의사당

펜실베이니아에는 1790년에 비준된 펜실베이니아 헌법에 제정된 양원제 입법부가 있습니다. 원래의 윌리엄 펜 정부는 단원제 입법부를 가지고 있었습니다.[164] 총회에는 50명의 상원의원과 203명의 하원의원이 있습니다. Kim L. Ward는 현재 주 상원의 Pro Tempore 대통령, Joe Pittman은 다수당 지도자, Jay Costa는 소수당 지도자입니다.[165] 조안나 매클린턴은 하원 의장이며, 매튜 브래드포드가 다수당 대표, 브라이언 커틀러가 소수당 대표입니다.[166] 2023년 현재, 공화당이 주 상원(28-22)에서, 민주당이 주 하원(102-101)에서 다수를 차지하고 있습니다. 펜실베이니아주는 현재 주 의회의 당권을 분할한 단 두 주 중 하나입니다.[167]

사법부

주 기사: 펜실베이니아 통합 사법 제도

펜실베니아는 60개의 사법 구역으로 나누어져 있습니다.[168] 필라델피아 카운티를 제외한 대부분의 지역 판사들과 평화의 판사들은 중범죄와 경범죄, 모든 경미한 (요약) 형사 범죄, 그리고 작은 민사 청구에서 대부분의 예비 심리를 주재합니다.[168] 대부분의 형사 및 민사 사건은 항소 법원의 역할을 하기도 하는 공통 항소 법원에서 비롯됩니다.[168] 상급법원은 영연방법원이나 대법원에 명시적으로 지정되지 않은 영연방법원의 모든 항소를 심리합니다. 상급 법원은 또한 도청 감시에 관한 정부의 영장 청구에 대한 가능한 원인을 검토할 원래의 관할권을 가지고 있습니다.[168] 영연방 법원은 특정 국가 기관의 최종 명령 및 영연방 항소 법원의 특정 지정 사건에 대한 항소로 제한됩니다.[168] 펜실베니아 주 대법원은 이 주의 최종 항소 법원입니다. 펜실베이니아주의 모든 판사는 선출되며, 주 대법원장은 연공서열에 의해 결정됩니다.[168]

지방정부

펜실베이니아 67개 군 지도

펜실베니아는 67개의 카운티로 나누어져 있습니다.[169] 카운티는 시, 자치구 또는 타운십으로 통합된 지방 자치체로 더 세분화됩니다.[170] 펜실베이니아주에서 가장 인구가 많고 미국에서 24번째로 인구가 많은 카운티는 필라델피아를 포함하는 필라델피아 카운티로 2020년 인구는 1,603,797명입니다. 이 주에서 인구가 가장 적은 카운티는 4,547명의 캐머런입니다.[105]

펜실베니아에는 총 56개의 도시가 있는데, 이 도시들은 인구에 따라 1등급, 2등급 또는 3등급 도시로 분류됩니다.[169][171] 인구 160만 명이 넘는 미국 최대 도시 필라델피아는 펜실베이니아 주의 유일한 일류 도시입니다.[170] 피츠버그(303,000개)와 스크랜턴(76,000개)은 각각 2등급과 2등급 A 도시입니다.[170] 주의 세 번째로 큰 도시인 앨런타운과 네 번째로 큰 도시인 레딩부터 인구가 820명에 불과한 가장 작은 도시인 파커까지를 포함한 주의 나머지 도시들은 모두 3등급 도시로 지정되어 있습니다.[172] 1등급과 2등급 도시는 "강력한 시장" 형태의 시장-의회 정부에 의해 통치되는 반면, 3등급 도시는 "약한 시장" 형태의 정부 또는 의회-관리자 정부에 의해 통치됩니다.[170]

펜실베이니아 자치구들은 일반적으로 주의 도시들보다 인구가 더 적으며, 지정된 도시들 이전에는 대부분의 주의 도시들이 자치구로 통합되었습니다.[170] 펜실베이니아에는 958개의 자치구가 있으며, 이들 자치구는 모두 "약한 시장" 형태의 시장-의회 정부에 의해 관리되고 있습니다.[169][170] 펜실베이니아에서 가장 큰 자치구는 주립대학(40,501)이고 가장 작은 자치구는 센트럴리아입니다.

타운십은 펜실베니아의 세 번째 유형의 지방 자치 단체로 1등급 또는 2등급 타운십으로 분류됩니다. 1,454개의 2급 읍면과 93개의 1급 읍면이 있습니다.[173] 2급 타운십은 인구밀도가 평방마일(120/km2)당 300명 이상이고 변경을 지지하는 주민투표가 통과되면 1급 타운십이 될 수 있습니다.[173] 펜실베이니아에서 가장 큰 타운쉽은 어퍼 다비 타운쉽(85,681)이고, 가장 작은 타운쉽은 이스트 키팅 타운쉽입니다.

펜실베이니아주의 자치단체 유형에는 한 가지 예외가 있습니다. 블룸스버그(Bloomsburg)는 1870년에 마을로 통합되었으며 공식적으로 주에서 유일한 마을입니다.[174] 1975년, 맥캔들리스 타운은 "Town of McCandless"라는 이름으로 홈 룰 헌장을 채택했지만, 법적으로는 여전히 일류 타운입니다.[175] 주에는 56개의 도시, 958개의 자치구, 93개의 1등급 읍, 1,454개의 2등급 읍, 1개의 읍(블룸스버그)이 있으며, 총 2,562개의 지방 자치체가 있습니다.

과세

조세재단에 따르면 펜실베이니아주는 2012년 기준 전국에서 15번째로 높은 주 및 지방세 부담을 지었습니다.[176] 주민들은 1인당 연평균 4,589달러로 총 837억 달러의 주세와 지방세를 납부했습니다. 주민들은 전체 세금 부담의 76%를 분담합니다. 많은 주 정치인들은 주 밖에서 세금을 내는 비율을 늘리기 위해 노력했습니다. 제안된 수입원은 펜실베이니아주가 유일하게 가스 시추에 대한 세금이 없는 주이기 때문에 천연 가스 시추에 대한 세금을 부과하는 것을 포함합니다.[177] 추가 수익 전망으로는 주간 고속도로에 통행료를 부과하려는 시도가 있습니다. 특히 주간 고속도로는 유지보수 비용이 많이 드는 주간 통근자들이 많이 사용하는 80번 주간 고속도로입니다.[178]

펜실베이니아 주 세입의 39%는 판매세, 34%는 개인소득세, 12%는 자동차세, 5%[179]는 담배와 주류에 부과되는 세금입니다. 개인 소득세는 일률적으로 3.07%입니다. 개인의 과세소득은 보상(급여), 이자, 배당, 사업, 직업 또는 농장의 운영에 따른 순이익, 재산의 처분에 따른 순이익, 임대료, 로열티, 특허 및 저작권, 부동산 또는 신탁을 통해 얻은 수입, 도박 및 복권 당첨(펜실베니아 복권 당첨 제외).[180]

카운티, 지방 자치 단체 및 학군은 부동산에 세금을 부과합니다. 또한 일부 지방 기관은 개인 소득에 대한 임금 세금을 평가합니다. 일반적으로, 총 임금 세율은 소득의 1%로 제한되지만, 홈 룰 헌장이 있는 일부 지방 자치 단체는 1% 이상을 부과할 수 있습니다. 펜실베이니아주의 67개 카운티 중 32개 카운티는 주식, 채권 및 이와 유사한 보유 자산에 개인 재산세를 부과합니다. 펜실베이니아주 필라델피아시를 제외하고는 32법의 범위 내에서 지방 자치 단체와 학군이 지방 근로 소득세를 제정할 수 있도록 허용하고 있습니다. 이들 지방자치단체와 학군의 주민들은 연방정부와 주정부의 신고 외에 지방소득세 신고를 해야 합니다. 이 지방신고는 지방근로소득 및 지방서비스세(후자는 특정 자치단체 또는 학군 내에서 근무하는 봉급생활자로부터 공제되는 정액수수료)를 징수하기 위해 특정 군에서 임명한 민간징수기관인 지방소득세 징수관에게 신고합니다.[181][182][183][184]

필라델피아는 독자적인 지방 소득 과세 시스템을 가지고 있습니다. 필라델피아에 기반을 둔 고용주들은 필라델피아 임금세를 고용인들의 급여에서 원천징수해야 합니다. 고용주를 위해 일하는 필라델피아 거주자들은 필라델피아 임금 세금이 고용주에 의해 완전히 원천징수되는 한 지역 신고를 할 필요가 없습니다. 고용주가 필라델피아 임금세를 원천징수하지 않을 경우, 거주자는 세입 부서에 등록하고 소득세 신고서를 제출해야 합니다. 자영업 소득이 있는 필라델피아 거주자는 순이익세(NPT) 신고를 해야 하며, 필라델피아 원천 사업 소득이 있는 사람은 상업 활동 허가(CAL)를 받고 사업 소득세(BIRT)와 NPT를 납부해야 합니다. 불로소득(수표 및 저축계좌 이자 제외)이 있는 거주자는 학교소득세(SIT)를 신고하고 납부해야 합니다.[185]

펜실베이니아 주의 지방세 신고 시스템의 복잡성은 전문가들에 의해 비판을 받아왔는데, 전문가들은 징수액을 민간 기업에 아웃소싱하는 것이 세금 농사와 유사하며, 많은 새로운 주민들이 세금을 전혀 내지 않아도 벌점을 제출하지 못해 허를 찔리고 있다고 지적했습니다. 지방소득세 징수액을 주정부 차원으로 이양하려는 시도는 (즉, 주 소득세 신고에 별도의 지방구간을 두어 현재 뉴욕, 메릴랜드, 인디애나, 아이오와에서 지방소득세를 징수하는 방법으로) 성공적이지 못했습니다.[186]

주법 집행

참고 항목: 펜실베니아의 범죄

펜실베니아 주 경찰은 펜실베니아 주의 주요 법 집행 기관입니다.

정치

메인 기사: 펜실베니아의 정치
참고 항목: 펜실베이니아 주의 선거
2024년[187] 1월 29일 현재 유권자 등록 총계
파티 등록된 유권자 퍼센티지
민주적
 3,893,300 44.86%
공화주의자
 3,471,856 40.01%
무소속
 967,991 11.16%
기타/소수정당
 343,977 3.96%
총 8,677,124 100.00%
2020년 미국 대통령 선거 펜실베이니아주의 군별 선거 결과
민주적
공화주의자

20세기 후반부터 펜실베이니아는 강력한 스윙 스테이트로 인식되어 왔고, 펜실베이니아를 이기는 것은 미국 대선 후보들에게 필수적인 것으로 여겨졌습니다. 1932년과 1988년 사이에 단 두 번(1932년과 1968년, 각각 허버트 후버와 휴버트 험프리와 함께) 대통령 후보가 펜실베이니아를 지지하지 않고 백악관에서 승리할 수 있었습니다.

1992년과 2016년 사이에 펜실베이니아는 대통령 선거에서 민주당을 유행시켰습니다. 빌 클린턴은 큰 차이로 두 번 이겼고 앨 고어는 2000년에 조금 더 가까운 차이로 이겼습니다. 2004년 대통령 선거에서 존 F. 케리 후보는 펜실베이니아주에서 조지 W 부시 대통령을 293만 8095명(51%)으로 누르고 279만 3847명(48%)을 기록했습니다. 2008년 대통령 선거에서 민주당 버락 오바마는 펜실베이니아에서 공화당 존 매케인을 3,276,363명(54%) 대 2,655,885명(44%)으로 이겼습니다.

그러나 2016년 미국 대통령 선거에서 공화당 도널드 트럼프는 297만 733표(48%)를 얻어 292만 6441표(47%)를 얻으며 민주당의 주 내 연승을 깼습니다.[188] 이 주는 2020년 트럼프를 제치고 조 바이든에게 345만8229명(50%), 337만7674명(49%)을 투표해 민주당 칼럼에 복귀했습니다. 그 주는 19명의 선거인단을 보유하고 있습니다.[189]

1992년 이래로 최근의 전국 선거에서 펜실베이니아는 민주당에 기울었습니다. 이 주는 1992년과 2012년 사이의 모든 선거에서 민주당 대선 후보를 뽑았습니다. 2008년 선거운동 기간 동안, 등록된 민주당원들이 등록된 공화당원들보다 120만 명이 더 많았습니다. 하지만, 펜실베이니아주는 미국 공화당 상원의원을 선출한 역사가 있습니다. 2009년부터 2011년까지 공화당 상원의원인 알렌 스펙터가 당적을 바꾼 이후 1947년 이후 처음으로 두 명의 민주당 상원의원이 주를 대표했습니다. 2010년, 공화당은 미국 상원 의원직과 주의 의회 의석의 대부분, 주 의회의 양원 및 주지사직을 재탈환했습니다. 그러나 민주당은 4년 후인 2014년 선거에서 주지사 자리를 되찾았습니다. 현직 도지사가 재선 도전에서 낙선한 것은 도지사가 재선 자격을 얻은 이후 처음이었습니다.

역사적으로 민주당 세력은 동남쪽 필라델피아, 남서쪽 피츠버그, 존스타운 지역, 북동쪽 스크랜턴과 윌크스바레 지역에 집중되었습니다. 필라델피아 교외 지역과 주의 중부, 북동부, 서부의 농촌 지역에 공화당 세력이 집중되었고, 그 중 일부는 오랫동안 미국에서 가장 보수적인 지역으로 여겨졌습니다. 그러나 1992년 이래로 필라델피아 교외 지역은 민주당에 영향을 미쳤고, 공화당의 브랜드는 전통적으로 온건했습니다. 그러나 21세기 들어 역사적으로 민주당의 아성이었던 피츠버그 교외 지역은 더욱 공화당을 자극했습니다.

민주당 정치 컨설턴트인 제임스 카빌은 펜실베이니아를 "동부는 필라델피아, 서부는 피츠버그, 중간은 앨라배마"라고 비판적으로 묘사한 적이 있는데, 이는 이 주의 정치적 권력이 두 개의 가장 큰 도시에 기반을 두고 있음을 시사하며, 이는 민주적인 것으로, 주의 큰 농촌 권력 기반에 의해 상쇄되었습니다. 공화당에서도 똑같이 신뢰할 수 있는 것으로 증명되었습니다. 정치 분석가들과 사설들은 펜실베이니아 중부를 주 전체 선거에서 "T"라고 부릅니다. 이 주의 세 개의 계곡(델라웨어, 리하이, 와이오밍 계곡)과 그레이터 피츠버그는 일반적으로 민주당에 투표하는 반면, 중부에 있는 대부분의 카운티는 공화당에 투표합니다. 결과적으로 주 전체 선거 결과를 보여주는 지도는 항상 "T"와 비슷한 모양을 형성합니다.

펜실베니아는 사형제도를 유지하고 있습니다. 현재 주지사는 집행을 보류하고 있습니다.[190]

연방대표

메인 기사: 펜실베니아 주의 의회 선거구
참고 항목: 펜실베이니아주 출신의 미국 의회 대표단

펜실베이니아의 두 미국 상원의원은 밥 케이시 주니어와 존 페터먼으로, 둘 다 민주당 의원입니다. 케이시는 만약 그가 다른 임기를 추구한다면 2024년에 재선에 도전할 것입니다. 페터만은 은퇴한 공화당 팻 투미의 뒤를 이어 2022년에 당선되었습니다.

펜실베이니아는 2023년 현재 미국 하원에서 17석을 차지하고 있습니다.[191]

교육

주 기사: 펜실베이니아 주의 교육

펜실베니아에는 500개의 공립 학군, 수천 개의 사립 학교, 공공 자금 지원 대학 및 대학, 그리고 100개 이상의 고등 교육 기관이 있습니다.

초중등교육

참고 항목: 펜실베이니아주의 고등학교 목록과 펜실베이니아주의 학군 목록
2010년 2월 사우스필라델피아 브로드 스트리트에 있는 사우스필라델피아 고등학교.

주법에 따르면, 펜실베이니아 주의 학교 출석은 학생들이 홈스쿨링을 받지 않는 한, 8세에서 17세 사이의 아이들 또는 공인 고등학교를 졸업할 때까지 의무적으로 요구됩니다.[192] 2005년 현재 18세에서 24세 사이의 펜실베니아 거주자의 83.8%가 고등학교 졸업자이며, 25세 이상의 거주자 중 86.7%가 고등학교를 졸업했습니다.

다음은 2016학년도 고등학교 졸업생의 4년제 졸업률입니다.[193]

코호트 모든 학생 남자 여자 하얀색 히스패닉계 블랙입니다. 아시아의 특수교육
% 졸업의 86.09 84.14 88.13 90.48 72.83 73.22 91.21 74.06

2009년 현재 펜실베이니아 고등학교 졸업생 중 27.5%가 학사학위 이상을 취득했습니다.[194] 주립 학생들은 표준화된 시험에서 꾸준히 좋은 성적을 거두고 있습니다. 2007년, 펜실베니아는 8학년 학생들을 대상으로 수학에서 전국 14위, 읽기에서 12위, 쓰기에서 10위를 차지했습니다.[195] 1988년, 펜실베니아 총회는 의무적인 학교 출석에 대한 대안으로 부모나 보호자가 자녀에게 홈스쿨링을 할 수 있도록 하는 169법을 통과시켰습니다. 이 법은 학부모와 학군의 다양한 지리적 요구 사항과 책임을 명시하고 있습니다.[196]

고등교육

참고 항목: 펜실베이니아주의 대학교 목록
필라델피아의 아이비리그 기관인 펜실베니아 대학 캠퍼스에 있는 벤자민 프랭클린 동상은 세계 최고의 대학[197][198][199] 중 하나로 선정되었습니다.

14개의 주립 대학과 단과 대학을 포함하는 펜실베니아 주립 고등 교육 시스템(PASSHE)은 펜실베니아의 공립 대학 시스템입니다. West Chester University는 거의 15,000명의 학생들이 있는 14개 대학 중 단연 가장 큽니다. 코먼웰스 고등 교육 시스템은 펜실베니아 주립 대학교, 링컨 대학교, 피츠버그 대학교, 템플 대학교를 포함한 펜실베니아의 4개의 주 관련 학교의 조직체입니다. 펜실베니아에는 PASSHE 시스템과 별개로 15개의 공공 기금이 지원되는 2년제 커뮤니티 칼리지와 기술 학교가 있으며, 많은 사립 2년제 및 4년제 기술 학교, 대학 및 대학이 있습니다.

카네기 멜론 대학, 펜실베니아 주립 대학, 펜실베니아 대학, 그리고 피츠버그 대학은 선도적인 연구 대학들의 초청 전용 기관인 미국 대학 협회의 회원입니다. 리하이 대학교는 베들레헴에 위치한 사립 연구 대학입니다. 펜실베니아 주립 대학은 펜실베니아의 토지 보조 대학인 Sea Grant College와 Space Grant College입니다. 필라델피아에 위치한 펜실베니아 대학은 미국 최초의 대학으로 여겨지며 미국 최초의 의과대학을 세웠습니다.

벤자민 프랭클린에 의해 1740년 필라델피아에서 설립된 펜실베니아 대학교는 펜실베니아의 유일한 아이비리그 대학이며, 지리적으로 미국의 8개 아이비리그 대학 중 가장 남쪽에 위치해 있습니다. LECOM(Lake Erie College of Osteopathic Medicine)은 Erie에 메인 캠퍼스와 그린스버그(Greensburg)에 위치한 분교 캠퍼스가 있는 사립 의학, 치과, 약학 대학원입니다. 2,200명이 넘는 의대생이 등록되어 있는 LECOM의 골병리의학대학은 미국에서 가장 큰 의과대학입니다.[200][201][202][203] 펜실베니아 미술학교는 미국 최초이자 가장 오래된 미술학교입니다.[204] 현재 필라델피아에 있는 과학 대학교의 일부인 필라델피아 약학대학은 미국 최초의 약학 학교였습니다.[205]

레크리에이션

참고 항목: 펜실베니아의 도박, 펜실베니아의 축제 목록 및 펜실베니아 주립공원 목록
Alentown에 있는 Dorney Park & Wildwater Kingdom의 Steel Force and Thunderhawk 롤러코스터; Steel Force는 205 피트 (62 미터)의 첫 번째 낙하와 시속 75 마일 (121 킬로미터)의 최고 속도를 가진 세계에서 8번째로 긴 강철 롤러코스터입니다.[206]

펜실베니아는 미국 최초의 동물원인 필라델피아 동물원의 본거지입니다.[207] 다른 오래 인정받은 AZA 동물원으로는 이리 동물원과 피츠버그 동물원 & PPG 수족관이 있습니다. 리하이 밸리 동물원과 주 아메리카는 다른 주목할만한 동물원입니다.

펜실베니아는 앨런타운에 있는 앨런타운 미술관, 피츠버그에 있는 카네기 박물관, 필라델피아에 있는 필라델피아 미술관 등 미국에서 가장 주목할 만한 박물관들의 본거지입니다. 독특한 박물관 중 하나는 스크랜턴에 있는 후디니 박물관으로, 전설적인 마술사에게 바쳐진 세계 유일의 건물입니다.[208] 펜실베니아는 피츠버그에 위치한 국립 항공사의 본거지이기도 합니다.

펜실베니아의 121개 주립공원은 모두 무료 입장이 가능합니다.

펜실베니아의 주목할 만한 놀이공원에는 코노 호수 공원, 도니 파크 & 와일드워터 킹덤, 더치 원더랜드, 델 그로소의 놀이공원, 그레이트 울프 로지, 허쉬 파크, 아이들 와일드 파크, 칼라하리 리조트 포코노스, 케니우드, 크노벨스, 라케몬트 파크, 샌드캐슬 워터파크, 세서미 플레이스, 월다이어 파크 등이 있습니다. 미국 동부 해안에서 가장 큰 실내 워터파크 리조트는 이리에 있는 스플래시 라군입니다.

이 주의 주목할 만한 음악 축제로는 매년 8월 베들레헴에서 열리는 국내 최대의 무료 음악 축제인 Musikfest,[209] 필라델피아 포크 페스티벌, 창작 페스티벌, 퍼플 도어 등이 있습니다. 19세기 이래로 매년 알렌타운 박람회장에서 개최되는 그레이트 알렌타운 박람회는 국내에서 가장 오래 지속되는 연례 박람회 중 하나입니다.

펜실베니아에는 거의 백만 명의 면허를 가진 사냥꾼들이 있습니다. 흰꼬리사슴, 흑곰, 솜꼬리토끼, 다람쥐, 칠면조, 뇌조 등이 일반적인 게임 종입니다. 펜실베니아는 텍사스와 앨라배마와 함께 미국에서 가장 훌륭한 야생 칠면조 사냥 주 중 하나로 여겨집니다. 펜실베니아의 스포츠 사냥은 그 주의 경제에 엄청난 부양책을 제공합니다. 펜실베니아 총회의 입법 기관인 The Center for Rural Pennsylvania의 보고서는 사냥, 낚시, 그리고 털갈이가 주 전역에서 총 96억 달러를 벌어들였다고 보고했습니다.

분 앤 크로켓 클럽은 10개의 가장 큰 흑곰 출품작 중 5개가 주에서 왔다고 보고했습니다.[210] 그 주는 또한 1993년 캘리포니아에서 곰 총으로 동점을 이룬 분과 크로켓 기록 책에서 가장 큰 사냥꾼 총 흑곰과 733파운드(332kg)의 동점 기록과 233/16의 두개골을 가지고 있습니다.[210] 2007년 현재, 펜실베니아는 분이와 크로켓이 기록한 기록적인 흑곰의 수가 183마리로 위스콘신의 299마리에 이어 두 번째로 많습니다.[210]

교통.

펜실베니아 교통부(Pennsylvania Department of Transportation, 약칭 PennDOT)는 펜실베니아의 교통 문제를 담당합니다.

항공사

참고 항목: 펜실베이니아주의 공항 목록
미국에서 가장 붐비는 공항이자 미국에서 21번째로 붐비는 공항인 필라델피아 국제공항, 2021년 기준 연간 이용객이 1천만 명에 육박합니다.

펜실베이니아에는 7개의 주요 공항이 있습니다. 필라델피아 인터내셔널, 피츠버그 인터내셔널, 리하이 밸리 인터내셔널, 해리스버그 인터내셔널, 윌크스배어/스크랜턴 인터내셔널, 이리 인터내셔널, 유니버시티 파크 공항. 주에는 총 134개의 공공 이용 공항이 위치해 있습니다.[211]

버스와 코치

볼트 버스, 풀링턴 트레일웨이즈, 그레이하운드 라인즈, 마츠 트레일웨이즈, 메가버스, 아워버스, 트랜스브릿지 라인즈, 그리고 다양한 차이나타운 버스 회사들에 의해 펜실베니아의 도시들과 북동부의 다른 주요 지점들 사이에서 시외 버스 서비스가 제공됩니다. 2018년에 아워버스는 웨스트 체스터, 말번, 프로이센 국왕, 워싱턴 요새에서 뉴욕까지 서비스를 제공하기 시작했습니다.

고속도로와 도로

참고 항목: 펜실베이니아주의 주간 고속도로 목록, 펜실베이니아주의 주간 고속도로 목록, 펜실베이니아 턴파이크

PennDOT는 주에 있는 121,770마일(195,970km)의 도로 중 39,861마일(64,150km)을 소유하고 있으며, 미국에서 다섯 번째로 큰 주 고속도로 시스템입니다.[212] 펜실베니아 턴파이크 시스템의 길이는 535마일(861km)이며, 본선 부분은 오하이오에서 필라델피아와 뉴저지까지 뻗어 있습니다.[212] 펜실베니아 턴파이크 위원회에서 관리하고 있습니다. 또 다른 주요 동서 경로는 80번 주간 고속도로로 주로 오하이오에서 뉴저지까지 델라웨어 워터 갭에 있는 주 북부 계층에서 운행됩니다. 90번 주간 고속도로는 오하이오와 뉴욕 사이의 비교적 짧은 거리를 주의 최북서쪽에 있는 이리 카운티를 통해 이동합니다.

주요 남북 고속도로는 이리에서 피츠버그를 거쳐 웨스트버지니아까지, 뉴욕주에서 스크랜턴, 라카완나 카운티, 해리스버그를 거쳐 메릴랜드까지 81번 고속도로와 델라웨어 국경에서 북쪽으로 7마일(11km) 떨어진 체스터에서 시작되는 476번 고속도로입니다. 델라웨어 카운티는 클락스 서밋까지 132마일(212km)을 이동하여 I-81과 합류합니다. I-476의 20마일(32km)을 제외한 모든 구간이 펜실베니아 턴파이크의 북동쪽 연장 구간입니다. 펜실베이니아 턴파이크 남쪽 고속도로는 공식적으로 "베테랑 기념 고속도로"라고 불리지만, 일반적으로 "블루 루트"라고 불립니다.

레일

참고 항목: 펜실베이니아주의 철도 목록과 펜실베이니아주의 대중교통 기관 목록
로건 타운십의 호스슈 커브에 있는 암트랙의 펜실베니아 주의 모습

펜실베이니아 남동부 교통국(SEPTA)은 미국에서 6번째로 큰 교통 기관으로 필라델피아 대도시 지역에서 통근, 중전철, 경전철, 환승 버스 서비스를 운영하고 있습니다. Pittsburgh Regional Transit(피츠버그 지역 교통국)은 25번째로 큰 교통 기관으로 Pittsburgh와 그 주변에서 환승 버스와 경전철 서비스를 제공합니다.[213]

도시간 여객철도 수송은 암트랙에 의해 제공되며, 대부분의 교통량은 뉴욕시로 북상하기 전에 해리스버그와 필라델피아 30번가 역 사이의 고속 키스톤 회랑에 있는 키스톤 서비스에서 발생합니다. 또한 동북 지역은 동북 회랑을 오르내리는 고속 서비스를 자주 제공합니다. 펜실베이니아는 뉴욕에서 해리스버그까지 같은 경로를 따르지만 피츠버그까지 뻗어 있습니다. 캐피톨 리미티드는 시카고에서 워싱턴 D.C.로 가는 도중에 코넬스빌 뿐만 아니라 피츠버그도 통과합니다.[211] 시카고와 뉴욕 사이를 여행하는 레이크쇼어 리미티드는 이리를 각 방향으로 한 번씩 통과합니다.[211] 펜실베니아에는 67개의 단거리 화물 철도가 운행되고 있으며, 이는 미국의 어떤 주에서도 가장 높은 수치입니다.[211] 2018년 400만 명 이상의 도시간 철도 이용객이 있는 필라델피아 30번가 역은 맨해튼의 펜 역과 워싱턴 D.C.의 유니언 역에 이어 전국에서 세 번째로 붐비는 암트랙의 기차역이며,[214] 북미 전체에서 12번째로 붐비는 기차역입니다.

물.

참고 항목: 필라델피아 항 및 피츠버그 항

피츠버그 항은 미국에서 두 번째로 큰 내륙항이고 전체적으로 18번째로 큰 항구입니다. 필라델피아 항은 미국에서 24번째로 큰 항구입니다.[215] 펜실베이니아의 유일한 오대호 항구는 이리에 위치해 있습니다. 앨러게니 리버 락 앤 댐 투(Allegheny River Lock and Dam Two)는 미국 육군 공병대가 전국 255곳에서 운영하는 자물쇠 중 가장 많이 사용되는 자물쇠입니다.[216] 이 댐은 피츠버그 다운타운 근처의 앨러게니 강을 범람시킵니다.

문화

참고 항목: 펜실베이니아주 앨런타운의 문화; 필라델피아의 문화; 피츠버그의 문화; 필라델피아의 성소수자 문화; 펜실베이니아의 박물관 목록

음식.

Pat's King of Steaks in South Philadelphia는 1933년[217] 치즈 스테이크를 발명한 것으로 널리 알려져 있습니다.
허쉬에 있는 허쉬 컴퍼니

2008년 작가 샤론 헤네스 실버먼은 피츠버그 트리뷴 리뷰에 펜실베니아가 세계의 스낵 푸드 수도라고 썼습니다.[218] 프레첼과 감자칩 제조에서 다른 모든 주를 선도합니다. 남북전쟁이 시작되던 1861년, 라이티츠의 스터기스 프레첼 하우스는 미국 소비자들에게 프레첼을 처음 소개했습니다. 펜실베니아에 본사를 둔 이머굿 핸드롤 소프트 프레첼 인 인터코스(Intercourse)와 하노버(Hanover)의 스나이더(Snyder's)는 전국적인 프레첼 제조업체 중 하나입니다. 미국의 3대 감자칩 회사 중 두 곳이 펜실베니아에 본사를 두고 있습니다. 1921년 하노버에서 칩을 만들기 시작한 Utz Brands와 같은 해 Berwick에서 칩을 만들기 시작한 Wise Foods, 세 번째는 Texas에 본사를 둔 Pepsi Co.가 Frito-Lay를 소유하고 있습니다. 노팅엄의 허스 스낵, 토마스빌의 마틴 포테이토 칩스 등 펜실베이니아에 본사를 둔 추가적인 회사들이 인기 있는 칩 제조업체입니다.

허시에 있는 허시 회사는 연간 거의 90억 달러에 달하는 회사이자 세계에서 손꼽히는 초콜릿 제조업체입니다; 이 회사는 밀턴 S에 의해 허시에서 설립되었습니다. 1894년 허쉬.[219][220] 던모어에 있는 거트루드 호크 초콜릿입니다. 다른 주목할 만한 회사로는 Bethlehem에서 태어난 갓생(Just Born in Bethlehem), 핫 타말레(Hot Tamales), 마이크(Mike)와 아이크스(Ikes), 부활절에 가장 인기 있는 마시멜로 피프스(Mishmallow Peps), 말로 컵(Mallo Cup)을 제조하는 알토나(Altoona)의 보이어 브라더스(Boyer Brothers of Altoa) 등이 있습니다. 프레첼 회사인 앤 이모는 다우닝타운의 시장 판매대로 시작하여 현재 랭커스터에 회사 본사를 두고 있습니다.[221] 펜실베니아의 전통적인 네덜란드 음식에는 치킨 포티, 햄 포티, 슈니츠 언 크롭(건조 사과, 햄, 만두), 패스트낫(도넛을 키운), 스크랩플, 프레첼, 볼로냐, 차우차우, 슈플라이 파이가 있습니다. 펜실베니아 체임버스버그에 본사를 둔 마틴의 유명한 페이스트리 쇼페는 또 다른 펜실베니아 네덜란드 전통 음식인 감자 빵을 전문으로 합니다. 미국에서 가장 오래된 양조장인 D.G. Yengling & Son은 1829년부터 포츠빌에서 맥주를 양조해 왔습니다.

필라델피아와 관련된 지역 음식으로는 치즈 스테이크, 호아게, 부드러운 프레첼, 이탈리아 워터 아이스, 아일랜드 감자 사탕, 스크랩플, 테이스티카케, 스트롬볼리스 등이 있습니다. 피츠버그에서는 1876년부터 20세기 초까지 헨리 존 하인즈에 의해 토마토 케첩이 개선되었습니다. Heinz 케첩보다 덜 유명한 것은 피츠버그의 Primanti Brothers Restaurant 샌드위치, 피에로이, 시티 치킨입니다. 스크랜턴 외곽의 올드 포지에는 두껍고 가벼운 크러스트와 미국산 치즈로 만든 피자를 전문으로 하는 수십 개의 이탈리안 레스토랑이 있습니다. 이리는 또한 그리스 소스와 스폰지 캔디를 포함한 독특한 음식을 보유하고 있습니다. 돼지고기와 으깬 감자와 함께 사우어크라우트는 펜실베니아에서 새해에 전통적인 식사입니다; 그것의 전통은 그 식사가 다가오는 새해에 행운으로 이어진다고 믿는 펜실베니아 네덜란드인들로부터 시작되었습니다.

스포츠

메인 기사: 펜실베니아의 스포츠

프로스포츠

필라델피아 이글스는 2018년 2월 4일 슈퍼볼 LII에서 우승한 후 빈스 롬바르디 트로피를 수여 받고 있습니다.
피츠버그 스틸러스 팬들이 1975년으로 거슬러 올라가는 전통인 '터블 타월'을 흔들고 있습니다.
미국 프로 스포츠에서 가장 오래된 지속적인 동명의 도시 프랜차이즈 필라델피아 필리스의 홈구장인 사우스 필라델피아의 시티즌스 뱅크 파크
롱 폰드의 포코노 레이스웨이에서 NASCAR 레이싱을 펼치고 있습니다.

펜실베니아는 8개의 메이저 리그 프로 스포츠 팀의 본거지입니다: 메이저 리그 야구의 필라델피아 필리스와 피츠버그 파이어리츠, NBA의 필라델피아 세븐티식서스, NFL의 필라델피아 이글스와 피츠버그 스틸러스, NHL의 필라델피아 플라이어스와 피츠버그 펭귄스, 그리고 메이저 리그 사커의 필라델피아 유니온. 이들 팀은 월드시리즈 우승 7회(파이럿츠가 5회, 필리스가 2회), 내셔널리그 페넌트 16회(파이럿츠가 9회, 필리스가 7회), 슈퍼볼 이전 시대 NFL 우승 3회(모두 이글스가 우승), 7번의 슈퍼볼 우승(스틸러스가 6번, 이글스가 1번 우승), 2번의 NBA 우승(둘 다 세븐티식서스가 우승), 그리고 7번의 스탠리컵 우승(펭귄이 5번, 플라이어스가 2번 우승).

다섯 개의 프로 스포츠 팀과 미국에서 가장 열정적인 스포츠 팬들이 있는 필라델피아는 종종 미국 최고의 스포츠 도시로 묘사됩니다.[222][223]

펜실베이니아는 두 개의 메이저리그 프랜차이즈 외에도 마이너리그 경기 중 가장 높은 수준인 트리플A 수준의 두 팀의 홈구장입니다. 필라델피아 필리스에 소속된 리하이 밸리 아이언 피그스는 Alentown을 연고지로 하고 있으며, 코카콜라 파크에서 경기를 합니다. 뉴욕 양키스에 소속된 스크랜턴/윌크스-바레 레일 라이더스는 무식을 연고지로 PNC 필드에서 뛰고 있습니다.

펜실베이니아는 알토나 커브, 이리 시울브스, 해리스버그 세너터스, 필스 레딩 파이트 등 4개 더블 에이레벨 야구팀의 홈구장입니다. 펜실베니아에는 MLB 드래프트 리그에 소속된 두 대학의 여름 야구팀이 있습니다: State College Spikes와 Williamsport Croscutters. 독립 야구에서 주에는 랭커스터 반스톰어스, 워싱턴 와일드 씽스, 요크 레볼루션 등 3개 팀이 있습니다.

펜실베이니아에는 두 개의 내셔널 하키 리그 팀 외에도 워싱턴 캐피털스에 소속된 허시 베어스, 필라델피아 플라이어스에 소속된 리하이 밸리 팬텀스, 피츠버그 펭귄스에 소속된 윌크스배어/스크랜턴 펭귄스 등 세 개의 아메리칸 하키 리그 팀이 있습니다. 또한 ECHL 수준의 아이스하키 팀인 레딩 로열스와 아레나 풋볼 리그 팀인 필라델피아 소울도 보유하고 있습니다. 펜실베이니아에 기반을 둔 개발 수준의 이 프로 팀들은 12개의 트리플 A와 더블 A 야구 리그 타이틀(알투나 커브(1개) 레딩 파틴 필스(4개), 스크랜턴/윌크스-바레 세너터스(6개), 3개의 아레나 볼 챔피언십(소울), 11개의 칼더 컵(베어스)을 보유하고 있습니다.

펜실베이니아에는 메이저 리그 사커 필라델피아 유니온 외에도 필라델피아 유니온 II, 피츠버그 리버하운즈 SC 등 2개의 MLS 넥스트 프로 미국 축구팀이 있습니다.[224] 둘 다 유나이티드 사커 리그(USL)입니다. American Soccer Pyramid에서 MLS는 1층을 차지하고 USL-2는 3층을 차지합니다.

리틀 리그 월드 시리즈는 1959년부터 매년 8월, 윌리엄스포트에서 리틀 리그 베이스볼이 창단된 곳 근처의 사우스 윌리엄스포트에서 개최되고 있습니다.[225]

프로 골프에서는 20세기 가장 뛰어난 프로 골퍼 중 한 명인 아놀드 파머가 라트로브 출신이고, 현재 PGA 선수인 짐 퓨릭은 랭커스터 근처에서 자랐습니다. 펜실베이니아에서 열리는 PGA 대회에는 파밍턴의 네마콜린 우드랜즈 리조트에서 열리는 84개의 럼버 클래식과 무시의 글렌모우라 내셔널 골프클럽에서 열리는 북동부 펜실베이니아 클래식이 있습니다.

필라델피아는 2001년과 2002년 ESPN의 X 게임을 개최한 인기 스케이트보드 장소인 시청 건너편에 LOVE Park가 있는 곳입니다.[226]

모터스포츠

모터스포츠에서, 마리오 안드레티 왕조의 경주 운전자들은 리하이 밸리에 있는 나사렛 출신입니다. 펜실베니아 경마장에는 Jennersstown의 Jennersstown Speedway, North East의 Lake Erie Speedway, Sarver의 Lernerville Speedway, 그리고 두 차례의 NASCAR Cup Series 경주와 IndyCar Series 경주가 있는 Long Pond의 Pocono Raceway가 있습니다. 이 주는 또한 매년 주요 전미 핫 로드 협회의 승인을 받은 드래그 레이싱 행사를 개최하는 레딩 근처의 메이플 그로브 레이스웨이의 본거지이기도 합니다.

펜실베이니아에서 열리는 AMA 토요타 모터크로스 챔피언십 대회를 개최하는 두 개의 모터크로스 경주 트랙도 있습니다. 하이포인트 레이스웨이는 펜실베이니아주 마운트모리스에 위치해 있고, 스틸시티는 펜실베이니아주 델몬트에 위치해 있습니다.

펜실베니아의 경마장은 피츠버그 인근의 The Meadows, Wilkes-Barre의 Mohegan Pennsylvania, Chester의 Harrah's Philadelphia로 구성되어 있으며, 이들은 하네스 경주를 제공하고 있으며, 그랜트빌의 Penn National Race Course, Bensalem Township의 Parx Racing (구 필라델피아 파크), Erie 인근의 Presque Isle Downs, 순종 경주를 제공합니다. 2004년 켄터키 더비와 프리크니스 스테이크스 우승자인 스마티 존스는 필라델피아 파크를 홈 코스로 했습니다.

대학스포츠

대학 축구에서, 세 개의 펜실베니아 대학은 NCAA 디비전 I에서 경쟁하는데, 이것은 스포츠에서 가장 높은 수준의 대학 경기입니다: 빅 텐 컨퍼런스의 펜 스테이트, 애틀랜틱 코스트 컨퍼런스의 피트, 그리고 아메리칸 애슬레틱 컨퍼런스의 템플.

대학 축구 역사상, 펜 스테이트는 2번의 전국 선수권 대회(1982년, 1986년)와 7번의 무패 시즌(1887년, 1912년, 1968년, 1969년, 1973년, 1986년, 1994년)을 우승했고, 피트는 9번의 전국 선수권 대회(1915년, 1916년, 1918년, 1929년, 1931년, 1934년, 1936년, 1937년, 1976년)와 8번의 무패 시즌(1904년, 1910년, 1915년, 1916년)을 우승했습니다. 1917, 1920, 1937, 1976).[227] Penn State는 미국에서 두 번째로 큰 경기장인 106,572명을 수용할 수 있는 Beaver Stadium에서 홈 경기를 치릅니다; 그 팀은 James Franklin에 의해 지도됩니다. 피트는 피츠버그 스틸러스와 함께 68,400명을 수용할 수 있는 경기장인 아크리슈어 스타디움에서 홈 경기를 치릅니다; 팀은 팻 나두치가 감독을 맡고 있습니다. 각각의 역사를 통해 펜실베이니아 대학교는 이스턴의 라파예트 (1896년), 빌라노바 (2009년), 필라델피아의 펜 (1895년, 1897년,[228] 1904년, 1908년), 워싱턴 & 제퍼슨 (1921년) 등 4개 대학이 전국 대학 축구 선수권 대회에서 우승했습니다.

대학 농구에서는, 필라델피아와 필라델피아 지역의 5개의 대학들이, 일괄적으로 빅 파이브라고 알려져 있고, NCAA 디비전 I 농구에서 풍부한 전통을 가지고 있습니다. 대학 농구 국내 타이틀은 라 살(1954), 템플(1938), 펜(1920년과 1921년), 피트(1928년과 1930년), 빌라노바(1985년, 2016년, 2018년)가 차지했습니다.[229][230]

펜실베니아에는 대학 레슬링의 국가적 지도자로 알려진 여러 대학과 대학이 있습니다. 케일 샌더슨(Cael Sanderson)이 지도하는 펜 스테이트(Penn State)는 NCAA 디비전 I 레슬링 챔피언십(NCAA Division I Wrestling Championships)을 역사상 10회 우승했으며, 이는 모든 대학과 대학 중 오클라호마 주 다음으로 가장 많습니다. 베들레헴의 리하이는 역사상 NCAA 디비전 I 개인전 우승자가 28명에 달합니다.

애칭

1802년 이래로, 펜실베니아는 키스톤 주로 알려져 왔고, 이것은 그 주에서 가장 인기 있고 널리 사용되는 별명으로 남아 있습니다.[231] '키스톤 스테이트'라는 별명은 농업과 건축 용어인 '키스톤'에서 유래한 것으로, 이 나라가 세워진 최초의 13개 식민지 가운데 펜실베이니아가 지리적, 기능적으로 수행했던 중심적 역할인 독립선언문과 미국 독립선언문을 비롯한 중요한 건국 문서에 기반을 두고 있습니다. 펜실베이니아주에서 서명되고 비준된 헌법과 펜실베이니아주가 초기 제조업과 농업 경제 발전에서 수행한 초기 중심 역할.[232][233][234]

덜 일반적으로, 펜실베니아는 석탄 주, 석유 주, 철강 주로 불리기도 하는데, 각각 19세기와 20세기에 이들 각 산업이 국가에서 수행한 중요한 역할을 인정받아 발전했습니다.[235] 이웃한 주에서 펜실베이니아로 들어오는 몇몇 현재 도로 표지판에 독립국이 나타납니다.

펜실베이니아 주민들과 주변 주 주민들은 일반적으로 펜실베이니아 주의 머리글자인 P.A. ("pe-ay"[236][self-published source][237][self-published source][238][better source needed][239]로 발음)를 사용하여 펜실베니아를 말합니다.

더 이상 일반적으로 사용되지는 않지만, 역사적으로 펜실베이니아는 윌리엄 펜과 다른 퀘이커 교도들이 양심의 자유를 보장하는 펜실베이니아 주를 위한 정부 헌법의 첫 번째 틀을 수립하는 데 있어 영향력 있는 역할에 기초하여 식민지 시대[240] 동안 퀘이커 주(Quaker State)라는 별명으로 불리기도 했습니다. 그것은 퀘이커 교도들이 종교 의식, 선서, 폭력, 전쟁, 군복무에 반대했을 때 직면했던 적대감과 그들이 과시적인 교만으로 간주했던 것에 대한 펜의 지식을 반영하는 것이었습니다.[241][242][243][244]

주목할 만한 사람들

주 기사: 펜실베이니아주 출신의 인물 목록

자매 지역

참고 항목: 펜실베이니아주의 자매 도시 목록

참고 항목

메모들

  1. ^ 고도는 1988년 북미 수직 자료로 조정되었습니다.
  2. ^ 펜실베니아는 매사추세츠, 버지니아, 켄터키와 함께 공식 명칭에 "Commonwealth"라는 용어를 사용하는 단 4개의 미국 주 중 하나입니다.
  3. ^ 당시 버몬트주는 아직 뉴욕주에서 분리되지 않았습니다.
  4. ^ 히스패닉이나 라틴계 출신은 전체 혈통과 부분 혈통을 구분하지 않습니다.

참고문헌

인용

  1. ^ "Symbols of Pennsylvania". Portal.state.pa.us. Archived from the original on October 14, 2007. Retrieved May 4, 2014.
  2. ^ a b "Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved October 24, 2011.
  3. ^ "Median Annual Household Income". The Henry J. Kaiser Family Foundation. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 9, 2016.
  4. ^ a b "QuickFacts: Pennsylvania". U.S. Census Bureau. July 1, 2022. Retrieved June 6, 2023.
  5. ^ "Most spoken languages in Pennsylvania in 2010". MLA Data Center. Archived from the original on May 27, 2013. Retrieved November 4, 2012.
  6. ^ "Cookie Candidates". 2016. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved February 22, 2016.
  7. ^ Der Deutsche Pionier: Erinnerungen aus dem Pionier-Leben der Deutschen in Amerika ..., Volumes 3 to 5. 1871. p. 88.
  8. ^ a b "U.S. Census Bureau QuickFacts". U.S. Census Bureau. Retrieved September 21, 2021.
  9. ^ Pennsylvania-German Society (1891). Proceedings and Addresses, Volumes 1 to 2. Pennsylvania-German Society. p. 35.
  10. ^ a b "General Coastline and Shoreline Mileage of the United States" (PDF). NOAA Office of Coastal Management. Archived (PDF) from the original on December 25, 2016. Retrieved December 31, 2016.
  11. ^ Ellis, Joseph (2007). American Creation: Triumphs and Tragedies at the Founding of the Republic. New York: Knopf. pp. 55–56. ISBN 978-0-307-26369-8.
  12. ^ U.S. 뉴스 베스트 스테이트 펜실베이니아
  13. ^ "Paleoindian Period – 16,000 to 10,000 years ago". Pennsylvania Historical and Museum Commission. Retrieved December 8, 2014.
  14. ^ a b 고대 파. 여전히 분열하는 고고학자들의 주거
  15. ^ a b "Pennsylvania on the Eve of Colonization". Pennsylvania Historical and Museum Commission. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved November 30, 2014.
  16. ^ "Late Woodland Period in the Susquehanna and Delaware River Valleys". Pennsylvania Historical and Museum Commission. Archived from the original on March 21, 2016. Retrieved December 8, 2014.
  17. ^ "서스케하노크에서: 볼티모어 카운티를 사냥터로 사용한 원주민들 - 볼티모어 카운티의 역사 학회". www.HSOBC.org 2017년 8월 17일 회수.
  18. ^ "오하이오의 초기 인디언 이주" GenealogyTrails.com . 2017년 8월 17일 회수.
  19. ^ 개라드, 찰스 "페툰과 페툰"
  20. ^ (16세기 스페인어 발췌, '칼리' ˈ칼리는 풍부한 농업 지역 – 지리적으로 화창한 기후. 또한 1536년에는 인구가 많은 농업과 소 사육에 중요한 칼리와 콜롬비아의 커피가 인접한 고지대에서 생산됩니다. 브리태니커 간결한 백과사전. 칼리, 도시, 대도시, 도심. Pearson Education 2006. 칼리카(Calica)는 유카탄의 지명으로, 칸쿤에서 남쪽으로 1시간 거리에 있는 항구인 바위 구덩이(rock pit)라고 불렸습니다. 뿌리: "Cal", 석회암. 또한 오늘날 'Calicuas', 지지 실린더 또는 둘러싸는 링, 또는 스트럿을 고정하는 이동식 소품)
  21. ^ Paullin, Charles O. (1932). Wright, John K. (ed.). Atlas of the Historical Geography of the United States. New York and Washington, D.C.: Carnegie Institution of Washington and American Geographical Society. pp. Plate 42.
  22. ^ Swindler, William F., ed. (1973–1979). Sources and Documents of United States Constitutions. Vol. 10. Dobbs Ferry, New York: Oceana Publications. pp. 17–23.
  23. ^ a b Van Zandt, Franklin K. (1976). Boundaries of the United States and the Several States. Geological Survey Professional Papers. Vol. 909. Washington, D.C.: Government Printing Office. pp. 74, 92.
  24. ^ Munroe, John A. (1978). Colonial Delaware: A History. Millwood, New York: KTO Press. pp. 9–12.
  25. ^ Munroe, John A. (1978). Colonial Delaware: A History. Millwood, New York: KTO Press. p. 16.
  26. ^ McCormick, Richard P. (1964). New Jersey from Colony to State, 1609–1789. New Jersey Historical Series, Volume 1. Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand Company. p. 12.
  27. ^ Swindler, William F., ed. (1973–1979). Sources and Documents of United States Constitutions. Vol. 4. Dobbs Ferry, New York: Oceana Publications. pp. 278–280.
  28. ^ Van Zandt, Franklin K. (1976). Boundaries of the United States and the Several States; Geological Survey Professional Paper 909. Washington, D.C.: Government Printing Office. p. 79.
  29. ^ Swindler, William F., ed. (1973–1979). Sources and Documents of United States Constitutions. Vol. 6. Dobbs Ferry, New York: Oceana Publications. pp. 375–377.
  30. ^ Farnham, Mary Frances; Compiler. (1901–1902). Farnham Papers (1603–1688). Volumes 7 and 8 of Documentary History of the State of Maine. Vol. 7. Portland, Maine: Collections of the Maine Historical Society, 2nd Series. pp. 311, 314.{{cite book}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  31. ^ Parry, Clive, ed. (1969–1981). Consolidated Treaty Series; 231 Volumes. Vol. 10. Dobbs Ferry, New York: Oceana Publications. p. 231.
  32. ^ Fernow, B., ed. (1853–1887). Documents Relative to the Colonial History of the State of New York; Volumes 12–15. Albany, New York. pp. 507–508. Archived from the original on April 7, 2016. Retrieved November 4, 2019.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  33. ^ Parry, Clive, ed. (1969–1981). Consolidated Treaty Series; 231 Volumes. Vol. 13. Dobbs Ferry, New York: Oceana Publications. p. 136.
  34. ^ Fernow, B., ed. (1853–1887). Documents Relative to the Colonial History of the State of New York; Volumes 12–15. Vol. 12. Albany, New York. p. 515.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  35. ^ Armstrong, Edward, ed. (1860). Record of the Court at Upland, in Pennsylvania, 1676 to 1681. Memoirs of the Historical Society of Pennsylvania Volume 7. pp. 119, 198.
  36. ^ Pennsylvania 지방 헌장-1681 2011년 4월 28일 Wayback Machine에서 보관. 찰스 2세(영국)가 윌리엄 펜에게 부여한 이 헌장은 그와 그의 상속인들이 그의 아버지 윌리엄 펜을 기리기 위해 펜실베이니아라고 불리는 그의 지방 소유주를 구성했습니다. 1682년 8월 24일, 윌리엄 펜은 그의 칭호를 완벽하게 하기 위해 1664년 그의 특허에 포함된 델라웨어 강 서쪽의 땅들에 대한 요크 공작의 그만한 청구권을 구입했습니다.
  37. ^ Pennsylvania Society of Colonial Governors, ed. (1916). "Samuel Carpenter". Pennsylvania Society of Colonial Governors, Volume 1. pp. 180–181.
  38. ^ "Measuring Worth". Measuring Worth. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved July 31, 2010.
  39. ^ a b "Quakers and the political process". Pym.org. March 28, 2006. Archived from the original on May 24, 2008. Retrieved July 31, 2010.
  40. ^ "Wales on Britannia: Facts About Wales & the Welsh". Britannia.com. Archived from the original on February 22, 2015. Retrieved September 16, 2013. This day, my country was confirmed to me under the great seal of England, with privileges, by the name of Pennsylvania, a name the King would give it in honor of my father. I chose New Wales, being as this, a pretty, hilly country, but Penn being Welsh for head as in Penmanmoire (sic), in Wales, and Penrith, in Cumberland, and Penn, in Buckinghamshire . . . called this Pennsylvania, which is the high or head woodlands; for I proposed, when the secretary, a Welshman, refused to have it called New Wales, Sylvania and they added Penn to it, and though I opposed it and went to the King to have it struck out and altered he said it was past . . nor could twenty guineas move the under-secretary to vary the name
  41. ^ Armstrong, Edward, ed. (1860). Record of the Court at Upland, in Pennsylvania, 1676 to 1681. Vol. 7. Memoirs of the Historical Society of Pennsylvania. p. 196.
  42. ^ Swindler, William F., ed. (1973–1979). Sources and Documents of United States Constitutions. 10 Volumes. Vol. 8. Dobbs Ferry, New York: Oceana Publications. p. 243.
  43. ^ Yount, David (2007). How the Quakers invented America. Rowman & Littlefield. p. 82. ISBN 978-0-7425-5833-5. Archived from the original on September 6, 2015.
  44. ^ Fisher, Sydney G. (2009). The Quaker Colonies. Echo Library. p. 13. ISBN 978-1-4068-5110-6. Archived from the original on March 20, 2015.
  45. ^ "Encyclopedia of Greater Philadelphia Treaty of Shackamaxon". philadelphiaencyclopedia.org.
  46. ^ "Respectfully Remembering the Affable One". Hidden City Philadelphia. May 7, 2014.
  47. ^ 2022년 5월 4일 회수된 쉘터하우스 공식 웹사이트
  48. ^ 해밀턴, 알렉산더, 시렛, 해럴드 C. 알렉산더 해밀턴의 논문. 1963년 240페이지
  49. ^ a b "The Five Oldest Colleges in Pennsylvania". Classroom. Retrieved February 25, 2022.
  50. ^ "An account of the remarkable occurrences in the life and travels of Colonel James Smith (Late a citizen of Bourbon County, Kentucky) : during his captivity with the Indians, in the years 1755,'56, '57, '58, & '59". Internet Archive. Lexington : John Bradford. 1799. Archived from the original on January 31, 2015. Retrieved November 16, 2014.
  51. ^ "Library of Congress timeline 1764–1765". The Library of Congress. Archived from the original on July 26, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  52. ^ "Dickinson Letters". 18thcenturyreadingroom.blogspot.com. Archived from the original on July 8, 2011. Retrieved July 31, 2010.
  53. ^ "Library of Congress timeline 1773–1774". Library of Congress. Archived from the original on August 7, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  54. ^ "Library of Congress: Primary documents—The Declaration of Independence". Library of Congress. July 20, 2010. Archived from the original on August 4, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  55. ^ "Nine Capitals of the United States". Senate.gov. March 26, 2009. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved July 31, 2010.
  56. ^ "Constitution FAQs". National Constitution Center. Archived from the original on June 16, 2016. Retrieved June 19, 2016.
  57. ^ "Pennsylvania ratifies the Constitution of 1787". Library of Congress. Archived from the original on August 6, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  58. ^ "Pennsylvania ratifies the Constitution". A&E Television Networks, LLC. Archived from the original on October 13, 2017. Retrieved September 18, 2017.
  59. ^ a b c d e "Pennsylvania's Capitals". Legis.state.pa.us. Archived from the original on June 15, 2000. Retrieved July 31, 2010.
  60. ^ Conant, Sean (2015). The Gettysburg Address: Perspectives on Lincoln's Greatest Speech. New York: Oxford University Press. p. ix. ISBN 978-0-19-022745-6.
  61. ^ Holsinger, M. Paul (1999). War and American Popular Culture: A Historical Encyclopedia. Westport, CT: Greenwood Press. p. 102. ISBN 978-0-313-29908-7.
  62. ^ "History of John Harris". Mrs. Carlyle C. Browne (descendant of Sarah Ann Harris, fifth daughter of Alfred Bingham Harris, and granddaughter of Elisha John Harris of the Mansion, Harrisburg PA, USA). 2001. Archived from the original on April 8, 2011. Retrieved February 14, 2011.
  63. ^ "James Buchanan White House biography". whitehouse.gov. Archived from the original on August 3, 2010. Retrieved July 31, 2010 – via National Archives.
  64. ^ "Battle of Gettysburg". Archived from the original on January 14, 2009.
  65. ^ 1장 1. 펜실베이니아의 보스와 정치 기계. 탐색PAHistory.com . 2022년 2월 18일 회수.
  66. ^ a b "Chapter 2: Pennsylvania Under the Reign of Big Business". Explore PAHistory.com. WITF. Retrieved November 27, 2014.
  67. ^ "Overview: Labor's Struggle to Organize". Explore PAHistory.com. WITF. Retrieved November 27, 2014.
  68. ^ Humanities, National Endowment for the (August 5, 1922). "The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, August 05, 1922, Image 1" – via chroniclingamerica.loc.gov.
  69. ^ Zimand. "Labor Age". pp. 4–7, 15–17. Retrieved March 2, 2023.
  70. ^ "About the Area". Archived from the original on March 14, 2012. Retrieved July 30, 2018.
  71. ^ "The National Forests of the United States" (PDF). Forest History Society. Archived (PDF) from the original on October 28, 2012. Retrieved June 16, 2018.
  72. ^ Peck, Merton J. & Scherer, Frederic M. 무기 획득 과정: 경제학적 분석(1962) 하버드 경영대학원 p. 111
  73. ^ "Backgrounder on the Three Mile Island Accident". Nuclear Regulatory Commission. June 21, 2018. Archived from the original on August 24, 2019. Retrieved August 24, 2019.
  74. ^ King, Laura; Hall, Kenji; Magnier, Mark (March 18, 2011). "In Japan, workers struggling to hook up power to Fukushima reactor". Los Angeles Times. Archived from the original on March 22, 2011. Retrieved August 24, 2019.
  75. ^ 윌리엄 F. Stine, "국가 지원이 공공 도서관 지출을 자극합니까? Pennsylvania' Enhanced Aid Program" Library Quarterly (2006) 76#1 107-139의 증거
  76. ^ 빅터 M. 가르시아, "펜실베니아 남부 체스터 카운티의 버섯 산업과 멕시코 거주지의 출현, 1960-1990" 라틴-라틴 아메리카 연구 저널 (JOLLAS) (2005) 1#4 pp 67-88.
  77. ^ 길버트 마잔, "다른 곳에서 여전히 그것을 찾고 있습니다: 푸에르토리코의 북동쪽 빈곤과 이주." Centro Journal (2009) 21#1 pp 100-117 온라인
  78. ^ 아쇼크 K. Dutt, and Baleshwar Takur, City, Society, and Planning (Concept Publishing Company, 2007) pp. 55–56
  79. ^ Kraus, Scott. "No end in sight to Valley's population growth". Archived from the original on October 7, 2012. Retrieved December 1, 2014.
  80. ^ a b "출처 및 상세정보", 국립공원관리공단 홈페이지
  81. ^ 알렉산더 라일리, 천사의 애국자들. 유나이티드 93편 추락사고와 미국의 신화 (NYU Press, 2015) pp 1~34.
  82. ^ "Tekko 2019". About Tekko. Archived from the original on February 22, 2019. Retrieved February 21, 2019.
  83. ^ "'They showed his photo, and my stomach just dropped': Neighbors recall synagogue massacre suspect as a loner". Washington Post. October 28, 2018. Archived from the original on October 29, 2018. Retrieved February 21, 2019.
  84. ^ "Pennsylvania geography". Netstate.com. Archived from the original on May 27, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  85. ^ 2006년 통계초록: 토지와 토지이용의 특성에 관한 연구[데드링크]
  86. ^ "Pennsylvania Time Zone". Timetemperature.com. Archived from the original on January 9, 2011. Retrieved July 31, 2010.
  87. ^ "National Park Service: Our Fourth Shore". Cr.nps.gov. December 22, 2003. Archived from the original on May 18, 2011. Retrieved July 31, 2010.
  88. ^ [1]2015년 5월 17일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  89. ^ National Weather Service Corporate Image Web Team. "National Weather Service Climate". Archived from the original on March 5, 2012. Retrieved March 7, 2012.
  90. ^ National Weather Service Corporate Image Web Team. "National Weather Service Climate". Archived from the original on March 25, 2012. Retrieved March 7, 2012.
  91. ^ National Weather Service Corporate Image Web Team. "Climate Information—National Weather Service Central PA". Archived from the original on July 5, 2012. Retrieved March 7, 2012.
  92. ^ National Weather Service Corporate Image Web Team. "National Weather Service Climate". Archived from the original on July 5, 2012. Retrieved March 7, 2012.
  93. ^ National Weather Service Corporate Image Web Team. "National Weather Service Climate". Archived from the original on May 28, 2013. Retrieved March 7, 2012.
  94. ^ "Historical Population Change Data (1910–2020)". Census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on April 29, 2021. Retrieved May 1, 2021.
  95. ^ Bureau, US Census. "Data". Census.gov. Retrieved December 22, 2022.
  96. ^ "Pennsylvania United States Census Bureau". Archived from the original on October 6, 2014.
  97. ^ 펜실베니아의 빠른 사실들. 2023년 7월 12일 접속
  98. ^ "2007-2022 PIT Counts by State".
  99. ^ "The 2022 Annual Homelessness Assessment Report (AHAR) to Congress" (PDF).
  100. ^ "American FactFinder—Results". Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved October 7, 2014.
  101. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. "American Community Survey 3-Year Estimates". Factfinder.census.gov. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved July 31, 2010.
  102. ^ "Puerto Ricans in Pennsylvania" (PDF). Archived (PDF) from the original on January 27, 2018. Retrieved November 8, 2011.
  103. ^ "Immigrants in Pennsylvania" (PDF).
  104. ^ "2010 Census Data—2010 Census". 2010.census.gov. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 7, 2011.
  105. ^ a b "Research Brief : The Commonwealth's Official Source for Population and Economic Statistics" (PDF). Pasdc.hbg.psu.edu. March 9, 2011. Archived (PDF) from the original on March 4, 2016. Retrieved June 26, 2016.
  106. ^ "Puerto Ricans Leave N.Y. Report Tells Where They Go—Centro de Estudios Puertorriqueños". cuny.edu. Archived from the original on July 22, 2015.
  107. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder—Results". census.gov. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved June 6, 2015.
  108. ^ "Thedailyjournal—Puerto Rico's population exodus is all about jobs". USA Today. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved June 6, 2015.
  109. ^ "Annual Estimates of the Population". Archived from the original on January 20, 2013. Retrieved July 31, 2010.
  110. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder—Results". census.gov. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved June 6, 2015.
  111. ^ "Population and Population Centers by State—2000". United States Census Bureau. Archived from the original on September 18, 2008. Retrieved December 3, 2008.
  112. ^ "Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". census.gov. United States Census Bureau. August 12, 2021. Retrieved September 26, 2021.
  113. ^ "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". Census.gov. Archived from the original on July 25, 2008. Retrieved May 4, 2014.
  114. ^ "censusviewer.com". January 11, 2014. Archived from the original on January 11, 2014.
  115. ^ "2010 Census Data". Census.gov. Retrieved May 4, 2014.
  116. ^ "Statistics" (PDF). cdc.gov. Archived (PDF) from the original on September 11, 2017. Retrieved June 15, 2017.
  117. ^ "Statistics" (PDF). cdc.gov. Archived (PDF) from the original on February 14, 2017. Retrieved June 15, 2017.
  118. ^ "Statistics" (PDF). cdc.gov. Archived (PDF) from the original on August 31, 2017. Retrieved June 15, 2017.
  119. ^ "National Vital Statistics Reports Volume 67, Number 1, January 31, 2018" (PDF). Archived (PDF) from the original on June 3, 2018. Retrieved July 11, 2018.
  120. ^ "Archived copy" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 1, 2019. Retrieved February 21, 2019.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  121. ^ "Data" (PDF). www.cdc.gov. Retrieved December 21, 2019.
  122. ^ "Data" (PDF). www.cdc.gov. Retrieved April 1, 2021.
  123. ^ "Data" (PDF). www.cdc.gov. Retrieved February 20, 2022.
  124. ^ "Data" (PDF). www.cdc.gov. Retrieved February 3, 2022.
  125. ^ "Table 16: Resident Population by Age and State: 2010". United States Census Bureau. Archived from the original on April 26, 2019. Retrieved April 26, 2019.
  126. ^ "Small Area Income and Poverty Estimates". United States Census Bureau. Retrieved April 26, 2019.
  127. ^ "Pennsylvania". Modern Language Association. Archived from the original on June 19, 2006. Retrieved August 12, 2013.
  128. ^ "Definition of "dutch"". Dictionary.reference.com. Archived from the original on April 23, 2009. Retrieved July 31, 2010.
  129. ^ a b Yost, Berwood (April 13, 2023). "Poll Release: April 2023". Franklin & Marshall College Poll. Retrieved April 13, 2023.
  130. ^ "Religious diversity in Pennsylvania". Archived from the original on February 20, 2007.
  131. ^ Arouet, François-Marie ("Voltaire") (1733). Philosophic Letters. 재출간:
  132. ^ "Religious composition of adults in Pennsylvania". Religious Landscape Study. The Pew Forum on Religion & Public Life. 2017. Archived from the original on October 5, 2017. Retrieved October 5, 2017.
  133. ^ "PRRI – American Values Atlas". ava.prri.org. Archived from the original on February 21, 2019. Retrieved February 7, 2022.
  134. ^ Association of Religion Data Archives (2010). "Presbyterian Church (U.S.A.) States (2010)". Association of Statisticians of American Religious Bodies. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved February 4, 2021.
  135. ^ "The Association of Religion Data Archives State Membership Report". www.thearda.com. Archived from the original on July 21, 2015. Retrieved December 5, 2013.
  136. ^ Webb Design Inc. "Amish Country Ohio Visitor Information". Visitamishcountry.com. Archived from the original on February 20, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  137. ^ "A visit to Spring Valley Bruderhof". qcfamilytree.org. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved May 25, 2017.
  138. ^ 도널드 B. 크레이빌과 C. Nelson Hostetter: Anabaptist World USA, Scottdale, PA and Waterloo, 온타리오, 2001, 200-201페이지
  139. ^ "Friends General Conference States (2010)—QuickLists—The Association of Religion Data Archives". www.thearda.com. Archived from the original on October 29, 2016. Retrieved October 28, 2016.
  140. ^ a b "Regional Economic Accounts" (PDF). Archived (PDF) from the original on May 1, 2019. Retrieved January 4, 2018.
  141. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org. Archived from the original on January 31, 2018. Retrieved January 4, 2018.
  142. ^ "Pennsylvania Economy at a Glance". bls.gov. Retrieved May 22, 2020.
  143. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Pennsylvania". Archived from the original on November 11, 2019. Retrieved November 11, 2019.
  144. ^ "Appeals court races wrap up with focus on voter mobilization". Archived from the original on January 13, 2005.
  145. ^ a b c "Fortune 500". CNN. April 30, 2007. Archived from the original on August 22, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  146. ^ "Philadelphia stock exchange". Phlx.com. July 23, 2010. Archived from the original on June 3, 2009. Retrieved July 31, 2010.
  147. ^ "Eastern Pennsylvania: Epicenter of Growth". Inbound Logistics. September 20, 2016. Retrieved January 4, 2023.
  148. ^ Ramos, Stephanie (October 25, 2002). "Wal-Mart tops Pa. list of largest private employers". Dailypennsylvanian.com. Archived from the original on May 3, 2012. Retrieved July 31, 2010.
  149. ^ "Pennsylvania Top 50 Employers" (PDF). Commonwealth of Pennsylvania. March 28, 2011. Archived from the original (PDF) on July 7, 2011. Retrieved July 2, 2011.
  150. ^ a b "Pennsylvania GDP and Per-Capita GDP Department of Numbers". www.deptofnumbers.com. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved January 11, 2019.
  151. ^ "Pennsylvania: real GDP growth 2000–2017 Statistic". Statista. Archived from the original on January 12, 2019. Retrieved January 11, 2019.
  152. ^ "Notice: Data not available: U.S. Bureau of Labor Statistics". data.bls.gov. Archived from the original on January 10, 2019. Retrieved January 11, 2019.
  153. ^ "Agricultural Census 2002" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 14, 2008.
  154. ^ "Pennsylvania Wine facts". Pennsylvania Wine & Wineries. Archived from the original on February 23, 2009.[citation 필요]
  155. ^ "What is PA Preferred? Just a pretty logo or a way to build a brand?". The Patriot-News. January 8, 2014. Archived from the original on February 24, 2015. Retrieved February 23, 2015.
  156. ^ "Agribusiness". CIDEP—Investment Attraction & Business Leads Generation. Archived from the original on September 10, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  157. ^ [2][데드링크]
  158. ^ "Casino table games in budget debate? Rendell won't say no, but stresses revenue wouldn't make a dent in deficit". June 19, 2009.
  159. ^ Molter, Michael (November 20, 2023). "Taxes From Pennsylvania Sports Betting Crosses $500 Million". LegalSportsBetting.com. Retrieved November 20, 2023.
  160. ^ "Rendell signs film production tax credit law". Philadelphia Business Journal. July 21, 2004. Archived from the original on September 3, 2004. Retrieved January 30, 2016.
  161. ^ a b Jenkins Law Library. "23 Pennsylvania Law Weekly 324 (March 27, 2000)". Jenkinslaw.org. Archived from the original on January 13, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  162. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (December 15, 2020). "Cost of Voting in the American States: 2020". Election Law Journal: Rules, Politics, and Policy. 19 (4): 503–509. doi:10.1089/elj.2020.0666. S2CID 225139517.
  163. ^ "2016년 9월 14일 웨이백 머신에 보관된 펜실베니아 주 행정부 사무실", Bottlepedia, 2019년 1월 23일 회수.
  164. ^ "Pennsylvania State Archives". Phmc.state.pa.us. Archived from the original on September 14, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  165. ^ 주 상원, PA 주 상원의 장교들. 2023년 6월 7일 회수
  166. ^ 주 하원, PA 주 하원의 장교들. 2023년 6월 7일 회수
  167. ^ 2023년 국가와 입법의 당파적 경쟁, 전국 입법회의
  168. ^ a b c d e f "Judicial districts". Aopc.org. Archived from the original on July 20, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  169. ^ a b c 펜실베니아 매뉴얼, 6-3쪽.
  170. ^ a b c d e f 펜실베니아 매뉴얼, 6-5쪽.
  171. ^ 펜실베니아 매뉴얼, 6-46쪽.
  172. ^ "Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places in Pennsylvania". Population Estimates. United States Census Bureau. 2010. Archived from the original (XLS) on July 9, 2011. Retrieved July 4, 2010.
  173. ^ a b 펜실베니아 매뉴얼, 6-6쪽.
  174. ^ 펜실베니아 매뉴얼, 6-22쪽.
  175. ^ Pennsylvania Code, Section 23.1~101, Title 302.
  176. ^ "Pennsylvania Tax Rates & Rankings PA State Taxes". Tax Foundation. Retrieved September 28, 2020.
  177. ^ "Shale tax comes up dry for 3d year". July 3, 2011. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved September 19, 2011.
  178. ^ "Gov Rendell says all of Pennsylvania's transit agencies will get I-80 toll $s". TOLLROADSnews. January 6, 2010. Archived from the original on April 5, 2012. Retrieved September 19, 2011.
  179. ^ "PA Department of Revenue Homepage". Pennsylvania Department of Revenue. Archived from the original on May 15, 2008.
  180. ^ "Personal Income Tax". Portal.state.pa.us. Archived from the original on November 25, 2009. Retrieved July 31, 2010.
  181. ^ "Local Income Tax Information". PA Department of Community & Economic Development. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  182. ^ "Berkheimer". Berkheimer. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  183. ^ "Keystone Collections Group". Keystone Collections Group. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  184. ^ "Jordan Tax Service". Jordan Tax Service. Archived from the original on December 6, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  185. ^ "Department of Revenue". City of Philadelphia. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  186. ^ "Taking a Closer Look at Government: Pennsylvania's Local Taxation "System"". issuespa.org. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  187. ^ "Commonwealth of Pennsylvania 2023 Voter Registration Statistics—Official May 22, 2023". Pennsylvania Department of State.
  188. ^ "Donald Trump becomes 1st Republican to win Pennsylvania since 1988". LancasterOnline. Associated Press. Archived from the original on November 12, 2016. Retrieved November 13, 2016.
  189. ^ "List of State Electoral Votes For The 2024 Election". state.1keydata.com. Retrieved February 6, 2023.
  190. ^ "State by State". Death Penalty Information Center. Retrieved April 12, 2023.
  191. ^ "Pennsylvania's Members of Congress & Congressional District Map". Archived from the original on March 25, 2013. Retrieved February 11, 2013.
  192. ^ "Pennsylvania Department of Education (PDE)". Archived from the original on December 2, 2009. Retrieved December 4, 2009.
  193. ^ "Cohort Graduation Rate". Pennsylvania Department of Education. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved October 6, 2016.
  194. ^ "National Center for Education Statistics (NCES)". Archived from the original on January 16, 2011. Retrieved December 4, 2009.
  195. ^ 'NCES'.
  196. ^ 펜실베니아 교육부: 가정교육과 사교육, 2009년 12월 4일 회수. 2009년 11월 5일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  197. ^ "Best National University Rankings". U.S. News & World Report. January 1, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  198. ^ "2022 Best Global Universities Rankings". U.S. News & World Report. January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
  199. ^ "QS World University Rankings 2022". Top Universities. January 1, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  200. ^ "Quick Facts". Retrieved August 13, 2020.
  201. ^ "신입생들로 붐비는 입학생들" 브래든턴 헤럴드. 2011년 4월 8일. 2013년 1월 18일 원본에서 보관. 2012년 10월 9일 회수.
  202. ^ "세튼힐 대학에 400만 달러 규모의 새 병원을 여는 국내 최대 의과대학" Popcitymedia.com . 2008년 6월 25일. 2012년 4월 22일 원본에서 보관. 2012년 5월 26일 회수.
  203. ^ "Nation's largest medical school to open new $4M location at Seton Hill University". April 22, 2012. Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved August 13, 2020.
  204. ^ "History of the School". pafa.org. Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved April 8, 2011.
  205. ^ "About—University of the Sciences". usciences.edu. Archived from the original on May 24, 2011. Retrieved April 8, 2011.
  206. ^ "Rollercoaster Database: Steel Force (Dorney Park & Wildwater Kingdom)". Retrieved July 10, 2008.
  207. ^ "Philadelphia Zoo". Retrieved February 12, 2020.
  208. ^ "Houdini Harry Houdini attractions magic Scranton Poconos Pocono birthday party show seance School Assembly Programs birthday". Houdini.org. Archived from the original on July 24, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  209. ^ "Largest 10 day free music festival". Musikfest. Retrieved May 26, 2012.
  210. ^ a b c Reilly, P. (November 15, 2007). "Bear facts favor Pennsylvania State remains home to North America's biggest black bears". Intelligencer Journal. Archived from the original on November 16, 2007. Retrieved December 6, 2007.
  211. ^ a b c d "펜실베니아 교통부 팩트북", 10페이지
  212. ^ a b "펜실베니아 교통부 팩트북", 7쪽.
  213. ^ "2010 대중교통 팩트북", 8페이지
  214. ^ "FY 2018 Company Profile" (PDF). www.amtrak.com. Retrieved April 18, 2019.
  215. ^ 수인성 상업 통계 센터, 5-4쪽.
  216. ^ Santoni, Matthew (September 14, 2010). "Corps shuts Highland Park lock for two weeks of repairs". Pittsburgh Tribune-Review. Trib Total Media. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved September 14, 2010.
  217. ^ "New York Times, "Harry Olivieri, 90, Co-Inventor of Cheese Steak in Philadelphia, Dies" July 22, 2006 retrieved July 25, 2006". The New York Times. July 22, 2006. Retrieved May 21, 2010.
  218. ^ "Pa. knack for snacks a Farm Show feature—Pittsburgh Tribune-Review". Pittsburghlive.com. January 11, 2008. Archived from the original on November 8, 2009. Retrieved July 31, 2010.
  219. ^ "Chocolate Bunnies". The Southeast Missourian. Associated Press. April 1, 1996. Archived from the original on April 20, 2020. Retrieved October 7, 2014.
  220. ^ "Directions to Asher's—About Asher's". Ashers.com. Archived from the original on October 3, 2012. Retrieved November 7, 2012.
  221. ^ "Company History: Auntie Anne's Pretzels". Auntie Anne's. Archived from the original on January 23, 2009. Retrieved February 6, 2009.
  222. ^ "필리: 미국 최고의 스포츠 도시", The Stanford Daily, 2018년 4월 26일
  223. ^ "JJ Redick은 Philli를 "미국에서 가장 위대한 스포츠 도시"라고 부릅니다, Philli Voice, 2022년 7월 13일
  224. ^ Bratton, Chris (October 8, 2018). "Penn FC to go on hiatus in 2019, join new USL third division league in 2020". Brotherly Game. Archived from the original on November 30, 2018. Retrieved November 29, 2018.
  225. ^ "Little League Chronology". LittleLeague.org. Archived from the original on June 29, 2016. Retrieved August 10, 2016.
  226. ^ "X Games History—part 2". Skateboard.about.com. June 17, 2010. Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved July 31, 2010.
  227. ^ "Panther History—Pitt Football 2006" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 25, 2011. Retrieved July 7, 2011.
  228. ^ "Recognized National Championships by Team". Cfbdatawarehouse.com. Archived from the original on September 20, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  229. ^ "Helms Foundation NCAA Division I Champions". Rauzulusstreet.com. Archived from the original on October 1, 2018. Retrieved July 31, 2010.
  230. ^ "NCAA Division I Mens Basketball—NCAA Division I Champions". Rauzulusstreet.com. Archived from the original on June 13, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  231. ^ "PHMC: State Symbols". Archived from the original on May 4, 2009.
  232. ^ "Lowell Tribune, March 26, 2002". Lowellpl.lib.in.us. Archived from the original on September 19, 2011. Retrieved July 31, 2010.
  233. ^ "Lancaster rifle". Archived from the original on April 3, 2015.
  234. ^ "PHMC: Agriculture in Pennsylvania". Archived from the original on July 3, 2009.
  235. ^ "The State of Pennsylvania—An Introduction the Keystone State from". Netstate.Com. Archived from the original on March 23, 2016. Retrieved July 31, 2010.
  236. ^ "10 Pennsylvania Stereotypes That Are Completely Accurate". Movoto Real Estate. Retrieved March 26, 2023.
  237. ^ "27 Words That Mean Something Completely Different In Pennsylvania". Movoto Real Estate. Retrieved March 26, 2023.
  238. ^ Barrett, Grant (February 8, 2020). "Saying Pee Ay for Pennsylvania". A Way with Words, a fun radio show and podcast about language. Retrieved March 26, 2023.
  239. ^ URBAN, BOB. "Talking Pennsylvanian Times News Online". www.tnonline.com. Retrieved August 13, 2023.
  240. ^ "Home" (PDF). Department of General Services. Archived from the original on March 25, 2009.
  241. ^ 펜실베니아는 "Penn's Woods"로 번역되고 식민지의 설립자인 윌리엄 펜의 아버지의 이름을 따서 지어졌습니다. 디지털 히스토리: 2012년 4월 19일 웨이백 머신에 보관된 퀘이커 교도들의 박해
  242. ^ "The Quaker Province 1681–1776". Archived from the original on June 1, 2009.
  243. ^ Samuel, Bill. "William Penn, Quaker". Quakerinfo.com. Archived from the original on December 13, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  244. ^ "Frame of Government". Yale.edu. Archived from the original on June 17, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  245. ^ "Pennsylvania Matanzas". U.S.-Cuba Sister Cities Association. Archived from the original on October 17, 2007. Retrieved October 27, 2007.

원천

웹 소스

책들

외부 링크

앞에 미국의 연방 가입일별 주 목록
1787년 12월 12일(제2차) 비준헌법 		성공자

41°N 78°W / 41°N 78°W / 41; -78 (펜실베니아 연방)