미국 독립선언서의 물리적 역사

Physical history of the United States Declaration of Independence
지금은 심하게 퇴색된, 서명된, 그 선언문의 몰두된 복사본이 워싱턴 DC에 있는 국립문서보관소에 있는 자유의 여신상 로툰다에 전시되어 있다.

미국 독립 선언문의 물리적 역사는 1776년 처음 초안부터 현대에 역사적 문서가 발견될 때까지에 걸쳐 있다. 이것은 많은 초안, 자필 사본, 출판된 넓은 면들을 포함한다. 독립선언서에는 13개의 "연합 식민지"와 "권리"는 자유 독립국가가 되어야 하며 더 이상 대영제국의 일부가 아니라고 명시되어 있다.

초안 및 홍보 전 사본

구성 초안

토머스 제퍼슨이 쓴 초안

독립선언문의 가장 초기의 초안은 "구성원 초안"[1]으로 알려진 파편이다. 1776년 7월에 쓰여진 초안은 선언문의 주요 저자인 토마스 제퍼슨의 필체로 되어 있다. 그것은 역사학자 줄리안 P에 의해 1947년에 발견되었다. 의회 도서관의 제퍼슨 논문에서 보이드. 보이드는 토머스 제퍼슨 신문에 실릴 주요 문서를 검토하던 중 선언문 본문의 작은 부분을 담고 있는 문서와 제퍼슨이 작성한 관련 없는 메모를 발견했다.[2] 보이드가 발견되기 전, 선언문의 유일한 초안은 러프 초안으로 알려진 문서였다. 이 발견은 제퍼슨이 본문의 초안을 두 개 이상 썼을 것이라는 역사학자들의 추측을 확인시켜 주었다.[2]

헌법 초안에서 나온 많은 단어들은 결국 의회에서 선언문 최종 본문에서 삭제되었다. 조지 메이슨은 버진아 출신 정치인으로 1776년 5월~6월 버지니아주 권리선언문을 썼다. 메이슨은 제퍼슨의 선언문 첫 부분과 매우 유사한 것을 썼다. 그 시작은 다음과 같았다.

제1절. 모든 인간은 천성적으로 똑같이 자유롭고 독립적이며, 어떤 고유한 권리를 가지고 있으며, 그 중 사회 상태에 들어가면, 어떠한 간결함으로도 후손을 박탈하거나 박탈할 수 없다는 것, 즉 재산의 획득과 소유의 수단으로 생명과 자유의 향유와 행복과 안전을 추구하고 얻을 수 없는 것이다..[3]

편집 과정에서 살아남기 위한 조각의 구절에는 '우리의 분리를 부인하는 필요성의 획득'과 '인류의 나머지, 전쟁의 적, 평화의 친구들'이 있다.[2]

법의학 검사 결과, 조서 초안의 논문과 조서 초안의 논문은 같은 제조사에서 만든 것으로 밝혀졌다.[4] 1995년, 의회 도서관의 관리자들은 그 조각에 대한 이전의 복원 작업을 하지 않고 그것을 보호 매트에 두었다. 그 문서는 저온 저장고에 저장되어 있다. 전시될 때, 파편은 온도 및 습도 조절 디스플레이 케이스에 놓인다.[4]

러프 드래프트

제퍼슨의 초안 첫 페이지.

토마스 제퍼슨은 그가 말년에 "원래 거친 초안"이라고 불렀던 4페이지짜리 초안을 보존했다.[5][6] 역사학자들에게는 러프 드래프트로 알려진 선언문의 초기 학생들은 이것이 제퍼슨이 단독으로 작성한 초안이라고 믿었고, 그 후 5개 초안 위원회에 제출되었다. 이제 일부 학자들은 러프 초안이 실제로 '원래 러프 초안'이 아니라 제퍼슨이 위원회와의 협의를 거쳐 완성한 개정판이었다고 믿고 있다.[5] 제퍼슨이 이번 초안에 앞서 얼마나 많은 초안을 썼는지, 또 그 중 얼마나 많은 글이 다른 위원들에 의해 기고되었는지는 알 수 없다.

제퍼슨은 John Adams와 Benjamin Franklin 그리고 아마도 기초 위원회의 다른 구성원들에게 대략적인 초안을 보여주었다. 아담스와 프랭클린은 몇 가지 변화를 더 만들었다.[5] 예를 들어 프랭클린은 제퍼슨의 원래 구절인 "우리는 이 진리를 신성하고 부정할 수 없다"를 "우리는 이 진리를 자명하게 생각한다"[7]로 바꾼 것에 책임이 있었을 것이다.제퍼슨은 이러한 변화를 위원회의 이름으로 의회에 제출된 사본에 통합했다. 제퍼슨은 의회가 본문을 개정함에 따라 러프 초안을 보관하고 거기에 대한 추가 메모를 했다. 그는 또한 7월 4일 이후 리처드 헨리 리, 조지 와이테 등 친구들에게 보낸 의회가 변경한 내용 없이 러프 초안을 여러 장 복사하기도 했다. 그 과정에서 어느 순간 아담스도 한 권을 써냈다.[5]

페어 카피

1823년, 제퍼슨은 제임스 매디슨에게 편지를 썼고, 그 편지에서는 그가 초안 작성 과정을 다시 살펴보았다. 프랭클린과 애덤스가 제안한 대로 초안을 수정한 뒤 그는 "그 후 공정한 사본을 작성해 위원회에 보고했고, 수정되지 않은 이들로부터 의회에 보고했다"고 회고했다.[8] 만약 제퍼슨의 기억이 정확하고, 그가 정말로 공정한 사본을 썼다면, 그는 6월 28일에 입안 위원회에 보여졌다가 의회에 제출되었다면, 이 문서는 발견되지 않았다.[9] 역사학자 테드 위드머는 "만약 이 원고가 여전히 존재한다면 그것은 미국 자유의 성배"라고 썼다."[10]

페어 카피에는 아마도 찰스 톰슨 대륙회의 서기장이 도장을 찍었을 것으로 추정되며, 의회는 이 원문을 토론하고 수정했다.[11] 이 문서는 7월 4일 의회가 승인한 것으로 보이드가 선언문의 첫 번째 "공식" 사본으로 만들었다. 페어 카피는 존 던랩에게 보내져 "대표들의 선언"이라는 제목으로 인쇄되었다. "총회에서 미국 연방들이 모였다." 보이드는 만약 7월 4일 의회에서 문서가 서명되었다면 그것은 페어 카피였을 것이며, 아마도 톰슨이 그의 서명을 증명하는 것으로 존 핸콕만이 서명했을 것이라고 주장했다.[12]

페어 카피는 인쇄 과정에서 파괴되거나,[13] 의회의 비밀 유지 규정에 따라 토론 도중 파괴되었을 수 있다. 작가 Wilfred J. Ritz는 페어 카피를 즉시 프린터로 보내 의회 의원 개개인이 토론 중에 참고할 수 있도록 만들었고, 그 후 비밀 유지를 위해 이 카피들을 모두 파기했다고 추측하고 있다.[14]

공격

선언문은 필라델피아의 존 던랩이 인쇄한 넓은 면으로 처음 출판되었다. 한 쪽 측면은 의회의 저널에 붙여져 보이드가 선언문의 "제2의 공식 버전"이라고 부르는 것이 되었다.[15] 던랩의 광폭은 13개 주 전역에 분포되어 있었다. 이러한 브로드사이드를 받자마자, 많은 주들이 자체 브로드사이드를 발행했다.[16]

던랩 브로드사이드

의회 도서관의 Dunlap 브로드사이드 사본.

던랩 브로드사이드는 1776년 7월 4일 밤에 인쇄된 독립선언서의 첫 번째 간행본이다. 원래 얼마나 많은 브로드사이드가 인쇄되었는지는 정확히 알 수 없지만, 그 수는 약 200개로 추정된다.[17] 존 핸콕의 유명한 서명은 결국 이 문서에는 없지만, 그의 이름은 찰스 톰슨 비서가 증인으로 ("참가자") 명단에 오른 가운데 "주문자 및 의회를 대표하여 서명함"에 따라 크게 나타난다.

1776년 7월 4일, 의회는 이 문서를 작성한 혐의로 고발된 같은 위원회에게 "교육감과 언론 교정", 즉 인쇄를 감독할 것을 명령했다. 당시 29세였던 아일랜드 이민자 던랩은 그 일을 맡았다. 그는 분명히 7월 4일 밤 대부분의 시간을 활자를 설정하고, 수정하고, 넓은 쪽 시트를 도망치는데 보냈다.[18]

자유의 방주의 저자인 테드 위드머는 "이것이 빨리 끝났다는 증거가 있다"고 말했다. 미국과 세계. 존 아담스는 이후 "당대 최고의 프린터였던 벤자민 프랭클린이 감독하기 위해 던랩의 가게에 있었고, 신경질적인 작가인 제퍼슨도 가까이에 있었다고 생각하면 낭만적이다"[18]고 썼다.[18] Dunlap Broadside는 다음 이틀에 걸쳐 새로운 미국 전역으로 보내졌는데, 조지 워싱턴 대륙군 총사령관은 7월 9일 선언문을 군인들에게 읽으라고 지시했다. 또 다른 사본은 영국으로 보내졌다.[18]

1949년에는 던랩 브로드사이드 14부가 존재하는 것으로 알려졌다.[16] 1975년에는 그 수가 21명으로 늘어났다.[19] 1989년에 24장의 Dunlap broadside가 알려졌는데, 그 당시 25번째 측면은 벼룩시장에서 4달러에 산 그림 뒤에서 발견되었다[20].

2009년 7월 2일, 영국 Kew에 있는 국립문서보관소에서 26번째 던랩 브로드사이드(Dunlap Broadside)가 발견되었다고 발표되었다. 현재 이 복사본이 어떻게 기록 보관소에 들어왔는지는 알려지지 않았지만, 한 가지 가능성은 독립전쟁 중 요격된 미국 해안선에서 포착됐을 가능성이 있다.[21][22]

현존하는 던랩 브로드사이드 목록

# 위치 소유자 프로방스 참조
1 코네티컷 주 뉴헤이븐 예일대학교 비네케 도서관 [18]
2 인디애나 주 블루밍턴 인디애나 대학교 릴리 도서관 이전 소유자는 헨리 N이었다. 코네티컷 주 그리니치의 플린트. [18]
3 메인 주 포틀랜드 메인 역사 학회 1893년 존 S. H. 포그의 유산으로 사회에 주어졌다. [18]
4 일리노이 주 시카고 시카고 역사 학회 뉴욕 고센의 존 스튜어드(1747–1829)가 서명하고, 1975년 7월 2일 런던 크리스티 경매에서 팔렸으며, 이후 시카고 역사학회에 팔렸다. [18]
5 메릴랜드 주 볼티모어 메릴랜드 역사학회 문서의 왼쪽 상단 부분(첫 번째 36줄 포함) [18]
6 매사추세츠 주 보스턴 매사추세츠 역사 학회 [18]
7 매사추세츠 주 케임브리지 하버드 대학교의 Houghton 라이브러리 1947년 Carleton R에 의해 기부되었다. 리치먼드 [18]
8 매사추세츠 주 윌리엄스타운 윌리엄스 칼리지 이전에 우드 가족이 소유했으며 1983년 4월 22일 뉴욕 크리스티 경매에서 팔렸다. [18]
9 뉴저지 주 프린스턴 프린스턴 대학교 파이어스톤 도서관 쉐이드 도서관 현재 윌리엄 R이 소유하고 있다. 셰이드; A. S. W. 로젠바흐로부터 존 H. 셰이드가 구입했다. [18]
10 뉴욕, 뉴욕
(마지막으로 알려진 위치)		 개인 수집기 뉴욕역사학회가 1993년과 2008년 사이에 미국의 개인 수집가에게 판매했다. [18][23]
11 뉴욕, 뉴욕 뉴욕 공립 도서관 [18]
12 뉴욕, 뉴욕 모건 도서관 한때 츄 가문이 소유했으며 1982년 4월 1일 뉴욕 크리스티 경매에서 팔렸다. [18]
13 뉴햄프셔 주 엑세터 미국 독립 박물관 1985년 엑세터의 라드 길먼 하우스에서 발견된 사본. [18]
14 펜실베이니아 주 필라델피아 미국철학회 1901년 벤자민 프랭클린의 <보스턴 인디펜던트 크로니클>의 <패시> 각인 거래로 의회 도서관에서 취득했다. [18]
15 펜실베이니아 주 필라델피아 펜실베이니아 역사학회 Frank M의 수정되지 않은 증거로 생각되는 처음 32개의 선을 포함한 파편. 에팅 컬렉션; 에팅은 공개적으로 읽혀진 것이 이 문서라고 주장했다. 그러나 찰스 헨리 하트는 1900년에 다음과 같이 썼다: "후기 프랑크 M의 글씨로 그 서명이 있다. 미친 듯이 죽은 에팅, 수집가들 중에서 가장 부정확하고 부정확한 사람 중의 한 사람이지." [18]
16 펜실베이니아 주 필라델피아 국립독립역사공원 이전에 콜 소유. 1776년 7월 8일 필라델피아 보안관이 국무원 마당에서 대중에게 독립선언서를 낭독하기 위해 임명한 존 닉슨은 1951년 그의 후계자들에 의해 공원에 출품되었다. [18]
17 텍사스 주 댈러스 댈러스 공립 도서관 1968년 미국 펜실베이니아 주 필라델피아에 있는 리어리 서점이 1911년 이후 개봉되지 않은 상자에 재고가 쌓여 있는 가운데 발견된 '리 카피'이다. 아이라 G. 콘 주니어와 조셉 P. 달라스의 드리스콜은 1969년 5월 7일에 원고를 샀다. 17명의 사람들이 나중에 그것을 달라스 시 정부에 팔았다. [18]
18 버지니아 주 샬러츠빌 버지니아 대학교 1/2. 1955년 뉴욕 주 올버니의 한 다락방에서 발견되었는데, 그곳에서 다른 서류들을 포장하는 데 사용되었다. 찰스 E가 샀다. 버몬트주 러트랜드의 터틀 컴퍼니; 나중에 데이비드 랜들에게 팔았는데, 그는 1956년에 그것을 대학에 팔았다. [18]
19 버지니아 주 샬러츠빌 버지니아 대학교 2/2. "The H. Bradley Martin Copy," 1974년 Grolier Club에 전시되었다; 1990년 1월 31일 그것을 대학에 준 Albert H. Small에게 팔렸다. [18]
20 워싱턴 의회도서관, 희귀서 및 특별수집부 [18]
21 워싱턴 워싱턴 신문, 원고부, 의회 도서관 54줄의 단편 복제품; 조지 워싱턴이 1776년 7월 9일 뉴욕에서 군인들에게 읽어준 사본으로 생각된다. [18]
22 워싱턴 국립문서보관소 대륙회의 원고지에 삽입되었고, 이전에 도장이 찍혀 있었다. [18]
23 로빙 카피 노먼 리어 펜실베이니아 주 애덤스타운에서 4달러에 야드 세일에서 구입한 그림 액자 뒷면에서 발견되며, 현재 노먼 리어(Norman Lear)가 포함된 컨소시엄이 소유하고 있으며, 2000년에 814만 달러에 팔렸으며, 이전에 1991년 6월 4일에 242만 달러에 팔렸다. [24][25]
24 영국 런던 국립문서보관소, 식민지 사무소 서류 스테이튼 아일랜드 근해에 있는 대표 이글의 윌리엄 하우 장군과 리처드 하우 제독 제독은 1776년 8월 11일자 편지와 함께 이 사본을 보냈는데, "이 독립선언서의 인쇄본이 머큐리 봉투를 보낸 지 며칠 만에 우연히 우리 손에 들어왔으며, 우리는 그것을 동봉할 수 있는 영광을 가지고 있다"고 말했다. [18]
25 영국 런던 국가기록원, 해군성 문서 리처드 하우 제독은 이 사본을 주력 기종인 이글에서 보낸 다음 1776년 7월 28일자 편지와 함께 "스태튼 섬에서 떨어져" 보내왔다. [18]
26 영국 런던 국립문서보관소, 식민지 사무소 서류 2008년 문서 상자에서 발견되었다. 정확한 증명은 현재 알려져 있지 않다. [21][22]

고다드 브로드사이드

고다드 브로드사이드.

1777년 1월, 의회는 Dunlap Broadside와 달리 선언서의 서명자를 나열하는 새로운 측면의 인쇄를 Mary Katherine Goddard에게 의뢰했다.[26][27] Goddard가 널리 출판되면서, 대중은 누가 선언문에 서명했는지 처음으로 알게 되었다.[27] 선언문의 최종 서명자 중 한 명인 토마스 맥킨은 고다드 광장에 등재되어 있지 않아 당시 서명된 문서에 아직 자신의 이름을 추가하지 않았음을 시사한다.

1949년에는 9개의 고다드 브로드사이드가 여전히 존재하는 것으로 알려져 있다. 당시 해당 사본의 보고된 위치는 다음과 같다.[28]

  1. 의회도서관(워싱턴 DC)
  2. 코네티컷 주립 도서관(하트포드, 코네티컷 주)
  3. 고 존 개럿의 도서관
  4. 메릴랜드 기록관(애너폴리스, 메릴랜드)
  5. 메릴랜드 역사학회(볼티모어, 메릴랜드 주)
  6. 매사추세츠 보관소(매사추세츠 주 도체스터)
  7. 뉴욕 공립 도서관(뉴욕, 뉴욕)
  8. 필라델피아의 도서관 회사(필라델피아, 펜실베이니아)
  9. 로드아일랜드 주립문서보관소(Providence, Rhode Island)

기타 브로드사이드

조지타운 대학교의 라우잉어 도서관에서 보기 드문 4단 측면.

의회가 허가한 브로드사이드에 더하여, 많은 주와 사설 인쇄업자들 또한 Dunlap Broadside를 소스로 삼아 선언문의 브로드사이드를 발행했다. 1949년 하버드 도서관 리뷰의 한 기사가 당시 존재하는 것으로 알려진 모든 넓은 면들을 조사하여 던랩과 고다드 인쇄물을 포함한 19개의 판본이나 판본의 변형을 찾아냈다. 저자는 이런 다양한 판본 71부를 찾아낼 수 있었다.[16]

그 이후로 많은 복사본이 발견되었다. 1971년, 메사추세츠 세일럼에서 인쇄된 희귀한 4단 측면의 복사본이 조지타운 대학의 라우잉거 도서관에서 발견되었다.[29] 2010년, 선언문 사본은 1990년대 중 인도 심라에서 발견되었다는 언론 보도가 있었다. 사본의 종류는 지정되지 않았다.[30]

양피지 사본

매틀랙 선언

의회가 서명한 선언문 사본은 몰두하거나 양피지 사본으로 알려져 있다. 이 사본은 아마도 점원 티모시 매틀랙이 손으로 썼을 것이며, "미국의 13개국의 만장일치 선언"이라는 제목을 붙였다.[31] 이는 1776년 7월 19일에 통과된 의회 결의안에 의해 명시되었다.

결의, 지난 4일 통과된 선언문은 '미국의 13개국의 만장일치 선언'이라는 제목과 완강함을 내걸고 상당히 양피지에 몰두하고 있으며, 몰두할 때는 의회 의원 전원이 서명한다.[32]

혁명 전쟁 내내 몰두해 있던 카피는 영국군을 피해 여러 차례 이전한 [33]대륙회의와 함께 옮겨졌다. 1789년, 미국 헌법에 따라 새 정부가 수립된 후, 몰두한 선언문은 국무장관의 보관소로 이관되었다.[33] 이 문서는 1812년 전쟁 중 영국이 워싱턴 D.C.를 공격했을 때 버지니아로 피신되었다.[33]

1951년 독립선언서의 몰두된 사본을 보존하는 국가표준국.

1812년 전쟁 이후, 몰두한 카피 잉크가 눈에 띄게 퇴색하고 있음에도 불구하고 선언문의 상징적 위상은 꾸준히 높아졌다.[17] 1820년 존 퀸시 애덤스 국무장관은 인쇄업자 윌리엄 J. 스톤에게 그 몰두한 사본과 본질적으로 동일한 판화를 제작하도록 의뢰했다.[33] 스톤의 판화는 문서 표면이 촉촉하게 적셔진 습식 전이 과정을 이용해 만들어졌고, 원본 잉크 중 일부는 구리판 표면에 옮겨졌고, 그 후 인쇄기로 판에서 복사본이 떨어져 나갈 수 있도록 식각되었다. 1823년 스톤이 판화를 마치자 의회는 200부를 양피지에 인쇄할 것을 명령했다.[33] 19세기를 거치면서 몰두해 있던 복제본을 보존하지 못했기 때문에, 원본이 아닌 스톤 판화는 대부분의 현대판 복제품의 기초가 되었다.[34] 스톤이 생산한 문서 중 48건은 2021년 현재도 존재하는 것으로 알려졌으며, 한 문서는 2021년 7월 1일 442만 달러에 경매에 부쳐졌다.[35]

1841년부터 1876년까지, 그 몰두한 복사본은 워싱턴 D.C.에 있는 특허청 건물의 큰 창문 반대편 벽에 공개적으로 전시되었다. 햇빛과 가변적인 온도와 습도에 노출되어, 문서는 심하게 희미해졌다. 1876년, 선언 100주년을 기념하여 개최된 백주년 박람회 기간에 전시하기 위해 필라델피아 독립기념관에 보내졌다가 이듬해 워싱턴으로 돌아왔다.[33] 1892년 시카고에서 열리는 세계 컬럼비아 박람회에 전시될 몰두한 복사본에 대한 준비가 이루어졌으나, 문서의 열악한 환경으로 인해 그러한 계획이 취소되고 공개 전시회에서 문서가 삭제되었다.[33] 그 문서는 두 장의 유리판 사이에 밀봉되어 보관되었다. 거의 30년 동안 국무장관의 재량으로 드문 경우에만 전시되었다.[36]

1921년 미국 헌법과 함께 선언의 보관권이 국무부에서 의회도서관으로 이관되었다. 1924년에 열린 공개 전시회에서 그 문서들을 보존하기 위해 자금이 책정되었다.[37] 1941년 일본의 진주만 공격 이후 이 문서들은 보관하기 위해 켄터키주 포트 녹스의 미국 불리온 보관소로 옮겨졌고, 1944년까지 보관되었다.[38]

여러 해 동안, 국가기록원 관계자들은, 의회 도서관이 아니라, 그들이 선언서와 헌법의 보관권을 가져야 한다고 믿었다. 이적은 1952년에 마침내 이루어졌고, 이 문서들은 권리장전서와 함께 현재 '자유의 장로들을 위한 로툰다'에 있는 국가기록원에 영구 전시되고 있다. 헬륨에 갇혔지만 1980년대 초까지 그 문서들은 더욱 악화될 위기에 처했다. 2001년, 최신 보존 기술을 사용하여, 관리자들은 문서를 처리하고 불활성 아르곤 가스로 채워진 티타늄과 알루미늄으로 만든 인카세스로 옮겼다.[39] 그들은 2003년 국립문서보관소 로툰다가 개관하면서 다시 전시되었다.[40]

서섹스 선언

2017년 4월 21일 하버드대 선언 자원 프로젝트는 영국 치체스터 웨스트 서섹스 레코드 사무실에서 두 번째 양피지 필사본이 발견되었다고 발표했다.[41] 발견자인 대니얼 알렌과 에밀리 스네프가 '수성 선언서'라고 이름 붙인 이 선언서는 (발견자들이 말하는 '매트릭 선언서'라고 부르는) 국가기록원 사본과는 다른데, 그 서명이 주별로 분류되지 않는다는 점에서 이 선언서와는 차이가 있다. 영국에서 어떻게 되었는지는 아직 알려지지 않았지만, 발견자들은 서명자 제임스 윌슨과 함께 서명자의 무작위성이 기원을 가리키고 있다고 믿고 있다. 그는 그 선언은 미국이 아니라 전 국민이 만든 것이라고 강하게 주장했었다.[42][43]

발견자들은 서섹스 선언을 매틀락 선언의 필사본으로 식별하고, 아마도 1783년에서 1790년 사이에 만들어졌으며, 뉴욕시나 필라델피아에서 만들어졌을 것이다. 그들은 서섹스 선언이 "매트락 선언에서 유래되었고, 그 선언문(또는 사본)은 1818년 타일러 판화와 1836년 브리검 판화의 소스 텍스트로 쓰였다"[44]고 제안한다.

참고 항목

참조

  1. ^ 보이드, 제퍼슨 신문 1장 421절
  2. ^ a b c Gerald Gawalt (July 1999). "Jefferson and the Declaration: Updated Work Studies Evolution of Historic Text". Information Bulletin. Library of Congress. Retrieved July 9, 2011.
  3. ^ "Virginia 권리 선언"을 참조하십시오.
  4. ^ a b Mark Roosa (July 1999). "Preservation Corner: Piecing Together Fragments of History". Information Bulletin. Library of Congress. Retrieved July 9, 2011.
  5. ^ a b c d 보이드, "로스트 오리지널" 446년
  6. ^ Kaufman, Mark (July 2, 2010). "Jefferson changed 'subjects' to 'citizens' in Declaration of Independence". The Washington Post. Retrieved July 3, 2010.
  7. ^ 베커, 독립선언서 142노트 1 보이드(제퍼슨의 신문, 1:427–28)는 그 변화가 프랭클린이 만든 것이라는 베커의 믿음에 의문을 던진다.
  8. ^ 마이어, 100세.
  9. ^ 베커, 139세
  10. ^ 와이드머.
  11. ^ 보이드, "로스트 오리지널" 449번지
  12. ^ 보이드, "Lost Original" 450.
  13. ^ 보이드, "로스트 오리지널" 448–50
  14. ^ Ritz, Wilfred J. (October 1992). "From the Here of Jefferson's Handwritten Rough Draft of the Declaration of Independence to the There of the Printed Dunlap Broadside". The Pennsylvania Magazine of History and Biography. Vol. 116 no. 4. pp. 499–512.
  15. ^ 보이드, "로스트 오리지널" 452번지
  16. ^ a b c 월시, 마이클 J. "독립선언문의 브로드사이드 비교판" 하버드 대학. 하버드 도서관 게시판. 케임브리지, 미사, 하버드 대학 도서관 제3권, 제1권 (1949년 겨울), 31–43.
  17. ^ a b 필립스, 헤더 A, 안전과 행복; 독립선언의 역설. The Early America Review, Vol. VII 4번. http://www.earlyamerica.com/review/2007_summer_fall/preserving-documents.html
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab 위드머, 테드, "자유를 찾아서"의 삽화, 논평 기사, 뉴욕 타임즈 2008년 7월 4일, 2008년 7월 7일에 접속
  19. ^ 보이드, "로스트 오리지널" 453년
  20. ^ "Hidden Copy of Declaration of Independence to be Auctioned". The Washington Post. April 3, 1991. Retrieved July 3, 2019.
  21. ^ a b Katz, Gregory (July 2, 2009). "Rare Copy of Declaration of Independence Found". Huffington Post. Associated Press. Retrieved July 1, 2011.
  22. ^ a b "Rare copy of United States Declaration of Independence found in Kew". The Daily Telegraph. July 3, 2009. Retrieved July 1, 2011.
  23. ^ Raab, Selwyn (4 June 1993). "Sotheby's Challenged In Selling Declaration". The New York Times.
  24. ^ "Projects - The Norman Lear Center".
  25. ^ McSorley, Joshua. "Reliam: Maintenance Page".
  26. ^ "The Declaration of Independence: A History". Charters of Freedom. National Archives and Records Administration. Retrieved July 1, 2011.
  27. ^ a b Ann Marie Dube (May 1996). "The Declaration of Independence". A Multitude of Amendments, Alterations and Additions: The Writing and Publicizing of the Declaration of Independence, the Articles of Confederation, and the Constitution of the United States. National Park Service. Retrieved July 1, 2011.
  28. ^ Ann Marie Dube (May 1996). "Appendix D". A Multitude of Amendments, Alterations and Additions: The Writing and Publicizing of the Declaration of Independence, the Articles of Confederation, and the Constitution of the United States. National Park Service. Retrieved July 12, 2011.
  29. ^ Heller, Chris (July 6, 2010). "Lauinger Library owns a very expensive document". The Georgetown Voice. Retrieved September 22, 2012.
  30. ^ "Copy of US Declaration found in Shimla". The Times of India. April 1, 2010. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved July 6, 2010.
  31. ^ 이 선언문 사본은 역사가 보이드와 베커가 별 의미가 없다고 믿었던 대문자와 문장 부호의 몇 가지 변형 중 하나인 미국의 작은 경우 "u"를 렌더링한다. 보이드, 에볼루션, 25–26. 그의 노트와 러프 드래프트에서 제퍼슨은 "미국" (Boyd, Papers of Jefferson, 1:315)과 "미국" (ibid, 1:427)으로 다양하게 자본화했다.
  32. ^ "Journals of the Continental Congress --FRIDAY, JULY 19, 1776".
  33. ^ a b c d e f g 구스타프슨, "자유의 전령"
  34. ^ 국립문서보관소.
  35. ^ "Copy of US Declaration of Independence found in Scottish attic". STV News. 1 July 2021. Retrieved 2 July 2021.
  36. ^ 말론, 선언의 이야기, 257.
  37. ^ "Charter of Liberties Finds a Home". New York Times Magazine. April 6, 1924. p. SM7.
  38. ^ Malone, Story of the 선언문, 263.
  39. ^ "National Archives Press Release". Archives.gov. Retrieved December 11, 2010.
  40. ^ "A New Era Begins for the Charters of Freedom". Archives.gov. Retrieved September 22, 2012.
  41. ^ Wang, Amy B. (April 24, 2017). "A rare copy of the Declaration of Independence has been found — in England". The Washington Post. Retrieved April 24, 2017.
  42. ^ Yuhas, Alan (April 22, 2017). "Rare parchment copy of US Declaration of Independence found in England". The Guardian. Retrieved April 22, 2017.
  43. ^ "The Sussex Declaration". Declaration Resources Project. Harvard University. Retrieved April 22, 2017.
  44. ^ Allen, Danielle; Sneff, Emily (April 20, 2017). "The Sussex Declaration: Dating the Parchment Manuscript of the Declaration of Independence Held at the West Sussex Record Office (Chichester, UK) (Under final revision and preparation for publication at Papers of the Bibliographic Society of America)" (PDF). Retrieved April 22, 2017.

참고 문헌 목록

추가 읽기

  • 고프, 프레더릭 R. 존 던랩 브로드사이드: 독립선언문의 첫 인쇄물. 워싱턴: 1976년 의회 도서관

외부 링크